Öffentliche Ausschreibung 2023 BvA_Stadtwerke Plattling_Sanierung und Erweiterung der Klärschlammbehandlung_Ing Referenznummer der Bekanntmachung: 125/22 2023-01-13

BvA_Stadtwerke Plattling_Sanierung und Erweiterung der Klärschlammbehandlung_Ing Referenznummer der Bekanntmachung: 125/22

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen

Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Plattling
NUTS-Code: DE224 Deggendorf
Postleitzahl: 94447
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n):[gelöscht]
E-Mail: [gelöscht]
Telefon: [gelöscht]
Fax: [gelöscht]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.stadtwerke-plattling.de/

I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers

Regional- oder Kommunalbehörde

I.5)Haupttätigkeit(en)

Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung

II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

BvA_Stadtwerke Plattling_Sanierung und Erweiterung der Klärschlammbehandlung_Ing

Referenznummer der Bekanntmachung: 125/22

II.1.2)CPV-Code Hauptteil

71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen

II.1.3)Art des Auftrags

Dienstleistungen

II.1.4)Kurze Beschreibung:

Im Zuge der Ertüchtigung und Generalsanierung der Kläranlage Plattling auf 48.000 / 56.000 EW planen die Stadtwerke Plattling eine Klärschlammentsorgung im Verbund mit insgesamt fünf Nachbargemeinden. Hierfür ist eine Erweiterung der Klärschlammbehandlung der Kläranlage Plattling notwendig.

Vergeben werden die Grundleistungen der Leistungsphasen 1-9 für die Objektplanung Ingenieurbauwerke gem. § 43 Abs. 1 S. 2 HOAI 2021, Teil 3, Abschnitt 3 sowie die Besondere Leistung der Örtlichen Bauüberwachung sowie der Überwachung der Mängelbeseitigung innerhalb der Verjährungsfrist.

Zudem werden die Grundleistungen der Leistungsphasen 1-6 für die Fachplanung Tragwerksplanung gem. § 51 Abs. 1 HOAI 2021, Teil 4, Abschnitt 1 vergeben sowie die Besondere Leistung der ingenieurtechnischen Kontrolle.

Darüber hinaus werden noch die Grundleistungen der Leistungsphasen 1-9 im Leistungsbild Fachplanung Technische Ausrüstung gem. § 55 Abs. 1 S. 2 HOAI 2021, Teil 4, Abschnitt 2 der Anlagengruppen 1, 2, 3, 4, und 7 sowie Besondere Leistung der Überwachung der Mängelbeseitigung innerhalb der Verjährungsfrist vergeben.

Hinweis: Die Leistungsphase 4 wird nur beauftragt, insoweit diese anfällt.

II.1.6)Angaben zu den Losen

Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)

Niedrigstes Angebot: [Betrag gelöscht] EUR / höchstes Angebot: [Betrag gelöscht] EUR das berücksichtigt wurde

II.2)Beschreibung

II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros

71318000 Beratungsdienste von Ingenieurbüros

71322000 Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau

71321000 Technische Planungsleistungen für maschinen- und elektrotechnische Gebäudeanlagen

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DE224 Deggendorf

Hauptort der Ausführung:

Kläranlage Plattling Pappelweg 5 94447 Plattling Erfüllungsort für die Leistungen des Auftragnehmers ist die Baustelle, soweit die Leistungen dort zu erbringen sind, im Übrigen der Sitz des Auftraggebers.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Die Kläranlage Plattling wird derzeit ertüchtigt und generalsaniert. Im Rahmen der Generalsanierung wurde die Schlammentwässerung ausgeklammert, da hierfür eine Klärschlammstudie durchgeführt wurde. Nach Ergebnissen der Studie soll die Kläranlage der Stadt Plattling als Clusterkläranlage fungieren und für vier weitere Nachbargemeinden den Klärschlamm auf der Kläranlage Plattling entwässern. Diese Lösung bringt mehrere Vorteile, wie die Einsparung von Energie und Treibhausgasemissionen sowie die gleichmäßig gute Entwässerungsqualität durch die verfahrenstechnische Lösung, den Klärschlamm über die Faulung zu führen, mit sich.

Der Verbund der fünf Nachbargemeinden setzt sich aus der Stadt Plattling, der Gemeinde Stephansposching, der Gemeinde Otzing, der Gemeinde Oberpöring und der Gemeinde Wallerfing zusammen. Bei den einzelnen Kläranlagen der im Verbund beteiligten Kommunen sind ebenfalls Optimierungen bzw. Erweiterungen durchzuführen, um eine gleichbleibende Schlammqualität zur Anlieferung an die Kläranlage Plattling gewährleisten zu können. Auftragsgegenstand in diesem Verfahren ist lediglich die Erweiterung der Klärschlammbehandlung der Kläranlage Plattling. Die weiteren vier Kläranlagen sind von der Vergabe nicht umfasst und werden von den jeweiligen Kommunen separat beauftragt.

Die Gesamtkosten der Maßnahme an der Kläranlage Plattling belaufen sich auf ca. 1,85 Mio. EUR brutto (KG 200-700). Die Maßnahme ist förderfähig und es wird beabsichtigt Fördermittel zu beantragen. Die Beantragung der Fördermittel erfolgt durch die Stadt Plattling.

Die Planungen für die Sanierung der Klärschlammbehandlung sollen alsbald nach Beauftragung beginnen. Eine Fertigstellung der Sanierung der Klärschlammbehandlung ist für Ende 2023 vorgesehen.

Hinweis: Die Leistungsphase 4 wird nur beauftragt, insoweit diese anfällt.

II.2.5)Zuschlagskriterien

Qualitätskriterium - Name: Angaben zur Arbeitsweise / Gewichtung: 45

Qualitätskriterium - Name: Verfügbarkeit / Gewichtung: 10

Qualitätskriterium - Name: Organisation des vorgesehenen Projektteams / Gewichtung: 10

Qualitätskriterium - Name: Berufserfahrung des zum Einsatz kommenden Personals / Gewichtung: 10

Preis - Gewichtung: 25

II.2.11)Angaben zu Optionen

Optionen: ja

Beschreibung der Optionen:

Stufenweise Beauftragung:

Stufe 1: Lph. 1 u. 2: IBW, TWP, TA

Stufe 2: Lph. 3 u. 4: IBW, TWP, TA

Stufe 2: Lph. 5 u. 7: IBW, TA bei TWP nur Lph. 5, 6

Stufe 3: Lph. 8 u. 9: IBW, TA

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Vorgesehener Termin für die Fertigstellung des Bauvorhabens ist Ende 2023.

Mit den Vergabeunterlagen werden den Bewerbern Bestandspläne, Kostenschätzungen, eine Studie zur Schlammentwässerung sowie eine Abschlussprästentation "Energetische Klärschlammverwertung im Landkreis Deggendorf" zur Verfügung gestellt.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung

IV.1.1)Verfahrensart

Verhandlungsverfahren

IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)

Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2)Verwaltungsangaben

IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 165-469316

IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 125/22

Bezeichnung des Auftrags:

Stadtwerke Plattling_Sanierung und Erweiterung der Klärschlammbehandlung_Ing

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja

V.2)Auftragsvergabe

V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:

10/01/2023

V.2.2)Angaben zu den Angeboten

Anzahl der eingegangenen Angebote: 4

Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 4

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0

Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4

Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde

Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: München
NUTS-Code: DE212 München, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 80639
Land: Deutschland

Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja

V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)

Niedrigstes Angebot: [Betrag gelöscht] EUR / höchstes Angebot: [Betrag gelöscht] EUR das berücksichtigt wurde

V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Bekanntmachungs-ID: CXP4YHY606W

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: München
Postleitzahl: 80538
Land: Deutschland

VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig (§ 160 Abs. 3 GWB), soweit:

1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat;

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;

4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:

10/01/2023

Datenschutzerklärung