1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Rottal-Inn Kliniken KU
Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
2.1.
Verfahren
Titel: 0039 Rottal-Inn Kliniken KU, Eggenfelden – Neubau OP-/Intensiv-Abteilung: Technische Ausrüstung HLSK
Beschreibung: Techn. Ausrüstung HLSK, LPH 8–9 Grundleistungen / Bes. Leistungen Europaweite Vergabe von Planungs-/Überwachungsleistungen der Technischen Ausrüstung (HLSK) nach § 55 HOAI 2021, Teil 4, für den Neubau der OP-/Intensiv-Abteilung an der Rottal-Inn Klinik Eggenfelden. Ausgeschrieben werden die Grundleistungen der Leistungsphasen 8 (Objektüberwachung und Dokumentation) und 9 (Objektbetreuung) einschließlich Bes. Leistungen für: – AG 1: Abwasser-, Wasser- und Gasanlagen – AG 2: Wärmeversorgungsanlagen – AG 3: Lufttechnische Anlagen – AG 7: Nutzungsspezifische Anlagen (Medienversorgung / Feuerlöschanlagen) – AG 8: MSR-Technik für die beauftragten Anlagen sowie technische Anlagen in Außenanlagen (KG 551–554, gegebenenfalls 558). Die Leistungen umfassen die Übernahme auf Grundlage einer durch einen anderen Fachplaner erstellten Planung sowie die im Leistungskatalog beschriebenen Leistungen zur Einarbeitung, fachtechnischen Prüfung und Qualitätssicherung. Weitere Bes. Leistungen sind optional
Kennung des Verfahrens: 141f1a66-d2f9-45de-8a3d-9f2955985717
Interne Kennung: 0039.7111.002
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71321000 Technische Planungsleistungen für maschinen- und elektrotechnische Gebäudeanlagen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Rottal-Inn (DE22A)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Sämtliche für die Angebotserstellung erforderlichen Planunterlagen werden den zur Angebotsabgabe aufgeforderten Bewerbern in der Angebotsphase zur Verfügung gestellt.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen:
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: 0039 Rottal-Inn Kliniken KU, Eggenfelden – Neubau OP-/Intensiv-Abteilung: Technische Ausrüstung HLSK
Beschreibung: "Für den Neubau der OP-/Intensiv-Abteilung am Standort Eggenfelden ist zum Beginn der Leistungsphase 8 ein Wechsel des HLSK-Fachplaners vorgesehen. Das bisherige Büro ist mit den Leistungsphasen 1–7 beauftragt. Gegenstand dieses Auftrags sind LPH 8 und 9 einschließlich Besonderer Leistungen für AG 1–3, 7 und 8 sowie technische Anlagen in Außenanlagen gemäß Leistungskatalog. Der neue Auftragnehmer übernimmt die Objektüberwachung auf Grundlage der vorhandenen fremden Planung. Die Einarbeitung umfasst insbesondere die Sichtung der Unterlagen, die Teilnahme an Präsentations-/Verhandlungsterminen für die größeren HLS-Gewerke, die fachtechnische Bewertung von Planungsschwachstellen und Optimierungsvorschlägen sowie die prüfende Begleitung und Nachverfolgung erforderlicher Planungsbearbeitungen. Das bisherige Planungsbüro bleibt für die Bearbeitung und Korrektur seiner Planung verantwortlich. Eine pauschale Haftungsübernahme für die Vorplanung wird nicht verlangt; die Prüf- und Hinweispflichten im Rahmen der beauftragten Leistungen bleiben bestehen. Weitere Leistungen umfassen insbesondere die Mitwirkung bei bauwirtschaftlich begründeten Nachtragsangeboten in LPH 7 und die Überwachung der Mängelbeseitigung innerhalb der Verjährungsfrist in LPH 9. Optionale Besondere Leistungen betreffen unter anderem Inbetriebnahmemanagement, Leistungsstands- und Beweisdokumentation, Änderungs-/Ursachenbewertung, Schnittstellenklärung, Bauablauf-/Störungsanalyse und fachtechnische Zuarbeit zur außergerichtlichen Streitklärung. Einzelheiten regelt der Leistungskatalog. Kostenbasis brutto (Kostenberechnung Stand 07.12./16.12.2021): AG 1–3 zusammen 8.678.700 EUR, AG 7–8 zusammen 2.272.800 EUR; zusätzlich KG 490: 90.200 EUR und KG 550: 616.900 EUR. Es handelt sich um Baukosten, nicht um den geschätzten Auftragswert der Planungsleistung. Leistungsaufnahme unmittelbar nach Zuschlag voraussichtlich Februar/März 2027; Mitwirkung bei Bauvergaben ab Mai 2027; Beginn LPH 8 ab Juli 2027. Mit Vertragsschluss werden LPH 8 und 9 sowie bedarfsweise zugehörige Besondere Leistungen beauftragt.
Interne Kennung: 0001
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71321000 Technische Planungsleistungen für maschinen- und elektrotechnische Gebäudeanlagen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Rottal-Inn (DE22A)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/02/2027
Enddatum der Laufzeit: 01/07/2031
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Weitere Informationen zur Verlängerung: in Abhängigkeit der Projektabwicklung
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Durchschnittliche jährliche Belegschaft
Beschreibung des Eignungskriteriums: Eigenerklärung zu den Beschäftigten für den verfahrensgegenständlichen Planungsbereich in den Jahren 2023, 2024 und 2025, aufgegliedert in Geschäftsführung, Ingenieure, technische Mitarbeiter, kaufmännische Mitarbeiter und Sonstige; Angabe des Dreijahresdurchschnitts. Mindestanforderung: durchschnittlich mindestens 3 Beschäftigte. Auswahlwertung gemäß Bewertungsmatrix Ziffer 8.7: ab 5 Beschäftigten 2 Punkte × Gewichtung 2 = 4 Wertungspunkte; ab 3 bis unter 5 Beschäftigten 1 Punkt × Gewichtung 2 = 2 Wertungspunkte. Unter 3 Beschäftigten: Ausschluss.
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen
Kriterium: Berufliche Risikohaftpflichtversicherung
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis einer bestehenden Berufshaftpflichtversicherung oder Bestätigung des Versicherers, dass im Auftragsfall die geforderten Deckungen hergestellt werden. Mindestdeckung: 3,0 Mio. EUR für Personenschäden und 1,5 Mio. EUR für sonstige Schäden (Sach- und Vermögensschäden). Die Deckungssummen müssen mindestens zweifach pro Jahr zur Verfügung stehen. Der Versicherungsschein bzw. Versicherungsnachweis darf bezogen auf den Tag der Absendung der Bekanntmachung nicht älter als sechs Monate sein. Bei Bewerbergemeinschaften ist entweder eine gemeinsame Versicherung unter Benennung aller Mitglieder nachzuweisen oder jedes Mitglied weist die geforderte Deckung nach. Im zweiten Fall muss aus der Versicherungsbestätigung hervorgehen, dass die Tätigkeit der Bewerbergemeinschaft gesamtschuldnerisch mitversichert ist. Nichterfüllung der Mindestanforderungen führt zum Ausschluss.
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen
Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Eignungskriteriums: Eigenerklärung zu den Jahresumsätzen für Planungsleistungen nach § 55 HOAI in den Geschäftsjahren 2023, 2024 und 2025, jeweils netto, und zum Dreijahresdurchschnitt. Mindestanforderung: durchschnittlich mindestens 500.000 EUR netto pro Jahr. Auswahlwertung gemäß Bewertungsmatrix Ziffer 6.1: ab 1.000.000 EUR 2 Punkte × Gewichtung 2 = 4 Wertungspunkte; ab 500.000 EUR bis unter 1.000.000 EUR 1 Punkt × Gewichtung 2 = 2 Wertungspunkte. Unter 500.000 EUR: Ausschluss.
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Mindestanforderungen: Es sind mindestens drei unterschiedliche persönliche Projektleitungs-/Bauleitungsreferenzen des für die Bauüberwachung vorgesehenen Personals einzureichen. Reine Büroreferenzen werden nicht gewertet. Die Referenzen müssen die Erfahrung des vorgesehenen Projekt-/Bauleiters bzw. Projektteams belegen. Im Idealfall wird je eine Referenz der Projektleitung, der Bauleitung und der stellvertretenden Bauleitung eingereicht; diese Verteilung ist keine zusätzliche Mindestanforderung. Auch bei Personalunion von Projektleitung und Bauleitung sind drei unterschiedliche Referenzprojekte erforderlich. Jede der drei Referenzen muss folgende Mindestanforderungen erfüllen: – Hochbauprojekt im Gesundheitswesen; – Abschluss der LPH 8 ab dem 01.01.2020 bis zum Ablauf der Teilnahmefrist; – LPH 8 mindestens für die Anlagengruppen 1–3 erbracht; – Baukosten der betreuten Anlagengruppen insgesamt mindestens 5 Mio. EUR brutto je Referenz. Die Angaben sind in Beiblatt B zu machen, einschließlich Projektbezeichnung, persönlicher Zuordnung und Funktion, Auftraggeber und Ansprechpartner, Abschlussdatum der LPH 8, Referenzart, betreuten Anlagengruppen, Baukosten AG 1–3 und AG 7–8 sowie Angaben zur Übernahme einer fremden Ausführungsplanung. Je Referenz ist eine Projektbeschreibung mit Bildern von maximal zwei DIN-A4-Seiten oder einer DIN-A3-Seite beizufügen. Eine Auftraggeberbestätigung ist beizufügen, sofern vorhanden. Gewertet werden die drei Referenzen mit der höchsten Punktzahl. Bewertungspunkte: Die Prüfung erfolgt in drei Schritten: formale Prüfung, Prüfung der grundsätzlichen Eignung/Mindestanforderungen und vergleichende Auswahl anhand der Bewertungsmatrix. Es werden drei bis maximal fünf geeignete Bewerber zur Angebotsabgabe ausgewählt. Maximal erreichbar sind 120 Wertungspunkte: 1. Umsatz für Planungsleistungen nach § 55 HOAI (Ziffer 6.1): maximal 4 Punkte. 2. Drei persönliche Referenzen (Ziffer 7): maximal 90 Punkte, je Referenz maximal 30 Punkte: – Referenzart Gesundheitswesen: OP-/Intensivbereich 3 Punkte; andere medizinische Bereiche mit besonderen Hygiene- oder Versorgungssicherheitsanforderungen 2 Punkte; sonstiges vergleichbares Hochbauprojekt im Gesundheitswesen 1 Punkt. Gewichtung 3, maximal 9 Wertungspunkte. – Betreute AG: AG 1–3 sowie 7 und 8: 2 Punkte; AG 1–3, gegebenenfalls zusätzlich AG 7 oder 8: 1 Punkt. Gewichtung 2, maximal 4 Wertungspunkte. – Baukosten AG 1–3: ab 6 Mio. EUR brutto 3 Punkte; ab 5 bis unter 6 Mio. EUR 2; ab 4 bis unter 5 Mio. EUR 1; unter 4 Mio. EUR 0. Gewichtung 3, maximal 9 Wertungspunkte. – Baukosten AG 7–8: ab 3 Mio. EUR brutto 3 Punkte; ab 2 bis unter 3 Mio. EUR 2; ab 1 bis unter 2 Mio. EUR 1; unter 1 Mio. EUR 0. Gewichtung 2, maximal 6 Wertungspunkte. – Übernahme LPH 8 auf Grundlage der Ausführungsplanung eines anderen Büros: 1 Zusatzpunkt × Gewichtung 2 = maximal 2 Wertungspunkte. 3. Durchschnittliche Beschäftigtenzahl (Ziffer 8.7): maximal 4 Punkte. 4. Berufsjahre für die ausgeschriebene Planungsleistung: Projektleitung ab 10 Jahren 2, ab 5 bis unter 10 Jahren 1, unter 5 Jahren 0 Punkte; Gewichtung 3, maximal 6 Wertungspunkte. Bauleitung: gleiche Stufen, Gewichtung 2, maximal 4 Wertungspunkte. Stellvertretende Bauleitung: ab 8 Jahren 2, ab 5 bis unter 8 Jahren 1, unter 5 Jahren 0 Punkte; Gewichtung 3, maximal 6 Wertungspunkte. 5. Projektteam (ohne Schreibkräfte): ab 5 Personen 2, ab 3 bis unter 5 Personen 1, unter 3 Personen 0 Punkte; Gewichtung 3, maximal 6 Wertungspunkte. Ein Organigramm mit namentlicher Benennung und Aufgabenverteilung ist vorzulegen. Bei Punktgleichstand an der Auswahlgrenze entscheidet das Los. Weitere Nachweise: Berechtigung zur Führung der Berufsbezeichnung Ingenieur (Kammernachweis oder gleichwertiger Nachweis); bei juristischen Personen Registerauszug, höchstens sechs Monate alt bezogen auf die Absendung der Bekanntmachung. Für Bewerbergemeinschaften und Eignungsleihe gelten die ergänzenden Vorgaben der Unterlagen.
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen
Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens:
Mindestzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 3
Höchstzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 5
Das Verfahren wird in mehreren aufeinanderfolgenden Phasen durchgeführt. In jeder Phase können einige Teilnehmer ausgeschlossen werden
Der Erwerber behält sich das Recht vor, den Auftrag aufgrund der ursprünglichen Angebote ohne weitere Verhandlungen zu vergeben
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Qualitätskriterium
Beschreibung: 40% Projektbezogenes Vorgehen zur Einarbeitung und Übernahme der Bauüberwachung 5% Methoden und Instrumente zur Verfolgung und Einhaltung der Kosten und Termine sowie der Kommunikation mit dem Auftraggeber 5% Arbeitsweise der Bauleitung / Qualitätssicherung 10% Persönliche Vorstellung des Projektteams (Projektleitung / Bauleitung und Stellvertretung) genauere Infos siehe Verfahrensleitfaden Ziffer 4.7
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preiskriterium
Beschreibung: Honorarangebot (Preisbewertung) Honorarangebot für die ausgeschriebenen Leistungen gemäß Leistungskatalog. Gewichtung: 40 %. Bewertungsmethode siehe Verfahrensleitfaden Ziffer 4.7.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Verfahrensbedingungen:
Voraussichtliches Datum der Absendung der Aufforderungen zur Angebotseinreichung: 03/12/2026
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 23/11/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Die Vergabestelle behält sich vor, die Nachreichung, Vervollständigung und/oder Korrektur von Unterlagen im vergaberechtlich zulässigen Rahmen zu verlangen. Werden angeforderte Unterlagen nicht fristgemäß nachgereicht, vervollständigt oder korrigiert, wird der Teilnahmeantrag ausgeschlossen. Ein Anspruch auf Nachforderung besteht nicht. Bieterfragen Stufe 1 bis 16.11.2026; Antworten spätestens 18.11.2026 gemäß Terminübersicht des Verfahrensleitfadens. Die Angebote sind bis 31.03.2027 bindend. Weitere Verfahrensbedingungen ergeben sich aus dem Verfahrensleitfaden und dem Teilnahmeantrag.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Südbayern
Informationen über die Überprüfungsfristen: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen. (2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen. (5) Der Antrag ist unzulässig, soweit ein offensichtlicher Missbrauch des Antrags- oder Beschwerderechts gemäß § 180 Absatz 2 vorliegt. (6) Bieterfragen sind bis spätestens 6 Tage vor Ablauf der Angebotsfrist zu beantworten und müssen daher bis 16.11.2026 an die Vergabestelle gestellt werden
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Rottal-Inn Kliniken KU
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Rottal-Inn Kliniken KU
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Rottal-Inn Kliniken KU
Registrierungsnummer: 9722
Postanschrift: Simonsöder Allee 20
Stadt: Eggenfelden
Postleitzahl: 84307
Land, Gliederung (NUTS): Rottal-Inn (DE22A)
Land: Deutschland
Telefon: +49 85326210024
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Südbayern
Registrierungsnummer: 38e5c7ef-935f-410d-b2e4-0cabbc3eed70
Postanschrift: Maximilianstraße 39
Stadt: München
Postleitzahl: 80534
Land, Gliederung (NUTS): Karlsruhe, Landkreis (DE123)
Land: Deutschland
Telefon: +49 8921762411
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 141f1a66-d2f9-45de-8a3d-9f2955985717 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 22/10/2026 19:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 737550-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 207/2026
Datum der Veröffentlichung: 26/10/2026