Lieferung von Straßenbeleuchtung — Funktionsleuchte und Zylinderleuchte — für den Jahresbedarf 2020/2021 Referenznummer der Bekanntmachung: 66-2020-008
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Ergebnisse des Vergabeverfahrens
Lieferauftrag
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EUAbschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Mönchengladbach
NUTS-Code: DEA15 Mönchengladbach, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 41236
Land: Deutschland
E-Mail: [removed]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.moenchengladbach.de
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Mönchengladbach
NUTS-Code: DEA15 Mönchengladbach, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 41236
Land: Deutschland
E-Mail: [removed]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.moenchengladbach.de
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Lieferung von Straßenbeleuchtung — Funktionsleuchte und Zylinderleuchte — für den Jahresbedarf 2020/2021
Referenznummer der Bekanntmachung: [removed]
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
34993000 Straßenbeleuchtung
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Lieferung von Straßenbeleuchtung:
— 600 Funktionsleuchten,
— 150 Zylinderleuchten.
Für den Jahresbedarf 2020/2021
Ausschreibung in 3 Losen:
— Los 1 und Los 2: jeweils 300 Funktionsleuchten,
— Los 3: Zylinderleuchten.
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: [Betrag gelöscht] EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
300 LED Funktionsleuchten
Los-Nr.: Los 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
34993000 Straßenbeleuchtung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA15 Mönchengladbach, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung:
Städtischer Betriebshof
Dr.-Carl-Goerdeler-Str. 26
41189 Mönchengladbach
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Los 1: Lieferung von 300 LED Funktionsleuchten gemäß Vorgaben in Anlagengeometrie 1 (G1).
II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Leuchtenwirkungsgrad (Systemlichtausbeute 50 %, Systemwirkungsgrad 50 %) / Gewichtung: 10 %
Kostenkriterium - Name: Lebenszykluskosten (Anschaffungskosten 50 % / Stromverbrauch 50 %) / Gewichtung: 90 %
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Lieferung in 3 Chargen: Teillieferungen jeweils 100 Leuchten — 6 Kalenderwochen nach Abruf
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
300 LED Funktionsleuchten
Los-Nr.: Los 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
34993000 Straßenbeleuchtung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA15 Mönchengladbach, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung:
Städtischer Betriebshof
Dr.-Carl-Goerdeler-Str. 26
41189 Mönchengladbach
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Los 2: Lieferung von 300 LED Funktionsleuchten gemäß Vorgaben in Anlagengeometrie 2 (G2).
II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Leuchtenwirkungsgrad (Systemlichtausbeute 50 %, Systemwirkungsgrad 50 %) / Gewichtung: 10 %
Kostenkriterium - Name: Lebenszykluskosten (Anschaffungskosten 50 % / Stromverbrauch 50 %) / Gewichtung: 90 %
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Lieferung in 3 Chargen: Teillieferungen jeweils 100 Leuchten — 6 Kalenderwochen nach Abruf
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
150 LED Mastaufsatzleuchten bzw. Zylinderleuchten
Los-Nr.: Los 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
34993000 Straßenbeleuchtung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA15 Mönchengladbach, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung:
Städtischer Betriebshof
Dr.-Carl-Goerdeler-Str. 26
41189 Mönchengladbach
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Los 3: Lieferung von 150 LED Mastaufsatzleuchten bzw. Zylinderleuchten gemäß Vorgaben in Anlagengeometrie (G3).
II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Leuchtenwirkungsgrad (Systemlichtausbeute 50 %, Systemwirkungsgrad 50 %) / Gewichtung: 10 %
Kostenkriterium - Name: Lebenszykluskosten (Anschaffungskosten 50 % / Stromverbrauch 50 %) / Gewichtung: 90 %
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Lieferung in 3 Chargen: Teillieferungen jeweils 50 Leuchten — 6 Kalenderwochen nach Abruf
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation
Abschnitt V: Auftragsvergabe
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
300 LED Funktionsleuchten
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
27/10/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 11
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 11
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 1
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 11
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Zielona Gora
NUTS-Code: PL432 Zielonogórski
Postleitzahl: 65-127
Land: Polen
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Zielona Gora
NUTS-Code: PL432 Zielonogórski
Postleitzahl: 65-127
Land: Polen
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: [Betrag gelöscht] EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: [Betrag gelöscht] EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Abschnitt V: Auftragsvergabe
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:
300 LED Funktionsleuchten
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
27/10/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 11
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 11
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 1
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 11
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Zielona Gora
NUTS-Code: PL432 Zielonogórski
Postleitzahl: 65-127
Land: Polen
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Zielona Gora
NUTS-Code: PL432 Zielonogórski
Postleitzahl: 65-127
Land: Polen
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: [Betrag gelöscht] EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: [Betrag gelöscht] EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Abschnitt V: Auftragsvergabe
Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:
150 LED Mastaufsatzleuchten bzw. Zylinderleuchten
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
27/10/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 7
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 7
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 7
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Stuttgart
NUTS-Code: DE111 Stuttgart, Stadtkreis
Postleitzahl: 70499
Land: Deutschland
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Stuttgart
NUTS-Code: DE111 Stuttgart, Stadtkreis
Postleitzahl: 70499
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: [Betrag gelöscht] EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: [Betrag gelöscht] EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.3)Zusätzliche Angaben:
Bekanntmachungs-ID: CXPTYD0YTVP
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland
Telefon: [removed]
Fax: [removed]
Internet-Adresse: http://www.bezreg-koeln.nrw.de/bek_internet/vergabekammer/
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland
Telefon: [removed]
Fax: [removed]
Internet-Adresse: http://www.bezreg-koeln.nrw.de/bek_internet/vergabekammer/
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
18/02/2021