1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Fachstelle Maschinenwesen Süd beim Wasserstraßen und Schifffahrtsamt Donau MDK
Deutschland – Ausrüstung für Telefonnetze – Ersatz der TK/Kom-Anlagen an den Standorten der LZ Offenbach, ABz Hanau, LZ Aschaffenburg, ABz Erlenbach und ABz Hasloch, im Bereich LZ Neuses, Hilpoltstein, Dietfurt und der RvZ Gösselthal, sowie Anpassungs- und Änderungsmaßnahmen an vorhandenen TK-Anlagen des KOM-Netz WSV
158198-2026 - Auftragsänderung
Deutschland – Ausrüstung für Telefonnetze – Ersatz der TK/Kom-Anlagen an den Standorten der LZ Offenbach, ABz Hanau, LZ Aschaffenburg, ABz Erlenbach und ABz Hasloch, im Bereich LZ Neuses, Hilpoltstein, Dietfurt und der RvZ Gösselthal, sowie Anpassungs- und Änderungsmaßnahmen an vorhandenen TK-Anlagen des KOM-Netz WSV
OJ S 46/2026 06/03/2026
Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Lieferleistungen
1. Beschaffer
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Ersatz der TK/Kom-Anlagen an den Standorten der LZ Offenbach, ABz Hanau, LZ Aschaffenburg, ABz Erlenbach und ABz Hasloch, im Bereich LZ Neuses, Hilpoltstein, Dietfurt und der RvZ Gösselthal, sowie Anpassungs- und Änderungsmaßnahmen an vorhandenen TK-Anlagen des KOM-Netz WSV
Beschreibung: Die Maßnahme ist in zwei Bauabschnitte Unterteilt: Bauabschnitt 1 - Lieferung, Montage und Inbetriebnahme von 5 TK/Kom-Anlagen für Organisationseinheiten im Bereich des Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt (WSA) Main, Dienstsitz Aschaffenburg mit insgesamt ca. 74 VoIP, 72 digitalen und 48 analogen Tln-Schnittstellen, teilweise mit Endgeräten, interne S0-Schnittstellen, externe S0-Schittstellen zum ÖN und VoIP mit SIP-Protokoll sowie E1-Schnittstellen zur Anlagenvernetzung. - Bauabschnitt 2 - Lieferung, Montage und Inbetriebnahme von 14 TK/Kom-Anlagen für Organisationseinheiten im Bereich Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt(WSA) Donau MDK, Dienstsitz Nürnberg mit insgesamt ca. 88 VoIP, 160 digitalen und 440 analogen Tln-Schnittstellen, teilweise mit Endgeräten, interne S0-Schnittstellen, externe S0-Schittstellen zum ÖN und VoIP-Schnittstellen mit SIP-Protokoll zur Anlagenvernetzung intern und extern. - Lieferung, Montage und Inbetriebnahme von Softwareapplikationen inkl. PC-Ausstattung für Gebührenerfassung - Lieferung und Montage von 19¿ Systemschränken in Stahlblechausführung zur Montage der TK/Kom-Anlagen mit dazugehörigen Einrichtungen - Lieferung und Montage von unterbrechungsfreien Stromversorgungen (USV)
Kennung des Verfahrens: 57471021-504e-46c9-97b5-a790b4b8ab78
Interne Kennung: 2022-811-FMS005
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 32429000 Ausrüstung für Telefonnetze
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Aschaffenburg, Kreisfreie Stadt (DE261)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Ersatz der TK/Kom-Anlagen an den Standorten der LZ Offenbach, ABz Hanau, LZ Aschaffenburg, ABz Erlenbach und ABz Hasloch, im Bereich LZ Neuses, Hilpoltstein, Dietfurt und der RvZ Gösselthal, sowie Anpassungs- und Änderungsmaßnahmen an vorhandenen TK-Anlagen des KOM-Netz WSV
Beschreibung: Bauabschnitt 1 - Bereich Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt (WSA) Main Dienstsitz Aschaffenburg: - - Lieferung, Montage und Inbetriebnahme von 5 TK/Kom-Anlagen für die Organisationseinheiten: - Leitzentrale (LZ) Offenbach - Außenbezirk (ABz) Hanau mit abgesetzten Nebenstellen an den Schleusen- betriebsstellen Mühlheim, Krotzenburg und Kleinostheim - LZ Aschaffenburg, redundant ausgeführt - ABz Erlenbach mit abgesetzten Nebenstellen an den Schleusenbetriebsstellen Obernau, Wallstadt, Klingenberg und Heubach - ABz Hasloch mit abgesetzten Nebenstellen an den Schleusenbetriebsstellen Freudenberg, Faulbach, Eichel und Lengfurt - mit insgesamt ca. 74 VoIP, 72 digitalen und 48 analogen Tln-Schnittstellen, teilweise mit Endgeräten, interne S0-Schnittstellen, externe S0-Schittstellen zum ÖN und VoIP mit SIP-Protokoll sowie E1-Schnittstellen zur Anlagenvernetzung. - Bauabschnitt 2 - Bereich Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt(WSA) Donau MDK Dienstsitz Nürnberg: - - Lieferung, Montage und Inbetriebnahme von 14 TK/Kom-Anlagen für die Organisationseinheiten: - Leitzentrale Neuses mit den Schleusenbetriebsstellen Bamberg, Strullendorf, Forchheim und Hausen - Leitzentrale Hilpoltstein mit den Schleusenbetriebsstellen Leerstetten, Eckers- Mühlen und Bachhausen - Leitzentrale Dietfurt mit den Schleusenbetriebsstellen Berching, Riedenburg und Kehlheim - Revierzentrale Gösselthalmühle - mit insgesamt ca. 88 VoIP, 160 digitalen und 440 analogen Tln-Schnittstellen, teilweise mit Endgeräten, interne S0-Schnittstellen, externe S0-Schittstellen zum ÖN und VoIP-Schnittstellen mit SIP-Protokoll zur Anlagenvernetzung intern und extern. - - Lieferung, Montage und Inbetriebnahme von Softwareapplikationen inkl. PC-Ausstattung für Gebührenerfassung an den Standorten LZ Neuses, Hilpoltstein, Dietfurt und der Rvz Gösselthalmühle - Lieferung und Montage von 19“ Systemschränken in Stahlblechausführung zur Montage der TK/Kom-Anlagen und den dazugehörigen Einrichtungen an den Schleusenbetriebsstellen Bamberg, Strullendorf, Forchheim und Hausen - - Lieferung und Montage von unterbrechungsfreien Stromversorgungen (USV) - Für alle Bereiche: - Lieferung, Montage und Inbetriebnahme von Daten-Netzwerk-Komponenten - Lieferung, Montage und Inbetriebnahme von Softwareapplikationen für Anlagenservice - Anpassung der Konfiguration an vorhandenen TK/Kom-Anlagen - Lieferung von Ersatzbaugruppen - Kabelinstallationen - Durchführung von Einweisungen und technischer Schulung - Lieferung von Bestandsunterlagen
Interne Kennung: K-253.2/ Off-Has, Bbg-Keh 751
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 32429000 Ausrüstung für Telefonnetze
Zusätzliche Einstufung (cpv): 64200000 Fernmeldedienste
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Offenbach am Main, Kreisfreie Stadt (DE713)
Land: Deutschland
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Offenbach, Landkreis (DE71C)
Land: Deutschland
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Main-Kinzig-Kreis (DE719)
Land: Deutschland
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Aschaffenburg, Landkreis (DE264)
Land: Deutschland
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Aschaffenburg, Kreisfreie Stadt (DE261)
Land: Deutschland
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Miltenberg (DE269)
Land: Deutschland
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Main-Tauber-Kreis (DE11B)
Land: Deutschland
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Main-Spessart (DE26A)
Land: Deutschland
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Bamberg, Kreisfreie Stadt (DE241)
Land: Deutschland
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Bamberg, Landkreis (DE245)
Land: Deutschland
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Forchheim (DE248)
Land: Deutschland
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Roth (DE25B)
Land: Deutschland
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Neumarkt i. d. OPf. (DE236)
Land: Deutschland
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Eichstätt (DE219)
Land: Deutschland
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Kelheim (DE226)
Land: Deutschland
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Bundeskartellamt - Vergabekammer des Bundes
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 617 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Tele Thorwarth
Angebot:
Kennung des Angebots: Angebot vom 26.07.2022
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert der Ausschreibung: 615 683,74 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 2022-811-FMS005
Titel: Ersatz der TK/Kom-Anlagen an den Standorten der LZ Offenbach, ABz Hanau, LZ Aschaffenburg, ABz Erlenbach und ABz Hasloch, im Bereich LZ Neuses, Hilpoltstein, Dietfurt und der RvZ Gösselthal, sowie Anpassungs- und Änderungsmaßnahmen an vorhandenen TK-Anlagen des KOM-Netz WSV
Datum des Vertragsabschlusses: 02/09/2022
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 42dc8bf4-4c29-4528-965f-8dbced7f7a5f-01
Identifikator des geänderten Vertrags: CON-0001
Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.
Beschreibung: Es wurden 8 Nachträge für die Bauabschnitte 1 und 2 vom 30.01.23 bis 02.07.24 beauftragt. Hier wurden verschiedne Bauteile nachträglich mit dieser Maßnahme realisert, z.B USV nachgerüstet, Server erweitert und Bestandsdokumentation mit den neu hinzugekommenen Bauteilen erweitert,
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: Es wurden 8 Nachträge für die Bauabschnitte 1 und 2 vom 30.01.23 bis 02.07.24 beauftragt. Hier wurden verschiedne Bauteile nachträglich mit dieser Maßnahme realisert, z.B USV nachgerüstet, Server erweitert und Bestandsdokumentation mit den neu hinzugekommenen Bauteilen erweitert,
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Fachstelle Maschinenwesen Süd beim Wasserstraßen und Schifffahrtsamt Donau MDK
Registrierungsnummer: 991-00596-12
Postanschrift: Gleißbühlstr. 7
Stadt: Nürnberg
Postleitzahl: 90402
Land, Gliederung (NUTS): Nürnberg, Kreisfreie Stadt (DE254)
Land: Deutschland
Telefon: 000
Fax: 000
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tele Thorwarth
Registrierungsnummer: HRB 518233
Stadt: Schmalkalden
Postleitzahl: 98574
Land, Gliederung (NUTS): Schmalkalden-Meiningen (DEG0Q)
Land: Deutschland
Telefon: +49 3683 7906-0
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Bundeskartellamt - Vergabekammer des Bundes
Registrierungsnummer: t:022894990
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49 228-9499561
Fax: +49 228-9499563
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 564435f2-4357-47ef-a89f-e324a1182cc0 - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 05/03/2026 12:38:51 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 158198-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 46/2026
Datum der Veröffentlichung: 06/03/2026