1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Stadtentwässerung Schweinfurt
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Modernisierung der Schlammbehandlung und Energiewirtschaft der Kläranlage Schweinfurt
Beschreibung: Gegenstand dieses Vergabeverfahrens ist die Vergabe von Generalplanungsleistungen zur Modernisierung der Schlammbehandlung und Energiewirtschaft für nachfolgende Leistungsbilder und -phasen: Objektplanung Ingenieurbauwerke nach § 43 HOAI, LPH 1 bis 9 Fachplanung Tragwerksplanung nach § 51 HOAI, LPH 2 bis 6 Technische Ausrüstung (Anlagengruppen 1-8) nach § 55 HOAI, LPH 1 bis 9 Erstellung einer Machbarkeitsstudie, LPH 1 nach Kommunalrichtlinie 2022 Die hiermit ausgeschriebenen Leistungen werden stufenweise abgerufen. Die Beauftragung der Leistungsstufe 1 erfolgt mit Auftragsvergabe. Die Leistungsstufen sind vollständig der Projektbeschreibung zu entnehmen.
Kennung des Verfahrens: da84a1ce-fd71-48aa-8cdc-4c277769803f
Vorherige Bekanntmachung: 393085-2023
Interne Kennung: 23_VgV_SESW_001
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen, 71327000 Dienstleistungen in der Tragwerksplanung
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Schweinfurt, Kreisfreie Stadt (DE262)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Der Bewerber hat anzugeben, ob Ausschlussgründe nach §§ 123, 124 GWB vorliegen und ob er selbst bzw. ein nach Satzung oder Gesetz für den Bewerber Vertretungsberechtigter in den letzten zwei Jahren • gemäß § 21 Abs. 1 Satz 1 oder 2 Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz oder • gemäß § 21 Abs. 1 Arbeitnehmerentsendegesetz oder • gemäß § 19 Abs. 1 Mindestlohngesetz mit einer Freiheitsstrafe von mehr als drei Monaten oder einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen oder einer Geldbuße von mehr als [Betrag gelöscht] Euro belegt worden ist. Der Teilnahmeantrag besteht aus dem Formular Teilnahmeantrag und Nachweisen; sämtliche Vergabe-/Auftragsunterlagen sind auf der Vergabeplattform eingestellt. Der Teilnahmeantrag und die anderen einzureichenden, bearbeitbaren Formulare sind auf den eigenen Rechner herunterzuladen, dort lokal auszufüllen und zu speichern. Teilnahmeanträge können ausschließlich von registrierten Bewerbern über die Vergabeplattform in Textform eingereicht werden. Die ausgefüllten und lokal gespeicherten Unterlagen sind als Teil des Teilnahmeantrags auf die Plattform hochzuladen. Bei elektronischer Angebotsübermittlung in Textform ist der Bieter, der die Erklärung abgibt, zu benennen. Eine gesonderte Unterschrift sowie eine fortgeschrittene oder qualifizierte Signatur sind für den Teilnahmeantrag nicht erforderlich. Die Kommunikation (Fragen, Auskünfte) erfolgt ausschließlich über die Vergabeplattform. Nicht fristgerecht eingereichte Teilnahmeanträge bzw. schriftliche (in Papierform eingereichte) oder formlose Anträge werden im weiteren Verfahren nicht berücksichtigt.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift:
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Modernisierung der Schlammbehandlung und Energiewirtschaft der Kläranlage Schweinfurt
Beschreibung: Im Jahr 2021 wurde für die Kläranlage Schweinfurt ein Ausbaukonzept 2040 aufgestellt. Die mit dieser Vergabe verbundenen Maßnahmen resultieren aus diesem Ausbaukonzept. Das Ausbaukonzept liegt als Strukturplanung vor und wird den Bietern in der zweiten Stufe des Vergabeverfahrens (Angebotsphase) zur Verfügung gestellt. Die wesentlichen Schlussfolgerungen aus dem Ausbaukonzept für die gegenständlichen Planungsleistungen sind aus der folgenden Zusammenfassung der Strukturplanung entnommen: Im Ergebnis der Zustandsbewertung der vorhandenen Bausubstanz des Klärwerks Schweinfurt wurde unter Berücksichtigung des Betrachtungszeitraumes für die Bereiche Schlammfaulung, Schlammentwässerung, Gasspeicherung und Betriebsräume mit Werkstätten ein mittel- bis langfristiger Investitionsbedarf ermittelt. Die anaerobe Schlammfaulung des Klärwerks Schweinfurt ist technisch und wirtschaftlich verbraucht. Ein durch die LGA Bautechnik GmbH, Nürnberg erstelltes Gutachten schließt eine Sanierung der vorhandenen Stahlbetonbausubstanz aus technischen Gründen aus. Es wird vorgeschlagen, den Neubau der Schlammfaulung zusammen mit der zur Erneuerung anstehenden stationären Schlammentwässerung zu planen um mögliche Synergieeffekte vollständig auszuschöpfen. Der Neubau der Schlammfaulung wird der Priorität A zugeordnet. Gegenstand dieses Vergabeverfahrens ist die Vergabe von Generalplanungsleistungen zur Modernisierung der Schlammbehandlung und Energiewirtschaft für nachfolgende Leistungsbilder und -phasen: • Objektplanung Ingenieurbauwerke nach § 43 HOAI, LPH 1 bis 9 • Fachplanung Tragwerksplanung nach § 51 HOAI, LPH 2 bis 6 • Technische Ausrüstung (Anlagengruppen 1-8) nach § 55 HOAI, LPH 1 bis 9 • Erstellung einer Machbarkeitsstudie, LPH 1 nach Kommunalrichtlinie 2022 Die hiermit ausgeschriebenen Leistungen werden stufenweise abgerufen. Die Beauftragung der Leistungsstufe 1 erfolgt mit Auftragsvergabe. Der Auftraggeber beabsichtigt, bei Fortsetzung der Planung und Ausführung der Baumaßnahme weitere Leistungen aus den in den Projekt- und Leistungsbeschreibungen beschriebenen Leistungen abzurufen. Der Abruf erfolgt gegebenenfalls in Textform unter gleichzeitiger Vereinbarung von Terminen und Fristen. Der Auftragnehmer hat den Auftraggeber rechtzeitig zur Vermeidung von Störungen im Planungsablauf auf die Notwendigkeit des Anschlussabrufs hinzuweisen. Hiervon ausgenommen sind jene Leistungen, die in der/den Leistungsbeschreibung/en als optionale Leistungen gekennzeichnet sind. Nachfolgende Leistungsstufen sind für die ausgeschriebenen Leistungen vorgesehen: • Leistungsstufe 1 (wird mit Auftragsvergabe beauftragt): o Objektplanung Ingenieurbauwerke nach § 43 HOAI, LPH 1-4 o Fachplanung Tragwerksplanung nach § 51 HOAI, LPH 2-4 o Fachplanung Technische Ausrüstung nach § 55 HOAI, LPH 1-4 o Machbarkeitsstudie (Potenzialanalyse) als Pauschale gemäß des Leistungsbildes Kapitel 3, LPH 1 • Leistungsstufe 2: o Objektplanung Ingenieurbauwerke nach § 43 HOAI, LPH 5-7 o Fachplanung Tragwerksplanung nach § 51 HOAI, LPH 5-6 o Fachplanung Technische Ausrüstung nach § 55 HOAI, LPH 5-7 • Leistungsstufe 3: o Objektplanung Ingenieurbauwerke nach § 43 HOAI, LPH 8-9 o Fachplanung Technische Ausrüstung nach § 55 HOAI, LPH 8-9 Details zum Vorgehen sowie zu den hier gegenständlichen Leistungen können den Formblättern sowie der Langfassung der Projektbeschreibung entnommen werden. Die Unterlagen sind unter der unter I.3) genannten elektronischen Adresse abrufbar. Die Honorartafeln der HOAI mit Mindest- und Höchstsätzen dienen wie bisher als Grundlage für die Ermittlung des Honorars. Aufgrund des Urteils des EuGH vom 04. Juli 2019 (C-377/17) kann vom AN jedoch auf das ermittelte Honorar eine Minderung oder Erhöhung angeboten werden. Das Honorar für die Leistungen der jeweiligen Leistungsstufe ist zu ermitteln und separat auszuweisen. Das Honorar wird vorläufig ermittelt. Es gelten die Grundlagen des Honorars nach HOAI.
Interne Kennung: LOT-0000
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen, 71327000 Dienstleistungen in der Tragwerksplanung
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Schweinfurt, Kreisfreie Stadt (DE262)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 12/12/2023
Enddatum der Laufzeit: 30/12/2027
5.1.4.
Verlängerung
Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Die hiermit ausgeschriebenen Leistungen werden stufenweise abgerufen. Die Beauftragung der Leistungsstufe 1 erfolgt mit Auftragsvergabe. Der Auftraggeber beabsichtigt, bei Fortsetzung der Planung und Ausführung der Baumaßnahme weitere Leistungen aus den in den Projekt- und Leistungsbeschreibungen beschriebenen Leistungen abzurufen. Der Abruf erfolgt gegebenenfalls in Textform unter gleichzeitiger Vereinbarung von Terminen und Fristen. Der Auftragnehmer hat den Auftraggeber rechtzeitig zur Vermeidung von Störungen im Planungsablauf auf die Notwendigkeit des Anschlussabrufs hinzuweisen. Hiervon ausgenommen sind jene Leistungen, die in der/den Leistungsbeschreibung/en als optionale Leistungen gekennzeichnet sind. Nachfolgende Leistungsstufen sind für die ausgeschriebenen Leistungen vorgesehen: • Leistungsstufe 1 (wird mit Auftragsvergabe beauftragt): o Objektplanung Ingenieurbauwerke nach § 43 HOAI, LPH 1-4 o Fachplanung Tragwerksplanung nach § 51 HOAI, LPH 2-4 o Fachplanung Technische Ausrüstung nach § 55 HOAI, LPH 1-4 o Machbarkeitsstudie (Potenzialanalyse) als Pauschale gemäß des Leistungsbildes Kapitel 3, LPH 1 • Leistungsstufe 2: o Objektplanung Ingenieurbauwerke nach § 43 HOAI, LPH 5-7 o Fachplanung Tragwerksplanung nach § 51 HOAI, LPH 5-6 o Fachplanung Technische Ausrüstung nach § 55 HOAI, LPH 5-7 • Leistungsstufe 3: o Objektplanung Ingenieurbauwerke nach § 43 HOAI, LPH 8-9 o Fachplanung Technische Ausrüstung nach § 55 HOAI, LPH 8-9 zuzüglich eventueller Besonderen Leistungen in der jeweiligen Leistungsstufe.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen
Zusätzliche Informationen: Vergabenummer des öffentlichen Auftraggebers: 23_VgV_SESW_001. Der Vertrag wird von der Stadtentwässerung Schweinfurt vergeben
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Organisation des Projektteams
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Berufliche Qualifikation des Projektteams
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Erfahrung Projektteam
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 30
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 30
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stadtentwässerung Schweinfurt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Stadtentwässerung Schweinfurt
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: HOLINGER Ingenieure GmbH
Angebot:
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Vergabe von Unteraufträgen: no
Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags:
Datum des Vertragsabschlusses: 12/12/2023
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: false
6.1.4.
Statistische Informationen:
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
8. Organisationen
8.1.
ORG-7001
Offizielle Bezeichnung: Stadtentwässerung Schweinfurt
Registrierungsnummer: t:00499721510
Postanschrift: Schulgasse 13
Stadt: Schweinfurt
Postleitzahl: 97424
Land, Gliederung (NUTS): Schweinfurt, Kreisfreie Stadt (DE262)
Land: Deutschland
Telefon: +499721510
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Federführendes Mitglied
Zentrale Beschaffungsstelle, die öffentliche Aufträge oder Rahmenvereinbarungen im Zusammenhang mit für andere Beschaffer bestimmten Bauleistungen, Lieferungen oder Dienstleistungen vergibt/abschließt
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-7004
Offizielle Bezeichnung: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern
Registrierungsnummer: t:00498921762411
Postanschrift: Maximilianstraße 39
Stadt: München
Postleitzahl: 80538
Land, Gliederung (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)
Land: Deutschland
Telefon: +49 8921762411
Fax: +49 8921762847
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-7005
Offizielle Bezeichnung: Stadtentwässerung Schweinfurt
Registrierungsnummer: t:00499721510
Postanschrift: Schulgasse 13
Stadt: Schweinfurt
Postleitzahl: 97424
Land, Gliederung (NUTS): Schweinfurt, Kreisfreie Stadt (DE262)
Land: Deutschland
Telefon: +499721510
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: HOLINGER Ingenieure GmbH
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: small
Registrierungsnummer: DE271142211
Postanschrift: Goetheallee 53a
Stadt: Dresden
Postleitzahl: 01129
Land, Gliederung (NUTS): Dresden, Kreisfreie Stadt (DED21)
Land: Deutschland
Telefon: +49 351312370010
Fax: +49 351312370020
Rollen dieser Organisation:
BieterFederführendes Mitglied
Wirtschaftlicher Eigentümer:
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: DEU
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-7006
Offizielle Bezeichnung: Beschaffungsamt des BMI
Registrierungsnummer: 994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 9e5dfe44-da21-4974-a10a-3652c1230ead - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 01/02/2024 11:58:12 (UTC+1)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
11.2.
Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 72201-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 24/2024
Datum der Veröffentlichung: 02/02/2024