See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: VIVO Kommunalunternehmen
Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Lieferung von betriebsbereiten Abfallsammelfahrzeugen
Beschreibung: Der Auftraggeber beabsichtigt die Vergabe folgender Lieferungen: 1 Stück Dreiachs-Frontlenker-Fahrgestell (NLA) mit Nahverkehrsfahrerhaus, geeignet für den Aufbau eines 22 m³ Pressplatten-Abfallsammelbehälters; 1 Stück Dreiachs-Frontlenker-Fahrgestell mit Nahverkehrsfahrerhaus für den Aufbau eines Abroll-kippers; 1 Stück Pressplatten-Abfallsammelaufbau; 1 Stück Kipper-Aufbau; 1 Stück Dreiachs-Frontlenker-Fahrgestell (NLA) mit Nahverkehrsfahrerhaus inkl. 1 Stück Pressplatten-Abfallsammelaufbau; 1 Stück Dreiachs-Frontlenker-Fahrgestell mit Nahverkehrsfahrerhaus inkl. 1 Stück Kipper-Aufbau; 1 Stück Dreiachs-Frontlenker-Fahrgestell mit Elektroantrieb und mit Nahverkehrsfahrerhaus inkl. 1 Stück Kipper-Aufbau.
Kennung des Verfahrens: 4388ef1b-6919-455f-921f-8a3214aade3f
Interne Kennung: MB08 - Fahrzeug
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34140000 Schwerlastfahrzeuge
Zusätzliche Einstufung (cpv): 34144510 Fahrzeuge für Abfall
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Miesbach (DE21F)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 6
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 6
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen:
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Los 1
Beschreibung: (A) Bereitstellung von 1 Stück Dreiachs-Frontlenker-Fahrgestell (NLA) mit Nahverkehrsfahrerhaus, geeignet für den Aufbau eines 22 m³ Pressplatten-Abfallsammelbehälters mit Schüttung und Lifter und mit Auslieferung an den Aufbauhersteller von Los 2 zur Montage des Abfallsammelaufbaus und der Schüttung bis 30.04.2027. (B) Bereitstellung von 1 Stück Dreiachs-Frontlenker-Fahrgestell mit Nahverkehrsfahrerhaus für den Aufbau eines Abrollkippers mit Abrollbehälterlänge bis 7.000 mm gem. DIN 30722-1:2021-12, Anhängerbetrieb (lift- und lenkbarer Nachlaufachse) mit Auslieferung an den Aufbauhersteller von Los 3 zur Montage des Kipperaufbaus bis 30.04.2027.
Interne Kennung: 0001
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34140000 Schwerlastfahrzeuge
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Miesbach (DE21F)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 08/06/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/04/2027
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Die Auftragsvergabe fällt in den Anwendungsbereich der Richtlinie 2009/33/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (Richtlinie zur Förderung sauberer Fahrzeuge — CVD))
Die Rechtsgrundlage für CVD, um den anzuwendenden Typ von Vergabeverfahren festzulegen: Kauf, Leasing oder Miete von Fahrzeugen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Handelsregisterauszug, sofern der Bieter im Handelsregister eingetragen ist.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Angaben zum Gesamtumsatz des Unternehmens sowie zum Umsatz im Bereich der ausgeschriebenen Leistung, jeweils bezogen und aufgegliedert auf die letzten 3 Geschäftsjahre; Jahresabschluss (Kopie der Zusammenstellung, mindestens des letzten abgeschlossenen Jahres) so-weit der Bieter bilanziert. Falls der Bieter nicht zur Bilanzveröffentlichung verpflichtet ist, ist stattdessen eine Bankerklärung (Bankauskunft) über die Solvenz beizufügen.
Kriterium: Werkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Allgemeine Angaben zum Unternehmen: Mitarbeiterzahl, Konzernzugehörigkeit(en), Betriebsausstattung, Betriebsstätte etc.; Für alle Lose: Soweit jeweils kein Nachweis zur Einhaltung der aktuell gültigen Normen und Vorschriften vorliegen, ist eine unterschriebenen Eigenerklärung zur Einhaltung der jeweiligen Normen und Vorschriften ausreichend. Los 1: • Unterlagen mit denen das Produkt vollständig dargestellt wird, hierzu zählt insbesondere aktuelles Prospektmaterial, Daten- und Maßblätter, Beschreibung des angebotenen Produkts, Beschreibung der Schulungen, • Nachweis zur Einhaltung der aktuell gültigen Normen und Vorschriften für Fahrgestelle, • Nachweis zur Einhaltung der aktuellen Abgas-EURO-Norm 6. Los 2 bzw. 3: • Unterlagen mit denen das Produkt vollständig dargestellt wird, hierzu zählen insbesondere Pros-pektmaterial, Beschreibung des angebotenen Produkts, Achslastberechnungen, technische Daten-blätter und Maßzeichnungen (für 3-Achs-Fahrgestelle mit jeweils 4.500 mm und 4.250 mm Rad-stand), Beschreibung der Schulungen, • Nachweis zur Einhaltung der aktuell gültigen Normen und Vorschriften für den Abfallsammelaufbau (Los 2) bzw. den Kipper-Aufbau (Los 3), hier insbesondere auch DIN EN 1501-1 und der DIN EN 1501-4 (durch Lärmdatenblatt) sowie DIN EN 1501-5. Los 4: • Unterlagen mit denen das Produkt vollständig dargestellt wird, hierzu zählt insbesondere aktuelles Prospektmaterial, Daten- und Maßblätter, Beschreibung des angebotenen Produkts, Beschreibung der Schulungen, • Nachweis zur Einhaltung der aktuell gültigen Normen und Vorschriften für Fahrgestelle, • Nachweis zur Einhaltung der aktuellen Abgas-EURO-Norm 6 • Nachweis zur Einhaltung der aktuell gültigen Normen und Vorschriften für den Abfallsammelaufbau, hier insbesondere auch DIN EN 1501-1 und der DIN EN 1501-4 (durch Lärmdatenblatt) sowie DIN EN 1501-5. Los 5: • Unterlagen mit denen das Produkt vollständig dargestellt wird, hierzu zählt insbesondere aktuelles Prospektmaterial, Daten- und Maßblätter, Beschreibung des angebotenen Produkts, Beschreibung der Schulungen, • Nachweis zur Einhaltung der aktuell gültigen Normen und Vorschriften für Fahrgestelle, • Nachweis zur Einhaltung der aktuellen Abgas-EURO-Norm 6 • Nachweis zur Einhaltung der aktuell gültigen Normen und Vorschriften für den Kipper-Aufbau Los 6: • Unterlagen mit denen das Produkt vollständig dargestellt wird, hierzu zählt insbesondere aktuelles Prospektmaterial, Daten- und Maßblätter, Beschreibung des angebotenen Produkts, Beschreibung der Schulungen, • Nachweis zur Einhaltung der aktuell gültigen Normen und Vorschriften für Fahrgestelle mit Elektro-antrieb, • Nachweis zur Einhaltung der aktuell gültigen Normen und Vorschriften für den Kipper-Aufbau
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Benennung von Referenzen von Entsorgungsbetrieben die mit dem angebotenen Produkt in den letzten 3 Jahren beliefert wurden, mit Ansprechpartner und Telefonnummer
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preiskriterium
Beschreibung: Zuschlagskriterium ist die wirtschaftlichste Auftrags-traggeber. Zur Ermittlung der geringsten Endkosten wird der Angebotspreis für die Lieferleistung herangezogen.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 10/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 113 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Bitte beachten: Um einen eventuellen Ausschluss des Angebotes zu vermeiden, legen Sie bitte die geforderten Nachweise und Erklärungen dem Angebot unbedingt vollständig bei.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Erklärung zu § 123 Abs. 1 bis 4 GWB Erklärung zu § 124 Abs. 1 GWB Erklärung zu § 124 Abs. 2 GWB Erklärung zu Sanktionspaket 5 EU
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Südbayern
Informationen über die Überprüfungsfristen: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen. (2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: VIVO Kommunalunternehmen
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Los 2
Beschreibung: 1 Stück Pressplatten-Abfallsammelaufbau mit Heckschüttung (ca. 22 m³ Fassungsvolumen und Lifter) für Sammelbehälter nach DIN EN 840-1:2021-01 und DIN EN 840-3:2020-06 mit Montage auf Fahrgestell von Los 1 (A) (und betriebsfertige Auslieferung an den Auftraggeber bis spätestens 31.07.2027.
Interne Kennung: 0002
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34144510 Fahrzeuge für Abfall
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Miesbach (DE21F)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 08/06/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/07/2027
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Die Auftragsvergabe fällt in den Anwendungsbereich der Richtlinie 2009/33/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (Richtlinie zur Förderung sauberer Fahrzeuge — CVD))
Die Rechtsgrundlage für CVD, um den anzuwendenden Typ von Vergabeverfahren festzulegen: Kauf, Leasing oder Miete von Fahrzeugen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Handelsregisterauszug, sofern der Bieter im Handelsregister eingetragen ist.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Angaben zum Gesamtumsatz des Unternehmens sowie zum Umsatz im Bereich der ausgeschriebenen Leistung, jeweils bezogen und aufgegliedert auf die letzten 3 Geschäftsjahre; Jahresabschluss (Kopie der Zusammenstellung, mindestens des letzten abgeschlossenen Jahres) so-weit der Bieter bilanziert. Falls der Bieter nicht zur Bilanzveröffentlichung verpflichtet ist, ist stattdessen eine Bankerklärung (Bankauskunft) über die Solvenz beizufügen.
Kriterium: Werkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Allgemeine Angaben zum Unternehmen: Mitarbeiterzahl, Konzernzugehörigkeit(en), Betriebsausstattung, Betriebsstätte etc.; Für alle Lose: Soweit jeweils kein Nachweis zur Einhaltung der aktuell gültigen Normen und Vorschriften vorliegen, ist eine unterschriebenen Eigenerklärung zur Einhaltung der jeweiligen Normen und Vorschriften ausreichend. Los 1: • Unterlagen mit denen das Produkt vollständig dargestellt wird, hierzu zählt insbesondere aktuelles Prospektmaterial, Daten- und Maßblätter, Beschreibung des angebotenen Produkts, Beschreibung der Schulungen, • Nachweis zur Einhaltung der aktuell gültigen Normen und Vorschriften für Fahrgestelle, • Nachweis zur Einhaltung der aktuellen Abgas-EURO-Norm 6. Los 2 bzw. 3: • Unterlagen mit denen das Produkt vollständig dargestellt wird, hierzu zählen insbesondere Pros-pektmaterial, Beschreibung des angebotenen Produkts, Achslastberechnungen, technische Daten-blätter und Maßzeichnungen (für 3-Achs-Fahrgestelle mit jeweils 4.500 mm und 4.250 mm Rad-stand), Beschreibung der Schulungen, • Nachweis zur Einhaltung der aktuell gültigen Normen und Vorschriften für den Abfallsammelaufbau (Los 2) bzw. den Kipper-Aufbau (Los 3), hier insbesondere auch DIN EN 1501-1 und der DIN EN 1501-4 (durch Lärmdatenblatt) sowie DIN EN 1501-5. Los 4: • Unterlagen mit denen das Produkt vollständig dargestellt wird, hierzu zählt insbesondere aktuelles Prospektmaterial, Daten- und Maßblätter, Beschreibung des angebotenen Produkts, Beschreibung der Schulungen, • Nachweis zur Einhaltung der aktuell gültigen Normen und Vorschriften für Fahrgestelle, • Nachweis zur Einhaltung der aktuellen Abgas-EURO-Norm 6 • Nachweis zur Einhaltung der aktuell gültigen Normen und Vorschriften für den Abfallsammelaufbau, hier insbesondere auch DIN EN 1501-1 und der DIN EN 1501-4 (durch Lärmdatenblatt) sowie DIN EN 1501-5. Los 5: • Unterlagen mit denen das Produkt vollständig dargestellt wird, hierzu zählt insbesondere aktuelles Prospektmaterial, Daten- und Maßblätter, Beschreibung des angebotenen Produkts, Beschreibung der Schulungen, • Nachweis zur Einhaltung der aktuell gültigen Normen und Vorschriften für Fahrgestelle, • Nachweis zur Einhaltung der aktuellen Abgas-EURO-Norm 6 • Nachweis zur Einhaltung der aktuell gültigen Normen und Vorschriften für den Kipper-Aufbau Los 6: • Unterlagen mit denen das Produkt vollständig dargestellt wird, hierzu zählt insbesondere aktuelles Prospektmaterial, Daten- und Maßblätter, Beschreibung des angebotenen Produkts, Beschreibung der Schulungen, • Nachweis zur Einhaltung der aktuell gültigen Normen und Vorschriften für Fahrgestelle mit Elektro-antrieb, • Nachweis zur Einhaltung der aktuell gültigen Normen und Vorschriften für den Kipper-Aufbau
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Benennung von Referenzen von Entsorgungsbetrieben die mit dem angebotenen Produkt in den letzten 3 Jahren beliefert wurden, mit Ansprechpartner und Telefonnummer
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Qualitätskriterium
Beschreibung: Reparaturen eines defekten Aufbaus müssen derart koordiniert werden, dass die schnellstmögliche Wiederverfügbarkeit eines ausgefallenen Fahrzeuges innerhalb einer angemessenen Frist (spätestens 72 Werktags-Stunden nach Störungsmeldung) abgeschlossen ist. Das Angebot mit der kürzesten Frist zur Reparatur defekter Aufbauten erhält 20 Punkte. Die Ermittlung der Punktzahl (mathematisch gerundet auf zwei Dezimalstellen) der übrigen Angebote erfolgt umgekehrt proportional und prozentual zum Fristunterschied.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preiskriterium
Beschreibung: Zur Bewertung des Kriteriums Preis wird der Angebotspreis für die Lieferleistung der Pflichtpositionen zur Angebotswertung herangezogen. Das Angebot mit dem niedrigsten Gesamtpreis erhält 80 Punkte. Die Ermittlung der Punktzahl (mathematisch gerundet auf zwei Dezimalstellen) der übrigen Angebote erfolgt umgekehrt proportional und prozentual zum Preisunterschied.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 80
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 10/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 113 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Bitte beachten: Um einen eventuellen Ausschluss des Angebotes zu vermeiden, legen Sie bitte die geforderten Nachweise und Erklärungen dem Angebot unbedingt vollständig bei.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Erklärung zu § 123 Abs. 1 bis 4 GWB Erklärung zu § 124 Abs. 1 GWB Erklärung zu § 124 Abs. 2 GWB Erklärung zu Sanktionspaket 5 EU
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Südbayern
Informationen über die Überprüfungsfristen: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen. (2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: VIVO Kommunalunternehmen
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Los 3
Beschreibung: 1 Stück Kipper-Aufbau mit Montage auf Dreiachs-Fahrgestellen von Los 1 (B), zul. Gesamtgewicht 26 t und betriebsfertige Auslieferung an den Auftraggeber bis spätestens 31.07.2027.
Interne Kennung: 0003
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34144510 Fahrzeuge für Abfall
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Miesbach (DE21F)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 08/06/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/07/2027
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Die Auftragsvergabe fällt in den Anwendungsbereich der Richtlinie 2009/33/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (Richtlinie zur Förderung sauberer Fahrzeuge — CVD))
Die Rechtsgrundlage für CVD, um den anzuwendenden Typ von Vergabeverfahren festzulegen: Kauf, Leasing oder Miete von Fahrzeugen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Handelsregisterauszug, sofern der Bieter im Handelsregister eingetragen ist.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Angaben zum Gesamtumsatz des Unternehmens sowie zum Umsatz im Bereich der ausgeschriebenen Leistung, jeweils bezogen und aufgegliedert auf die letzten 3 Geschäftsjahre; Jahresabschluss (Kopie der Zusammenstellung, mindestens des letzten abgeschlossenen Jahres) so-weit der Bieter bilanziert. Falls der Bieter nicht zur Bilanzveröffentlichung verpflichtet ist, ist stattdessen eine Bankerklärung (Bankauskunft) über die Solvenz beizufügen.
Kriterium: Werkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Allgemeine Angaben zum Unternehmen: Mitarbeiterzahl, Konzernzugehörigkeit(en), Betriebsausstattung, Betriebsstätte etc.; Für alle Lose: Soweit jeweils kein Nachweis zur Einhaltung der aktuell gültigen Normen und Vorschriften vorliegen, ist eine unterschriebenen Eigenerklärung zur Einhaltung der jeweiligen Normen und Vorschriften ausreichend. Los 1: • Unterlagen mit denen das Produkt vollständig dargestellt wird, hierzu zählt insbesondere aktuelles Prospektmaterial, Daten- und Maßblätter, Beschreibung des angebotenen Produkts, Beschreibung der Schulungen, • Nachweis zur Einhaltung der aktuell gültigen Normen und Vorschriften für Fahrgestelle, • Nachweis zur Einhaltung der aktuellen Abgas-EURO-Norm 6. Los 2 bzw. 3: • Unterlagen mit denen das Produkt vollständig dargestellt wird, hierzu zählen insbesondere Pros-pektmaterial, Beschreibung des angebotenen Produkts, Achslastberechnungen, technische Daten-blätter und Maßzeichnungen (für 3-Achs-Fahrgestelle mit jeweils 4.500 mm und 4.250 mm Rad-stand), Beschreibung der Schulungen, • Nachweis zur Einhaltung der aktuell gültigen Normen und Vorschriften für den Abfallsammelaufbau (Los 2) bzw. den Kipper-Aufbau (Los 3), hier insbesondere auch DIN EN 1501-1 und der DIN EN 1501-4 (durch Lärmdatenblatt) sowie DIN EN 1501-5. Los 4: • Unterlagen mit denen das Produkt vollständig dargestellt wird, hierzu zählt insbesondere aktuelles Prospektmaterial, Daten- und Maßblätter, Beschreibung des angebotenen Produkts, Beschreibung der Schulungen, • Nachweis zur Einhaltung der aktuell gültigen Normen und Vorschriften für Fahrgestelle, • Nachweis zur Einhaltung der aktuellen Abgas-EURO-Norm 6 • Nachweis zur Einhaltung der aktuell gültigen Normen und Vorschriften für den Abfallsammelaufbau, hier insbesondere auch DIN EN 1501-1 und der DIN EN 1501-4 (durch Lärmdatenblatt) sowie DIN EN 1501-5. Los 5: • Unterlagen mit denen das Produkt vollständig dargestellt wird, hierzu zählt insbesondere aktuelles Prospektmaterial, Daten- und Maßblätter, Beschreibung des angebotenen Produkts, Beschreibung der Schulungen, • Nachweis zur Einhaltung der aktuell gültigen Normen und Vorschriften für Fahrgestelle, • Nachweis zur Einhaltung der aktuellen Abgas-EURO-Norm 6 • Nachweis zur Einhaltung der aktuell gültigen Normen und Vorschriften für den Kipper-Aufbau Los 6: • Unterlagen mit denen das Produkt vollständig dargestellt wird, hierzu zählt insbesondere aktuelles Prospektmaterial, Daten- und Maßblätter, Beschreibung des angebotenen Produkts, Beschreibung der Schulungen, • Nachweis zur Einhaltung der aktuell gültigen Normen und Vorschriften für Fahrgestelle mit Elektro-antrieb, • Nachweis zur Einhaltung der aktuell gültigen Normen und Vorschriften für den Kipper-Aufbau
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Benennung von Referenzen von Entsorgungsbetrieben die mit dem angebotenen Produkt in den letzten 3 Jahren beliefert wurden, mit Ansprechpartner und Telefonnummer
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Qualitätskriterium
Beschreibung: Reparaturen eines defekten Aufbaus müssen derart koordiniert werden, dass die schnellstmögliche Wiederverfügbarkeit eines ausgefallenen Fahrzeuges innerhalb einer angemessenen Frist (spätestens 72 Werktags-Stunden nach Störungsmeldung) abgeschlossen ist. Das Angebot mit der kürzesten Frist zur Reparatur defekter Aufbauten erhält 20 Punkte. Die Ermittlung der Punktzahl (mathematisch gerundet auf zwei Dezimalstellen) der übrigen Angebote erfolgt umgekehrt proportional und prozentual zum Fristunterschied.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preiskriterium
Beschreibung: Zur Bewertung des Kriteriums Preis wird der Angebotspreis für die Lieferleistung der Pflichtpositionen zur Angebotswertung herangezogen. Das Angebot mit dem niedrigsten Gesamtpreis erhält 80 Punkte. Die Ermittlung der Punktzahl (mathematisch gerundet auf zwei Dezimalstellen) der übrigen Angebote erfolgt umgekehrt proportional und prozentual zum Preisunterschied.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 80
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 10/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 113 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Bitte beachten: Um einen eventuellen Ausschluss des Angebotes zu vermeiden, legen Sie bitte die geforderten Nachweise und Erklärungen dem Angebot unbedingt vollständig bei.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Erklärung zu § 123 Abs. 1 bis 4 GWB Erklärung zu § 124 Abs. 1 GWB Erklärung zu § 124 Abs. 2 GWB Erklärung zu Sanktionspaket 5 EU
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Südbayern
Informationen über die Überprüfungsfristen: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen. (2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: VIVO Kommunalunternehmen
5.1.
Los: LOT-0004
Titel: Los 4
Beschreibung: Betriebsfertige Auslieferung von 1 Stück Dreiachs-Frontlenker-Fahrgestell (NLA) mit Nahverkehrsfahrerhaus inkl. 1 Stück Pressplatten-Abfallsammelaufbau mit Heckschüttung (ca. 22 m³ Fassungsvolumen und Lifter) für Sammelbehälter nach DIN EN 840-1:2021-01 und DIN EN 840-3:2020-06 an den Auftraggeber bis zum 31.07.2027. Der Auftraggeber weist daraufhin, dass eine Zuschlagserteilung in Los 4 bzw. in Los 5 nur beabsichtigt ist, sofern der Angebotspreis unterhalb der Angebotssumme des Los 1 (Bieter LV – Pos. 1.I, Fahrgestell) und des Los 2 (Bieter LV – Pos. 2.I, Abfallsammelaufbau) bzw. unterhalb der Angebotssumme des Los 1 (Bieter LV – Pos. 1.II, Fahrgestell) und des Los 3 (Bieter LV – Pos. 3.I, Abrollkipperaufbau) liegt. Sollten sämtliche eingegangene Angebote in Los 4 bzw. in Los 5 diese Angebotssumme überschreiten, behält sich der Auftraggeber vor, keinen Zuschlag in Los 4 bzw. Los 5 zu erteilen, sondern die Leistungen des Los 1 und des Los 2 separat zu vergeben.
Interne Kennung: 0004
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34144510 Fahrzeuge für Abfall
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Miesbach (DE21F)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 08/06/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/07/2027
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Die Auftragsvergabe fällt in den Anwendungsbereich der Richtlinie 2009/33/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (Richtlinie zur Förderung sauberer Fahrzeuge — CVD))
Die Rechtsgrundlage für CVD, um den anzuwendenden Typ von Vergabeverfahren festzulegen: Kauf, Leasing oder Miete von Fahrzeugen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Handelsregisterauszug, sofern der Bieter im Handelsregister eingetragen ist.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Angaben zum Gesamtumsatz des Unternehmens sowie zum Umsatz im Bereich der ausgeschriebenen Leistung, jeweils bezogen und aufgegliedert auf die letzten 3 Geschäftsjahre; Jahresabschluss (Kopie der Zusammenstellung, mindestens des letzten abgeschlossenen Jahres) so-weit der Bieter bilanziert. Falls der Bieter nicht zur Bilanzveröffentlichung verpflichtet ist, ist stattdessen eine Bankerklärung (Bankauskunft) über die Solvenz beizufügen.
Kriterium: Werkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Allgemeine Angaben zum Unternehmen: Mitarbeiterzahl, Konzernzugehörigkeit(en), Betriebsausstattung, Betriebsstätte etc.; Für alle Lose: Soweit jeweils kein Nachweis zur Einhaltung der aktuell gültigen Normen und Vorschriften vorliegen, ist eine unterschriebenen Eigenerklärung zur Einhaltung der jeweiligen Normen und Vorschriften ausreichend. Los 1: • Unterlagen mit denen das Produkt vollständig dargestellt wird, hierzu zählt insbesondere aktuelles Prospektmaterial, Daten- und Maßblätter, Beschreibung des angebotenen Produkts, Beschreibung der Schulungen, • Nachweis zur Einhaltung der aktuell gültigen Normen und Vorschriften für Fahrgestelle, • Nachweis zur Einhaltung der aktuellen Abgas-EURO-Norm 6. Los 2 bzw. 3: • Unterlagen mit denen das Produkt vollständig dargestellt wird, hierzu zählen insbesondere Pros-pektmaterial, Beschreibung des angebotenen Produkts, Achslastberechnungen, technische Daten-blätter und Maßzeichnungen (für 3-Achs-Fahrgestelle mit jeweils 4.500 mm und 4.250 mm Rad-stand), Beschreibung der Schulungen, • Nachweis zur Einhaltung der aktuell gültigen Normen und Vorschriften für den Abfallsammelaufbau (Los 2) bzw. den Kipper-Aufbau (Los 3), hier insbesondere auch DIN EN 1501-1 und der DIN EN 1501-4 (durch Lärmdatenblatt) sowie DIN EN 1501-5. Los 4: • Unterlagen mit denen das Produkt vollständig dargestellt wird, hierzu zählt insbesondere aktuelles Prospektmaterial, Daten- und Maßblätter, Beschreibung des angebotenen Produkts, Beschreibung der Schulungen, • Nachweis zur Einhaltung der aktuell gültigen Normen und Vorschriften für Fahrgestelle, • Nachweis zur Einhaltung der aktuellen Abgas-EURO-Norm 6 • Nachweis zur Einhaltung der aktuell gültigen Normen und Vorschriften für den Abfallsammelaufbau, hier insbesondere auch DIN EN 1501-1 und der DIN EN 1501-4 (durch Lärmdatenblatt) sowie DIN EN 1501-5. Los 5: • Unterlagen mit denen das Produkt vollständig dargestellt wird, hierzu zählt insbesondere aktuelles Prospektmaterial, Daten- und Maßblätter, Beschreibung des angebotenen Produkts, Beschreibung der Schulungen, • Nachweis zur Einhaltung der aktuell gültigen Normen und Vorschriften für Fahrgestelle, • Nachweis zur Einhaltung der aktuellen Abgas-EURO-Norm 6 • Nachweis zur Einhaltung der aktuell gültigen Normen und Vorschriften für den Kipper-Aufbau Los 6: • Unterlagen mit denen das Produkt vollständig dargestellt wird, hierzu zählt insbesondere aktuelles Prospektmaterial, Daten- und Maßblätter, Beschreibung des angebotenen Produkts, Beschreibung der Schulungen, • Nachweis zur Einhaltung der aktuell gültigen Normen und Vorschriften für Fahrgestelle mit Elektro-antrieb, • Nachweis zur Einhaltung der aktuell gültigen Normen und Vorschriften für den Kipper-Aufbau
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Benennung von Referenzen von Entsorgungsbetrieben die mit dem angebotenen Produkt in den letzten 3 Jahren beliefert wurden, mit Ansprechpartner und Telefonnummer
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Qualitätskriterium
Beschreibung: Reparaturen eines defekten Fahrzeuges müssen derart koordiniert werden, dass die schnellstmögliche Wiederverfügbarkeit eines ausgefallenen Fahrzeuges innerhalb einer angemessenen Frist (spätestens 72 Werktags- Stunden nach Störungsmeldung) abgeschlossen ist. Das Angebot mit der kürzesten Frist zur Reparatur des defekten Fahrzeuges erhält 20 Punkte. Die Ermittlung der Punktzahl (mathematisch gerundet auf zwei Dezimalstellen) der übrigen Angebote erfolgt umgekehrt proportional und prozentual zum Fristunterschied.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preiskriterium
Beschreibung: Zur Bewertung des Kriteriums Preis wird der Angebotspreis für die Lieferleistung der Pflichtpositionen zur Angebotswertung herangezogen. Das Angebot mit dem niedrigsten Gesamtpreis erhält 80 Punkte. Die Ermittlung der Punktzahl (mathematisch gerundet auf zwei Dezimalstellen) der übrigen Angebote erfolgt umgekehrt proportional und prozentual zum Preisunterschied.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 80
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 10/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 113 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Bitte beachten: Um einen eventuellen Ausschluss des Angebotes zu vermeiden, legen Sie bitte die geforderten Nachweise und Erklärungen dem Angebot unbedingt vollständig bei.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Erklärung zu § 123 Abs. 1 bis 4 GWB Erklärung zu § 124 Abs. 1 GWB Erklärung zu § 124 Abs. 2 GWB Erklärung zu Sanktionspaket 5 EU
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Südbayern
Informationen über die Überprüfungsfristen: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen. (2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: VIVO Kommunalunternehmen
5.1.
Los: LOT-0005
Titel: Los 5
Beschreibung: Betriebsfertige Auslieferung von 1 Stück Dreiachs-Frontlenker-Fahrgestell mit Nahverkehrsfahrerhaus inkl. 1 Stück Kipper-Aufbau an den Auftraggeber bis zum 31.07.2027. Der Auftraggeber weist daraufhin, dass eine Zuschlagserteilung in Los 4 bzw. in Los 5 nur beabsichtigt ist, sofern der Angebotspreis unterhalb der Angebotssumme des Los 1 (Bieter LV – Pos. 1.I, Fahrgestell) und des Los 2 (Bieter LV – Pos. 2.I, Abfallsammelaufbau) bzw. unterhalb der Angebotssumme des Los 1 (Bieter LV – Pos. 1.II, Fahrgestell) und des Los 3 (Bieter LV – Pos. 3.I, Abrollkipperaufbau) liegt. Sollten sämtliche eingegangene Angebote in Los 4 bzw. in Los 5 diese Angebotssumme überschreiten, behält sich der Auftraggeber vor, keinen Zuschlag in Los 4 bzw. Los 5 zu erteilen, sondern die Leistungen des Los 1 und des Los 2 separat zu vergeben.
Interne Kennung: 0005
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34140000 Schwerlastfahrzeuge
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Miesbach (DE21F)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 08/06/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/07/2027
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Die Auftragsvergabe fällt in den Anwendungsbereich der Richtlinie 2009/33/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (Richtlinie zur Förderung sauberer Fahrzeuge — CVD))
Die Rechtsgrundlage für CVD, um den anzuwendenden Typ von Vergabeverfahren festzulegen: Kauf, Leasing oder Miete von Fahrzeugen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Handelsregisterauszug, sofern der Bieter im Handelsregister eingetragen ist.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Angaben zum Gesamtumsatz des Unternehmens sowie zum Umsatz im Bereich der ausgeschriebenen Leistung, jeweils bezogen und aufgegliedert auf die letzten 3 Geschäftsjahre; Jahresabschluss (Kopie der Zusammenstellung, mindestens des letzten abgeschlossenen Jahres) so-weit der Bieter bilanziert. Falls der Bieter nicht zur Bilanzveröffentlichung verpflichtet ist, ist stattdessen eine Bankerklärung (Bankauskunft) über die Solvenz beizufügen.
Kriterium: Werkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Allgemeine Angaben zum Unternehmen: Mitarbeiterzahl, Konzernzugehörigkeit(en), Betriebsausstattung, Betriebsstätte etc.; Für alle Lose: Soweit jeweils kein Nachweis zur Einhaltung der aktuell gültigen Normen und Vorschriften vorliegen, ist eine unterschriebenen Eigenerklärung zur Einhaltung der jeweiligen Normen und Vorschriften ausreichend. Los 1: • Unterlagen mit denen das Produkt vollständig dargestellt wird, hierzu zählt insbesondere aktuelles Prospektmaterial, Daten- und Maßblätter, Beschreibung des angebotenen Produkts, Beschreibung der Schulungen, • Nachweis zur Einhaltung der aktuell gültigen Normen und Vorschriften für Fahrgestelle, • Nachweis zur Einhaltung der aktuellen Abgas-EURO-Norm 6. Los 2 bzw. 3: • Unterlagen mit denen das Produkt vollständig dargestellt wird, hierzu zählen insbesondere Pros-pektmaterial, Beschreibung des angebotenen Produkts, Achslastberechnungen, technische Daten-blätter und Maßzeichnungen (für 3-Achs-Fahrgestelle mit jeweils 4.500 mm und 4.250 mm Rad-stand), Beschreibung der Schulungen, • Nachweis zur Einhaltung der aktuell gültigen Normen und Vorschriften für den Abfallsammelaufbau (Los 2) bzw. den Kipper-Aufbau (Los 3), hier insbesondere auch DIN EN 1501-1 und der DIN EN 1501-4 (durch Lärmdatenblatt) sowie DIN EN 1501-5. Los 4: • Unterlagen mit denen das Produkt vollständig dargestellt wird, hierzu zählt insbesondere aktuelles Prospektmaterial, Daten- und Maßblätter, Beschreibung des angebotenen Produkts, Beschreibung der Schulungen, • Nachweis zur Einhaltung der aktuell gültigen Normen und Vorschriften für Fahrgestelle, • Nachweis zur Einhaltung der aktuellen Abgas-EURO-Norm 6 • Nachweis zur Einhaltung der aktuell gültigen Normen und Vorschriften für den Abfallsammelaufbau, hier insbesondere auch DIN EN 1501-1 und der DIN EN 1501-4 (durch Lärmdatenblatt) sowie DIN EN 1501-5. Los 5: • Unterlagen mit denen das Produkt vollständig dargestellt wird, hierzu zählt insbesondere aktuelles Prospektmaterial, Daten- und Maßblätter, Beschreibung des angebotenen Produkts, Beschreibung der Schulungen, • Nachweis zur Einhaltung der aktuell gültigen Normen und Vorschriften für Fahrgestelle, • Nachweis zur Einhaltung der aktuellen Abgas-EURO-Norm 6 • Nachweis zur Einhaltung der aktuell gültigen Normen und Vorschriften für den Kipper-Aufbau Los 6: • Unterlagen mit denen das Produkt vollständig dargestellt wird, hierzu zählt insbesondere aktuelles Prospektmaterial, Daten- und Maßblätter, Beschreibung des angebotenen Produkts, Beschreibung der Schulungen, • Nachweis zur Einhaltung der aktuell gültigen Normen und Vorschriften für Fahrgestelle mit Elektro-antrieb, • Nachweis zur Einhaltung der aktuell gültigen Normen und Vorschriften für den Kipper-Aufbau
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Benennung von Referenzen von Entsorgungsbetrieben die mit dem angebotenen Produkt in den letzten 3 Jahren beliefert wurden, mit Ansprechpartner und Telefonnummer
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Qualitätskriterium
Beschreibung: Reparaturen eines defekten Fahrzeuges müssen derart koordiniert werden, dass die schnellstmögliche Wiederverfügbarkeit eines ausgefallenen Fahrzeuges innerhalb einer angemessenen Frist (spätestens 72 Werktags-Stunden nach Störungsmeldung) abgeschlossen ist. Das Angebot mit der kürzesten Frist zur Reparatur des defekten Fahrzeuges erhält 20 Punkte. Die Ermittlung der Punktzahl (mathematisch gerundet auf zwei Dezimalstellen) der übrigen Angebote erfolgt umgekehrt proportional und prozentual zum Fristunterschied
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preiskriterium
Beschreibung: Zur Bewertung des Kriteriums Preis wird der Angebotspreis für die Lieferleistung der Pflichtpositionen zur Angebotswertung herangezogen. Das Angebot mit dem niedrigsten Gesamtpreis erhält 80 Punkte. Die Ermittlung der Punktzahl (mathematisch gerundet auf zwei Dezimalstellen) der übrigen Angebote erfolgt umgekehrt proportional und prozentual zum Preisunterschied.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 80
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 10/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 113 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Bitte beachten: Um einen eventuellen Ausschluss des Angebotes zu vermeiden, legen Sie bitte die geforderten Nachweise und Erklärungen dem Angebot unbedingt vollständig bei.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Erklärung zu § 123 Abs. 1 bis 4 GWB Erklärung zu § 124 Abs. 1 GWB Erklärung zu § 124 Abs. 2 GWB Erklärung zu Sanktionspaket 5 EU
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Südbayern
Informationen über die Überprüfungsfristen: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen. (2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: VIVO Kommunalunternehmen
5.1.
Los: LOT-0006
Titel: Los 6
Beschreibung: Betriebsfertige Auslieferung von 1 Stück Dreiachs-Frontlenker-Fahrgestell mit Elektroantrieb und mit Nahverkehrsfahrerhaus inkl. 1 Stück Kipper-Aufbau an den Auftraggeber bis zum 31.07.2027.
Interne Kennung: 0006
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34140000 Schwerlastfahrzeuge
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Miesbach (DE21F)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 08/06/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/07/2027
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Die Auftragsvergabe fällt in den Anwendungsbereich der Richtlinie 2009/33/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (Richtlinie zur Förderung sauberer Fahrzeuge — CVD))
Die Rechtsgrundlage für CVD, um den anzuwendenden Typ von Vergabeverfahren festzulegen: Kauf, Leasing oder Miete von Fahrzeugen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Handelsregisterauszug, sofern der Bieter im Handelsregister eingetragen ist.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Angaben zum Gesamtumsatz des Unternehmens sowie zum Umsatz im Bereich der ausgeschriebenen Leistung, jeweils bezogen und aufgegliedert auf die letzten 3 Geschäftsjahre; Jahresabschluss (Kopie der Zusammenstellung, mindestens des letzten abgeschlossenen Jahres) so-weit der Bieter bilanziert. Falls der Bieter nicht zur Bilanzveröffentlichung verpflichtet ist, ist stattdessen eine Bankerklärung (Bankauskunft) über die Solvenz beizufügen.
Kriterium: Werkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Allgemeine Angaben zum Unternehmen: Mitarbeiterzahl, Konzernzugehörigkeit(en), Betriebsausstattung, Betriebsstätte etc.; Für alle Lose: Soweit jeweils kein Nachweis zur Einhaltung der aktuell gültigen Normen und Vorschriften vorliegen, ist eine unterschriebenen Eigenerklärung zur Einhaltung der jeweiligen Normen und Vorschriften ausreichend. Los 1: • Unterlagen mit denen das Produkt vollständig dargestellt wird, hierzu zählt insbesondere aktuelles Prospektmaterial, Daten- und Maßblätter, Beschreibung des angebotenen Produkts, Beschreibung der Schulungen, • Nachweis zur Einhaltung der aktuell gültigen Normen und Vorschriften für Fahrgestelle, • Nachweis zur Einhaltung der aktuellen Abgas-EURO-Norm 6. Los 2 bzw. 3: • Unterlagen mit denen das Produkt vollständig dargestellt wird, hierzu zählen insbesondere Pros-pektmaterial, Beschreibung des angebotenen Produkts, Achslastberechnungen, technische Daten-blätter und Maßzeichnungen (für 3-Achs-Fahrgestelle mit jeweils 4.500 mm und 4.250 mm Rad-stand), Beschreibung der Schulungen, • Nachweis zur Einhaltung der aktuell gültigen Normen und Vorschriften für den Abfallsammelaufbau (Los 2) bzw. den Kipper-Aufbau (Los 3), hier insbesondere auch DIN EN 1501-1 und der DIN EN 1501-4 (durch Lärmdatenblatt) sowie DIN EN 1501-5. Los 4: • Unterlagen mit denen das Produkt vollständig dargestellt wird, hierzu zählt insbesondere aktuelles Prospektmaterial, Daten- und Maßblätter, Beschreibung des angebotenen Produkts, Beschreibung der Schulungen, • Nachweis zur Einhaltung der aktuell gültigen Normen und Vorschriften für Fahrgestelle, • Nachweis zur Einhaltung der aktuellen Abgas-EURO-Norm 6 • Nachweis zur Einhaltung der aktuell gültigen Normen und Vorschriften für den Abfallsammelaufbau, hier insbesondere auch DIN EN 1501-1 und der DIN EN 1501-4 (durch Lärmdatenblatt) sowie DIN EN 1501-5. Los 5: • Unterlagen mit denen das Produkt vollständig dargestellt wird, hierzu zählt insbesondere aktuelles Prospektmaterial, Daten- und Maßblätter, Beschreibung des angebotenen Produkts, Beschreibung der Schulungen, • Nachweis zur Einhaltung der aktuell gültigen Normen und Vorschriften für Fahrgestelle, • Nachweis zur Einhaltung der aktuellen Abgas-EURO-Norm 6 • Nachweis zur Einhaltung der aktuell gültigen Normen und Vorschriften für den Kipper-Aufbau Los 6: • Unterlagen mit denen das Produkt vollständig dargestellt wird, hierzu zählt insbesondere aktuelles Prospektmaterial, Daten- und Maßblätter, Beschreibung des angebotenen Produkts, Beschreibung der Schulungen, • Nachweis zur Einhaltung der aktuell gültigen Normen und Vorschriften für Fahrgestelle mit Elektro-antrieb, • Nachweis zur Einhaltung der aktuell gültigen Normen und Vorschriften für den Kipper-Aufbau
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Benennung von Referenzen von Entsorgungsbetrieben die mit dem angebotenen Produkt in den letzten 3 Jahren beliefert wurden, mit Ansprechpartner und Telefonnummer
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Qualitätskriterium
Beschreibung: Reparaturen eines defekten Fahrzeuges müssen derart koordiniert werden, dass die schnellstmögliche Wiederverfügbarkeit eines ausgefallenen Fahrzeuges innerhalb einer angemessenen Frist (spätestens 72 Werktags- Stunden nach Störungsmeldung) abgeschlossen ist. Das Angebot mit der kürzesten Frist zur Reparatur des defekten Fahrzeuges erhält 20 Punkte. Die Ermittlung der Punktzahl (mathematisch gerundet auf zwei Dezimalstellen) der übrigen Angebote erfolgt umgekehrt proportional und prozentual zum Fristunterschied.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preiskriterium
Beschreibung: Zur Bewertung des Kriteriums Preis wird der Angebotspreis für die Lieferleistung der Pflichtpositionen zur Angebotswertung herangezogen. Das Angebot mit dem niedrigsten Gesamtpreis erhält 80 Punkte. Die Ermittlung der Punktzahl (mathematisch gerundet auf zwei Dezimalstellen) der übrigen Angebote erfolgt umgekehrt proportional und prozentual zum Preisunterschied.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 80
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 10/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 113 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Bitte beachten: Um einen eventuellen Ausschluss des Angebotes zu vermeiden, legen Sie bitte die geforderten Nachweise und Erklärungen dem Angebot unbedingt vollständig bei.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Erklärung zu § 123 Abs. 1 bis 4 GWB Erklärung zu § 124 Abs. 1 GWB Erklärung zu § 124 Abs. 2 GWB Erklärung zu Sanktionspaket 5 EU
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Südbayern
Informationen über die Überprüfungsfristen: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen. (2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: VIVO Kommunalunternehmen
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: VIVO Kommunalunternehmen
Registrierungsnummer: 13893
Postanschrift: Valleyer Straße 60
Stadt: Warngau
Postleitzahl: 83627
Land, Gliederung (NUTS): Miesbach (DE21F)
Land: Deutschland
Telefon: +49 8024903819
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Südbayern
Registrierungsnummer: 8fa6741c-8fb8-43cc-a075-b40965b381c0
Postanschrift: Maximilianstraße 39
Stadt: München
Postleitzahl: 80534
Land, Gliederung (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)
Land: Deutschland
Telefon: +49 8921762411
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 4388ef1b-6919-455f-921f-8a3214aade3f - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 02/06/2026 08:45:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 390346-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 108/2026
Datum der Veröffentlichung: 08/06/2026