51.053.20 Tiefkühlkomponenten zur Verpflegung für städtische Kindertageseinrichtungen Referenznummer der Bekanntmachung: S-WITTEN-2020-0019

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift: Annenstr. 111 b
Ort: Witten
NUTS-Code: DEA56 Ennepe-Ruhr-Kreis
Postleitzahl: 58453
Land: Deutschland
E-Mail: [removed]
Telefon: [removed]
Fax: [removed]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.witten.de
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

51.053.20 Tiefkühlkomponenten zur Verpflegung für städtische Kindertageseinrichtungen

Referenznummer der Bekanntmachung: S-WITTEN-2020-0019
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
15896000 Tiefkühlprodukte
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Lieferung von Tiefkühlkomponenten zur Verpflegung für städtische Kindertageseinrichtungen.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: [Betrag gelöscht] EUR
II.2)Beschreibung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA56 Ennepe-Ruhr-Kreis
Hauptort der Ausführung:

8 städtische Kindertageseinrichtungen und 2 Offene Ganztagsschulen in Witten

Siehe Anlage „Anlieferungsstellen zur VN 51.053.20“.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Anlieferung von Tiefkühlkostkomponenten zur Mittagsverpflegung für ca. 600 Kinder in den 8 städt. Kindertageseinrichtungen und ca. 100 Kinder in 2 Offenen Ganztagsschulen, insgesamt rund 150 000 Mittagsmahlzeiten aus Tiefkühlkomponenten pro Jahr.

Zur Herstellung der Mittagsverpflegung der Kinder in den städtischen Kindertageseinrichtungen und Offenen Ganztagsschulen soll ab dem 1.8.2020 für den Zeitraum von 2 Jahren ein externer Tiefkühlkostkomponentenanbieter die Versorgung übernehmen. In den Einrichtungen werden Kinder im Alter von 1 bis ca 10 Jahren mit einer warmen Mittagsmahlzeit versorgt.

3. Folgende Voraussetzungen müssen zwingend erfüllt werden:

3.1. Umfang

In den städtischen Einrichtungen sind wöchentlich 5 Verpflegungstage vorgesehen. Während der Schließungszeiten der Einrichtungen (bis zu insg. 5 Wochen pro Jahr) sowie an Feiertagen erfolgt keine Verpflegung. Der Anbieter gewährleistet die Lieferung der Tiefkühlkomponenten zur Herstellung einer ernährungsphysiologisch kindgerechten Mittagsmahlzeit einmal pro Woche an die entsprechenden Standorte der Einrichtungen (Standorte siehe Anlage).

Es besteht keine Abnahmeverpflichtung in Höhe der angegebenen Kinderzahlen, eine Garantie bezüglich der Umfänge der Bestellungen kann nicht gegeben werden. Der Angebotspreis gilt auch bei abweichenden Bestellumfängen. Die Bestellungen erfolgen mindestens 14-tägig, je nach Einrichtung wöchentlich. Die Rechnungslegung erfolgt monatlich.

3.2. Qualität Die Nahrungskomponenten müssen sich an den Zertifizierungsmodellen der INFORM Deutschland Initiative für gesunde Ernährung und mehr Bewegung orientieren und den Bestimmungen der Deutschen Gesellschaft für gesunde Ernährung (DGEG) entsprechen.

Die Produkte müssen frei von Konservierungsstoffen, Zusatzstoffen, Farbstoffen, Geschmacksverstärkern, künstlichen Aromen und Süßstoffen sein.

Es werden keine Speisen angeboten, in denen Alkohol / Alkoholaromen eingesetzt werden.

Es erfolgt kein Einsatz von gentechnisch veränderten Lebensmitteln, das ist entsprechend zu bescheinigen.

Die Komponenten sind mit einem Anteil von mindestens 50 % in BIO-Qualität anzubieten.

Die Komponenten sind als Sonderprodukte bei Diabetes oder Nahrungsmittelunverträglichkeiten anzubieten.

Ebenso sind für Kinder, die aus ethischen oder religiösen Gründen kein Fleisch oder keinen Fisch essen, vegetarische Komponenten anzubieten.

Die Inhaltsstoffe müssen nach der Lebensmittelinformationsverordnung (EU 1169/2011) entsprechend deklariert werden.

Die Mahlzeiten müssen einzeln portionierbar sein und in Gastro-Norm 1/1 und ½ Behältern in Konvektomaten oder Combi-Dämpfern zubereitet werden können.

3.3. Hygiene

Der Auftragnehmer ist für die Einhaltung sämtlicher Hygienevorschriften, von der externen Zubereitung bis hin zur Übergabe vor Ort verantwortlich.

Es gelten die gesetzlichen Vorgaben laut Verordnung (EG 852/2004 und Infektionsschutzgesetz).

Ein betriebliches Qualitätssicherungs- bzw. Hygienekonzept nach HACCP ist erforderlich. Der Nachweis hierzu hat schriftlich zu erfolgen.

Die Einhaltung der hygienischen Bestimmungen muss in Form von regelmäßigen Kontrollen — jeweils im August und Februar eines Jahres — durch einen professionellen Dritten der Lebensmittelüberwachung geprüft werden und durch Zertifikate nachgewiesen werden. Der Auftragnehmer verpflichtet sich, sämtliche Hygienevorschriften einzuhalten und die Ergebnisse von Kontrollen unaufgefordert an den Auftraggeber weiterzuleiten.

3.4. Transport und Anlieferung

Der Transport und die Lieferung sind vom Anbieter sicherzustellen. Die Lieferungen erfolgen in der Regel wöchentlich oder 14-tägig und richten sich nach der Lagerkapazität der jeweiligen Einrichtung.

Für den Transport sind die den Anforderungen entsprechenden und hygienisch vorschriftsmäßigen Transportmittel (Thermophore / Thermoporte) vom Anbieter zu stellen.

Die Vorgaben zu Standzeiten und Temperaturen (TLMV, Verordnung über gefrorene Lebensmittel) sind zu beachten. Die Kühlkette darf während des Transportes nicht unterbrochen werden. Standzeiten und Temperaturen müssen dokumentiert werden.

Durch die Anlieferung darf keine Beeinträchtigung des Betriebes des jeweiligen Standortes der Einrichtung verursacht werden.

3.5. Referenzen

Jeweils mindestens 2 aktuelle Referenzeinrichtungen sowie Referenzspeiseangebote des Anbieters im Bereich der Verpflegung von Kindern im Bereich Kita und Grundschule sind vorzulegen, ebenso die erforderlichen Zertifikate (HACCP, ISO 22000, BIO-Siegel).

Der Anbieter hat im Rahmen der Bewerbung des Weiteren:

— den Nachweis über die gewerbliche Tätigkeit (nicht älter als 6 Monate);

— ein Firmenprofil / Unternehmensdarstellung mit Angaben zum Umsatz (netto) der letzten 3 Geschäftsjahre, getrennt nach Jahren, sowie eine

— Eigenerklärung nach §§ 123, 124 GWB (Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen);

— eine Nachforderung von Fremdbescheinigungen über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen behält sich der Auftraggeber bei Zweifeln an der Richtigkeit der Eigenerklärung vor — vorzulegen.

4. Zuschlagskriterien Neben dem Preis wird auch der Geschmack einer Bewertung unterzogen.

Zu diesem Zweck soll ein unentgeltliches Probeessen stattfinden, bei dem 3 verschiedene Tagesgerichte in einer der städtischen Einrichtungen zubereitet werden.

4.1. Für die Auswahl sind drei verschiedene Tagesgerichte vorgesehen:

Vegetarisch:

Vegetarische Bolognese, Spaghetti.

Mit Fleisch:

Hähnchenschnitzel mit Vollkornreis, Blumenkohl (leicht gebunden) und Rahmsoße.

Mit Fisch: Panierte Schollenfilets mit Kartoffelpüree und Rahmspinat.

An dem Probeessen sollen

— 29 Vertreter aus den Einrichtungen (11 Elternteile, davon 8 aus Kita, 3 aus OGS / 8 Kinder aus Kita im Alter von 4 bis 6, 6 Kinder aus OGS im Alter von 7 bis 10 Jahre / 4 Fachkräfte, davon 2 aus Kita, 2 aus OGS),

— 3 Trägervertreter,

— 3 Vertreter des Jugendhilfe- und Schulausschusses teilnehmen — insgesamt 35 Personen.

4.2. Bewertung:

Die Bewertung erfolgt nach Punkteverteilung.

Höchste Punktevergabe für folgende Kriterien:

— 40 Punkte: Preis;

— 60 Punkte: Ergebnis des Probeessens.

Kriterien für die Bewertung des Probeessens durch die Teilnehmer sind:

— Aussehen;

— Mundgefühl;

— Geschmack/Geruch;

— Gewürze.

Jedes Angebot erhält eine vorab festgelegte farbliche Zuordnung, welche den Teilnehmern des Probeessens nicht bekannt gegeben wird.

Die Bewertung erfolgt je Gericht anhand von Bewertungskarten durch Ankreuzen, anonymisiert für die Teilnehmer. Alle Bewertungen werden gleich gewichtet.

Für jede Bewertung zählt das angekreuzte Smiley unter „Gesamt“ pro Gericht und wird bei der Bepunktung mit Lachend = 5 Punkte, Neutral = 3 Punkte, Traurig = 1 Punkt gezählt.

4.3. Punktematrix für das Probeessen: Erreichte Punktzahl aus Probeessen-------Ergebnis der Gesamtbewertung

[removed] 60

[removed] 55

[removed] 50

[removed] 45

[removed] 40

[removed] 35

[removed] 30

bis [removed]

Angebotspreis-----------------------------Punktzahl

Günstigstes Angebot---------------------40

Zweitgünstigstes Angebot--------------35

Drittgünstigstes Angebot----------------30

Fortlaufend---------------------------------Jeweils 5 Punkte weniger.

Das erstplatzierte Angebot beim Kriterium Preis bekommt die volle Punktzahl = 40 Punkte.

Ab dem zweitplatzierten Angebot reduziert sich die Punktezahl um jeweils 5 Punkte.

Beim Kriterium Probeessen erfolgt die Punkteverteilung nach dem Ergebnis der Gesamtbewertung (s. Matrix). Den Zuschlag erhält das Angebot mit der höchsten Gesamtpunktzahl (Addition aus Probeessengesamtpunktzahl und Preispunktzahl).

Bei Gleichstand auf Platz 1 ist das Ergebnis des Probeessens ausschlaggebend.

Sollte auch hier Gleichstand erreicht worden sein, wird durch Los entschieden.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Probeessen: max. 60 Punkte (Punktematrix) / Gewichtung: 0,00
Kostenkriterium - Name: Preis: max. 40 Punkte (Punktematrix) / Gewichtung: 0,00
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Nichtoffenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S [removed]
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

51.053.20 Tiefkühlkomponenten zur Verpflegung für städtische Kindertageseinrichtungen

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
12/10/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift: Bonifatiusstraße 305
Ort: Rheine
NUTS-Code: DEA37 Steinfurt
Postleitzahl: 48432
Land: Deutschland
E-Mail: [removed]
Telefon: [removed]
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: [Betrag gelöscht] EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift: Albrecht-Thaer-Str. 9
Ort: Münster
Postleitzahl: 48147
Land: Deutschland
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
13/10/2020

Wähle einen Ort aus Nordrhein-Westfalen

Aachen
Ahaus
Ahlen
Aldenhoven
Alfter
Alpen
Alsdorf
Altena
Altenbeken
Altenberge
Anröchte
Arnsberg
Ascheberg
Attendorn
Augustdorf
Bad Berleburg
Bad Driburg
Bad Honnef
Bad Laasphe
Bad Lippspringe
Bad Münstereifel
Bad Oeynhausen
Bad Salzuflen
Bad Sassendorf
Bad Wünnenberg
Baesweiler
Balve
Barntrup
Beckum
Bedburg
Bedburg-Hau
Beelen
Bergheim
Bergisch Gladbach
Bergkamen
Bergneustadt
Bestwig
Beverungen
Bielefeld
Billerbeck
Blankenheim (Ahr)
Blomberg
Bocholt
Bochum
Bönen
Bonn
Borchen
Borgentreich
Borgholzhausen
Borken
Bornheim
Bottrop
Brakel
Breckerfeld
Brilon
Brüggen
Brühl
Bünde
Burbach
Büren
Büren-Ahden
Burscheid
Castrop-Rauxel
Coesfeld
Datteln
Delbrück
Detmold
Dinslaken
Dörentrup-Bega
Dormagen
Dorsten
Dortmund
Drensteinfurt
Drolshagen
Duisburg
Dülmen
Düren
Düsseldorf
Eitorf
Elsdorf
Emmerich am Rhein
Emsdetten
Engelskirchen
Enger
Ennepetal
Ennigerloh
Ense
Erftstadt
Erkelenz
Erkrath
Erndtebrück
Erwitte
Eschweiler
Eslohe
Espelkamp
Essen
Euskirchen
Everswinkel
Extertal
Finnentrop
Frechen
Freudenberg (Siegerland)
Fröndenberg
Geilenkirchen
Geldern
Gelsenkirchen
Gescher
Geseke
Gevelsberg
Gladbeck
Goch
Grefrath
Greven
Grevenbroich
Gronau
Gummersbach
Gütersloh
Haan
Hagen
Halle (Westf.)
Hallenberg
Haltern am See
Halver
Hamm
Hamminkeln
Harsewinkel
Hattingen
Havixbeck
Heiden
Heiligenhaus
Heimbach
Heinsberg
Hellenthal
Hemer
Hennef
Herdecke
Herford
Herne
Herscheid
Herten
Herzebrock-Clarholz
Herzogenrath
Hiddenhausen
Hilchenbach
Hilden
Hille
Holzwickede
Hopsten
Horn-Bad Meinberg
Hörstel
Horstmar
Hövelhof
Höxter
Hückelhoven
Hückeswagen
Hüllhorst
Hünxe
Hürtgenwald
Hürth
Ibbenbüren
Inden
Iserlohn
Isselburg
Jüchen
Jülich
Jülich
Kaarst
Kalkar
Kall
Kalletal
Kamen
Kamp-Lintfort
Kempen
Kerken
Kerpen
Kevelaer
Kierspe
Kirchhundem
Kirchlengern
Kleve
Köln
Königswinter
Korschenbroich
Kranenburg
Krefeld
Kreuzau
Kreuztal
Kürten
Ladbergen
Laer
Lage
Langenfeld
Langerwehe
Legden
Leichlingen
Lemgo
Lengerich
Lennestadt
Leopoldshöhe
Leverkusen
Lichtenau
Lienen
Lindlar
Linnich
Lippetal
Lippstadt
Lohmar
Löhne
Lotte
Lübbecke
Lüdenscheid
Lüdinghausen
Lügde
Lünen
Marienheide
Marl
Marsberg
Mechernich
Meckenheim
Medebach
Meerbusch
Meinerzhagen
Menden (Sauerland)
Merzenich
Meschede
Metelen
Mettingen
Mettmann
Minden
Moers
Möhnesee
Mönchengladbach
Monheim am Rhein
Monschau
Morsbach
Much
Mülheim an der Ruhr
Münster
Nachrodt-Wiblingwerde
Netphen
Nettersheim
Nettetal
Neuenkirchen (Kreis Steinfurt)
Neuenrade
Neukirchen-Vluyn
Neunkirchen
Neunkirchen-Seelscheid
Neuss
Nideggen
Niederkassel
Niederkrüchten
Niederzier
Nieheim
Nordkirchen
Nordwalde
Nörvenich
Nottuln
Nümbrecht
Oberhausen
Ochtrup
Odenthal
Oelde
Oer Erkenschwick
Oerlinghausen
Olfen
Olpe
Olsberg
Ostbevern
Overath
Paderborn
Petershagen
Plettenberg
Porta Westfalica
Preußisch Oldendorf
Pulheim
Radevormwald
Raesfeld
Rahden
Ratingen
Recke
Recklinghausen
Rees
Reichshof
Reken
Remscheid
Rheda-Wiedenbrück
Rhede
Rheinbach
Rheinberg
Rheine
Rietberg
Rödinghausen
Rommerskirchen
Rosendahl
Rösrath
Ruppichteroth
Rüthen
Saerbeck
Salzkotten
Sankt Augustin
Schalksmühle
Schermbeck
Schlangen
Schleiden
Schloß Holte-Stukenbrock
Schmallenberg
Schöppingen
Schwalmtal
Schwelm
Schwerte
Selfkant
Selm
Senden
Sendenhorst
Siegburg
Siegen
Simmerath
Soest
Solingen
Sonsbeck
Spenge
Sprockhövel
Stadtlohn
Steinfurt
Steinhagen
Steinheim
Stemwede
Stolberg
Straelen
Südlohn
Sundern
Swisttal
Tecklenburg
Telgte
Titz
Tönisvorst
Troisdorf
Übach-Palenberg
Uedem
Unna
Velbert
Velen
Verl
Versmold
Vettweiß
Viersen
Voerde
Vreden
Wachtberg
Wachtendonk
Wadersloh
Waldbröl
Waltrop
Warburg
Warendorf
Warstein
Wassenberg
Weeze
Wegberg
Weilerswist
Welver
Wenden
Werdohl
Werl
Wermelskirchen
Werne
Werther (Westf.)
Wesel
Wesseling
Westerkappeln
Westheim
Wetter (Ruhr)
Wettringen
Wickede (Ruhr)
Wiehl
Willich
Wilnsdorf
Windeck
Winterberg
Wipperfürth
Witten
Wülfrath
Wuppertal
Würselen
Xanten
Zülpich