Planungsleistungen „Stationsgebäude Kabinenseilbahn Ochsenkopf“ (Leistungsphase = LP 3 für Gebäudeplanung, LP 1 bis 3 für Tragwerksplanung und TGA, optional LP 6 und 7 für Gebäudeplanung und TGA) Referenznummer der Bekanntmachung: AV 145452-EU
Auftragsbekanntmachung
Dienstleistungen
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Bayreuth
NUTS-Code: DE246 Bayreuth, Landkreis
Postleitzahl: 95448
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n):[gelöscht]
E-Mail: [removed]
Telefon: [removed]
Fax: [removed]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.landkreis-bayreuth.de
Abschnitt II: Gegenstand
Planungsleistungen „Stationsgebäude Kabinenseilbahn Ochsenkopf“ (Leistungsphase = LP 3 für Gebäudeplanung, LP 1 bis 3 für Tragwerksplanung und TGA, optional LP 6 und 7 für Gebäudeplanung und TGA)
Gegenstand des Vergabeverfahrens sind Planungsleistungen für alle Stationsgebäude für die Nord- und Südbahn, Seilbahnen am Ochsenkopf im Fichtelgebirge. Es sollen 4 Stationsgebäude geplant werden, 2 davon mit Garagierung (s. VI.3)). Vorplanungen und Raumprogramm liegen vor. Es werden 3 Lose gebildet:
— Los 1: Talstation Nord und Zwischenstation Nord,
— Los 2: Bergstation Nord/Süd,
— Los 3: Talstation Süd.
Regelleistungen: Leistungsphase 3 f. Gebäudeplanung (Objektplanung) sämtlicher Stationen. Aus den Leistungsbildern der Tragwerksplanung und der technischen Gebäudeausrüstung (TGA) sind zudem Leistungen der Phasen 1 bis 3 der HOAI zu erbringen. Optional werden für die Gebäudeplanung und TGA zudem Leistungen der Phasen 6 und 7 vergeben.
Die Sesselliftbahn soll erneuert werden. Geplant ist eine Kabinenseilbahn mit 10-er Kabinen auf den Trassen Nord (Talstation Bischofsgrün) und Süd (Talstation Warmensteinach). Planungsleistungen für die Seilbahn sind gesondert beauftragt.
Grds. kommen alle möglichen Loskombinationen in Betracht. Rabatte können für den Fall geboten werden, dass der Zuschlag auf alle 3 Lose erteilt wird. Dieser Loskombination kommt also besondere Bedeutung zu.
Planungsleistungen „Stationsgebäude Kabinenseilbahn Ochsenkopf“ (LP 3 f. Gebäudeplanung, LP 1 bis 3 für Tragwerksplanung u. TGA, optional LP 6 und 7 f. Gebäudeplanung u. TGA)
In Los 1 werden die o. g. Planungsleistungen für die Talstation Nord und die Zwischenstation Nord vergeben:
(LP 3 f. Gebäudeplanung, LP 1 bis 3 für Tragwerksplanung u. TGA, optional LP 6 und 7 f. Gebäudeplanung u. TGA).
Für den Fall einer Gewährung von Fördermitteln für das Projekt werden in den Leistungsbildern Gebäudeplanung/technische Objektplanung und TGA auch die Leistungsphasen 6 und 7 (Vorbereitung der Ausschreibungsunterlagen, Begleitung der Ausschreibung) vergeben.
Mit dem Angebot werden nicht nur Eignungsnachweise für den Bieter (Erklärung zu Umsätzen, Referenzen und zu den einzusetzenden Personen sowie Versicherungsbestätigung oder -bereitschaftserklärung), sondern solche auch für etwaige Unterauftragnehmer oder sonstige Dritte (z. B. Eignungsleihe) abgefragt, außerdem Benennung v. Unterauftragnehmern u. Vorlage v. Verpflichtungserklärungen Dritter.
Planungsleistungen „Stationsgebäude Kabinenseilbahn Ochsenkopf“ (LP 3 f. Gebäudeplanung, LP 1 bis 3 für Tragwerksplanung u. TGA, optional LP 6 und 7 f. Gebäudeplanung u. TGA)
In Los 2 werden die o. g. Planungsleistungen für die Bergstation Nord/Süd vergeben:
(LP 3 f. Gebäudeplanung, LP 1 bis 3 für Tragwerksplanung u. TGA, optional LP 6 und 7 f. Gebäudeplanung u. TGA).
Für den Fall einer Gewährung von Fördermitteln für das Projekt werden in den Leistungsbildern Gebäudeplanung/technische Objektplanung und TGA auch die Leistungsphasen 6 und 7 (Vorbereitung der Ausschreibungsunterlagen, Begleitung der Ausschreibung) vergeben.
Mit dem Angebot werden nicht nur Eignungsnachweise für den Bieter (Erklärung zu Umsätzen, Referenzen und zu den einzusetzenden Personen sowie Versicherungsbestätigung oder -bereitschaftserklärung), sondern solche auch für etwaige Unterauftragnehmer oder sonstige Dritte (z. B. Eignungsleihe) abgefragt, außerdem Benennung v. Unterauftragnehmern u. Vorlage v. Verpflichtungserklärungen Dritter.
Planungsleistungen „Stationsgebäude Kabinenseilbahn Ochsenkopf“ (LP 3 f. Gebäudeplanung, LP 1 bis 3 für Tragwerksplanung u. TGA, optional LP 6 und 7 f. Gebäudeplanung u. TGA)
In Los 3 werden die o.g. Planungsleistungen für die Talstation Süd vergeben:
(LP 3 f. Gebäudeplanung, LP 1 bis 3 für Tragwerksplanung u. TGA, optional LP 6 und 7 f. Gebäudeplanung u. TGA).
Für den Fall einer Gewährung von Fördermitteln für das Projekt werden in den Leistungsbildern Gebäudeplanung/technische Objektplanung und TGA auch die Leistungsphasen 6 und 7 (Vorbereitung der Ausschreibungsunterlagen, Begleitung der Ausschreibung) vergeben.
Mit dem Angebot werden nicht nur Eignungsnachweise für den Bieter (Erklärung zu Umsätzen, Referenzen und zu den einzusetzenden Personen sowie Versicherungsbestätigung oder -bereitschaftserklärung), sondern solche auch für etwaige Unterauftragnehmer oder sonstige Dritte (z. B. Eignungsleihe) abgefragt, außerdem Benennung v. Unterauftragnehmern u. Vorlage v. Verpflichtungserklärungen Dritter.
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben
Angaben über den Gesamtumsatz des Unternehmens in den letzten 3 Geschäftsjahren (2018 bis 2020, falls Geschäftsjahre mit Kalenderjahren identisch)
Der Bieter muss bis zum Leistungsbeginn über einen angemessenen Versicherungsschutz (Haftpflicht) verfügen. Hierzu werden Bestätigungen oder Bereitschaftserklärungen von Versicherungen über folgende Deckungssummen verlangt:
— 2 Mio. EUR für Personen-/Sachschäden sowie
— 1 Mio. EUR für Vermögensschäden (jeweils bezogen auf den Einzelfall bei zweifacher Maximierung).
Die vorgenannten Anforderungen gelten auch dann als erfüllt, wenn die Betriebshaftpflichtversicherung eine Pauschale von mindestens 1,5 Mio. EUR für Personen-, Sach- oder Vermögensschäden pauschal für alle Schadensfälle eines Jahres.
Siehe Deckungssummen Berufshaftpflicht oben.
Es werden Erfahrungen in der Erbringung der nachfolgend genannten Leistungen verlangt:
— Planung von Stationen einer Kabinenseilbahn,
— (einschl. solcher zur Garagierung),
— in den Leistungsphasen für technische Objektplanung/Gebäudeplanung 3, 6 und 7 aus den letzten 3 Jahren.
Referenzen: Mindestens eine Referenz (Anforderungen s.o.) aus den letzten 3 Jahren
Der Leistungszeitraum ist einzuhalten. Wird der Zuschlag vor dem 16.7.2021 erteilt, gilt für die Bemessung des Leistungszeitraums folgendes: Mit der Leistung ist spätestens 3 Arbeitstage nach Zugang des Zuschlags zu beginnen, sie ist spätestens 8 Wochen danach abzuschließen. Hat der Bieter eine schnellere Bearbeitung angeboten, ist er daran gebunden.
Benennung der für die Leistungserbringung vorgesehenen Personen und Angaben zu deren Sprachkompetenzen (verlangt wird fließend Deutsch in Wort und Schrift, da die Projektsprache hier deutsch ist).
Abschnitt IV: Verfahren
Abschnitt VI: Weitere Angaben
Gegenstand des Vergabeverfahrens sind die vorgenannten Planungsleistungen für alle Stationsgebäude für die Nord- und Südbahn der Seilbahnen am Ochsenkopf im Fichtelgebirge. Es sollen 4 Stationsgebäude geplant werden. An den jeweiligen Talstationen (Los 1 und Los 4) sind jeweils die Garagierungen für die Nord- und für die Südbahn vorzusehen. Vorplanungen und Raumprogramm liegen bereits vor.
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Ansbach
Postleitzahl: 91511
Land: Deutschland
E-Mail: [removed]
Telefon: [removed]
Fax: [removed]
s. §160 Abs. 3 GWB
Bitte beachten Sie für die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrages die Voraussetzungen insbesondere des § 160 GWB. Insofern weisen wir insbesondere darauf hin,
— dass ein Antrag nach § 160 Abs. 3 GWB bei der Vergabekammer unzulässig ist, sofern der geltend gemachte Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrages erkannt und bei der Vergabestelle nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt wurde; ebenso wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind,
— dass das Verfahren vor der Vergabekammer für die unterliegende Partei kostenpflichtig ist,
— dass der Bieter wegen der Möglichkeit der Durchführung eines Nachprüfungsverfahrens mit Akteneinsichtsrechten aller Beteiligten nach § 165 Abs. 1 GWB damit rechnen muss, dass sein Angebot von den Beteiligten bei der Vergabekammer eingesehen wird. Daher liegt es in seinem Interesse, schon in seinen Angebotsunterlagen auf wichtige Gründe, die die Vergabekammer nach § 165 Abs. 2 GWB veranlassen können, die Einsicht in die Akte zu versagen, hinzuweisen und diese in seinen Angebotsunterlagen entsprechend kenntlich zu machen (Geheimnisse, insbesondere Fabrikations-, Betriebs- oder Geschäftsgeheimnisse). Zur Durchsetzung seiner Rechte muss sich der Bieter in einem solchen Fall an die Vergabekammer wenden.