1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: WBG Kommunal GmbH
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2.1.
Verfahren
Titel: Umgestaltung der Sportanlage des VfL Nürnberg - Objekt Freianlagen LPH 1-9
Beschreibung: Umgestaltung der Sportanlage des VfL Nürnberg - Objektplanung Freianlagen Teil 3, Abschnitt 2, §§ 38 ff nach HOAI 2021, Leistungsphasen 1 bis 9
Kennung des Verfahrens: d32e3798-2ecb-4601-a411-0b877fe3cd86
Interne Kennung: FA2025
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71222000 Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Nürnberg, Kreisfreie Stadt (DE254)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Umgestaltung der Sportanlage des VfL Nürnberg - Objekt Freianlagen LPH 1-9
Beschreibung: Gegenstand der Beauftragung ist die Erarbeitung eines freiraumplanerischen Gesamtkonzepts für das VfL-Gelände unter Berücksichtigung der bestehenden und künftig vorgesehenen sportlichen Nutzungen sowie mögliche Optimierungen des Ergebnisses einer vorliegenden Baumassenstudie, hinsichtlich eines dritten Spielfeldes. Das Gelände umfasst im Bestand einen Kunstrasenfeld B, ein Großspielfeld A sowie mehrere Volleyballfelder. Der bestehende Kunstrasenplatz ist aufgrund seines bisherigen Nutzungszeitraums nicht mehr dauerhaft weiter zu nutzen und soll saniert werden. Ziel ist es, die Sanierung nach Möglichkeit am bestehenden Standort vorzunehmen, um insbesondere Teile des vorhandenen Unterbaus erhalten und weiterverwenden zu können. Im Rahmen der Neuordnung des Sportareals ist zudem ein neues Großspielfeld A mit umlaufender Kampfbahn Typ C mit 2 zusätzlichen Einzelkurzlaufbahnen vorzusehen. In den Segmenten der Rundlaufbahn sind die beiden schulisch notwendigen Allwetterplatzflächen - jeweils mit einem Basketball- und zwei Volleyballfeldern- zu integrieren. Zudem sollen dort jeweils eine Weit- und Dreisprunganlage mit entsprechender Sandgrube, Absprungbalken und Anlaufmarkierung verortet werden. Darüber hinaus sind die bestehenden Volleyballflächen in die Gesamtplanung einzubeziehen. Im künftigen Zustand sind drei Außenvolleyballplätze davon zwei für den Schulsport mit Stoßsegment als kombinierte Kugelstoß- / Beachvolleyballfelder auszustatten, neu anzuordnen und funktional in das Gesamtkonzept zu integrieren. Das Großspielfeld mit Laufbahn dient insbesondere der schulischen Nutzung durch das angrenzende Schulzentrum Breslauer Straße in Nürnberg und ist entsprechend funktional, sicher und schulkonform zu planen und vollständig neu herzustellen. Die bestehende überalterte Kurzlaufbahn, welche parallel am Bestandkunstrasenkleinfeld liegt, soll zurück gebaut werden. Das Planungskonzept ist um die Prüfung eines zusätzlichen Normspielfeldes (Typ B oder C) im räumlichen Anschluss an den bestehenden Kunstrasenplatz zu ergänzen. Hierbei kann explizit die bauliche Eignung und Integration der Fläche des vorhandenen Regenrückhaltebeckens als Standortoption zu analysieren. Das Regenrückhaltebecken stellt keinen Biotopbereich dar und kann funktional in eine unterirdische Zisterne mit Überlauf für Starkregenereignisse umgelagert werden. Die Lage der Zisterne ist im Zuge der Planung funktional und konfliktfrei zu integrieren. Ein weiterer wesentlicher Bestandteil der Aufgabenstellung ist die Verortung der Neuerrichtung eines zwei- oder eingeschossigen Umkleide- und Sanitärgebäudes mit Lager und Geräteräume. Im Rahmen der Außenanlagenplanung sind unterschiedliche vorliegende Fußabdruckvarianten für das Umkleidegebäude und deren Verortung abzuwägen. Die Aufgabe der Außenanlagenplanung besteht darin, diese Varianten unter funktionalen, räumlichen, betrieblichen und wirtschaftlichen Gesichtspunkten darzustellen und ihre jeweiligen Vor- und Nachteile nachvollziehbar herauszuarbeiten. Der vorhandene Baumbestand ist prioritär zu erhalten, minimale Eingriffe sind nach Abwägung im Einzelfall denkbar. Gegenstand der Vergabe sind die Leistungen der Objektplanung Freianlagen nach Teil 3, Abschnitt 2 (§§ 39 ff) HOAI 2021 mit allen Grundleistungen der Leistungsphasen 1 bis 9. Die Leistungen werden stufenweise abgerufen, so dass der Auftragnehmer vorerst nur mit den Leistungen der Leistungsphasen 1 und 2 beauftragt wird. Weitere Leistungsstufen bzw. Leistungsphasen werden im weiteren Projektverlauf entsprechend abgerufen.
Interne Kennung: 0001
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71222000 Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Nürnberg, Kreisfreie Stadt (DE254)
Land: Deutschland
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Preis
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Rangfolge
Zuschlagskriterium — Zahl: 1
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Regierung von Mittelfranken, Vergabekammer Nordbayern
Informationen über die Überprüfungsfristen: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen. (2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: WBG Kommunal GmbH
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 434 500,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: RICHTER Sportstättenkonzepte GmbH
Angebot:
Kennung des Angebots: Umgestaltung der Sportanlage des VfL Nürnberg - Objekt Freianlagen LPH 1-9
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 434 500,00 EUR
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 01
Datum des Vertragsabschlusses: 13/10/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: WBG Kommunal GmbH
Registrierungsnummer: 13693
Postanschrift: Beuthener Straße 41
Stadt: Nürnberg
Postleitzahl: 90471
Land, Gliederung (NUTS): Nürnberg, Kreisfreie Stadt (DE254)
Land: Deutschland
Telefon: +49 91180040
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Regierung von Mittelfranken, Vergabekammer Nordbayern
Registrierungsnummer: ba0ace8a-2aa1-4f7d-bdb7-105240ffb9d2
Postanschrift: Postfach 606
Stadt: Ansbach
Postleitzahl: 91511
Land, Gliederung (NUTS): Nürnberg, Kreisfreie Stadt (DE254)
Land: Deutschland
Telefon: +49 981531277
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: RICHTER Sportstättenkonzepte GmbH
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: DE293730284
Stadt: Hermsdorf
Postleitzahl: 07629
Land, Gliederung (NUTS): Saale-Holzland-Kreis (DEG0J)
Land: Deutschland
Telefon: +49 366015547840
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: a49c53cf-c4b3-463b-bcdf-08bfa8608ae2 - 02
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 29/10/2026 10:41:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 755346-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 211/2026
Datum der Veröffentlichung: 30/10/2026