Automatisierte Plattform zur anaeroben Kultivierung und Charakterisierung von Mikroorganismen inkl. Integrationsaufgaben Referenznummer der Bekanntmachung: 2020-0310-AJ

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Aachen
NUTS-Code: DEA2D Städteregion Aachen
Postleitzahl: 52074
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n):[gelöscht]
E-Mail: [removed]
Telefon: [removed]
Fax: [removed]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.ukaachen.de
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Gesundheit

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Automatisierte Plattform zur anaeroben Kultivierung und Charakterisierung von Mikroorganismen inkl. Integrationsaufgaben

Referenznummer der Bekanntmachung: 2020-0310-AJ
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
38000000 Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser)
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Automatisierte Plattform zur anaeroben Kultivierung und Charakterisierung von Mikroorganismen, inkl. vollständige Integration der Einzelkomponenten sowie integrative und dynamische Verwaltung der Daten.

Das Universitätsklinikum der RWTH Aachen beschafft ein Hochdurchsatz Plattform zur Kultivierung und Charakterisierung (Phänotyp und Genotyp) von einzelnen anaeroben Mikroorganismen aus komplexen Ökosystemen (wie z. B. das Darmmikrobiom) mit hohem Durchsatz. Diese Plattform wird am Institut für Medizinische Mikrobiologie betrieben und u.a. für die mikrobiologische und molekularbiologische Forschung des Universitätsklinikums Aachen im Rahmen des DFG-geförderten Konsortien SFB1382, SFB1371, SFB/TRR219 und KFO344 benötigt.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: [Betrag gelöscht] EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Automatisierte Haupteinheit der Plattform zur anaeroben Kultivierung und Charakterisierung von Mikroorganismen inkl. Integrationsaufgaben

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
38434540 Biomedizinische Geräte
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA2D Städteregion Aachen
Hauptort der Ausführung:

Universitätsklinikum Aachen AöR

Pauwelsstr. 30

52074 Aachen

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Die Plattform muss im Wesentlichen folgende Aufgaben gewährleisten und Allgemeinanforderungen erfüllen:

— Das Gesamtsystem darf aus verschiedenen, physisch getrennten Stationen bestehen (z. B. anaerobe Arbeitsstation, Typisierungstation, Genomik-Plattform), die jedoch im Arbeitsablauf miteinander verbunden sind. Für einen Austausch der Prozess- und Probendaten zwischen diesen Arbeitsstationen ist zu sorgen,

— Reproduzierbare Hochdurchfluss-Trennung von einzelnen bakteriellen Zellen aus komplexen mikrobiellen Populationen, wie z.B. in Stuhlproben, unter anaeroben Bedingungen,

— Automatisierte, strikt-anaerobe Kultivierung, regelmäßige Wachstumskontrolle (mehrmals täglich), Subkultivierung (Überimpfen), Identifizierung, Genotypisierung und Phänotypisierung der einzelnen Kulturen,

— Schnelle und kostengünstige Massenspektrometrie-basierte Typisierung aller isolierten Reinkulturen,

— Genom-basierte Identifizierung aller nicht-redundanten Spezies aus einer Ausgangsprobe, inkl. automatisierte Probenverarbeitung von der Ausgangsbiomasse bis zu den „ready-to-sequence“ DNA-Bibliotheken,

— Barkodiertes Nachverfolgungssystem der Proben sowie umfangreiche Datenverwaltungssystem (inkl. alle dafür benötigte Softwares),

— Installation der unterschiedlichen Einheitskomponenten sowie Programmierung des Datenaustauschs ggf. Probenvorbereitung für eine optimale Verbindung der Komponenten.

Die gesamte Plattform, die hier ausgeschrieben wird, besteht aus verschiedenen Einzelkomponenten bzw. Geräte, die miteinander vernetzt werden. D. h. es handelt sich um eine Einheit basierend auf verbundenen Elementen, die aneinander angepasst sind. Für die schnelle Typisierung der Kulturen wird jedoch ein MALDI-Massenspektrometer benötigt (LOS 2), welches ein Einzelgerät darstellt und sich außerhalb der anaeroben Einhausung befinden wird. Des Weiteren wird ein Gerät zur Einzelzell-Aussaat benötigt, das höchst spezifische Anforderungen erfüllen muss. Aus diesen Gründen besteht die Ausschreibung aus drei Losen wie folgt:

Los 1 = Haupteinheit inkl. Genotypisierungsstation und anaerober Kultivierungsstation.

Los 1 bildet die Kerneinheit der Plattform und enthält alle Komponenten mit Ausnahme des Massenspektrometers in Los 2 und das Gerät für die Einzelzell-Sortierung in LOS 3.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Qualität / Gewichtung: 40
Preis - Gewichtung: 60.00
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

MALDI-Massenspektrometer

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
38433100 Massenspektrometer
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA2D Städteregion Aachen
Hauptort der Ausführung:

Universitätsklinikum Aachen AöR

Pauwelsstr. 30

52074 Aachen

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Nachstehende Anforderungen müssen erfüllt sein:

— Soll als Tischgerät auf handelsüblichen stabilen Labortischen installierbar sein und eine Größe von max. 1,25 B x 0,9 T x 1,5 H haben (Angabe in Meter),

— Laser-Garantie: 500 Mio Laserschüsse oder 7 Jahre (was zuerst eintritt),

— Nach unterbrochenem Vakuum, z. B. durch einen Serviceeinsatz, ist das Vakuum innerhalb von 3 Stunden wiederaufgebaut und das Gerät somit einsatzbereit,

— Probenvorbereitung vor der Messung besteht aus nur wenigen Schritten und ist von einem Pipettierroboter umsetzbar,

— Möglichkeit zwischen Einsatz von Einweg-Probenträger und Mehrweg-Probenträger mit jeweils individuellen Barcodes,

— Akquisition für 96 Proben muss innerhalb von 15 Minuten erfolgen,

— die Software kontrolliert die Aufnahme der massenspektrometrischen Daten und vergleicht diese automatisch mit den in den erworbenen Datenbanken hinterlegten Spektren. Im Ergebnisreport wird ein Score-Wert als Qualitätssicherheit geliefert,

— Referenzdatenbank enthält mind. 2.500 verschiedener Spezieseinträgen und kann vom Nutzer erweitert werden,

— Modul zum Einbringen und Vergleichen neu gemessener Spektren mit archivierten Spektren anderer Labore sowie deren statistischer Analyse,

— Software Paket für die Identifikation und Klassifizierung von Mikroorganismen inkl. einem Server- und einer Client-Lizenz,

— 2 Jahre Gewährleistung ab Inbetriebnahme der Gesamteinheit,

— Betrieb mit USV/EDV-Stromversorgung (230 V, 16 A) möglich,

— Installation ohne Bedarf größerer Umbaumaßnahmen der Räumlichkeit (Siehe Sektion A, Gesamtsystem),

— Messungen aus Kultivierungsplatten (Mikrotiterplatten) mit 96- bzw. 384 Wells sind möglich. Die Vorbereitung der Proben für die Messung muss von einem Pipettierroboter durchführbar sein (die Dimension bzw. Konfiguration der für die Messung notwendigen Träger müssen ggf. anpassbar sein),

— Der Hersteller verpflichtet sich, mit dem Hersteller der Kultivierungsstation (Los 1) zu kooperieren, um eine Kompatibilität der Targets und der Datenanbindung zu gewährleisten. Rahmbedingungen müssen angegeben werden,

— Integrationsarbeit (und alle dafür benötigte Arbeitsstunden) für die volle Einbindung in der Gesamteinheit sowie Schulungen für alle notwendige Arbeitsschritte, z. B. Optimierung der Probenvorbereitung durch der automatisierten Isolierungsstation, Erweiterung der bereits bestehenden Datenbank, automatisierter Datenverkehr bzw. Auswertung (Rückkopplung an den Pipettierroboter).

Des Weiteren müssen darüber hinaus die Punkte A01-A07 (Siehe Gesamtsystem) berücksichtigt bzw. erfüllt werden.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Einzelzell-Sortierer

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
38000000 Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser)
38434500 Biochemische Analysegeräte
38434510 Zytometer
38434540 Biomedizinische Geräte
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA2D Städteregion Aachen
Hauptort der Ausführung:

Universitätsklinikum Aachen AöR

Pauwelsstr. 30

52074 Aachen

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Das Gerät muss über nachstehende Merkmale verfügen:

Das Gerät soll in einer anaeroben Kammer passen (max. 0.65 m B x 0.50 m T x 0.30 m H) und funktionieren können (90 % N2, 10 % CO2; max. 25GradC; max. 60 % Feuchtigkeit).

— Markierungsfreie Trennung einzelner Bakterien aus heterogenen mikrobiellen Mischproben unter Beibehaltung der Lebensfähigkeit,

— Automatisierte Ablage einzelner Bakterien in 96-well und 384-well Mikrotiterplatten mit > 80 % Ablageeffizienz,

— Der Zeitbedarf pro 384-well Platte

< gleich 15 Minuten

— Bildaufnahme während der Sortierung zur Qualitätssicherung,

— Automatisiertes Einlegen/Entnehmen der Mikrotiterplatten,

— Software zur Bedienung des Instruments,

— Schnittstelle (API) zur Integration in automatisierte Anlage,

— Die Vollintegration innerhalb einer robotisierten Plattform ist möglich,

— Der Hersteller verpflichtet sich, das Gerät zu Testzwecken an den Integrator (Hersteller der Automationsanlage „Vollautomatisierte Kultivierungsstation", Los 1) zu schicken, oder ein Leihgerät auf eigene Kosten zur Verfügung zu stellen, falls dies für die Integration notwendig ist,

— Betrieb mit USV/EDV-Stromversorgung (230 V, 16 A) möglich,

— 2 Jahre Gewährleistung ab Inbetriebnahme der Gesamteinheit.

Des Weiteren müssen die Punkte A01-A07 des LV (Siehe Gesamtsystem) berücksichtigt bzw. erfüllt werden.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 045-110537
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Auftragsvergabe Beckman Coulter GmbH

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
10/05/2021
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Krefeld
NUTS-Code: DEA14 Krefeld, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 47807
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: [Betrag gelöscht] EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

Auftragsvergabe Bruker Daltonik GmbH — Microbiology & Diagnostics

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
22/04/2021
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Bremen
NUTS-Code: DE501 Bremen, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 28359
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: [Betrag gelöscht] EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:

Auftragsvergabe cytena GmbH

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
03/05/2021
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Freiburg
NUTS-Code: DE131 Freiburg im Breisgau, Stadtkreis
Postleitzahl: 79111
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: [Betrag gelöscht] EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Bekanntmachungs-ID: CXS0YYJYDA0

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland
E-Mail: [removed]
Telefon: [removed]
Fax: [removed]
Internet-Adresse: http://www.bezreg-koeln.de
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland
E-Mail: [removed]
Telefon: [removed]
Fax: [removed]
Internet-Adresse: http://www.bezreg-koeln.de
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

§ 160 GWB Einleitung, Antrag

(1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein.

(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 GWB durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.

(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit

1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 GWB Absatz 2 bleibt unberührt,

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. § 134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Aachen
Postleitzahl: 52074
Land: Deutschland
E-Mail: [removed]
Internet-Adresse: https://www.ukaachen.de
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
11/05/2021

Wähle einen Ort aus Nordrhein-Westfalen

Aachen
Ahaus
Ahlen
Aldenhoven
Alfter
Alpen
Alsdorf
Altena
Altenbeken
Altenberge
Anröchte
Arnsberg
Ascheberg
Attendorn
Augustdorf
Bad Berleburg
Bad Driburg
Bad Honnef
Bad Laasphe
Bad Lippspringe
Bad Münstereifel
Bad Oeynhausen
Bad Salzuflen
Bad Sassendorf
Bad Wünnenberg
Baesweiler
Balve
Barntrup
Beckum
Bedburg
Bedburg-Hau
Beelen
Bergheim
Bergisch Gladbach
Bergkamen
Bergneustadt
Bestwig
Beverungen
Bielefeld
Billerbeck
Blankenheim (Ahr)
Blomberg
Bocholt
Bochum
Bönen
Bonn
Borchen
Borgentreich
Borgholzhausen
Borken
Bornheim
Bottrop
Brakel
Breckerfeld
Brilon
Brüggen
Brühl
Bünde
Burbach
Büren
Burscheid
Castrop-Rauxel
Coesfeld
Datteln
Delbrück
Detmold
Dinslaken
Dörentrup-Bega
Dormagen
Dorsten
Dortmund
Drensteinfurt
Drolshagen
Duisburg
Dülmen
Düren
Düsseldorf
Eitorf
Elsdorf
Emmerich am Rhein
Emsdetten
Engelskirchen
Enger
Ennepetal
Ennigerloh
Ense
Erftstadt
Erkelenz
Erkrath
Erndtebrück
Erwitte
Eschweiler
Eslohe
Espelkamp
Essen
Euskirchen
Everswinkel
Extertal
Finnentrop
Frechen
Freudenberg (Siegerland)
Fröndenberg
Gangelt
Geilenkirchen
Geldern
Gelsenkirchen
Gescher
Geseke
Gevelsberg
Gladbeck
Goch
Grefrath
Greven
Grevenbroich
Gronau
Gummersbach
Gütersloh
Haan
Hagen
Halle (Westf.)
Hallenberg
Haltern am See
Halver
Hamm
Hamminkeln
Harsewinkel
Hattingen
Havixbeck
Heiden
Heiligenhaus
Heimbach
Heinsberg
Hellenthal
Hemer
Hennef
Herdecke
Herford
Herne
Herscheid
Herten
Herzebrock-Clarholz
Herzogenrath
Hiddenhausen
Hilchenbach
Hilden
Hille
Holzwickede
Hopsten
Horn-Bad Meinberg
Hörstel
Horstmar
Hövelhof
Höxter
Hückelhoven
Hückeswagen
Hüllhorst
Hünxe
Hürtgenwald
Hürth
Ibbenbüren
Inden
Iserlohn
Isselburg
Jüchen
Jülich
Jülich
Kaarst
Kalkar
Kall
Kalletal
Kamen
Kamp-Lintfort
Kempen
Kerken
Kerpen
Kevelaer
Kierspe
Kirchhundem
Kirchlengern
Kleve
Köln
Königswinter
Korschenbroich
Krefeld
Kreuzau
Kreuztal
Kürten
Ladbergen
Laer
Lage
Langenfeld
Langerwehe
Legden
Leichlingen
Lemgo
Lengerich
Lennestadt
Leopoldshöhe
Leverkusen
Lichtenau
Lienen
Lindlar
Linnich
Lippetal
Lippstadt
Lohmar
Löhne
Lotte
Lübbecke
Lüdenscheid
Lüdinghausen
Lügde
Lünen
Marienheide
Marl
Marsberg
Mechernich
Meckenheim
Medebach
Meerbusch
Meinerzhagen
Menden (Sauerland)
Merzenich
Meschede
Mettingen
Mettmann
Minden
Moers
Möhnesee
Mönchengladbach
Monheim am Rhein
Monschau
Morsbach
Much
Mülheim an der Ruhr
Münster
Nachrodt-Wiblingwerde
Netphen
Nettersheim
Nettetal
Neuenkirchen (Kreis Steinfurt)
Neuenrade
Neukirchen-Vluyn
Neunkirchen
Neunkirchen-Seelscheid
Neuss
Nideggen
Niederkassel
Niederkrüchten
Niederzier
Nieheim
Nordkirchen
Nordwalde
Nörvenich
Nottuln
Nümbrecht
Oberhausen
Ochtrup
Odenthal
Oelde
Oer Erkenschwick
Oerlinghausen
Olfen
Olpe
Olsberg
Ostbevern
Overath
Paderborn
Petershagen
Plettenberg
Porta Westfalica
Preußisch Oldendorf
Pulheim
Radevormwald
Raesfeld
Rahden
Ratingen
Recke
Recklinghausen
Rees
Reichshof
Reken
Remscheid
Rheda-Wiedenbrück
Rhede
Rheinbach
Rheinberg
Rheine
Rheurdt
Rietberg
Rödinghausen
Rommerskirchen
Rosendahl
Rösrath
Ruppichteroth
Rüthen
Saerbeck
Salzkotten
Sankt Augustin
Schalksmühle
Schermbeck
Schieder-Schwalenberg
Schlangen
Schleiden
Schloß Holte-Stukenbrock
Schmallenberg
Schöppingen
Schwalmtal
Schwelm
Schwerte
Selfkant
Selm
Senden
Sendenhorst
Siegburg
Siegen
Simmerath
Soest
Solingen
Sonsbeck
Spenge
Sprockhövel
Stadtlohn
Steinfurt
Steinhagen
Steinheim
Stemwede
Stolberg
Straelen
Südlohn
Sundern
Swisttal
Tecklenburg
Telgte
Titz
Tönisvorst
Troisdorf
Übach-Palenberg
Uedem
Unna
Velbert
Velen
Verl
Versmold
Vettweiß
Viersen
Vlotho
Voerde
Vreden
Wachtberg
Wachtendonk
Wadersloh
Waldbröl
Waltrop
Warburg
Warendorf
Warstein
Wassenberg
Weeze
Wegberg
Weilerswist
Welver
Wenden
Werdohl
Werl
Wermelskirchen
Werne
Werther (Westf.)
Wesel
Wesseling
Westerkappeln
Westheim
Wetter (Ruhr)
Wettringen
Wickede (Ruhr)
Wiehl
Willich
Wilnsdorf
Windeck
Winterberg
Wipperfürth
Witten
Wülfrath
Wuppertal
Würselen
Xanten
Zülpich