1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Landkreis Augsburg - Vergabestelle
Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Landratsamt Augsburg
Rechtsform des Erwerbers: Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Objektplanung Gebäude und Innenräume
Beschreibung: Die Sporthalle von 1983 ist nach über 40jähriger Nutzungsdauer in die Jahre gekommen. Die Gebäudehülle bedarf einer energetischen Sanierung und insbesondere die Dachkonstruktion weist erhebliche Defizite und Verschleiß auf, weswegen 2023/2024 eine Machbarkeitsstudie zur Generalsanierung der Sporthalle durchgeführt wurde. Angestrebt wird der bestmögliche energetische Standard unter der Berücksichtigung der Nachhaltigkeit und Wirtschaftlichkeit. Desweitern müssen alle brandschutztechnischen Anforderungen erfüllt werden. Wichtig ist ebenfalls die Einhaltung und Verbesserung des sommerlichen Wärmeschutzes. Die Maßnahmen sind hinsichtlich einer möglichst hohen Förderquote zu optimieren. Insbesondere beim Dach sind Varianten zur Sanierung zu prüfen.
Kennung des Verfahrens: ff85eafc-f5ac-4b5b-a269-46c2677213f6
Interne Kennung: 1-2274-9400-Objektplanung
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Neusäß
Postleitzahl: 86356
Land, Gliederung (NUTS): Augsburg, Landkreis (DE276)
Land: Deutschland
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 490 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Objektplanung Gebäude und Innenräume
Beschreibung: Die Sporthalle von 1983 ist nach über 40jähriger Nutzungsdauer in die Jahre gekommen. Die Gebäudehülle bedarf einer energetischen Sanierung und insbesondere die Dachkonstruktion weist erhebliche Defizite und Verschleiß auf, weswegen 2023/2024 eine Machbarkeitsstudie zur Generalsanierung der Sporthalle durchgeführt wurde. Angestrebt wird der bestmögliche energetische Standard unter der Berücksichtigung der Nachhaltigkeit und Wirtschaftlichkeit. Desweitern müssen alle brandschutztechnischen Anforderungen erfüllt werden. Wichtig ist ebenfalls die Einhaltung und Verbesserung des sommerlichen Wärmeschutzes. Die Maßnahmen sind hinsichtlich einer möglichst hohen Förderquote zu optimieren. Insbesondere beim Dach sind Varianten zur Sanierung zu prüfen.
Interne Kennung: 0
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Neusäß
Postleitzahl: 86356
Land, Gliederung (NUTS): Augsburg, Landkreis (DE276)
Land: Deutschland
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 490 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Der Gesamtpreis ergibt sich aus dem jeweiligen Honorarblatt. 10 Punkte = Angebot mit dem niedrigsten Gesamtpreis. 0 Punkte = Fiktives Angebot mit dem Doppelten des niedrigsten oder einen noch höherem Gesamtpreises." Die Umrechnung des Preises in Wertungspunkte Preis (WPP) erfolgt hierbei anhand nachfolgender Formel: WPP = (2PminP) / (2PminPmin) * 10 Pmin = niedrigster Angebotspreis in % 2Pmin = 2fach niedrigster Angebotspreis P = Angebotener Preis 10 = max. erreichbare Wertungspunkte Preis des Angebots Bei einer 3fachen Gewichtung sind hier maximal 30 Puntke zu erreichen. Die Punkte werden ggf. auf 2 Nachkommastellen gerundet.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30,00
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Die Qualität ergibt sich aus folgenden Wertungskriterien: 1. Herangehensweise an die Aufgabe im Hinblick auf die Sporthallensanierung Dachkonstruktion Gestalterische & konstruktive Vorstellungen Umsetzung Brandschutzmaßnahmen Erläuterung zum Konzept der energetischen Sanierung" Max. 10 Punkte Gewichtung 5 = 50 Punkte 2. Projektteam und Projektbearbeitung fachliche Eignung Bearbeitung der Leistungsphasen Berufserfahrung Projektleitung (Leiter & Stellvertreter) Berufserfahrung Bauleiter (Bauleiter & Stellvertreter) zeitliche Verfügbarkeit des Projektteams Präsenz vor Ort Max. 10 Punkte Gewichtung 3 = 30 Punkte 3. Arbeitsweise und Methodik in Bezug auf die Einhaltung von Kosten Termine QualitätenKommunikation in der Projektbearbeitung Max. 10 Punkte Gewichtung 2 = 20 Punkte 4. Bewertung des Bietergesprächs mit Präsentation, inkl. Beantwortung fachl. Fragen des AG Max. 10 Punkte Gewichtung 1 = 10 Punkte
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 110,00
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Südbayern
Informationen über die Überprüfungsfristen: Ein erkannter Verstoß gegen Vergabevorschriften ist innerhalb von einer Frist von 10 Kalendertagen gegenüber dem Auftraggeber zu rügen (§ 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB). Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen (§ 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB). Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen (§160 Abs. 3 Nr. 3 GWB). Nach Zurückweisung einer Rüge beträgt die Frist für die Beantragung eines Nachprüfungsverfahrens vor der Vergabekammer 15 Tage (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB.
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Landkreis Augsburg - Vergabestelle
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 551 473,10 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: köhler architekten + beratende ingenieure gmbh
Angebot:
Kennung des Angebots: köhler architekten + beratende ingenieure gmbh
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert der Ausschreibung: 551,47 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rang in der Liste der Gewinner: 1
Konzession – Wert:
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: FB61-1-2274-9400-Objektplanung
Titel: Objektplanung Gebäude und Innenräume
Datum der Auswahl des Gewinners: 28/05/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 28/05/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Landkreis Augsburg - Vergabestelle
6.1.4.
Statistische Informationen:
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 5
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Landkreis Augsburg - Vergabestelle
Registrierungsnummer: 09772000-7682654565-45
Abteilung: Vergabestelle
Postanschrift: Prinzregentenplatz 4
Stadt: Augsburg
Postleitzahl: 86150
Land, Gliederung (NUTS): Augsburg, Landkreis (DE276)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Vergabestelle
Telefon: 000
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Südbayern
Registrierungsnummer: nicht bekannt
Postanschrift: Maximilianstraße 39
Stadt: München
Postleitzahl: 80538
Land, Gliederung (NUTS): München, Landkreis (DE21H)
Land: Deutschland
Telefon: +49 8921762411
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Landratsamt Augsburg
Registrierungsnummer: 09772000-7682654565-45
Stadt: Augsburg
Postleitzahl: 86150
Land, Gliederung (NUTS): Augsburg, Kreisfreie Stadt (DE271)
Land: Deutschland
Telefon: 000
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-9000
Offizielle Bezeichnung: köhler architekten + beratende ingenieure gmbh
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: DE 260711248
Postanschrift: Hangstraße 39a
Stadt: Gauting
Postleitzahl: 82131
Land, Gliederung (NUTS): Starnberg (DE21L)
Land: Deutschland
Telefon: 000
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer:
Offizielle Bezeichnung: köhler architekten + beratende ingenieure gmbh
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Deutschland
Postanschrift: Hangstraße 39a
Stadt: Gauting
Postleitzahl: 82131
Land, Gliederung (NUTS): DE21L
Land: Deutschland
Telefon: +49 (89)8935660
Fax: +49 (89)89356625
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-9001
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 0154d246-3995-421a-8521-2d4578242d58 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 24/06/2025 10:36:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 409000-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 119/2025
Datum der Veröffentlichung: 25/06/2025