1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Stadt Traunreut
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2.1.
Verfahren
Titel: Neubau Kita Gartenstraße - technischen Anlagen in Außenanlagen
Beschreibung: Regenentwässerung im Erdreich, Schmutzwasser im Erdreich Ausführungszeitraum: 01.04.2025-01.09.2026
Kennung des Verfahrens: 2af240c8-a5b3-4193-b4a4-6cc63b6b0041
Interne Kennung: 2025-131, LV 104
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45232450 Bauarbeiten für Entwässerungsanlagen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rathausplatz 3
Stadt: Traunreut
Postleitzahl: 83301
Land, Gliederung (NUTS): Traunstein (DE21M)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Erfüllungsort der Bauleistung: Gartenstraße 28, 83301 Traunreut Flur-Nr. 536/46
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Bekanntmachungs-ID: CXP4D9Z5L5B
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vob-a-eu -
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Neubau Kita Gartenstraße - technischen Anlagen in Außenanlagen
Beschreibung: Das vorliegende Projekt beinhaltet die Errichtung der Kindertagesstätte Gartenstraße in Traunreut durch einen zweigeschossigen Neubau. Der Neubau stellt Flächen für eine Kinderkrippe (EG) sowie einen Kindergarten zur Verfügung. Das Gebäude wird in folgende Bereiche aufgeteilt: - Gruppenräume für Krippe und Kita mit jeweils 1 Nebenraum, 1 Sanitärraum, 1 Abstellraum und Garderobenbereich zugeordnet. - Leitungsbüro, Elternberatungszimmer, Teamraum, - Speiseraum mit Vorbereitung und Kinderküche, - Aufenthaltsbereiche (Marktplatz) im EG und OG - Nebenräume, Technik Eine barrierefreie Erschließung ist durch den zentral positionierten Aufzug gegeben. Der Neubau wird in einer Holzbauweise auf einer Stahlbetonbodenplatte errichtet. Einzelne Stahlbauteile ergänzen den Holzbau. Die Zufahrt zum Baufeld erfolgt unmittelbar über die Gartenstraße. Die Gartenstraße ist in diesem Bereich in ein Wohngebiet eingebettet und beengte Verhältnisse kkönnen deshalb in der Zufahrt nicht ausgeschlossen werden. Die Gartenstraße ist hier eine Sackgasse. Eine Wendemöglichkeiten auf dem Baugrundstück ist nicht immer möglich. Es muss rückwärts unabdingbar mit Einweisungspersonal ein- oder ausgefahren werden. Im Zuge der folgenden Positionen ist ein Teil des Oberbaus (Frostschutzschicht) der späteren Asphalt- und Pflasterflächen bis auf ca. 30cm unter den späteren fertigen Belagshöhen herzustellen. Die OK der einzubauenden Frostschutzschicht bleibt im Mittel ca. 30cm unter den späteren Belagshöhen im fertigen Ausbauzustand. Des weiteren sind vorab Abbruchmaßnahmen von bestehenden Belagsflächen, Einfassungen und Traufstreifen auszuführen. Die zum Einsatz kommenden Fahrzeuge müssen auf die spezielle Baustelle abgestimmt sein. Sämtliche Geräte die zur Ausführung der angebotenen Bauarbeiten erforderlich sind, müssen entweder für den Ausführungszeitraum auf der Baustelle vorgehalten oder mehrmals antransportiert werden. Eine gesonderte Vergütung erfolgt hierfür nicht. Da die Baustelle im Bereich von Wohnbebauung liegt, dürfen nur moderne, schallgedämpfte Geräte zum Einsatz kommen. Steinschneidearbeiten dürfen nur mit Naßschneidemaschine und als Diamantsägeschnitt ausgeführt werden. Gemäß Straßenverkehrsordnung obliegt es dem AN als Nebenleistung, Verunreinigungen der öffentlichen Straßen aus dem Baubetrieb der Landschaftsbauarbeiten regelmäßig zu beseitigen. Bodenverhältnisse, Baugrund und seine Tragfähigkeit. Ergebnisse von Bodenuntersuchungen. Im Baugelände vorhandene Anlagen, insbesondere Regenwasserund Versorgungsleitungen sind zu entfernen. Der AN hat sich vor und während der Ausführung der Freianlagenarbeiten über die Lage von Leitungen, Kabeln, Drainen, Kanälen u.a. beim AG und bei den für die Ver- und Entsorgungsanlagen zuständigen Trägern anhand der ausliegenden Bestandspläne und den dazu ergangenen Anweisungen zu unterrichten. Grabearbeiten im Abstand von 50 cm und weniger von Versorgungsleitungen sind grundsätzlich in Handschachtung auszuführen. Bei Arbeiten in unmittelbarer Nähe von Versorgungsleitungen ist die Anwesenheit eines Vertreters des betreffenden Eigentümers zu veranlassen. Art, Zusammensetzung und Menge der aus dem Bereich des Auftraggebers zu entsorgenden Böden, Stoffe und Bauteile; Art der Verwertung bzw. bei Abfall die Entsorgungsanlage; Anforderungen an die Nachweise über Transporte, Entsorgung und die vom Auftraggeber zu tragenden Entsorgungskosten. Boden, der bei den Bauarbeiten ausgehoben wird und nicht mehr benötigt wird, muss nach geltenden gesetzlichen Bestimmungen (LAGA, LVGBT- EPP) entsorgt werden. Hierfür ist eine Haufwerksbeprobung und Deklarationsanalyse nach LAG A PN 98 "Richtlinie für das Vorgehen bei physikalischen, chemischen und biologischen Untersuchungen im Zusammenhang mit der Verwertung / Beseitigung von Abfällen" notwendig. Die Entsorgung des Bodens kann über die entsprechenden Positionen abgerechnet werden. Wo die Entsorgung von Abfällen im LV gefordert ist, müssen alle anfallenden Kosten, insbesondere auch die Gebühren, in die Einheitspreise einkalkuliert werden. Der AN übernimmt die Pflichten des Auftraggebers zur Verwertung und Beseitigung der Abfälle unter Beachtung der einschlägigen gesetzlichen, insbesondere abfallrechtlichen Bestimmungen und führt die von ihm zu erbringenden Nachweise. Die Baustelle ist zur Kalkulation zu besichtigen. Regenentwässerung Die Regenentwässerung ist mittels Polypropylenrohre mit Muffen zu verlegen. Entwässerungsobjekte wie z.B. Hofsinkkästen, Rinnen usw. sind nicht im LV enthalten. Diese werden in einer separaten Ausschreibung ausgeschrieben. Die Rohrleitungen werden bis 1m vor dem Entwässerungsobjekt verlegt. Der weitere Anschluss ist nicht in diesem LV enthalten. Im Osten wird die Dachentwässerung in eine Rigole entwässert. Im Süden befinden sich Parkflächen. Das Straßenwasser wird über eine Mulde in eine Rigole geleitet. Die Parkflächen im Süden werden im Bauaublauf zu einem späteren Zeitpunkt erstellt. Dies ist in der Kalkulation zu berücksichtigen. Regenentwässerung im Erdreich, Schmutzwasser im Erdreich Ausführungszeitraum: 01.04.2025-01.09.2026
Interne Kennung: 2025-131, LV 104
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45232450 Bauarbeiten für Entwässerungsanlagen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rathausplatz 3
Stadt: Traunreut
Postleitzahl: 83301
Land, Gliederung (NUTS): Traunstein (DE21M)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Erfüllungsort der Bauleistung: Gartenstraße 28, 83301 Traunreut Flur-Nr. 536/46
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Preis als alleiniges Zuschlagskriterium
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Regierung von Oberbayern
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stadt Traunreut
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Stadt Traunreut
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 434 893,75 EUR
Direktvergabe:
Begründung der Direktvergabe: Keine geeigneten Angebote, Teilnahmeanträge oder Anträge im Anschluss an eine vorherige Bekanntmachung
Sonstige Begründung: Es wurde eine Verhandlungsvergabe ohne Teilnahmewettbewerb (auf EU-Ebene) durchgeführt, da die vorherige Ausschreibung (offenes Verfahren) ohne Angebote verlief.
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Lampersberger GmbH - Tiefbau
Angebot:
Kennung des Angebots: 2025-131, LV 104
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert der Ausschreibung: 434 893,75 EUR
Konzession – Wert:
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 2025-131, LV 104
Titel: Neubau Kita Gartenstraße - technischen Anlagen in Außenanlagen
Datum der Auswahl des Gewinners: 18/02/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 19/02/2025
6.1.4.
Statistische Informationen:
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Stadt Traunreut
Registrierungsnummer: 09189154-Traunreut-57
Postanschrift: Rathausplatz 3
Stadt: Traunreut
Postleitzahl: 83301
Land, Gliederung (NUTS): Traunstein (DE21M)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Vergabestelle
Telefon: [gelöscht]
Fax: [gelöscht]
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Regierung von Oberbayern
Registrierungsnummer: DE811335517
Stadt: München
Postleitzahl: 80534
Land, Gliederung (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Vergabekammer Südbayern
Telefon: [gelöscht]
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Lampersberger GmbH - Tiefbau
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: DE241510374
Postanschrift: Kleeham 9
Stadt: Chieming
Postleitzahl: 83339
Land, Gliederung (NUTS): Traunstein (DE21M)
Land: Deutschland
Telefon: [gelöscht]
Fax: [gelöscht]
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer:
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Deutschland
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 2fcb3fee-42ad-42b3-9fba-13f5c7d667de - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 24/03/2025 13:42:26 (UTC+1)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 191324-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 59/2025
Datum der Veröffentlichung: 25/03/2025