1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Stadt Volkach
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Sanierung Freibad - Rohbauarbeiten
Beschreibung: Ausschreibung Rohbauarbeiten - Teil GebäudeRohbauarbeiten für die Generalsanierung des Freibades Volkach - Freibad- u. Technikgebäude Die Stadt Volkach beabsichtigt das bestehende Freibad mit den vorhandenen Freibad- und Technikgebäude in der Fahrer Straße zu sanieren. Die Sanierung des Freibades wird vom Bund und vom Land gefördert.Nach der Aufteilung der Förderung sind auch die Leistungsbereiche aufgeteilt.Der Aushub der beiden Gebäude wird an der Baustelle gelagert und vor Ort beprobt. Erst dann wird das Material abgefahren oder wieder eingebaut.Für das Schaffen einer neuen Ebene für den Neubau des Freibadgebäude auf Höhe der bestehenden Beckenplatte sind dreiseitig Winkelstützwände und zwei Treppenanlagen zur Fahrer Straße notwendig.Für die Barrierefreiheit wird neben die Treppenanlage, parallel zum Hauptgebäude eine Rampe gebaut. Bistro und Umkleidebereich gründen auf den Auffüllungen mit einer Fundamentplatte. Die Wände werden monolithischaus Ziegelmauerwerk hergestellt. Das Gebäude muss die Anforderungen des Gebäudeenergiegesetzes nicht einhalten, da es nur im Sommer betrieben wird. Im Winter muss es nur frostfrei gehalten werden.Die Oberkante Fertigfußboden des Neuen Freibadgebäudes liegt auf Höhe der Beckenplatte (196,40 ü NN). Nach Angabe vom Wasserwirtschaftsamt Aschaffenburg liegt das Hochwasser HQ 100 (Main) bei 197,47 ü NN, Hochwasser HQ häufig (Main) bei 196,30 ü NN.Das Freibadgebäude ist so konstruiert, dass es im Falle von Hochwasser geflutet werden kann. Die gewählte Bauweise ist monolithisch, so dass keine hinterläufigen Bauteile vorhanden sind.Das bestehende Technikgebäude südöstlich vom Freibadgebäude wird gehalten. Sämtliche An- und Umbauten werden entfernt. Die bestehenden Kellerwände und Decke aus Beton werden saniert. Der Bereich im Erdgeschoss wird mit zusätzlichen Toiletten für die Badegäste, einem Lager- und einem Chlorgasraum genutzt.Für die neue Schwimmbadtechnik (Wasserfläche 939m²) wird zusätzlich ein Technikraum mit einer Größe von ca. 14,00m x 8,00m benötigt. In diesem Teil des Technikgebäudes darf kein Wasser eindringen. Dieser Teil des Technikgebäudes muss wasserdicht gebaut und gegen Auftrieb gesichert werden.Bestandteil der nachfolgenden Leistungsbeschreibung sind Rohbauarbeiten am Freibad Volkach.Ort der Ausführung der ArbeitenDie Arbeiten sind in nachfolgenden Bereichen des Freibades auszuführen:- am Freibadgebäude und am Technikgebäude Bestand + Neubau- Badeplatte Nichtschwimmer, Schwimmerbecken und Kinderbecken- Grundleitungen und Schächte für Entwässerung Gebäude und BeckenDaten Freibadgebäude:Aushub für Freibadgebäude ca. 850m³Dreiseitig Winkelstützwände mit Rampe aus Stahlbeton: Ortbeton der Winkelstützwände ca. 80m³Schwimmend verlegte Bodenplatte: Ortbeton der Bodenplatte ca. 110m³Wände aus Ziegelmauerwerk: Wandstärke 30 cm ca. 475m², Wandstärke 24cm ca. 175m², Wandstärke 11,5ckm ca. 175m²Daten Technikgebäude Bestand und Neubau:Aushub für die Technikgebäude ca. 400m³Betonsanierung Technikgebäude BestandBohrpfahlgründung Technikgebäude Neubau zur Sicherung gegen Auftrieb: Mikrobohrpfähle 15 Stck., Tiefe ca. 7,00mBodenplatte und Wände aus WU-Beton: Ortbeton der Bodenplatte ca. 40m³, Ortbeton der Wände ca. 50m³Ausschreibung Rohbauarbeiten – Teil Ingenieurbauten und FreianlageRohbauarbeiten für die Generalsanierung des Freibades VolkachBecken und FreianlagenDie Generalsanierung wird durch Förderprogramme des Freistaats Bayern und der Bundesrepublik unterstützt. Das Leistungsverzeichnis ist nach Bereichen dieser gegliedert.Baustelleneinrichtung:Ergänzung Baustelleneinrichtung, 176 m Baumschutz, 420 m Bauzaun, 330 m² Baustraße, Sicherungsmaßnahmen, Maßnahmen zur Erfüllung von HochwasserschutzauflagenGerüstbauarbeiten: SB 210 m² SchutzgerüstWasserhaltungsarbeiten:Wasserhaltungsanlage für Becken und Rohrgräben, inkl. AbsetzbeckenMaurerarbeiten: NSB 6,5 m² Kalksandsteinmauerwerk KB 5 m² KalksandsteinmauerwerkErdarbeiten: SB: 354 m³ Oberbodenabtrag, 660 m³ Erdaushub, 177 m³ Schottertragschicht,42 m³ eisenfreier Splitt, 347 m³ Leitungszonenverfüllung, 547 m² Trennvlies NSB: 354 m³ Oberbodenabtrag, 635 m³ Erdaushub, 181 m³ Schottertragschicht,62 m³ eisenfreier Splitt, 347 m³ Leitungszonenverfüllung, 435 m² Trennvlies KB: 78 m³ Oberbodenabtrag, 362 m³ Erdaushub, 78 m³ Schottertragschicht,15 m³ eisenfreier Splitt, 202 m³ Leitungszonenverfüllung, 45 m² Trennvlies Beton- und Stahlbetonarbeiten: SB: 35,7 m³ Stahlbeton, 60,7 m³ Magerbeton, ca. 6000 kg Bewehrung, 204 m² SchalungNSB: 46,2 m³ Stahlbeton, 49 m³ Magerbeton, ca. 7600 kg Bewehrung, 279 m² Schalung, WBR: 18 m³ Stahlbeton, 2,3 m³ Magerbeton, ca. 1000 kg Bewehrung, 42 m² Schalung, KB: 41 m³ Stahlbeton, 211,2 m² Magerbeton, ca. 3400 kg Bewehrung, 19 m² Schalung,16 m³ FüllbetonAbdichtungsarbeiten:11,5 m² Abdichtung von Mauerwerksarbeiten30 m² Abdichtungssanierung von BestandswändenBetonsanierungsarbeiten:19 m² Betonsanierungsmaßnahmen, inkl. Einrüstung, Kontrolle und NachbehandlungAbbrucharbeiten: SB: 28 m³ Betonabbruch, 45 m² Betontrennschnitte, 78 m² Fliesenabbruch NSB: 115,5 m³ Betonabbruch, 87,5 m² Betontrennschnitte, 384 m² Fliesenabbruch KB: 57 m³ Betonabbruch, 40,8 m² Betontrennschnitte, 90 m² Fliesenabbruch
Kennung des Verfahrens: 78cae5af-6879-4e81-bdd2-f0f0f89fe45e
Interne Kennung: 03-2024
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45223220 Rohbauarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45223220 Rohbauarbeiten, 45112500 Erdbewegungsarbeiten
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Fahrer Straße 1, 97332 Volkach
Land, Gliederung (NUTS): Kitzingen (DE268)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Der Bieter hat anzugeben inwieweit sein Unternehmen einen Bezug zu Russland hat. Dafür ist die “Eigenerklärung Bezug Russland“ (FB 127/L127/III.127) auszufüllen und als Teil des Angebotes abzugeben. Diese Erklärung ist auch für Unterauftragnehmer, Lieferanten oder Eignungsverleiher gem. den Bedingungen der Erklärung abzugeben.Angebote können ausschließlich von registrierten Bewerbern über die Vergabeplattform (www.staatsanzeiger-eservices.de) in Textform eingereicht werden.Die Kommunikation (Fragen, Auskünfte) erfolgt ausschließlich über die Vergabeplattform.Liegt einer der in § 16 VOB/A EU genannten Gründe vor, werden Angebote ausgeschlossen.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vob-a-eu -
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift:
2.1.6.
Ausschlussgründe:
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Es gelten zusätzlich die gesetzlichen Ausschlussvoraussetzungen nach §§ 123 bis 126 GWB. Der Bieter hat anzugeben, ob Ausschlussgründe nach §§ 123,124 GWB vorliegen und ob er selbst bzw. ein nach Satzung oder Gesetz für den Bieter Vertretungsberechtigter in den letzten zwei Jahren • gem. § 21 Abs. 1 Satz 1 oder 2 Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz oder • gem. § 21 Abs. 1 Arbeitnehmerentsendegesetz oder • gem. § 19 Abs. 1 Mindestlohngesetz mit einer Freiheitsstrafe von mehr als drei Monaten oder einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen oder einer Geldbuße von mehr als 2.500 Euro belegt worden ist.Des Weiteren finden auch die Ausschlussgründe nach § 6 e VOB/A EU Anwendung.
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Sanierung Freibad - Rohbauarbeiten
Beschreibung: Ausschreibung Rohbauarbeiten - Teil GebäudeRohbauarbeiten für die Generalsanierung des Freibades Volkach - Freibad- u. Technikgebäude Die Stadt Volkach beabsichtigt das bestehende Freibad mit den vorhandenen Freibad- und Technikgebäude in der Fahrer Straße zu sanieren. Die Sanierung des Freibades wird vom Bund und vom Land gefördert.Nach der Aufteilung der Förderung sind auch die Leistungsbereiche aufgeteilt.Der Aushub der beiden Gebäude wird an der Baustelle gelagert und vor Ort beprobt. Erst dann wird das Material abgefahren oder wieder eingebaut.Für das Schaffen einer neuen Ebene für den Neubau des Freibadgebäude auf Höhe der bestehenden Beckenplatte sind dreiseitig Winkelstützwände und zwei Treppenanlagen zur Fahrer Straße notwendig.Für die Barrierefreiheit wird neben die Treppenanlage, parallel zum Hauptgebäude eine Rampe gebaut. Bistro und Umkleidebereich gründen auf den Auffüllungen mit einer Fundamentplatte. Die Wände werden monolithischaus Ziegelmauerwerk hergestellt. Das Gebäude muss die Anforderungen des Gebäudeenergiegesetzes nicht einhalten, da es nur im Sommer betrieben wird. Im Winter muss es nur frostfrei gehalten werden.Die Oberkante Fertigfußboden des Neuen Freibadgebäudes liegt auf Höhe der Beckenplatte (196,40 ü NN). Nach Angabe vom Wasserwirtschaftsamt Aschaffenburg liegt das Hochwasser HQ 100 (Main) bei 197,47 ü NN, Hochwasser HQ häufig (Main) bei 196,30 ü NN.Das Freibadgebäude ist so konstruiert, dass es im Falle von Hochwasser geflutet werden kann. Die gewählte Bauweise ist monolithisch, so dass keine hinterläufigen Bauteile vorhanden sind.Das bestehende Technikgebäude südöstlich vom Freibadgebäude wird gehalten. Sämtliche An- und Umbauten werden entfernt. Die bestehenden Kellerwände und Decke aus Beton werden saniert. Der Bereich im Erdgeschoss wird mit zusätzlichen Toiletten für die Badegäste, einem Lager- und einem Chlorgasraum genutzt.Für die neue Schwimmbadtechnik (Wasserfläche 939m²) wird zusätzlich ein Technikraum mit einer Größe von ca. 14,00m x 8,00m benötigt. In diesem Teil des Technikgebäudes darf kein Wasser eindringen. Dieser Teil des Technikgebäudes muss wasserdicht gebaut und gegen Auftrieb gesichert werden.Bestandteil der nachfolgenden Leistungsbeschreibung sind Rohbauarbeiten am Freibad Volkach.Ort der Ausführung der ArbeitenDie Arbeiten sind in nachfolgenden Bereichen des Freibades auszuführen:- am Freibadgebäude und am Technikgebäude Bestand + Neubau- Badeplatte Nichtschwimmer, Schwimmerbecken und Kinderbecken- Grundleitungen und Schächte für Entwässerung Gebäude und BeckenDaten Freibadgebäude:Aushub für Freibadgebäude ca. 850m³Dreiseitig Winkelstützwände mit Rampe aus Stahlbeton: Ortbeton der Winkelstützwände ca. 80m³Schwimmend verlegte Bodenplatte: Ortbeton der Bodenplatte ca. 110m³Wände aus Ziegelmauerwerk: Wandstärke 30 cm ca. 475m², Wandstärke 24cm ca. 175m², Wandstärke 11,5ckm ca. 175m²Daten Technikgebäude Bestand und Neubau:Aushub für die Technikgebäude ca. 400m³Betonsanierung Technikgebäude BestandBohrpfahlgründung Technikgebäude Neubau zur Sicherung gegen Auftrieb: Mikrobohrpfähle 15 Stck., Tiefe ca. 7,00mBodenplatte und Wände aus WU-Beton: Ortbeton der Bodenplatte ca. 40m³, Ortbeton der Wände ca. 50m³Ausschreibung Rohbauarbeiten – Teil Ingenieurbauten und FreianlageRohbauarbeiten für die Generalsanierung des Freibades VolkachBecken und FreianlagenDie Generalsanierung wird durch Förderprogramme des Freistaats Bayern und der Bundesrepublik unterstützt. Das Leistungsverzeichnis ist nach Bereichen dieser gegliedert.Baustelleneinrichtung:Ergänzung Baustelleneinrichtung, 176 m Baumschutz, 420 m Bauzaun, 330 m² Baustraße, Sicherungsmaßnahmen, Maßnahmen zur Erfüllung von HochwasserschutzauflagenGerüstbauarbeiten: SB 210 m² SchutzgerüstWasserhaltungsarbeiten:Wasserhaltungsanlage für Becken und Rohrgräben, inkl. AbsetzbeckenMaurerarbeiten: NSB 6,5 m² Kalksandsteinmauerwerk KB 5 m² KalksandsteinmauerwerkErdarbeiten: SB: 354 m³ Oberbodenabtrag, 660 m³ Erdaushub, 177 m³ Schottertragschicht,42 m³ eisenfreier Splitt, 347 m³ Leitungszonenverfüllung, 547 m² Trennvlies NSB: 354 m³ Oberbodenabtrag, 635 m³ Erdaushub, 181 m³ Schottertragschicht,62 m³ eisenfreier Splitt, 347 m³ Leitungszonenverfüllung, 435 m² Trennvlies KB: 78 m³ Oberbodenabtrag, 362 m³ Erdaushub, 78 m³ Schottertragschicht,15 m³ eisenfreier Splitt, 202 m³ Leitungszonenverfüllung, 45 m² Trennvlies Beton- und Stahlbetonarbeiten: SB: 35,7 m³ Stahlbeton, 60,7 m³ Magerbeton, ca. 6000 kg Bewehrung, 204 m² SchalungNSB: 46,2 m³ Stahlbeton, 49 m³ Magerbeton, ca. 7600 kg Bewehrung, 279 m² Schalung, WBR: 18 m³ Stahlbeton, 2,3 m³ Magerbeton, ca. 1000 kg Bewehrung, 42 m² Schalung, KB: 41 m³ Stahlbeton, 211,2 m² Magerbeton, ca. 3400 kg Bewehrung, 19 m² Schalung,16 m³ FüllbetonAbdichtungsarbeiten:11,5 m² Abdichtung von Mauerwerksarbeiten30 m² Abdichtungssanierung von BestandswändenBetonsanierungsarbeiten:19 m² Betonsanierungsmaßnahmen, inkl. Einrüstung, Kontrolle und NachbehandlungAbbrucharbeiten: SB: 28 m³ Betonabbruch, 45 m² Betontrennschnitte, 78 m² Fliesenabbruch NSB: 115,5 m³ Betonabbruch, 87,5 m² Betontrennschnitte, 384 m² Fliesenabbruch KB: 57 m³ Betonabbruch, 40,8 m² Betontrennschnitte, 90 m² Fliesenabbruch
Interne Kennung: 03-2024
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45223220 Rohbauarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45223220 Rohbauarbeiten, 45112500 Erdbewegungsarbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Fahrer Straße 1, 97332 Volkach
Land, Gliederung (NUTS): Kitzingen (DE268)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/10/2024
Enddatum der Laufzeit: 31/08/2025
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet
Zusätzliche Informationen: #Besonders geeignet für:selbst#
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Der Preis ist das einzige Zuschlagskriterium (Wirtschaftlichkeit)
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Verfahrensbedingungen:
Voraussichtliches Datum der Absendung der Aufforderungen zur Angebotseinreichung: 21/06/2024
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 23/07/2024 08:30:00 (UTC+1)
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 53 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Es können nur solche Unterlagen nachgefordert werden, die nicht bereits zwingend zusammen mit dem Angebot eingereicht werden mussten.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 23/07/2024 08:30:00 (UTC+1)
Auftragsbedingungen:
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Informationen über die Überprüfungsfristen: Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Nordbayern
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Stadt Volkach
Registrierungsnummer: 219312
Postanschrift: Marktplatz 1
Stadt: Volkach
Postleitzahl: 97332
Land, Gliederung (NUTS): Kitzingen (DE268)
Land: Deutschland
Telefon: +49938140147
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Nordbayern
Registrierungsnummer: 09-0358002-61
Postanschrift: Postfach 606
Stadt: Ansbach
Postleitzahl: 91511
Land, Gliederung (NUTS): Kitzingen (DE268)
Land: Deutschland
Telefon: +49981531277
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: f5f5a736-1435-4ab6-a628-f335a5b31a87 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 21/06/2024 09:31:02 (UTC+2)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
11.2.
Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 372647-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 121/2024
Datum der Veröffentlichung: 24/06/2024