1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Bayerische Staatsforsten AöR
Rechtsform des Erwerbers: Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2.1.
Verfahren
Titel: Rahmenvertrag Netzwerkkomponenten 2027, Verlängerung Cisco EA
Beschreibung: Die Bayerischen Staatsforsten AöR betreiben eine hochverfügbare, zentral administrierte IT- und Kommunikationsinfrastruktur zur Unterstützung der Geschäfts- und Produktionsprozesse an rund 600 Standorten, Außenstellen, Rechenzentrumsstandorten und Homeoffice-Arbeitsplätzen. Die Infrastruktur umfasst lokale Netzwerke (LAN), standortübergreifende Weitverkehrsverbindungen (WAN), Netzwerksicherheitslösungen, WLAN-Infrastrukturen, Sprachkommunikationssysteme sowie zentrale Management- und Automatisierungsplattformen. Zur Sicherstellung eines sicheren, stabilen und wirtschaftlichen Betriebs werden die Netzwerkdienste zentral gesteuert, überwacht und administriert. Die Netzwerkinfrastruktur verbindet die Standorte der Auftraggeberin mit den Rechenzentren und stellt die Grundlage für den Zugriff auf Fachanwendungen, Kommunikationsdienste und digitale Geschäftsprozesse dar. Die Infrastruktur wird kontinuierlich erweitert, modernisiert und an neue technische, organisatorische und sicherheitsrelevante Anforderungen angepasst. Für die Netzwerke der Bayerischen Staatsforsten kommen ausschließlich Netzwerkkomponenten (Hardware, Software, Software-Dienste) der Fa. Cisco zum Einsatz. Gegenstand der Ausschreibung ist der Abschluss eines Rahmenvertrages über die Lieferung von Netzwerkkomponenten des Herstellers Cisco einschließlich zugehöriger Software, Lizenzen, Wartungs-, Pflege-, Support- und Instandhaltungsleistungen sowie gegebenenfalls weiterer technischer Dienstleistungen. Auf Basis des Rahmenvertrages sollen bestehende Komponenten während der Vertragslaufzeit bedarfsgerecht erneuert, erweitert oder ersetzt werden. Der Rahmenvertrag dient nicht dem vollständigen Neuaufbau einer isolierten Infrastruktur, sondern der Weiterentwicklung einer bestehenden, produktiv betriebenen Netzwerklandschaft im laufenden Betrieb auf Basis von Netzwerkkomponenten. Die zu beschaffenden Leistungen müssen sich in die bestehende Systemlandschaft integrieren lassen und die Anforderungen an Interoperabilität, Informationssicherheit, Verfügbarkeit, Betriebsstabilität, Administrierbarkeit und Wirtschaftlichkeit erfüllen. Besondere Bedeutung kommt dabei der Kompatibilität mit vorhandenen Netzwerk-, Sicherheits-, Management- und Automatisierungsprozessen sowie der Fähigkeit zu, den Betrieb der bestehenden Infrastruktur ohne unverhältnismäßige Umstellungs-, Migrations- oder Parallelbetriebsaufwände sicherzustellen. Der geschätzte Gesamtbedarf umfasst die sukzessive Beschaffung von Netzwerkkomponenten, Netzwerksicherheitslösungen, Softwarelizenzen sowie zugehörigen Wartungs-, Pflege-, Support- und Instandhaltungsleistungen über die vorgesehene Vertragslaufzeit. Die Leistungen werden bedarfsabhängig durch Einzelabrufe aus dem Rahmenvertrag bezogen
Kennung des Verfahrens: e5981dc2-c262-41c9-bcc2-046ae48c5c63
Interne Kennung: 2026RW000004
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 32420000 Netzausrüstung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 50312300 Wartung und Reparatur von Datennetzeinrichtungen, 50332000 Wartung im Bereich Fernmeldeinfrastruktur, 72267100 Wartung von Informationstechnologiesoftware, 72710000 Lokalnetz
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Alle Standorte der Bayerischen Staatsforsten AöR in Bayern und Österreich (St. Martin)
Postleitzahl: 81669
Land, Gliederung (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)
Land: Deutschland
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 0,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen: Gemäß § 123, 124 GWB, § 57, 42 Abs. 1 VgV und § 16 VOB/A
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Rahmenvertrag Netzwerkkomponenten 2027, Verlängerung Cisco EA
Beschreibung: Die Bayerischen Staatsforsten AöR betreiben eine hochverfügbare, zentral administrierte IT- und Kommunikationsinfrastruktur zur Unterstützung der Geschäfts- und Produktionsprozesse an rund 600 Standorten, Außenstellen, Rechenzentrumsstandorten und Homeoffice-Arbeitsplätzen. Die Infrastruktur umfasst lokale Netzwerke (LAN), standortübergreifende Weitverkehrsverbindungen (WAN), Netzwerksicherheitslösungen, WLAN-Infrastrukturen, Sprachkommunikationssysteme sowie zentrale Management- und Automatisierungsplattformen. Zur Sicherstellung eines sicheren, stabilen und wirtschaftlichen Betriebs werden die Netzwerkdienste zentral gesteuert, überwacht und administriert. Die Netzwerkinfrastruktur verbindet die Standorte der Auftraggeberin mit den Rechenzentren und stellt die Grundlage für den Zugriff auf Fachanwendungen, Kommunikationsdienste und digitale Geschäftsprozesse dar. Die Infrastruktur wird kontinuierlich erweitert, modernisiert und an neue technische, organisatorische und sicherheitsrelevante Anforderungen angepasst. Für die Netzwerke der Bayerischen Staatsforsten kommen ausschließlich Netzwerkkomponenten (Hardware, Software, Software-Dienste) der Fa. Cisco zum Einsatz. Gegenstand der Ausschreibung ist der Abschluss eines Rahmenvertrages über die Lieferung von Netzwerkkomponenten des Herstellers Cisco einschließlich zugehöriger Software, Lizenzen, Wartungs-, Pflege-, Support- und Instandhaltungsleistungen sowie gegebenenfalls weiterer technischer Dienstleistungen. Auf Basis des Rahmenvertrages sollen bestehende Komponenten während der Vertragslaufzeit bedarfsgerecht erneuert, erweitert oder ersetzt werden. Der Rahmenvertrag dient nicht dem vollständigen Neuaufbau einer isolierten Infrastruktur, sondern der Weiterentwicklung einer bestehenden, produktiv betriebenen Netzwerklandschaft im laufenden Betrieb auf Basis von Netzwerkkomponenten. Die zu beschaffenden Leistungen müssen sich in die bestehende Systemlandschaft integrieren lassen und die Anforderungen an Interoperabilität, Informationssicherheit, Verfügbarkeit, Betriebsstabilität, Administrierbarkeit und Wirtschaftlichkeit erfüllen. Besondere Bedeutung kommt dabei der Kompatibilität mit vorhandenen Netzwerk-, Sicherheits-, Management- und Automatisierungsprozessen sowie der Fähigkeit zu, den Betrieb der bestehenden Infrastruktur ohne unverhältnismäßige Umstellungs-, Migrations- oder Parallelbetriebsaufwände sicherzustellen. Der geschätzte Gesamtbedarf umfasst die sukzessive Beschaffung von Netzwerkkomponenten, Netzwerksicherheitslösungen, Softwarelizenzen sowie zugehörigen Wartungs-, Pflege-, Support- und Instandhaltungsleistungen über die vorgesehene Vertragslaufzeit. Die Leistungen werden bedarfsabhängig durch Einzelabrufe aus dem Rahmenvertrag bezogen
Interne Kennung: 6ac6228f-1ce0-4d91-a8fd-b2d506f6476a
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 32420000 Netzausrüstung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 50312300 Wartung und Reparatur von Datennetzeinrichtungen, 50332000 Wartung im Bereich Fernmeldeinfrastruktur, 72267100 Wartung von Informationstechnologiesoftware, 72710000 Lokalnetz
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Alle Standorte der Bayerischen Staatsforsten AöR in Bayern und Österreich (St. Martin)
Postleitzahl: 81669
Land, Gliederung (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Andere Laufzeit: Unbekannt
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Preis
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 16/10/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 26/10/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 125 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Gemäß § 56 Abs. 2 VgV, § 51 Abs. 2 SektVO, § 16a Abs. 1 VOB/A-EU. Mögliche Hinweise des Auftraggebers in den Vergabeunterlagen sind zu beachten.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Regierung von Mittelfranken - Vergabekammer Nordbayern
Informationen über die Überprüfungsfristen: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen. (2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewertung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Bayerische Staatsforsten AöR
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Regierung von Mittelfranken - Vergabekammer Nordbayern
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Bayerische Staatsforsten AöR
Registrierungsnummer: ea47ac73-bb3c-4156-b342-0e82dc26a916
Abteilung: Zentrale
Postanschrift: Tillystraße 2
Stadt: Regensburg
Postleitzahl: 93053
Land, Gliederung (NUTS): Regensburg, Kreisfreie Stadt (DE232)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Zentrale
Telefon: +49 94169090
Fax: +49 941690959186
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Regierung von Mittelfranken - Vergabekammer Nordbayern
Registrierungsnummer: bada5385-97e8-408b-a297-d300c60d0880
Postanschrift: Postfach 606
Stadt: Ansbach
Postleitzahl: 91511
Land, Gliederung (NUTS): Ansbach, Kreisfreie Stadt (DE251)
Land: Deutschland
Telefon: +49 81531277
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 70f6e848-2c8e-4dda-b215-9c909bdde051 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 25/09/2026 10:32:38 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 667151-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 187/2026
Datum der Veröffentlichung: 28/09/2026