Öffentliche Ausschreibung Köln 2021 Hardware für redundantes geographisch separiertes Rechenzentrum Referenznummer der Bekanntmachung: 0010.2021 2021-10-29

Hardware für redundantes geographisch separiertes Rechenzentrum Referenznummer der Bekanntmachung: 0010.2021

Auftragsbekanntmachung

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen

Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Köln
NUTS-Code: DEA23 Köln, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 50674
Land: Deutschland
E-Mail: [gelöscht]
Telefon: [gelöscht]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.hbz-nrw.de

I.3)Kommunikation

Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YYTYYDX/documents

Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen

Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YYTYYDX

I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers

Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen

I.5)Haupttätigkeit(en)

Bildung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung

II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Hardware für redundantes geographisch separiertes Rechenzentrum

Referenznummer der Bekanntmachung: 0010.2021

II.1.2)CPV-Code Hauptteil

48820000 Server

II.1.3)Art des Auftrags

Lieferauftrag

II.1.4)Kurze Beschreibung:

Das Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen (hbz) richtet außerhalb seines Kölner Dienstgebäudes einen weiteren Data Center Standort in Leverkusen ein und mietet dazu einen Cage in einem Colocation Rechenzentrum an. Der Cage ist mit Standard-Racks, Stromversorgung auf C13/C14-Basis und einer Kalt/Warmgang-Klimatisierung ausgestattet.

Für diesen Standort werden ein Virtualisierungscluster (Los 1) und Server für die Infrastruktur (Los 3) ausgeschrieben.

Darüber hinaus werden je ein Ceph-Cluster aus 6 Servern (Los 4) für beide Standorte beschafft.

Schließlich soll das Netz am Kölner Standort um zwei Switche erweitert werden (Los 2).

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert

II.1.6)Angaben zu den Losen

Aufteilung des Auftrags in Lose: ja

Angebote sind möglich für maximale Anzahl an Losen: 4

Maximale Anzahl an Losen, die an einen Bieter vergeben werden können: 4

II.2)Beschreibung

II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Virtualisierungscluster

Los-Nr.: 1

II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

48820000 Server

30233132 Festplattenlaufwerke

30233141 RAID (Redundant Array of Independent Disks, redundanter Verbund unabhängiger Festplatten)

32422000 Netzkomponenten

32424000 Netzwerkinfrastruktur

48821000 Netzwerkserver

48822000 Computerserver

51612000 Installation von Datenverarbeitungsanlagen

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DEA24 Leverkusen, Kreisfreie Stadt

Hauptort der Ausführung:

Datacenter One GmbH Dornierstraße 10 51381 Leverkusen

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

1. Im Rahmen des EVB-IT Systemlieferungsvertrags ist folgende Hardware zu liefern:

1 x Storage System HPE Primera A650

16 x Server HP Proliant DL 360 Gen 10 Plus

4 x Switch HPE Aruba 8325

2 x Switch HPE Aruba 6300M

2 x Fibre Channel Stroage Switch Brocade G260.

2. Das hbz erwirbt die Wartung für fünf Jahre für die gesamte Hardware.

3. Die Betriebsbereitschaft des Gesamtsystems aus gelieferter Hardware und Beistellungen ist herbei zu führen.

II.2.5)Zuschlagskriterien

Die nachstehenden Kriterien

Preis

II.2.6)Geschätzter Wert

II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Beginn: 15/01/2022

Ende: 30/06/2022

Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote

Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2.11)Angaben zu Optionen

Optionen: nein

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14)Zusätzliche Angaben

II.2)Beschreibung

II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Switche zur Netzerweiterung

Los-Nr.: 2

II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

48820000 Server

30233132 Festplattenlaufwerke

30233141 RAID (Redundant Array of Independent Disks, redundanter Verbund unabhängiger Festplatten)

32422000 Netzkomponenten

32424000 Netzwerkinfrastruktur

48821000 Netzwerkserver

48822000 Computerserver

51612000 Installation von Datenverarbeitungsanlagen

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DEA23 Köln, Kreisfreie Stadt

Hauptort der Ausführung:

Hochschulbibliothekszentrum des Landes NRW Jülicher Straße 6 50674 Köln

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

1. Im Rahmen des EVB-IT Systemlieferungsvertrags ist folgende Hardware zu liefern:

2 x Switch HPE Aruba 8325.

2. Das hbz erwirbt die Wartung für fünf Jahre für die gelieferte Hardware.

3. Die Betriebsbereitschaft des Gesamtsystems aus gelieferter Hardware und Beistellungen ist herbei zu führen.

II.2.5)Zuschlagskriterien

Die nachstehenden Kriterien

Preis

II.2.6)Geschätzter Wert

II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Beginn: 15/01/2022

Ende: 30/06/2022

Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote

Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2.11)Angaben zu Optionen

Optionen: nein

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14)Zusätzliche Angaben

II.2)Beschreibung

II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Infrastrukturserver

Los-Nr.: 3

II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

48820000 Server

30233132 Festplattenlaufwerke

30233141 RAID (Redundant Array of Independent Disks, redundanter Verbund unabhängiger Festplatten)

32422000 Netzkomponenten

32424000 Netzwerkinfrastruktur

48821000 Netzwerkserver

48822000 Computerserver

51612000 Installation von Datenverarbeitungsanlagen

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DEA24 Leverkusen, Kreisfreie Stadt

Hauptort der Ausführung:

Datacenter One GmbH Dornierstraße 10 51381 Leverkusen

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

1. Es sind 10 Server mit der in der Anlage A zum EVB-IT Kaufvertrag beschriebenen Konfiguration/Aussstattung zu liefern.

2. Das hbz erwirbt die Wartung für fünf Jahre für die gelieferte Hardware.

3. Die Aufstellung der gelieferten Hardware ist durchzuführen.

II.2.5)Zuschlagskriterien

Die nachstehenden Kriterien

Preis

II.2.6)Geschätzter Wert

II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Beginn: 15/01/2022

Ende: 30/06/2022

Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote

Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2.11)Angaben zu Optionen

Optionen: nein

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14)Zusätzliche Angaben

II.2)Beschreibung

II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Ceph-Cluster

Los-Nr.: 4

II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

48820000 Server

30233132 Festplattenlaufwerke

30233141 RAID (Redundant Array of Independent Disks, redundanter Verbund unabhängiger Festplatten)

32422000 Netzkomponenten

32424000 Netzwerkinfrastruktur

48821000 Netzwerkserver

48822000 Computerserver

51612000 Installation von Datenverarbeitungsanlagen

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DEA24 Leverkusen, Kreisfreie Stadt

NUTS-Code: DEA23 Köln, Kreisfreie Stadt

Hauptort der Ausführung:

Hochschulbibliothekszentrum des Landes NRW Jülicher Straße 6 50674 Köln, Datacenter One GmbH Dornierstraße 10 51381 Leverkusen

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

1. Es sind 2x6 Server mit der in der Anlage A zum EVB-IT Kaufvertrag beschriebenen Konfiguration/Aussstattung zu liefern.

2. Das hbz erwirbt die Wartung für fünf Jahre für die gelieferte Hardware.

3. Die Aufstellung der gelieferten Hardware ist durchzuführen.

II.2.5)Zuschlagskriterien

Die nachstehenden Kriterien

Preis

II.2.6)Geschätzter Wert

II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Beginn: 15/01/2022

Ende: 30/06/2022

Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote

Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2.11)Angaben zu Optionen

Optionen: nein

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Einzureichende Unterlagen:

- Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung (mit dem Angebot vorzulegen)

III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Einzureichende Unterlagen:

- Los 1: Nachweis der Qualifkation der Mitarbeiterinnen / Mitarbeiter durch das Formular "Qualifikationsprofile" und die folgenden Zertifizierungen:

a) Mindestens eine der folgenden fünf Zertifizierungen:

- technische HPE ATP V1 Zertifizierung

- HPE Sales Certified - Entry Level Solutions 2021

- Data Mobility and Migration Solutions for 3PAR, Nimble Storage & HPE Primera

- HPE Primera Technical Overview

- Migrating data from HPE 3PAR to HPE Primera

(oder ähnlich - Nachweis der Vergleichbarkeit ist zu erbringen)

b) "VMware Certified Professional - Data Center Virtualization" 2019, 2020 oder 2021

(oder ähnlich - Nachweis der Vergleichbarkeit ist zu erbringen).

c) "Aruba Certified Switching Professional (ACSP)"

(oder ähnlich - Nachweis der Vergleichbarkeit ist zu erbringen).

- Los 2: Nachweis der Qualifkation der Mitarbeiterinnen / Mitarbeiter durch das Formular "Qualifikationsprofile" und die folgende Zertifizierung:

"Aruba Certified Switching Professional (ACSP)"

(oder ähnlich - Nachweis der Vergleichbarkeit ist zu erbringen).

- Los 3: Nachweis der Qualifkation der Mitarbeiterinnen / Mitarbeiter durch das Formular "Qualifikationsprofile" und die Angabe von Referenzprojekten.

- Los 4: Nachweis der Qualifkation der Mitarbeiterinnen / Mitarbeiter durch das Formular "Qualifikationsprofile" und die Angabe von Referenzprojekten.

III.2)Bedingungen für den Auftrag

III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal

Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung

IV.1.1)Verfahrensart

Offenes Verfahren

IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)

Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2)Verwaltungsangaben

IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge

Tag: 29/11/2021

Ortszeit: 13:00

IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber

IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:

Deutsch

IV.2.6)Bindefrist des Angebots

Das Angebot muss gültig bleiben bis: 20/12/2021

IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote

Tag: 29/11/2021

Ortszeit: 13:00

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags

Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein

VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen

Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Bekanntmachungs-ID: CXS7YYTYYDX

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Köln
Postleitzahl: 50606
Land: Deutschland
E-Mail: [gelöscht]

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:

27/10/2021

Datenschutzerklärung