1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Forster-Dorfner´sche Spital- und Krankenhausstiftung
Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Sozialwesen
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Neubau Antoniuskindergarten Hirschau - Tragwerk
Beschreibung: Der fast zentral in Hirschau gelegene Antonius-Kindergarten, 4-gruppig, erbaut 1969, saniert und erweitert im Jahr 1996, soll nach Diskussion und Kostengegenüberstellung im Stadtrat nun neu gebaut werden. Eigentümerin des Kindergartens ist die Forster-Dorfner'sche Spital- und Krankenhausstiftung Hirschau, vertreten durch die Stadt Hirschau, Rathausplatz 1, 92242 Hirschau. Ein Architekturbüro wird mit Vergabeverfahren (VgV) gesucht. Der Kindergarten, erdgeschossig, hat bisher eine überbaute Fläche von rd. 550 m2 und einen umbauten Raum ca. 2.200 cbm. · Geplant wird ein neuer 5- bis 6-gruppiger Kindergarten mit 3 Kindergartengruppen und 2 bis 3 Gruppen für die Kinderkrippe, evtl. auch noch größer. Bisher hatte der Kindergarten 4 Gruppen, 2 x Kindergarten, 2 x Krippe. Der Kindergarten hat ein pädagogisches Konzept, das bei dem Neubau mit dem Stadtrat und der Kindergartenleitung abzustimmen ist. Überlegungen sind anzustellen, u.a. in Bezug auf Energetik, Nachhaltigkeit, Baustoffe, Baukörper und Zweckmäßigkeit. Der Neubau wird ein Ersatzbau auf dem vorhandenen, rd. 3.000 m2 großen Grundstück. Die bisher im Raum stehenden Baukosten beziffern sich auf etwa 3 Mio. Euro. Bei der Umsetzung wird für die Auftragsvergabe von einem Jahr Planung und einem Jahr Bauzeit ausgegangen. Ein Teil des Kindergartens ist schon in einem nahen gelegenen Container-Kindergarten umgezogen. Bei Abbruch erfolgt dann der komplette Umzug des Kindergartens in den Container als Zwischenlösung. Während der Bauarbeiten braucht somit auf den laufenden Kindergartenbetrieb keine Rücksicht genommen werden. Aufgrund der bekannten baulichen Probleme mit dem vorhandenen Bestandsbau (undichtes Dach mit verzinkter Dachhaut mit innenliegenden Dachrinnen und Abläufen), der teilweise maroden Haustechnik aus den 1960iger Jahren und der aufgrund des Raumprogrammes neu anzulegenden Innenraumstruktur, war ein Ergebnis der bisherigen Planungen, den vorhandenen Bestand bis auf der vorhandenen Keller zurück zubauen. Im Zuge der Planungen ist zu untersuchen, ob der 1996 angebaute Bewegungsraum, ggf. nicht doch erhalten werden kann. Der auf der östlichen Seite 1996 ausgeführte Anbau verfügt über ein Kellergeschoß. Im Keller befinden sich die Anschlüsse von Strom, Telekom, Wasser, Abwasser und auch der Fernwärme inkl. der Übergabestation. Der Neubau des Kindergartens ist auf die beiden städt. Grundstücke Flur Nr. 2027 und 2030, Gemarkung Hirschau, begrenzt. Wobei für den vorhandenen Spielgarten inkl. der Spielgeräte größtmöglich Rücksicht zu nehmen ist.
Kennung des Verfahrens: 5584246a-d0de-420e-823f-144d52561775
Interne Kennung: 2023/S 196-614593
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Hirschau
Postleitzahl: 92242
Land, Gliederung (NUTS): Amberg-Sulzbach (DE234)
Land: Deutschland
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 59 508,23 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift:
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Neubau Antoniuskindergarten Hirschau
Beschreibung: Der fast zentral in Hirschau gelegene Antonius-Kindergarten, 4-gruppig, erbaut 1969, saniert und erweitert im Jahr 1996, soll nach Diskussion und Kostengegenüberstellung im Stadtrat nun neu gebaut werden. Eigentümerin des Kindergartens ist die Forster-Dorfner'sche Spital- und Krankenhausstiftung Hirschau, vertreten durch die Stadt Hirschau, Rathausplatz 1, 92242 Hirschau. Ein Architekturbüro wird mit Vergabeverfahren (VgV) gesucht. Der Kindergarten, erdgeschossig, hat bisher eine überbaute Fläche von rd. 550 m2 und einen umbauten Raum ca. 2.200 cbm. · Geplant wird ein neuer 5- bis 6-gruppiger Kindergarten mit 3 Kindergartengruppen und 2 bis 3 Gruppen für die Kinderkrippe, evtl. auch noch größer. Bisher hatte der Kindergarten 4 Gruppen, 2 x Kindergarten, 2 x Krippe. Der Kindergarten hat ein pädagogisches Konzept, das bei dem Neubau mit dem Stadtrat und der Kindergartenleitung abzustimmen ist. Überlegungen sind anzustellen, u.a. in Bezug auf Energetik, Nachhaltigkeit, Baustoffe, Baukörper und Zweckmäßigkeit. Der Neubau wird ein Ersatzbau auf dem vorhandenen, rd. 3.000 m2 großen Grundstück. Die bisher im Raum stehenden Baukosten beziffern sich auf etwa 3 Mio. Euro. Bei der Umsetzung wird für die Auftragsvergabe von einem Jahr Planung und einem Jahr Bauzeit ausgegangen. Ein Teil des Kindergartens ist schon in einem nahen gelegenen Container-Kindergarten umgezogen. Bei Abbruch erfolgt dann der komplette Umzug des Kindergartens in den Container als Zwischenlösung. Während der Bauarbeiten braucht somit auf den laufenden Kindergartenbetrieb keine Rücksicht genommen werden. Aufgrund der bekannten baulichen Probleme mit dem vorhandenen Bestandsbau (undichtes Dach mit verzinkter Dachhaut mit innenliegenden Dachrinnen und Abläufen), der teilweise maroden Haustechnik aus den 1960iger Jahren und der aufgrund des Raumprogrammes neu anzulegenden Innenraumstruktur, war ein Ergebnis der bisherigen Planungen, den vorhandenen Bestand bis auf der vorhandenen Keller zurück zubauen. Im Zuge der Planungen ist zu untersuchen, ob der 1996 angebaute Bewegungsraum, ggf. nicht doch erhalten werden kann. Der auf der östlichen Seite 1996 ausgeführte Anbau verfügt über ein Kellergeschoß. Im Keller befinden sich die Anschlüsse von Strom, Telekom, Wasser, Abwasser und auch der Fernwärme inkl. der Übergabestation. Der Neubau des Kindergartens ist auf die beiden städt. Grundstücke Flur Nr. 2027 und 2030, Gemarkung Hirschau, begrenzt. Wobei für den vorhandenen Spielgarten inkl. der Spielgeräte größtmöglich Rücksicht zu nehmen ist.
Interne Kennung: 2023/S 196-614593
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Stufe 1 - LPH 1-2 Stufe 2 - LPH 3-4 Stufe 3 - LPH 5-6 Die Beauftragung erfolgt stufenweise, zunächst für die Stufe 1. Es ist beabsichtigt, weitere Stufen zu beauftragen. Ein Rechtsanspruch auf die Übertragung der Stufen 2-3 besteht jedoch nicht.
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Hirschau
Postleitzahl: 92242
Land, Gliederung (NUTS): Amberg-Sulzbach (DE234)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2024
Enddatum der Laufzeit: 01/07/2030
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 59 508,23 EUR
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Vorstellung des vorgesehenen Projektteams
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Darstellung der Arbeitsweise
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Methoden der wirtschaftlichen, nachhaltigen und funktionalen Planung im Hinblick auf die Projektaufgabe
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Erläuterung der Projektorganisation im Hinblick auf die Planungsaufgabe
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Honorar
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Informationen über die Überprüfungsfristen: Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit: - der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat, - Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, - Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe, - der Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Nordbayern - Regierung von Mittelfranken
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Forster-Dorfner´sche Spital- und Krankenhausstiftung
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Forster-Dorfner´sche Spital- und Krankenhausstiftung
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Forster-Dorfner´sche Spital- und Krankenhausstiftung
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Forster-Dorfner´sche Spital- und Krankenhausstiftung
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 59 508,23 EUR
6.1.3.
Nicht erfolgreiche Bieter:
Angebot:
Offizielle Bezeichnung: R&P RUFFERT Ingenieurgesellschaft mbH
6.1.4.
Statistische Informationen:
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Forster-Dorfner´sche Spital- und Krankenhausstiftung
Registrierungsnummer: 0000
Postanschrift: Rathausplatz 1
Stadt: Hirschau
Postleitzahl: 92242
Land, Gliederung (NUTS): Amberg-Sulzbach (DE234)
Land: Deutschland
Telefon: +49962281117
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: R&P RUFFERT Ingenieurgesellschaft mbH
Registrierungsnummer: 0000
Postanschrift: Oedenberger Straße 55-59
Stadt: Nürnberg
Postleitzahl: 90491
Land, Gliederung (NUTS): Nürnberg, Kreisfreie Stadt (DE254)
Land: Deutschland
Telefon: +4991156924280
Rollen dieser Organisation:
Bieter
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Nordbayern - Regierung von Mittelfranken
Registrierungsnummer: 0000
Postanschrift: Promenade 27 (Schloss)
Stadt: Ansbach
Postleitzahl: 91511
Land, Gliederung (NUTS): Ansbach, Kreisfreie Stadt (DE251)
Land: Deutschland
Telefon: +49981531277
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Beschaffungsamt des BMI
Registrierungsnummer: 994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 9b2bd3b9-5005-41b4-93e3-514b131726c4 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Sonderregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 08/04/2024 00:00:00 (UTC+2)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
11.2.
Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 209160-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 70/2024
Datum der Veröffentlichung: 09/04/2024