See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Stadtwerke Augsburg Holding GmbH, Bau-Einkauf
Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des Auftraggebers: Erzeugung, Fortleitung oder Abgabe von Gas oder Wärme
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Rahmenvertrag Oberflächenwiederherstellung nach Tiefbauarbeiten in den öfftenlichen Verkehrsflächen
Beschreibung: Im Stadtgebiet Augsburg wird die Oberflächenwiederherstellung aller öffentlichen Flächen durch den AG ausgeführt. Zur Optimierung der Abläufe bei der Oberflächenwiederherstellung (OFW) im öffentlichen Bereich ist eine enge Abstimmung zwischen der Tiefbaufirma, dem AG sowie der beauftragten Straßenbaufirma (AN) erforderlich.
Kennung des Verfahrens: c71860a0-922c-4bab-9b69-53e756ee9c8c
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45233140 Straßenarbeiten
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Augsburg, Kreisfreie Stadt (DE271)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Achtung! Es werden zwei Lose ausgeschrieben. Aufteilung der Vergabe in zwei Mengenlose (Los 1 und Los 2) Zuschlagslimitierung (§27 Abs. 1 SektVO) Es müssen Angebote für alle zwei Mengenlose (Los 1 und Los 2) abgegeben werden. Es werden nur Angebote von Bietern gewertet, welche für alle zwei Mengenlose - Los 1 und Los 2 ein Angebot einreichen. Angebote von Bietern, welche nur ein Los anbieten, können nicht gewertet werden. Die Vergabe von zwei Mengenlosen an denselben Bieter ist ausgeschlossen. Die Nachforderung von Erklärungen, Unterlagen und Nachweisen ist teilweise ausgeschlossen. Los 1: Untergrenze (Mindestwert) (Faktor 1,000): 3.000.000,- € Geschätzter Vergabewert (Faktor 1,000): 3.500.000,- € (Basis für die Kalkulation) Obergrenze (Höchstwertgrenze Vergabesumme): 5.500.000,- € Laufzeit der Rahmenvereinbarung a) Die Rahmenvereinbarung beginnt ab Beauftragung und endet am 31.01.2028. b) Der Vertrag endet zum 31.01.2028 oder bei Erreichung der Höchstwertgrenze der Vergabesummen (= die Summe aller Maßnahmen). Der Faktor wird auf die Höchstwertgrenze der Vergabesumme nicht berücksichtig. (Auflösende Bedingung). c) Unabhängig hiervon ist jede Partei berechtigt, die Rahmenvereinbarung außerordentlich aus wichtigem Grund gemäß § 314 BGB zu kündigen. d) Im Falle der Beendigung der Rahmenvereinbarung (Laufzeitende oder außerordentliche Kündigung) gelten die Regelungen der Rahmenvereinbarung analog so lange weiter, solange noch Rechte und Pflichten im Zusammenhang mit den Einzelabrufen bestehen (z.B. Gewährleistungsansprüche). Los 2: Untergrenze (Mindestwert) (Faktor 1,000): 3.000.000,- € Geschätzter Vergabewert (Faktor 1,000): 3.500.000,- € (Basis für die Kalkulation) Obergrenze (Höchstwertgrenze Vergabesumme): 5.500.000,- € Laufzeit der Rahmenvereinbarung a) Die Rahmenvereinbarung beginnt ab Beauftragung und endet am 31.01.2028. b) Der Vertrag endet zum 31.01.2028 oder bei Erreichung der Höchstwertgrenze der Vergabesummen (= die Summe aller Maßnahmen). Der Faktor wird auf die Höchstwertgrenze der Vergabesumme nicht berücksichtig. (Auflösende Bedingung). c) Unabhängig hiervon ist jede Partei berechtigt, die Rahmenvereinbarung außerordentlich aus wichtigem Grund gemäß § 314 BGB zu kündigen. d) Im Falle der Beendigung der Rahmenvereinbarung (Laufzeitende oder außerordentliche Kündigung) gelten die Regelungen der Rahmenvereinbarung analog so lange weiter, solange noch Rechte und Pflichten im Zusammenhang mit den Einzelabrufen bestehen (z.B. Gewährleistungsansprüche). Siehe Unterlagen (zum Download verfügbar auf der Vergabeplattform "subreport ELViS") Anlage 04_Los 1_Los 2_Zuschlagskriterien und Gewichtung
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
sektvo - Offenes Verfahren nach SektVO
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Rahmenvertrag Oberflächenwiederherstellung nach Tiefbauarbeiten Los 1 OFW_RV 2026-2028
Beschreibung: Im Stadtgebiet Augsburg wird die Oberflächenwiederherstellung aller öffentlichen Flächen durch den AG ausgeführt. Zur Optimierung der Abläufe bei der Oberflächenwiederherstellung (OFW) im öffentlichen Bereich ist eine enge Abstimmung zwischen der Tiefbaufirma, dem AG sowie der beauftragten Straßenbaufirma (AN) erforderlich.
Interne Kennung: LOT-0001 OFW_RV 2026-2028
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45233140 Straßenarbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Augsburg, Kreisfreie Stadt (DE271)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 02/03/2026
Andere Laufzeit: Unbegrenzt
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:freelance#, #Besonders auch geeignet für:startup#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#, #Besonders auch geeignet für:selbst#
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Siehe geforderte Unterlagen (zum Download verfügbar auf der Vergabeplattform „subreport ELViS“) Los 1 OFW_RV 2026-2028 Angebotserklärung Los 1_Angebotsblatt Beschreibung: 100% Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Siehe geforderte Unterlagen (zum Download verfügbar auf der Vergabeplattform „subreport ELViS“) Vertragsbedingungen - Los 1_Anl. 4 – Vertrag: Anlage 1.13 Zusätzliche Vertragsbedingungen Stand April 2016 - Los 1_Anl. 4 – Vertrag: Anlage 1.14 Kaufmännische Vertragsbedingungen Beschreibung: 100% Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Südbayern, Regierung von Oberbayern
Informationen über die Überprüfungsfristen: Vergabekammer Südbayern, Regierung von Oberbayern
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stadtwerke Augsburg Holding GmbH, Bau-Einkauf
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Stadtwerke Augsburg Holding GmbH, Bau-Einkauf
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Stadtwerke Augsburg Holding GmbH, Bau-Einkauf
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Stadtwerke Augsburg Holding GmbH, Bau-Einkauf
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Rahmenvertrag Oberflächenwiederherstellung nach Tiefbauarbeiten Los 2 OFW_RV 2026-2028
Beschreibung: Im Stadtgebiet Augsburg wird die Oberflächenwiederherstellung aller öffentlichen Flächen durch den AG ausgeführt. Zur Optimierung der Abläufe bei der Oberflächenwiederherstellung (OFW) im öffentlichen Bereich ist eine enge Abstimmung zwischen der Tiefbaufirma, dem AG sowie der beauftragten Straßenbaufirma (AN) erforderlich.
Interne Kennung: LOT-0002 OFW_RV 2026-2028
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45233140 Straßenarbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Augsburg, Kreisfreie Stadt (DE271)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 02/03/2026
Andere Laufzeit: Unbegrenzt
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:freelance#, #Besonders auch geeignet für:startup#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#, #Besonders auch geeignet für:selbst#
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Preis Siehe geforderte Unterlagen (zum Download verfügbar auf der Vergabeplattform „subreport ELViS“) Los 2 OFW_RV 2026-2028 Angebotserklärung Los 2_Angebotsblatt Beschreibung: 100% Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Rangfolge
Zuschlagskriterium — Zahl: 1
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualität Siehe geforderte Unterlagen (zum Download verfügbar auf der Vergabeplattform „subreport ELViS“) Vertragsbedingungen - Los 2_Anl. 4 – Vertrag: Anlage 1.13 Zusätzliche Vertragsbedingungen Stand April 2016 - Los 2_Anl. 4 – Vertrag: Anlage 1.14 Kaufmännische Vertragsbedingungen Beschreibung: 100% Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Rangfolge
Zuschlagskriterium — Zahl: 1
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Südbayern, Regierung von Oberbayern
Informationen über die Überprüfungsfristen: Vergabekammer Südbayern, Regierung von Oberbayern
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stadtwerke Augsburg Holding GmbH, Bau-Einkauf
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Stadtwerke Augsburg Holding GmbH, Bau-Einkauf
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Stadtwerke Augsburg Holding GmbH, Bau-Einkauf
6. Ergebnisse
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 11 000 000,00 EUR
Ungefährer Wert der Rahmenvereinbarungen: 7 000 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 5 500 000,00 EUR
Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 3 500 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Klaus Hoch- und Tiefbau GmbH Waldstraße 86517 Wehringen
Angebot:
Kennung des Angebots: Rahmenvertrag Oberflächenwiederherstellung nach Tiefbauarbeiten Los 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Rahmenvertrag Oberflächenwiederherstellung nach Tiefbauarbeiten Los 1
Datum der Auswahl des Gewinners: 19/02/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 02/03/2026
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Stadtwerke Augsburg Holding GmbH, Bau-Einkauf
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 9
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 5 500 000,00 EUR
Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 3 500 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: TF Bau GmbH Alte Bahnlinie 8 86470 Tannhausen
Angebot:
Kennung des Angebots: Rahmenvertrag Oberflächenwiederherstellung nach Tiefbauarbeiten Los 2
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rang in der Liste der Gewinner: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Rahmenvertrag Oberflächenwiederherstellung nach Tiefbauarbeiten Los 2
Datum der Auswahl des Gewinners: 19/02/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 02/03/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 9
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Stadtwerke Augsburg Holding GmbH, Bau-Einkauf
Registrierungsnummer: Berichtseinheit-ID 00002395
Postanschrift: Hoher Weg 1
Stadt: Augsburg
Postleitzahl: 86152
Land, Gliederung (NUTS): Augsburg, Kreisfreie Stadt (DE271)
Land: Deutschland
Telefon: +49821 6500 5304
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Zentrale Beschaffungsstelle, die für andere Beschaffer bestimmte Lieferungen und/oder Dienstleistungen erwirbt
Zentrale Beschaffungsstelle, die öffentliche Aufträge oder Rahmenvereinbarungen im Zusammenhang mit für andere Beschaffer bestimmten Bauleistungen, Lieferungen oder Dienstleistungen vergibt/abschließt
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Südbayern, Regierung von Oberbayern
Registrierungsnummer: DE811335517
Stadt: München
Postleitzahl: 80534
Land, Gliederung (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)
Land: Deutschland
Telefon: +498921762411
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Klaus Hoch- und Tiefbau GmbH Waldstraße 86517 Wehringen
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: DE811875384
Stadt: Wehringen
Postleitzahl: 86517
Land, Gliederung (NUTS): Augsburg, Landkreis (DE276)
Land: Deutschland
Telefon: +49 8234 80010
Rollen dieser Organisation:
Beschaffungsdienstleister
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer:
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Deutschland
Postleitzahl: 86517
Telefon: +49 8234 80010
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: TF Bau GmbH Alte Bahnlinie 8 86470 Tannhausen
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: DE315228529
Stadt: Tannhausen
Postleitzahl: 86470
Land, Gliederung (NUTS): Augsburg, Landkreis (DE276)
Land: Deutschland
Rollen dieser Organisation:
Beschaffungsdienstleister
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer:
Gewinner dieser Lose: LOT-0002
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: de7c9089-3f66-497a-8bdd-6f3e05a29285 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 30
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 26/03/2026 09:43:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 216208-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 62/2026
Datum der Veröffentlichung: 30/03/2026