Öffentliche Ausschreibung Mannheim 2022 Errichtung einer Biotonneabfallvergärungsanlage (BAV) inkl. Kompostierung 2022-10-21

Errichtung einer Biotonneabfallvergärungsanlage (BAV) inkl. Kompostierung

Auftragsbekanntmachung – Sektoren

Bauauftrag

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Auftraggeber

I.1)Name und Adressen

Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Mannheim
NUTS-Code: DE126 Mannheim, Stadtkreis
Postleitzahl: 68169
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n):[gelöscht]
E-Mail: [gelöscht]
Telefon: [gelöscht]
Fax: [gelöscht]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.mvv.de

I.3)Kommunikation

Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://www.mvv.de/partner/lieferanten/zentraleinkauf/eu-ausschreibungen

Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen

Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen

I.6)Haupttätigkeit(en)

Erzeugung, Fortleitung und Abgabe von Gas und Wärme

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung

II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Errichtung einer Biotonneabfallvergärungsanlage (BAV) inkl. Kompostierung

II.1.2)CPV-Code Hauptteil

45255800 Bau von Gaserzeugungsanlagen

II.1.3)Art des Auftrags

Bauauftrag

II.1.4)Kurze Beschreibung:

Die MVV Biogas GmbH (AG) plant den Neubau einer Biotonneabfall-Vergärungsanlage (BAV) einschließlich einer Kompostierungseinheit für die festen Gärprodukte in Meßstetten / Zollernalbkreis in Baden-Württemberg.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert

Wert ohne MwSt.: [Betrag gelöscht] EUR

II.1.6)Angaben zu den Losen

Aufteilung des Auftrags in Lose: ja

Angebote sind möglich für alle Lose

Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, Aufträge unter Zusammenfassung der folgenden Lose oder Losgruppen zu vergeben:

Die Wertung erfolgt grundsätzlich losweise. Wird eine Loskombination eingereicht, deren erreichte Punktezahl gemäß Zuschlagskriterien (Teil A Los 1a, Los 1b, Los 2) höher ist als die Summe der jeweiligen Einzellose, so erfolgt der Zuschlag insoweit auf die Loskombination.

II.2)Beschreibung

II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Ausführung der Vergärungstechnik

Los-Nr.: 1a

II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

45255800 Bau von Gaserzeugungsanlagen

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DE143 Zollernalbkreis

Hauptort der Ausführung:

Meßstetten / Zollernalbkreis in Baden-Württemberg

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Los 1a: Angefragt werden hiermit Lieferungen und Leistungen zur Planung, Lieferung, Montage und Inbetriebnahme einer maschinentechnisch vollfunktionsfähigen und den allgemein anerkannten Regeln der Technik entsprechende Bioabfall-Vergärungsanlage inkl. Annahmehalle in den in Teil C beschriebenen Leistungsgrenzen.

II.2.5)Zuschlagskriterien

Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt

II.2.6)Geschätzter Wert

Wert ohne MwSt.: [Betrag gelöscht] EUR

II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Beginn: 20/03/2023

Ende: 31/12/2025

Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote

Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja

II.2.11)Angaben zu Optionen

Optionen: ja

Beschreibung der Optionen:

Optional soll der Bieter einen Servicevertrag für 3 bzw. 5 Jahre anbieten, in dem wesentliche Wartungsarbeiten, die für die Sicherung der Gewährleistung erforderlich sind, für seinen Lieferumfang enthalten sind.

Zudem werden weitere Optionen zur Erweiterung des Lieferungsumfangs für Los 1a angefragt.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Für das Projekt wird die Zuwendung gemäß der „Richtlinie zur Förderung von Klimaschutzprojekten im kommunalen Umfeld“, Kommunalrichtlinie (KRL), vom 22.11.2021 beantragt. Auf § 25 im Bauvertrag wird hingewiesen.

II.2)Beschreibung

II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Ausführung der Kompostierungstechnik

Los-Nr.: 1b

II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

45255800 Bau von Gaserzeugungsanlagen

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DE143 Zollernalbkreis

Hauptort der Ausführung:

Meßstetten / Zollernalbkreis in Baden-Württemberg

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Los 1b: Angefragt werden hiermit Lieferungen und Leistungen zur Planung, Montage und Inbetriebnahme einer maschinentechnisch vollfunktionsfähigen und den allgemein anerkannten Regeln der Technik entsprechende Kompostierung inkl. Rottehalle, Abluftbehandlung und Kompostlagerhalle in den in Teil C beschriebenen Leistungsgrenzen.

II.2.5)Zuschlagskriterien

Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt

II.2.6)Geschätzter Wert

Wert ohne MwSt.: [Betrag gelöscht] EUR

II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Beginn: 20/03/2023

Ende: 31/12/2025

Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote

Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja

II.2.11)Angaben zu Optionen

Optionen: ja

Beschreibung der Optionen:

Zudem werden weitere Optionen zur Erweiterung des Lieferungsumfangs für Los 1b angefragt.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14)Zusätzliche Angaben

II.2)Beschreibung

II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Biogasaufbereitungsanlage inkl. Option CO2-Rückgewinnung

Los-Nr.: 2

II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

45255800 Bau von Gaserzeugungsanlagen

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DE143 Zollernalbkreis

Hauptort der Ausführung:

Meßstetten / Zollernalbkreis in Baden-Württemberg

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Los 2: Angefragt werden hiermit Lieferungen und Leistungen zur Planung, Montage und Inbetriebnahme einer maschinentechnisch vollfunktionsfähigen und den allgemein anerkannten Regeln der Technik entsprechende Bioagasaufbereitungsanlage inkl. CO2-Rückgewinnung in den in Teil C beschriebenen Leistungsgrenzen.

II.2.5)Zuschlagskriterien

Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt

II.2.6)Geschätzter Wert

Wert ohne MwSt.: [Betrag gelöscht] EUR

II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Beginn: 20/03/2023

Ende: 31/12/2025

Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote

Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja

II.2.11)Angaben zu Optionen

Optionen: ja

Beschreibung der Optionen:

CO2-Rückgewinnung,

weitere Optionen zur Erweiterung des Lieferungsumfangs für Los 2

und

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen

III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister

Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Für alle Lose:

1. Bieter ohne Sitz in der Bundesrepublik Deutschland haben eine Bescheinigung des für sie zuständigen Versicherungsträgers vorzulegen,

2. Handelsregister (HR)-Auszug,

3. (Selbst-) Erklärung über die ordnungsgemäße Abführung von Beiträgen an die Sozialversicherungsträger,

4. Nachweis, dass keine Steuer- Abgabeschuld vorliegen (z. B. Unbedenklichkeitsbescheinigungen des Finanzamtes),

5. (Selbst-) Erklärung, dass keine Insolvenz beantragt oder eröffnet ist.

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Für alle Lose:

1. Umsatz in den letzten 3 Geschäftsjahren bezogen auf die ausgeschriebene Leistung,

2. Bilanz oder Bilanzauszüge der letzten 3 Geschäftsjahre.

III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Für Los 1a:

1. Angaben von mindestens 4 genauer beschriebenen Referenzen (Anlagen im Betrieb) von Projekten in Europa:

a. mit vergleichbarem Leistungsumfang:

- Vergärungstechnik

- Inputstoff: Kommunal getrennt erfasst Bioabfälle aus Haushalten (Biotonne)

- Nachweis der Erfahrungen (Bau und Inbetriebnahme) von mindestens 2 Referenzen mit Bioabfallaufbereitung und Vorbehandlung

im Rahmen der o.g. Projekte oder als Teilprojekt anderer Vergärungsanlagen

- Nachweis der Erfahrungen (Bau und Inbetriebnahme) von mindestens 2 Referenzen mit Entwässerung von Gärrest aus Bioabfall im

Rahmen der o.g. Projekte oder als Teilprojekt anderer Vergärungsanlagen

b. Mit vergleichbarem Auftragsvolumen

c. Aus den letzten 10 Jahren

d. Mit Angabe der Realisierungszeit

e. Mit Angabe des Auftraggebers / eines Ansprechpartners

Für Los 1b:

1. Angaben von mindestens 4 genauer beschriebenen Referenzen (Anlagen im Betrieb) von Projekten in Europa:

a. mit vergleichbarem Leistungsumfang:

- Kompostierungstechnik inkl. Abluftreinigung

- Inputstoff: Gärprodukt aus kommunaler Biotonne

b. Mit vergleichbarem Auftragsvolumen

c. Aus den letzten 10 Jahren

d. Mit Angabe der Realisierungszeit

e. Mit Angabe des Auftraggebers / eines Ansprechpartners

Für Los 2:

1. Angaben von min. 3 genauer beschriebenen Referenzen von Projekten (BGAA ohne CO2-Verflüssigung) in Europa:

a. mit vergleichbarem Leistungsumfang (aus abfallstämmigen Biogas),

b. Mit vergleichbarem Auftragsvolumen

c. Aus den letzten 10 Jahren

d. Mit Angabe der Realisierungszeit

e. Mit Angabe des Auftraggebers / eines Ansprechpartners

--> Für alle Lose:

2. Service-Leistung in Deutschland muss gewährleistet sein

3. Darstellung der Qualitätsvorschriften, aus denen hervorgeht, dass die Auftragsabwicklung nach den Grundsätzen der DIN-EN.ISO 9000er Reihe, einschlägigen IEC-, EN- bzw. DIN-Normen, einschlägigen VDE-Bestimmungen und VDEW-Empfehlungen gemäß neuestem Stand der Technik, erfolgt.

4. Will der Bieter seine Eignung mithilfe der Eignung von Unterauftragnehmern nachweisen, sind entsprechende Angaben im Teilnahmeantrag der Bewerbungsunterlagen vorzunehmen. Ein Wechsel der benannten Unterauftragnehmer ist im Falle der Eignungsleihe ausdrücklich nicht möglich.

III.1.4)Objektive Teilnahmeregeln und -kriterien

Auflistung und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

Für alle Lose:

1. Schriftliche Bestätigung oder Nachweis, dass sich Ihr Unternehmen zu den Prinzipien des UN Global Compact bekennt.

2. Selbsterklärung gem. Artikel 5 k) Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 in der Fassung des Art. 1 Ziff. 23 der Verordnung (EU) 2022/576 des Rates vom 8. April 2022.

III.1.6)Geforderte Kautionen oder Sicherheiten:

Vertragserfüllungsbürgschaften

Anzahlungsbürgschaften

Gewährleistungsbürgschaften

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung

IV.1.1)Verfahrensart

Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb

IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)

Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2)Verwaltungsangaben

IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge

Tag: 21/11/2022

Ortszeit: 23:59

IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber

Tag: 23/11/2022

IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:

Deutsch

IV.2.6)Bindefrist des Angebots

Laufzeit in Monaten: 3 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags

Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein

VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen

Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Bitte beachten Sie, das die präqualifizierten Unternehmen explizit zur Angebotsabgabe aufgefordert werden. Im

ersten Schritt sind der Vergabestelle nur die Eignungsnachweise vorzulegen.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76137
Land: Deutschland
E-Mail: [gelöscht]
Telefon: [gelöscht]
Fax: [gelöscht]

VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Die Fristen des § 160 Abs. 3 Ziff. 1-4 GWB sind zu beachten. Danach ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig,

soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat;

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:

17/10/2022

Datenschutzerklärung