Öffentliche Ausschreibung Düsseldorf 2021 Druck, Personalisierung, Konfektionierung, Kuvertierung, Frankierung und Versendung für die Unterlagen für die „Vorbefragung der Gebäude- und Wohnungszählung“ im Rahmen des Zensus 2022 Referenznummer der Bekanntmachung: 21-5510100026 2021-05-21

Druck, Personalisierung, Konfektionierung, Kuvertierung, Frankierung und Versendung für die Unterlagen für die „Vorbefragung der Gebäude- und Wohnungszählung“ im Rahmen des Zensus 2022 Referenznummer der Bekanntmachung: 21-5510100026

Auftragsbekanntmachung

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen

Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Düsseldorf
NUTS-Code: DEA11 Düsseldorf, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 40476
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n):[gelöscht]
E-Mail: [removed]
Fax: [removed]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.it.nrw.de

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung

Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben

I.3)Kommunikation

Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXPNYDRDBDB/documents

Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen

Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXPNYDRDBDB

I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers

Andere: Landesbetrieb

I.5)Haupttätigkeit(en)

Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung

II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Druck, Personalisierung, Konfektionierung, Kuvertierung, Frankierung und Versendung für die Unterlagen für die „Vorbefragung der Gebäude- und Wohnungszählung“ im Rahmen des Zensus 2022

Referenznummer der Bekanntmachung: 21-5510100026

II.1.2)CPV-Code Hauptteil

79800000 Druckereidienste und verbundene Dienstleistungen des Druckgewerbes

II.1.3)Art des Auftrags

Dienstleistungen

II.1.4)Kurze Beschreibung:

Druck, Personalisierung, Konfektionierung, Kuvertierung, Frankierung und Versendung für die Unterlagen für die „Vorbefragung der Gebäude- und Wohnungszählung“ im Rahmen des Zensus 2022.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert

Wert ohne MwSt.: [Betrag gelöscht] EUR

II.1.6)Angaben zu den Losen

Aufteilung des Auftrags in Lose: ja

Angebote sind möglich für alle Lose

II.2)Beschreibung

II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Druck, Personalisierung, Konfektionierung, Kuvertierung, Frankierung von Erhebungsunterlagen

Los-Nr.: 1

II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

79800000 Druckereidienste und verbundene Dienstleistungen des Druckgewerbes

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DEA11 Düsseldorf, Kreisfreie Stadt

Hauptort der Ausführung:

Land NRW vertreten durch den Landesbetrieb Information und Technik NRW

Mauerstraße 51

40476 Düsseldorf

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Druck, Personalisierung, Konfektionierung, Kuvertierung, Frankierung für die Unterlagen für die „Vorbefragung der Gebäude- und Wohnungszählung“ im Rahmen des Zensus 2022 sowie die Übergabe der produzierten Sendungen an den Auftragnehmer zu Los 2.

II.2.5)Zuschlagskriterien

Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt

II.2.6)Geschätzter Wert

Wert ohne MwSt.: [Betrag gelöscht] EUR

II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Laufzeit in Monaten: 6

Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote

Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2.11)Angaben zu Optionen

Optionen: nein

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14)Zusätzliche Angaben

II.2)Beschreibung

II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Versand der Erhebungsunterlagen

Los-Nr.: 2

II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

64112000 Briefpostdienste

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DEA11 Düsseldorf, Kreisfreie Stadt

Hauptort der Ausführung:

Land NRW vertreten durch den Landesbetrieb Information und Technik NRW

Mauerstraße 51

40476 Düsseldorf

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Übernehme der Sendungen beim Dienstleister zu Los 1 und Zustellung an die Adressaten.

II.2.5)Zuschlagskriterien

Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt

II.2.6)Geschätzter Wert

Wert ohne MwSt.: [Betrag gelöscht] EUR

II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Laufzeit in Monaten: 6

Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote

Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2.11)Angaben zu Optionen

Optionen: nein

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen

III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister

Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

— Auszug aus dem Handelsregister nicht älter als 6 Monate,

— Auszug aus dem Gewerbezentralregister nicht älter als 6 Monate,

— Lizenz der Bundesnetzagentur in Kopie (Los 2),

— Entgeltgenehmigung der Bundesnetzagentur in Kopie (Los 2).

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Erklärung über den Gesamtumsatz einschließlich des Umsatzes in dem Tätigkeitsbereich des Auftrags der letzten 3 Jahre (2018, 2019, 2020)

III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Los 1:

— Eigenerklärung, dass zu 100 % eine korrekte und fehlerlose Zuordnung der konsolidierten, teilweise personalisierten Sendungsbestandteile in den Versandumschlag gewährleistet wird, nebst Beschreibung, wie die korrekte Zuordnung im Verarbeitungsprozess sichergestellt wird,

— Eigenerklärung, dass gleichbleibende Druckqualität gewährleistet wird,

— Vollständig ausgefüllte und unterschriebene Anlage zu technischen und organisatorischen Schutzmaßnahmen bei der Datenverarbeitung,

— Vorlage von Referenzen über ähnliche Aufträge (mindestens einen) in den letzten 5 Jahren. Als ähnlich werden solche Aufträge angesehen, die jeweils den Druck, das Personalisieren und das Konfektionieren von mindestens 500 000 Exemplaren umfassen,

— Eigenerklärung dahingehend, dass der Bieter zum Zeitpunkt der Auftragsausführung über ausreichendes Personal und die erforderliche Ausrüstung/Technik zur fristgerechten Ausführung des Auftrages verfügt,

— Eigenerklärung des Bieters, dass er auch im Falle von kurzfristigen, ggf. mehrfachen Verschiebungen in der Lage ist, den Auftrag in Absprache mit dem Auftraggeber auszuführen,

— Eigenerklärung, dass der Bieter bei der Auftragserfüllung die Empfehlungen des IT Grundschutzhandbuches des Bundesamtes für Sicherheit in der Informationstechnik berücksichtigen wird,

— Eigenerklärung des Bieters, dass die Projektsprache Deutsch ist, d. h. alle Dokumente ausschließlich in deutscher Sprache verfasst werden und die gesamte Kommunikation mit dem Auftraggeber ausschließlich in deutscher Sprache erfolgt.

Los 2:

— Vorlage von Referenzen (mindestens eine) über ähnliche Aufträge innerhalb der letzten 5 Jahre. Als ähnlich werden solche Aufträge angesehen, die jeweils die Zustellung von mindestens 500 000 Sendungen innerhalb einer Woche umfassen,

— Eigenerklärung des Bieters, dass er auch im Falle von kurzfristigen, ggf. mehrfachen Verschiebungen in der Lage ist, den Auftrag in Absprache mit dem Auftraggeber auszuführen,

III.2)Bedingungen für den Auftrag

III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:

Der Auftrag unterliegt mit beiden Losen den Bestimmungen den Tariftreue- und Vergabegesetzes des Landes NRW (TVgG NRW).

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung

IV.1.1)Verfahrensart

Offenes Verfahren

IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung

Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer

IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)

Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2)Verwaltungsangaben

IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge

Tag: 17/06/2021

Ortszeit: 23:59

IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber

IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:

Deutsch

IV.2.6)Bindefrist des Angebots

Das Angebot muss gültig bleiben bis: 31/07/2021

IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote

Tag: 18/06/2021

Ortszeit: 10:00

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags

Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Bekanntmachungs-ID: CXPNYDRDBDB

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland
Fax: [removed]

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:

17/05/2021

Datenschutzerklärung