Öffentliche Ausschreibung München 2023 Deutschland - Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen - Rahmenvereinbarung über das Waschen bzw. Reinigen von Vorhängen und innenliegenden Sichtschutzanlagen 2023-12-20

Deutschland - Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen - Rahmenvereinbarung über das Waschen bzw. Reinigen von Vorhängen und innenliegenden Sichtschutzanlagen

1. Beschaffer

1.1 Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Landeshauptstadt München, Direktorium, Vergabestelle 1 Abt. 1

Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2. Verfahren

2.1 Verfahren

Titel: Rahmenvereinbarung über das Waschen bzw. Reinigen von Vorhängen und innenliegenden Sichtschutzanlagen

Beschreibung: Rahmenvereinbarung über das Abnehmen, Waschen bzw. Reinigen, Aufbereiten und Wiederanbringen von Sonnenschutz-/Verdunkelungsvorhängen, Spezialvorhängen und Stores sowie von innenliegenden Sichtschutzanlagen wie Lamellen, Rollos, Innenjalousien und Plissees für verschiedene Dienststellen, Schulen und Kitas

Kennung des Verfahrens: 7378af05-db0f-4a81-b108-a46fe7f4fe2c

Interne Kennung: VGSt1-1-2023-0106

Verfahrensart: Offenes Verfahren

Das Verfahren wird beschleunigt: No

2.1.1 Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 98310000 Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen

2.1.2 Erfüllungsort

Stadt: München

Land, Gliederung (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)

Land: Deutschland

2.1.4 Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen: Der unter 5.1.11 dieser Auftragsbekanntmachung generierte Link zu den Auftragsunterlagen ist fehlerhaft. Vorliegend handelt es sich um ein technisches Problem auf der Bekanntmachungsplattform der EU, welches durch den Auftraggeber nicht beeinflusst werden kann. Sollte der Link auf eine Fehlerseite führen, bietet der Auftraggeber zwei Möglichkeiten an, wie die Vergabeunterlagen unentgeltlich, uneingeschränkt und vollständig abgerufen werden können: 1. Die Unterlagen stehen unter https://vergabe.muenchen.de zur Verfügung. Bitte tragen Sie im Suchfeld die Vergabenummer ein. 2. Die Vergabeunterlagen stehen darüber hinaus direkt unter folgender URL zur Verfügung: https://vergabe.muenchen.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-18af033e09b-14b1fbf306d19c3a

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

vgv -

Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift:

Beschreibung:

2.1.6 Ausschlussgründe

Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Insbesondere gelten die §§ 123 bis 126 GWB.

5. Los

5.1 Los: LOT-0000

Titel: Rahmenvereinbarung über das Waschen bzw. Reinigen von Vorhängen und innenliegenden Sichtschutzanlagen

Beschreibung: Pos. 1 133.875 m² Sonnenschutz/Verdunkelungsvorhänge abnehmen, reinigen bzw. waschen und wieder anbringen Pos. 2 5.875 m ² Sonnenschutz-/Verdunkelungsvorhänge reinigen bzw. waschen ohne abnehmen, jedoch mit wieder anbringen Pos. 3 500 m² Sonnenschutz-/Verdunkelungsvorhänge nur reinigen bzw. waschen (ohne abnehmen/aufhängen) Pos. 4 2.375 m² Stores abnehmen, reinigen und anbringen Pos. 5 50 m² Stores reinigen, ohne abnehmen, jedoch mit wieder anbringen Pos. 6 50 m² Stores nur waschen bzw. reinigen Pos. 7 3.875 m² Spezialvorhänge abnehmen, reinigen und wieder anbringen (z. B. beschichtete Vorhänge) Pos. 8 563 Std. Kleinreparaturen/Änderungsarbeiten (z. B. Säume verlängern, Gardinenbänder erneuern, Bahnen trennen bzw. zusammennähen, Zugysteme reparieren etc.) Pos. 9 32 Std. Sonstige Arbeiten (z. B. separates Aufhängen/Abhängen) Pos. 10 315 Stück Fahrtkostenpauschale für Abholung und Anlieferung (á Turnus = 2 Fahrten) im Stadtgebiet München Pos. 11 5 Stück Kosten für Gerüst und Hebebühen (Hubsteiger) beinhaltet Hin- und Rückfahrt Pauschale pro Auftrag Pos. 12 3.320 Stück Gleiter/Haken Pos. 13 338 Stück Stopper/Feststeller Pos. 14 425 Stück Lamellen abnehmen, reinigen und wieder anbringen Pos. 15 50 Stück Lamellen vor Ort reinigen, pro Lamelle Pos. 16 125 Stück Lamellen vor Ort reinigen, pro Lamelle Pos. 17 63 Stück Rollos, Innenjalousien und Plissees vor Ort reinigen

Interne Kennung: LOT-0000

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 98310000 Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen

5.1.2 Erfüllungsort

Stadt: München

Land, Gliederung (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)

Land: Deutschland

Zusätzliche Informationen:

5.1.3 Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 2024-03-01+01:00

Enddatum: 2028-02-29+01:00

5.1.6 Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.

Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen

Zusätzliche Informationen: geschätzte Abrufmenge: Pos. 1 133.875 m ² Sonnenschutz/Verdunkelungsvorhänge abnehmen, reinigen bzw. waschen und wieder anbringen Pos. 2 5.875 m² Sonnenschutz-/Verdunkelungsvorhänge reinigen bzw. waschen ohne abnehmen, jedoch mit wieder anbringen Pos. 3 500 m² Sonnenschutz-/Verdunkelungsvorhänge nur reinigen bzw. waschen (ohne abnehmen/aufhängen) Pos. 4 2.375 m² Stores abnehmen, reinigen und anbringen Pos. 5 50 m² Stores reinigen, ohne abnehmen, jedoch mit wieder anbringen Pos. 6 50 m² Stores nur waschen bzw. reinigen Pos. 7 3.875 m² Spezialvorhänge abnehmen, reinigen und wieder anbringen z. B. beschichtete Vorhänge) Pos. 8 563 Std. Kleinreparaturen/Änderungsarbeiten (z. B. Säume verlängern, Gardinenbänder erneuern, Bahnen trennen bzw. zusammennähen, Zugsysteme reparieren etc.) Pos. 9 32 Std. Sonstige Arbeiten (z. B. separates Aufhängen/Abhängen) Pos. 10 315 Stück Fahrtkostenpauschale für Abholung und Anlieferung (á Turnus = 2 Fahrten) im Stadtgebiet München Pos. 11 5 Stück Kosten für Gerüst und Hebebühen (Hubsteiger) beinhaltet Hin- und Rückfahrt, Pauschale pro Auftrag Pos. 12 3.320 Stück Gleiter/Haken Pos. 13 338 Stück Stopper/Feststeller Pos. 14 425 Stück Lamellen abnehmen, reinigen und wieder anbringen Pos. 15 50 Stück Lamellen vor Ort reinigen, pro Lamelle Pos. 16 125 Stück Lamellen vor Ort reinigen, pro Lamelle Pos. 17 63 Stück Rollos, Innenjalousien und Plissees vor Ort reinigen Höchstabrufmenge: Pos. 1 200.813 m² Sonnenschutz/Verdunkelungsvorhänge abnehmen, reinigen bzw. waschen und wieder anbringen Pos. 2 8.813 m² Sonnenschutz-/Verdunkelungsvorhänge reinigen bzw. waschen ohne abnehmen, jedoch mit wieder anbringen Pos. 3 750 m² Sonnenschutz-/Verdunkelungsvorhänge nur reinigen bzw. waschen (ohne abnehmen/aufhängen) Pos. 4 3.563 m² Stores abnehmen, reinigen und anbringen Pos. 5 75 m² Stores reinigen, ohne abnehmen, jedoch mit wieder anbringen Pos. 6 75 m² Stores nur waschen bzw. reinigen Pos. 7 5.813 m² Spezialvorhänge abnehmen, reinigen und wieder anbringen (z. B. beschichtete Vorhänge) Pos. 8 844,5 Std. Kleinreparaturen/Änderungsarbeiten (z. B. Säume verlängern, Gardinenbänder erneuern, Bahnen trennen bzw. zusammennähen, Zugsysteme reparieren etc.) Pos. 9 48 Std. Sonstige Arbeiten (z. B. separates Aufhängen/Abhängen) Pos. 10 473 Stück Fahrtkostenpauschale für Abholung und Anlieferung (á Turnus = 2 Fahrten) im Stadtgebiet München Pos. 11 8 Stück Kosten für Gerüst und Hebebühen (Hubsteiger) beinhaltet Hin- und Rückfahrt, Pauschale pro Auftrag Pos. 12 4.980 Stück Gleiter/Haken Pos. 13 507 Stück Stopper/Feststeller Pos. 14 638 Stück Lamellen abnehmen, reinigen und wieder anbringen Pos. 15 75 Stück Lamellen vor Ort reinigen, pro Lamelle Pos. 16 188 Stück Lamellen vor Ort reinigen, pro Lamelle Pos. 17 95 Stück Rollos, Innenjalousien und Plissees vor Ort reinigen Die Höchstabrufmenge dient nicht als verbindliche Kalkulationsgrundlage, sondern setzt die Rechtsprechung des EuGH (Urt. v. 17.06.2021, C 23/20) um.

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9 Eignungskriterien

Kriterium:

Art: Eignung zur Berufsausübung

Kriterium:

Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

Beschreibung: Der Jahresumsatz des letzten abgeschlossenen Geschäftsjahres muss mindestens 200.000,00 Euro netto betragen. Der Jahresumsatz des vorletzten und vorvorletzten abgeschlossenen Geschäftsjahres muss jeweils mindestens [Betrag gelöscht] Euro netto betragen. Während der Ausführungszeit des Auftrags besteht eine Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung mit folgenden Deckungssummen: Personenschäden: [Betrag gelöscht] Euro Sachschäden: 1.000.000 Euro Vermögensschäden: [Betrag gelöscht] Euro

Kriterium:

Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

Beschreibung: Der Bewerber/Bieter muss als Referenz mindestens zwei vergleichbare Leistungen vorweisen. Als vergleichbare Leistung gilt in vorliegendem Fall: Rahmenvereinbarung oder ein vergleichbarer Dauerauftrag über die Reinigung von Vorhängen/Teppichen/Schmutzfangmatten mit einer Laufzeit von mind. 1 Jahr für mehrere (mindestens 100) Anlieferungsstellen und einem Auftragswert von mindestens [Betrag gelöscht] Euro (netto) pro Jahr. Referenzen können nur berücksichtigt werden, wenn sie nicht älter als drei Jahre sind und die Leistung bereits vollständig abgeschlossen wurde oder bei einer Vertragslaufzeit von über einem Jahr, mindestens ein Leistungszeitraum von einem Jahr bereits abgeschlossen wurde. Maßgeblich ist das Ende der Angebotsfrist.

5.1.10 Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Leistungskonzept Umwelt

Gewichtung (Prozentanteil, genau): 60

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Preis

Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40

5.1.11 Auftragsunterlagen

Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: DEU

Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://vergabe.muenchen.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-18af033e09b-14b1fbf306d19c3a,

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Zulässig

Adresse für die Einreichung: https://vergabe.muenchen.de/

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch

Elektronischer Katalog: Nicht zulässig

Varianten: Nicht zulässig

Die Bieter können mehrere Angebote einreichen

Frist für den Eingang der Angebote: 2024-01-24+01:00 23:59:00+01:00

Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:

Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.

Zusätzliche Informationen: Eine Nachforderung von Unterlagen ist in den Grenzen der anwendbaren Vergabeverfahrensordnung möglich.

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:

Datum/Uhrzeit: 2024-01-25+01:00 10:00:00+01:00

Auftragsbedingungen:

Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich

Aufträge werden elektronisch erteilt

Zahlungen werden elektronisch geleistet

Informationen über die Überprüfungsfristen: Um eine Korrektur des Vergabeverfahrens zu erreichen, kann ein Nachprüfungsverfahren bei der Vergabekammer geführt werden, solange durch den Auftraggeber ein wirksamer Zuschlag nicht erteilt ist. Ein Vertrag (Zuschlag) kann erst abgeschlossen werden, nachdem der Auftraggeber die unterlegenen Bewerber/Bieter über den beabsichtigten Zuschlag gem. § 134 GWB informiert hat und 15 Kalendertage bzw. bei Versendung der Information per Fax oder auf elektronischem Weg 10 Kalendertage vergangen sind. Es wird darauf hingewiesen, dass bei Beanstandungen im Hinblick auf das hiesige Vergabeverfahren die Bewerber/Bieter Verstöße gegen Vergabevorschriften, die sie erkannt haben, gegenüber dem Auftraggeber innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen zu rügen haben und weiterhin Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung und/oder erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, von den Bewerbern/Bietern spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Abgabe der Teilnahmeanträge (Teilnahmefrist) oder Angebote (Angebotsfrist) gegenüber dem Auftraggeber zu rügen sind (vgl. § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 bis Nr. 3 GWB), damit die Bewerber/Bieter für den Fall, dass der Rüge nicht abgeholfen wird, ein Nachprüfungsverfahren vor der Vergabekammer anstreben können. Sofern der Auftraggeber einer Rüge in seinem Antwortschreiben nicht abhilft, kann der betreffende Bewerber/Bieter nur innerhalb von längstens 15 Kalendertagen nach Eingang des Antwortschreibens des Auftraggebers diesbezüglich ein Nachprüfungsverfahren vor der Vergabekammer einleiten (vgl. § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB).

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung:

Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem

Kein dynamisches Beschaffungssystem

Elektronische Auktion:

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Landeshauptstadt München, Direktorium, Vergabestelle 1 Abt. 1

Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Landeshauptstadt München, Direktorium, Vergabestelle 1 Abt. 1

8. Organisationen

8.1 ORG-7005

Offizielle Bezeichnung: Beschaffungsamt des BMI

Registrierungsnummer: 994-DOEVD-83

Stadt: Bonn

Postleitzahl: 53119

Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)

Land: Deutschland

E-Mail: esender_hub@bescha.bund.de

Telefon: +49228996100

Rollen dieser Organisation:

TED eSender

8.1 ORG-7001

Offizielle Bezeichnung: Landeshauptstadt München, Direktorium, Vergabestelle 1 Abt. 1

Registrierungsnummer: Leitweg-ID 09162000-ZRE1000000-09

Postanschrift: Birkerstraße 18

Stadt: München

Postleitzahl: 80636

Land, Gliederung (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)

Land: Deutschland

E-Mail: abteilung1.vergabestelle1@muenchen.de

Telefon: +49 8923330491

Fax: +49 8923330418

Internetadresse: https://vergabe.muenchen.de/

Profil des Erwerbers: https://vergabe.muenchen.de/

Rollen dieser Organisation:

Beschaffer

Federführendes Mitglied

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt

8.1 ORG-7004

Offizielle Bezeichnung: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern

Registrierungsnummer: USt-ID DE 811 335 517

Stadt: München

Postleitzahl: 80534

Land, Gliederung (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)

Land: Deutschland

E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de

Telefon: +49 8921762411

Fax: +49 8921762847

Internetadresse: https://www.regierung.oberbayern.bayern.de/ueber_uns/zentralezustaendigkeiten/vergabekammer-suedbayern/

Rollen dieser Organisation:

Überprüfungsstelle

11. Informationen zur Bekanntmachung

11.1 Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: ae4f1195-1998-418f-bf5d-a299fc3f0001 - 01

Formulartyp: Wettbewerb

Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung

Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 2023-12-19+01:00 10:04:22+01:00

Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch

11.2 Informationen zur Veröffentlichung

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 00772923-2023

ABl. S – Nummer der Ausgabe: 245/2023

Datum der Veröffentlichung: 2023-12-20Z

Datenschutzerklärung