Öffentliche Ausschreibung Kirchanschöring 2024 Deutschland – Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen – Umbau und Sanierung der ehemaligen Bahnhofsrestauration-Leistungen gem. §§53 ff HOAI-LPH 1-9, ELT 2024-05-03

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Kirchanschöring

Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2.1.

Verfahren

Titel: Umbau und Sanierung der ehemaligen Bahnhofsrestauration-Leistungen gem. §§53 ff HOAI-LPH 1-9, ELT

Beschreibung: Umbau und Sanierung der ehemaligen Bahnhofsrestauration, Bahnhofstraße 12 in Kirchanschöring - Leistungen gem. §§53 ff HOAI-LPH 1-9, Anlagengruppen 4, 5 (weitere Angaben - siehe II.2.4 und Verdingungsunterlagen).

Kennung des Verfahrens: bc92ab99-a05f-483e-a5fb-ba188d17d846

Vorherige Bekanntmachung: 577031-2023

Interne Kennung: 065-03

Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen

2.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Traunstein (DE21M)

Land: Deutschland

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

vgv -

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: Umbau und Sanierung der ehemaligen Bahnhofsrestauration-Leistungen gem. §§53 ff HOAI-LPH 1-9, ELT

Beschreibung: Gegenstand des Auftrages ist die Erbringung von stufenweise zu beauftragenden Leistungen der Fachplanung für Technische Ausrüstung gem. §§ 53 ff HOAI - LPH 1-9; Anlagengruppe 4, 5; Die Gemeinde Kirchanschöring beabsichtigt die Sanierung und den Umbau der ehem. Bahnhofsrestauration, Bahnhofstraße 12 in Kirchanschöring in Verbindung mit einer Umnutzung zur Unterbringung eines Kulturcafes sowie geförderten Wohnungsraums und benötigt zu diesem Zweck Fachplanungsleistungen im Sinne der §§ 53 ff HOAI für Objekte der Anlagengruppen 4 und 5 im Sinne von § 53 Abs. 2 HOAI. Die Gemeinde hat bereits im Jahr 2022 ein sogenanntes „Planungsverfahren mit Mehrfachbeauftragung“ durchgeführt, in dessen Rahmen vier Architekturbüros parallel mit der Ausarbeitung von Planungsbeiträgen beauftragt wurden. Aus den eingereichten Planungsbeiträgen wurde durch ein Bewertungsgremium ein Siegerentwurf ermittelt und das verfassende Architekturbüro mit der weiteren Objektplanung für das Gebäude beauftragt. Die diesbezügliche Verfahrensbeschreibung „Planungsverfahren mit Mehrfachbeauftragung für die Umnutzung der ehemaligen Bahnhofsrestauration in Form eines Kulturcafes sowie eines geförderten Wohnungsbaus“ (nur auszugsweise) und die Vorentwurfspläne (Siegerbeitrag) werden dieser Maßnahmenbeschreibung einschließlich einer Kostenindizierung des Architekten als Anlagen 1 bis 3 beigefügt. Gegenstand der vorliegenden Planungsaufgabe ist die Erbringung der Fachplanungsleistungen der vorgenannten Anlagengruppen der Technischen Ausrüstung für das vorgenannte Objekt auf Grundlage der von dem Architekturbüro gemäß Anlage 2 zur Verfügung gestellten und im Zuge der Planung von diesem weiter zu entwickelnden Vorentwurfspläne. Hinsichtlich • Planungsgegenstand, • Objektbeschreibung (Baukonstruktion, Grundriss, Lage, Historie) und • Zielsetzung (funktional, technisch, gestalterisch, wirtschaftlich), Teil II, Ziff. 4 d. Anlage 1 stellen die auszugsweisen Vorgaben aus der Verfahrensbeschreibung gemäß Anlage 1 zu dieser Maßnahmenbeschreibung auch für die Leistungen der Fachplanung der Technischen Ausrüstung verbindliche Vorgaben dar. Insoweit wird auf Anlage 1 verwiesen. Überdies ist bei der Planung der Anlagen der Technischen Ausrüstung der Grundsatzbeschluss der der Gemeinde vom 02.09.2021, AZ.: 0242.2; 8601.2 zu beachten, welcher dieser Maßnahmenbeschreibung als Anlage 4 beigefügt ist. Demnach wird von der Gemeinde das Ziel einer klimaneutralen Kommune angestrebt. Die in dem Protokoll dargestellten Maßnahmen sind, soweit möglich und wirtschaftlich sinnvoll, umzusetzen. Planungsbeginn ist voraussichtlich Ende Februar 2024. Beabsichtigter Baubeginn ist Frühjahr 2025. Beabsichtigter Fertigstellungstermin ist Ende 2026. Anlagen: Anlage 1: Verfahrensbeschreibung „Planungsverfahren mit Mehrfachbeauftragung für die Umnutzung der ehemaligen Bahnhofsrestauration in Form eines Kulturcafes sowie eines geförderten Wohnungsbaus“ in Auszügen Anlage 2: Vorentwurfspläne Siegerentwurf Anlage 3: Kostenindizierung Siegerentwurf Anlage 4: Grundsatzbeschluss Gemeinde Klimaneutralität

Interne Kennung: 0001

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Traunstein (DE21M)

Land: Deutschland

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Im Auftragsfall werden die Leistungspflichten durch die dem Vertrag zu Grunde liegenden ZVB detailliert bestimmt. Bitte erläutern Sie, wie Sie die Erbringung der einzelnen Leistungen anbieten.

Beschreibung: Im Auftragsfall werden die Leistungspflichten durch die dem Vertrag zu Grunde liegenden ZVB detailliert bestimmt. Bitte erläutern Sie, wie Sie die Erbringung der einzelnen Leistungen anbieten.

Gewichtung (Punkte, genau): 4

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Wie gestalten Sie Ihre Zusammenarbeit und Kommunikation mit den anderen Projektbeteiligten und dem Auftraggeber?

Beschreibung: Wie gestalten Sie Ihre Zusammenarbeit und Kommunikation mit den anderen Projektbeteiligten und dem Auftraggeber?

Gewichtung (Punkte, genau): 4

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Welche Methoden zur Kosten- und Terminverfolgung haben Sie und wie gehen Sie bei Kosten- bzw. Terminabweichungen vor?

Beschreibung: Welche Methoden zur Kosten- und Terminverfolgung haben Sie und wie gehen Sie bei Kosten- bzw. Terminabweichungen vor?

Gewichtung (Punkte, genau): 4

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Umgang mit öffentlichen Projekten (AG), Vergabeverfahren (öffentliche/offene Verfahren), produktneutraler Ausschreibung, sowie dem Vergabehandbuch Bayern?

Beschreibung: Umgang mit öffentlichen Projekten (AG), Vergabeverfahren (öffentliche/offene Verfahren), produktneutraler Ausschreibung, sowie dem Vergabehandbuch Bayern?

Gewichtung (Punkte, genau): 4

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Wie werden Sie Ihre grundsätzliche Verfügbarkeit gewährleisten? Wie stellen Sie sich die Bauleitertätigkeit, insbesondere in Bezug auf die Verfügbarkeit, vor?

Beschreibung: Wie werden Sie Ihre grundsätzliche Verfügbarkeit gewährleisten? Wie stellen Sie sich die Bauleitertätigkeit, insbesondere in Bezug auf die Verfügbarkeit, vor?

Gewichtung (Punkte, genau): 4

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Welche Vertretungsregelungen im Urlaubs- und Krankheitsfall sehen Sie vor?

Beschreibung: Welche Vertretungsregelungen im Urlaubs- und Krankheitsfall sehen Sie vor?

Gewichtung (Punkte, genau): 4

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Wie stellen Sie sich die Teilnahme und den Ablauf der Jour-Fixe vor?

Beschreibung: Wie stellen Sie sich die Teilnahme und den Ablauf der Jour-Fixe vor?

Gewichtung (Punkte, genau): 4

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Personaleinsatzplan inkl. den entsprechenden Vollzeitäquivalenten

Beschreibung: Personaleinsatzplan inkl. den entsprechenden Vollzeitäquivalenten

Gewichtung (Punkte, genau): 5

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Berufserfahrung des vorgesehenen Projektleiters

Beschreibung: Berufserfahrung des vorgesehenen Projektleiters

Gewichtung (Punkte, genau): 4

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Berufserfahrung des stellvertretenden Projektleiters

Beschreibung: Berufserfahrung des stellvertretenden Projektleiters

Gewichtung (Punkte, genau): 4

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Berufserfahrung des vorgesehenen Fachbauleiters

Beschreibung: Berufserfahrung des vorgesehenen Fachbauleiters

Gewichtung (Punkte, genau): 4

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Erstüberlegung zur Auslegung und Dimensionierung der technischen Anlagen. Unter Berücksichtigung der gesonderten Nutzung als "Kulturstätte" sowie der Verbindung von Kulturstätte mit Wohnungen

Beschreibung: Erstüberlegung zur Auslegung und Dimensionierung der technischen Anlagen. Unter Berücksichtigung der gesonderten Nutzung als "Kulturstätte" sowie der Verbindung von Kulturstätte mit Wohnungen

Gewichtung (Punkte, genau): 10

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Weitere Herausforderungen des konkreten Projekts.

Beschreibung: Weitere Herausforderungen des konkreten Projekts.

Gewichtung (Punkte, genau): 10

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Vorgehensweise zum Umgang mit erhaltenswertem Bestand

Beschreibung: Vorgehensweise zum Umgang mit erhaltenswertem Bestand

Gewichtung (Punkte, genau): 9

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Berücksichtigung von Nachhaltigkeitsaspekten insbesondere in Bezug auf Energieverbrauch und Materialwahl

Beschreibung: Berücksichtigung von Nachhaltigkeitsaspekten insbesondere in Bezug auf Energieverbrauch und Materialwahl

Gewichtung (Punkte, genau): 9

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Schwerpunktsetzung der Präsentationspunkte

Beschreibung: Schwerpunktsetzung der Präsentationspunkte

Gewichtung (Punkte, genau): 1

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Zeitmanagement des Bieters im Rahmen der Präsentation

Beschreibung: Zeitmanagement des Bieters im Rahmen der Präsentation

Gewichtung (Punkte, genau): 1

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Antworten auf fachliche Nachfragen des Gremiums

Beschreibung: Antworten auf fachliche Nachfragen des Gremiums

Gewichtung (Punkte, genau): 5

Kriterium:

Art: Kosten

Bezeichnung: Honorar

Beschreibung: Honorar

Gewichtung (Punkte, genau): 10

5.1.12.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Informationen über die Überprüfungsfristen: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen. (2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Vergabekammer Südbayern

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: KUGLER Ingenieurbüro

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001

Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: Dauhrer GmbH Planungsbüro für Elektrotechnik

Angebot:

Kennung des Angebots: Hauptleistungsbereich

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001

Wert des Ergebnisses: 25 184,97 EUR

Vergabe von Unteraufträgen: no

Informationen zum Auftrag:

Datum des Vertragsabschlusses: 29/04/2024

Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein

6.1.4.

Statistische Informationen:

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2

8.1.

ORG-0001

Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Kirchanschöring

Registrierungsnummer: 8911

Postanschrift: Rathausplatz 2

Stadt: Kirchanschöring

Postleitzahl: 83417

Land, Gliederung (NUTS): Traunstein (DE21M)

Land: Deutschland

E-Mail: l.schmid@baumanagement-rosenheim.de

Telefon: +49 80313910780

Internetadresse: https://www.deutsche-evergabe.de

Profil des Erwerbers: https://www.deutsche-evergabe.de

Rollen dieser Organisation:

Beschaffer

8.1.

ORG-0002

Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Südbayern

Registrierungsnummer: 9fbed481-7295-44c9-9501-9bbd4d824c68

Postanschrift: Maximilianstraße 39

Stadt: München

Postleitzahl: 80534

Land, Gliederung (NUTS): Traunstein (DE21M)

Land: Deutschland

E-Mail: poststelle@reg-ob.bayern.de

Telefon: +49 8921762411

Rollen dieser Organisation:

Überprüfungsstelle

8.1.

ORG-0003

Offizielle Bezeichnung: KUGLER Ingenieurbüro

Registrierungsnummer: 15802386-73c5-4c24-aee8-87cc5f13b2d5

Postanschrift: Münchener Straße 39

Stadt: Rosenheim

Postleitzahl: 83022

Land, Gliederung (NUTS): Rosenheim, Kreisfreie Stadt (DE213)

Land: Deutschland

E-Mail: l.schmid@baumanagement-rosenheim.de

Telefon: +49 80313910787

Internetadresse: https://www.baumanagement-rosenheim.de

Rollen dieser Organisation:

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

8.1.

ORG-0004

Offizielle Bezeichnung: Dauhrer GmbH Planungsbüro für Elektrotechnik

Größe des Wirtschaftsteilnehmers: micro

Registrierungsnummer: DE 813 223 908

Stadt: Siegsdorf

Postleitzahl: 83313

Land, Gliederung (NUTS): Traunstein (DE21M)

Land: Deutschland

E-Mail: m-dauhrer@dauhrer.de

Telefon: +4908662409462

Rollen dieser Organisation:

Bieter

Gewinner dieser Lose: LOT-0001

8.1.

ORG-0005

Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83

Stadt: Bonn

Postleitzahl: 53119

Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)

Land: Deutschland

E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de

Telefon: +49228996100

Rollen dieser Organisation:

TED eSender

11.1.

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 3b54652d-74dc-47fd-93df-5651bbf8abe5 - 02

Formulartyp: Ergebnis

Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung

Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/04/2024 17:04:00 (UTC)

Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch

11.2.

Informationen zur Veröffentlichung

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 265161-2024

ABl. S – Nummer der Ausgabe: 87/2024

Datum der Veröffentlichung: 03/05/2024