Öffentliche Ausschreibung Regensburg 2023 Deutschland - Dienstleistungen in der Tragwerksplanung - KSA – Kreativareal Stadtlagerhaus Rahmenvereinbarung über Planungsleistungen der Tragwerksplanung (TWPL) für den Zeitraum von April 2024 bis zum 31. März 2025 auf Basis von Stundenlohnarbeiten 2023-11-21

Deutschland - Dienstleistungen in der Tragwerksplanung - KSA – Kreativareal Stadtlagerhaus Rahmenvereinbarung über Planungsleistungen der Tragwerksplanung (TWPL) für den Zeitraum von April 2024 bis zum 31. März 2025 auf Basis von Stundenlohnarbeiten

1. Beschaffer

1.1 Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: das Stadtwerk Regensburg GmbH

Rechtsform des Erwerbers: Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrolliertes öffentliches Unternehmen

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Freizeit, Sport, Kultur und Religion

2. Verfahren

2.1 Verfahren

Titel: KSA – Kreativareal Stadtlagerhaus Rahmenvereinbarung über Planungsleistungen der Tragwerksplanung (TWPL) für den Zeitraum von April 2024 bis zum 31. März 2025 auf Basis von Stundenlohnarbeiten

Beschreibung: Gegenstand dieser Rahmenvereinbarung sind Planungsleistungen der Tragwerksplanung (TWPL) für den Zeitraum von April 2024 bis zum 31. März 2025 für das Projekt Kreativareal Stadtlagerhaus „KSA“ auf Basis von Stundenlohnarbeiten nach anfallenden Bedarfen. Im und am Westhafen von Regensburg soll nach einem Stadtratsbeschluss der Stadt Regensburg ein Kreativareal verwirklicht werden. Hierzu wurde im Vorfeld eine Machbarkeitsstudie vom das Stadtwerk.Regensburg GmbH (dSR) durchgeführt. Hierin wurden u.a. Städtebauliche, Bauplanungs- und Bauordnungsrechtliche Belange geprüft. Lärm- sowie Staubein- und Auswirkungen wurden bewertet. In die Arbeiten der Machbarkeitsstudie wurden Ersteinschätzungen zu Statik, Bauphysik, Hochwassereinflüsse, Feuchtigkeitsschutz, TGA-Belange und derzeitige sowie künftige ruhende und stehende Verkehrssituationen mit einbezogen. Die zu einer Kreativwirtschaft gehörenden Nutzungen sind definiert und wurden in Vorentwürfen aufgezeigt. Die Machbarkeitsstudie zeigte die Möglichkeit der Umsetzung des geplanten Bauvorhabens auf. Das Kreativareal umfasst eine Fläche von ca. 26.000 m² (2,6 ha) mit 12.340 m² Freiflächen. Auf der Fläche stehen das denkmalgeschützte Stadtlagerhaus mit einer Grundfläche von ca. 2.900 m² sowie die Hallen im Auweg mit einer Grundfläche von ca. 5.400 m². Die das Stadtwerk.Regensburg GmbH (dSR) zusammen mit der Stadt Regensburg (Amt für Wirtschaft und Wissenschaft – Kreativbehörde) sind mit der Planung des Kreativareal beauftragt. Für die Kreativwirtschaft der Stadt Regensburg sollen auf dem Kreativareal in ausgewählte Räume des Stadtlagerhauses (EG, 1. OG, 2. OG), so wie die Hallen im Auweg 11d (Hallen hinter Gebäude Auweg 7) umgestaltet werden. Hierzu sucht das Stadtwerk.Regensburg GmbH ein qualifiziertes und proaktiv mitwirkendes Büro für Planungsleistungen der Tragwerksplanung (TWPL) für den Zeitraum von April 2024 bis zum 31. März 2025 auf Stundenbasis. Die detaillierte Beschreibung der benötigten Leistungen, der einzelnen Bauteile (BT) und den Projektablauf dieser Rahmenvereinbarung entnehmen Sie bitte der Anlage 05 – KSA Leistungsbeschreibung TWPL. Die Gesamtsumme der im Zeitraum dieser Rahmenvereinbarung über Planungsleistungen der Tragwerksplanung (TWPL) für den Zeitraum von April 2024 bis zum 31. März 2025 für den Zeitraum von März 2024 bis zum 31. März 2025 beträgt ca. 500 Arbeitsstunden. Bei den benötigten Leistungen handelt es sich um eine Rahmenvereinbarung auf Stundenbasis. Die Leistungen dieser Rahmenvereinbarung werden vom Bereich Immobilienmanagement der das Stadtwerk.Regensburg GmbH abgerufen. Eine durchgehende Beschäftigung kann nicht zugesichert werden. Für den Auftraggeber besteht daraus keine Verpflichtung zur Abnahme der vollständigen Mengen bzw. der vollständigen Auftragssumme. Die Abrechnung erfolgt nach tatsächlich erbrachter Leistung auf Basis der angebotenen und bezuschlagten Stundenlöhne.

Kennung des Verfahrens: 34d116d8-f546-43f7-a963-c07855159dd6

Interne Kennung: 2023-11-14-TB

Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren

2.1.1 Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 71327000 Dienstleistungen in der Tragwerksplanung

Zusätzliche Einstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros

Zusätzliche Einstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen

2.1.2 Erfüllungsort

Postanschrift: das Stadtwerk Regensburg GmbH Auweg

Stadt: Regensburg

Postleitzahl: 93055

Land, Gliederung (NUTS): Regensburg, Kreisfreie Stadt (DE232)

Land: Deutschland

2.1.4 Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

vgv -

2.1.6 Ausschlussgründe

Korruption: Mit Abgabe des Teilnahmeantrages erklärt der Bewerber / die Bewerbergemeinschaft, dass er nicht wegen einer der in § 123 Abs. 1-4 GWB genannten Vorschriften veruteilt ist und dass keine Ausschlussgründe nach § 124 Abs. 1 GWB vorliegen.

5. Los

5.1 Los: LOT-0001

Interne Kennung: AV207B3F-EU

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 71327000 Dienstleistungen in der Tragwerksplanung

Zusätzliche Einstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros

Zusätzliche Einstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen

5.1.2 Erfüllungsort

Postanschrift: das Stadtwerk Regensburg GmbH Kreativareal Stadtlagerhaus Auweg

Stadt: Regensburg

Postleitzahl: 93055

Land, Gliederung (NUTS): Regensburg, Kreisfreie Stadt (DE232)

Land: Deutschland

Zusätzliche Informationen:

5.1.3 Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 2024-04-01Z

Enddatum: 2025-03-31Z

5.1.6 Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.

Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für den Teilnahmeantrag

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9 Eignungskriterien

Kriterium:

Art: Eignung zur Berufsausübung

Bezeichnung: Existenznachweis

Beschreibung: 1) Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Den Existenznachweis erbringen wir durch eine Kopie der ☐ Anmeldungs- bzw. Eintragungsbescheinigung in das Berufs- oder Handelsregister nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Heimatlandes oder ☐ vergleichbarer Nachweis für die Existenz und den Gegenstand des Unternehmens des Bewerbers HINWEIS: Die geforderten Existenznachweise dürfen zum Zeitpunkt des Schlusstermins für den Eingang der Teilnahmeanträge nicht älter als sechs Monate sein;

Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet

Kriterium:

Art: Eignung zur Berufsausübung

Bezeichnung: Eigenerklärung

Beschreibung: Mit Abgabe des Angebotes erkläre ich/wir, dass der Bewerber/die Mitglieder der Bewerbergemeinschaft nicht wegen einer der in § 123 Abs. 1 – 4 GWB genannten Vorschriften verurteilt ist und dass keine Ausschlussgründe nach § 124 Abs. 1 GWB vorliegen

Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet

Kriterium:

Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

Bezeichnung: Haftpflichtversicherung und Nettogesamtumsatz

Beschreibung: 1) Haftpflichtversicherung Der Bewerber erklärt, dass er eine Haftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von mindestens 3 Mio. EUR für Personen-, Sach- und Vermögensschäden je Versicherungsjahr ☐ abgeschlossen hat, die für die gesamte Auftragsausführung gültig ist ☐ für die gesamte Ausführungszeit des Auftrags abschließen wird Das Einreichen einer Versicherungsbescheinigung ist NICHT erforderlich. 2) Nettogesamtumsatz Der Bewerber/die Bewerbergemeinschaft erzielte in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren folgenden Nettoumsatz: Geschäftsjahr : EUR netto Geschäftsjahr : EUR netto Geschäftsjahr : EUR netto

Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet

Kriterium:

Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

Bezeichnung: Referenzen

Beschreibung: Nachweis über die Durchführung von Planungsleistungen der Tragwerksplanung (§ 50 HOAI) an einem Industriegebäude (Sanierung oder Neubau) in den Leistungsphasen 1-6 / Honorarzone II. Die anrechenbaren Kosten müssen mind. netto 400 T€. Der Zeitraum der Referenz darf die letzten 10 Kalenderjahren, zum Stichtag der Angebotsfrist, nicht überschreiten. Vorzugsweise sind eine / mehrere Referenzen mit den Angaben aus Ziffer 1 bis 3 einzureichen. Die Angaben können durch eine oder drei Referenzen erbracht werden. Die Mindestanforderungen an die Referenz wie hier beschrieben sind einzuhalten. Es sind nachfolgende Nachweise einzureichen; 1. Nachweis über die Durchführung von Planungsleistungen der TWPL an ei-nem Denkmalschutzprojekt in den Leistungsphasen 1-6 nach HOAI. Die an-rechenbaren Kosten müssen mind. 400 T€ (§50 HOAI) betragen. Eingereichte Referenz wird mit 10 Punkte bewertet 2. Nachweis über Nachweis über Zertifikatslehrgang „Tragwerksplaner/in in der Denkmalpflege“ oder vergleichbar Eingereichter Nachweis „Zertifikatslehrgang“ wird mit 10 Punkte bewertet 3. Nachweis über die Betreuung einer Maßnahme eines öffentlichen Auftragge-bers / kommunalen Unternehmens. Die eingereichte Referenz soll eine Hochbaumaßnahme eines öffentlichen Auftraggebers / kommunalen Unternehmens in den Lph. 1-6 der HOAI mit anrechenbaren Kosten von 400 T€ (§50 HOAI) aufweisen. Eingereichte Referenz wird mit 10 Punkte bewertet Die Angaben zu Ziffer 1 und 3 müssen den Auftraggeber, die Tätigkeit / Leistungs-bild, die anrechenbaren Kosten netto und den Ausführungszeitraum enthalten. Falls Referenzen auf das gleiche Projekt zutreffen ist dieses zulässig. Die Formblätter des Auftraggebers sind dafür zu verwenden. Bieterbegrenzung für Angebotsphase: Die maximale Anzahl der zugelassenen Bieter wird auf 5 Bieter beschränkt. Die Be-grenzung erfolgt auf Grundlage der eingereichten Referenzangaben und der erreich-ten Punkte gem. Ziffer 1 bis 3 (A02). Die maximale Punktezahl beträgt 30 Punkte. Sollte es bei der Bieterreduzierung zu einem Punktegleichstand unter Berücksichtigung der genannten fachlichen Kriterien kommen, entscheidet ein Losverfahren. Fehlt eine der geforderten Angaben zu einer Referenz, so kann die jeweilige Referenz nicht berücksichtigt werden! Es wird darauf hingewiesen, dass die Formblätter des Auftraggebers (A10) für jede Referenz einzeln zu verwenden sind.

Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet

Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen

Gewichtung (Punkte, genau): 5

Kriterium:

Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

Bezeichnung: 2) Mitarbeiterzahlen Gesamtbelegschaft:

Beschreibung: Zum Tag der Angebotsabgabe ist mindestens die Beschäftigung von 4 technischen und/oder kaufmännischen Mitarbeiter:innen vorweisen. Zu Mitarbeiter:innen zählen auch Partner oder Geschäftsführer. Angabe der Mitarbeiterzahl der in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren (pro Jahr) fest angestellten Mitarbeiter:innen: Geschäftsjahr : Mitarbeiter:innen Geschäftsjahr : Mitarbeiter:innen Geschäftsjahr : Mitarbeiter:innen

Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet

Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens:

Mindestzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 3

Höchstzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 5

5.1.10 Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Beschreibung: 9.1 Preis Dieses Kriterium wird mit maximal 80 Punkten bewertet. Das Angebot mit dem geringsten Nettopreis (durchschnitt der vier angegeben Stundensätze *500) für die ausgeschriebene Leistung (vgl. Preisblätter) erhält 80 Punkte. Für die preislich nachfolgenden Angebote wird die Punktzahl wie in der AzA (A01) angegeben berechent: Bei der so errechneten Punktzahl findet nur die erste Nachkommastelle Berücksichtigung. Alle weiteren Nachkommastellen fallen ohne Auf- oder Abrundung weg. Der zu bewertende Preis setzt sich aus den folgenden Angebotspreisen des Preisblatt (A03) zusammen: • Durchschnittswert der vier angegebenen Stundensätze multipliziert mit der angegebenen Stundenanzahl von 500.

Gewichtung (Punkte, genau): 0

Kriterium:

Art: Qualität

Beschreibung: 9.2 Personaleinsatz- und Projektablaufkonzept Das Kriterium wird mit maximal 20 Punkten bewertet. Der Bieter muss mit seinem Angebot ein Projektablaufkonzept einreichen. Dieses Konzept darf einen Umfang von 3 DIN A4 Seiten (Arial, Schriftgröße 11, Seitenränder 2,5 cm) nicht überschreiten. Mit dem Konzept hat der Bieter für das konkrete Vorhaben darzulegen, mit welchen Personen er die geschuldete Leistung erbringen, wie er Transparenz in der Aufbau- und Ablauforganisation gewährleistet und wie er seine Organisationsstruktur bezogen auf das Projekt gestalten wird. Folgende Punkte sind im Konzept zu beschreiben: Benennen sie einen für das Projekt verantwortlichen Mitarbeiter-/in mit Vertretung, welcher für das Stadtwerk.Regensburg GmbH als fester Ansprechpartner in allen Belangen der Auftragsabwicklung sein wird. Eine zusammenhängende und fortführende Bearbeitung des Projektes ist für den Erfolg ausschlaggebend, so wird vom AG erwartet, dass der Bieter / das Büro in der Lage ist Vertretungen zu garantieren. In der frühen Phase des Projektes ist eine agile Bedarfsplanung ausschlaggebend, um die Vorstellungen der Kreativwirtschaft, der zukünftigen Mieter und der das Stadtwerk.Regensburg umsetzen zu können. Viele Entscheidungen werden zusammen in Workshops und bei Vorortunternehmungen erarbeitet. Zeigen Sie auf wie Sie ein agiles Personalmanagement für die Leistungsphasen 1-3 sicherstellen können. Wir gehen davon aus, dass ca. 80% der Tätigkeiten vor Ort erforderlich sind, zeigen sie daher auf wie eine kurze Reaktionszeit innerhalb von 24 Stunden erfolgen kann und wie stellen Sie das sicher. Die Umsetzung eines Kreativareals, so wie die daraus entstehenden und bestehenden Aufgaben, besonders in dieser Größe und Umfang, verlangen gewisse Vorkenntnisse/Branchenerfahrung in diesem Bereich, die anhand der in der Vergangenheit erbrachten Leistungen in folgenden Sachen gewertet werden. Zeigen Sie die ausreichende Branchenerfahrung des Projektleiters durch Beteiligung an vergleichbaren Projekten auf. Persönliche Referenzen des Projektleiters sind zum Nachweis der ausreichenden fachlichen Erfahrung durch Beteiligung an vergleichbaren Projekten nachzuweisen. Vom Bieter ist eine Übersicht zum Projektablauf zu erstellen. Das Konzept soll konkret darstellen wie das Thema Denkmalschutz in der Tragwerksplanung umgesetzt wird. Stichwörter für die Umsetzung sind z.B. - exakte Ermittlung vom Bestand bezüglich historische Baukonstruktion - Kartierung von Schäden, Sanierung von Schäden - Nachweise zum konstruktiven Brandschutz - Nachweise, die zum baulichen Schallschutz Die Angaben des Personaleinsatzkonzeptes werden Bestandteil der Leistungsbeschreibung und damit der vom Bieter und späteren Auftragnehmer geschuldeten Leistung. Bewertung: sehr gute Lösung: 20 - 16 Punkte (Alle Aspekte wurden im Konzept plausibel und nachvollziehbar beschrieben.) gute Lösung: 15 - 10 Punkte (Die meisten Aspekte im Konzept wurden plausibel und nachvollziehbar beschrieben.) ausreichende Lösung: 09 - 05 Punkte (Die Punkte wurden im Konzept erwähnt bzw. sind nicht plausibel und /oder nachvollziehbar beschrieben.) Ungenügende Lösung: 04 – 0 Punkte (Das Konzept enthält große Lücken in der Plausibilität und Nachvollziehbarkeit bzw. wurde nicht abgegeben.)

Gewichtung (Punkte, genau): 0

5.1.11 Auftragsunterlagen

Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: DEU

Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://plattform.aumass.de:443/Veroeffentlichung/AV207B3F-EU,

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Verfahrensbedingungen:

Voraussichtliches Datum der Absendung der Aufforderungen zur Angebotseinreichung: 2023-12-22Z

Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Erforderlich

Adresse für die Einreichung: https://plattform.aumass.de:443/Veroeffentlichung/AV207B3F-EU

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch

Elektronischer Katalog: Nicht zulässig

Varianten: Nicht zulässig

Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 2023-12-21Z 11:00:00Z

Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:

Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.

Zusätzliche Informationen: gemäß § 56 VgV Prüfung der Interessensbestätigungen, Teilnahmeanträge und Angebote; Nachforderung von Unterlagen ist nach Fristablauf nicht ausgeschlossen

Auftragsbedingungen:

Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich

Aufträge werden elektronisch erteilt

Zahlungen werden elektronisch geleistet

Informationen über die Überprüfungsfristen: Ein Nachprüfungsverfahren zur Vergabekammer ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, eine Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB). Erkennt ein Bewerber Verstöße gegen Vergabevorschriften, so hat er diese innerhalb von 10 Tagen nach Kenntniserlangung gegenüber dem Auftraggeber zu rügen (§ 134 und 160 Abs. 3 GWB bleiben unberührt).

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung:

Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb

Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 1

Begründung der Laufzeit der Rahmenvereinbarung: Laufzeit der Rahmenvereinbarung entspricht der ersten Phase der Projektlaufzeit

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem

Kein dynamisches Beschaffungssystem

Elektronische Auktion:

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Regierung von Mittelfranken, Vergabekammer Nordbayern

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Regierung von Mittelfranken, Vergabekammer Nordbayern

8. Organisationen

8.1 ORG-0003

Offizielle Bezeichnung: Beschaffungsamt des BMI

Registrierungsnummer: 994-DOEVD-83

Stadt: Bonn

Postleitzahl: 53119

Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)

Land: Deutschland

E-Mail: esender_hub@bescha.bund.de

Telefon: +49228996100

Rollen dieser Organisation:

TED eSender

8.1 ORG-0001

Offizielle Bezeichnung: das Stadtwerk Regensburg GmbH

Registrierungsnummer: DE133709379

Abteilung: Einkauf

Postanschrift: das Stadtwerk Regensburg GmbH Greflingerstraße 26

Stadt: Regensburg

Postleitzahl: 93055

Land, Gliederung (NUTS): Regensburg, Kreisfreie Stadt (DE232)

Land: Deutschland

Kontaktperson: Bereich Einkauf

E-Mail: ausschreibungen@dasstadtwerk.de

Telefon: 09416010

Fax: 09416012175

Internetadresse: https://www.dass-stadtwerk-regensburg.de

Profil des Erwerbers: https://www.das-stadtwerk-regensburg.de

Rollen dieser Organisation:

Beschaffer

8.1 ORG-0002

Offizielle Bezeichnung: Regierung von Mittelfranken, Vergabekammer Nordbayern

Registrierungsnummer: t:0981531277

Abteilung: Vergabekammer Nordbayern

Postanschrift: Regierung von Mitelfranken Vergabekammer Nordbayern Promenade 27 (Schloss)

Stadt: Ansbach

Postleitzahl: 91511

Land, Gliederung (NUTS): Ansbach, Kreisfreie Stadt (DE251)

Land: Deutschland

E-Mail: vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bauern.de

Telefon: 0981531277

Fax: 0981531837

Internetadresse: https://www.regierung.mittelfranken.bayern.de/aufgaben/40028/40083/leistung/leistung_49673/index.html

Rollen dieser Organisation:

Überprüfungsstelle

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

11. Informationen zur Bekanntmachung

11.1 Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: d90a40b9-c981-4d28-959c-fd526de434fa - 01

Formulartyp: Wettbewerb

Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung

Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 2023-11-20Z 13:18:43Z

Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch

11.2 Informationen zur Veröffentlichung

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 00706626-2023

ABl. S – Nummer der Ausgabe: 224/2023

Datum der Veröffentlichung: 2023-11-21Z

Datenschutzerklärung