1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Königsfeld
Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2.1.
Verfahren
Titel: Planungs-/Ingenieurleistungen der zentralen Trinkwasserversorgung in der Gemeinde Königsfeld
Beschreibung: Vergabe von Planungs- und Ingenieurleistungen der zentralen Trinkwasserversorgung in der Gemeinde Königsfeld (Kernort) sowie den Ortsteilen Erdmanns-weiler und Neuhausen
Kennung des Verfahrens: b47abab7-23f7-4b03-8458-915016411eb6
Interne Kennung: 183/24-KS
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Schwarzwald-Baar-Kreis (DE136)
Land: Deutschland
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Schwarzwald-Baar-Kreis (DE136)
Land: Deutschland
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Schwarzwald-Baar-Kreis (DE136)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Planungs-/Ingenieurleistungen der zentralen Trinkwasserversorgung in der Gemeinde Königsfeld
Beschreibung: Die im Schwarzwald-Baar-Kreis gelegene Gemeinde Königsfeld mit ca. 6000 Einwohnern beabsichtigt ihre vorhandenen öffentlichen Wasserversorgungseinrichtungen neu zu organisieren mit dem Ziel die Wasseraufbereitung und Verteilung des öffentlichen Wasserversorgungsnetzes einschließlich der Wasserhochbehälter zu zentralisieren und zu erneuern. Planungsziel ist die Neuausrichtung der hoheitlichen Wasserversorgung in Wege der Zentralisierung des Wasserversorgungsnetzes im Kerngebiet Königsfeld und in den Ortsteilen Erdmannsweiler und Neuhausen. Dabei ist vom Auftragnehmer als Generalplaner die Konzeption des Strukturgutachtens „Gemeinde Königsfeld im Schwarzwald – Zentralisierung der WV Königsfeld, Neuhausen und Erdmannsweiler – Voruntersuchung Erläuterungsbericht“ der Aquavilla GmbH, Wasserversorgung, Bahnhofstraße 2, 78112 St. Georgen, Stand 26.02.2025 (Anlage 1) umzusetzen. Verbindliches Planungsziel ist die Realisierung der im Strukturgutachten empfohlenen Variante S2HB1R4. Dies ist die Festlegung auf den Standort Wasserwerk an der Landesstraße L 181 gegenüber dem bestehenden EDEKA-Markt in Ortsrandlage zum Hauptort Königsfeld (S2) und der Erstellung des gesamten Bauwerkes des Hochbehälters/Wasserwerkes als Stahlbetonbauwerk bei einem umbauten Raum des gesamten Gebäudes einschließlich Wasserbehälter von ca. 6.500 m³, gegebenenfalls einer Erhöhung auf 6.890 m³ und einer gesamten Nutzfläche einschließlich Wasserbehälter von 1.190 m² bzw. 1.250 m² (HB1) sowie die Umsetzung der Leitungsversorgung vom Wasserwerk mit getrennter Zuleitung zur HZ Königsfeld und NZ Königsfeld, gemeinsamer Zuleitung in HZ/NZ Neuhausen und Erdmannsweiler und einer Druckminderstation für alle NZ. Der Rohrleitungsbau erfolgt hauptsächlich in Wegen mit wassergebundener Decke, Forstwegen mit Bitumenbelag, zu einem kleinen Teil in Straßen und Wiesen. Als Rohrmaterial sind Gussrohrleitungen in DN 150 vorgesehen. Soweit möglich werden Leitungen in Mehrfachgräben verlegt. Zum Teil werden auch vorhandene Druckleitungen in das neue System eingebunden. Die Einzelmaßnahmen sind dem Strukturgutachten zu entnehmen. Im Rahmen der Erstellung der Entwurfsplanung sind zusätzlich die Einbettung des Bauwerkes in das Gelände und daraus resultierende örtliche Verschiebungen bzw. bauliche Ausführungsvarianten vom Generalplaner zu untersuchen. Die künftige Wasserversorgungseinrichtung hat vollumfänglich dem aktuellen DVGW-Regelwerk sowie den Unfallverhütungsvorschriften und den allgemein anerkannten Regeln der Technik zu entsprechen. Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Beschaffung der erforderlichen Objektplanungsleistungen der Ingenieurbauwerke nach § 41 Nr. 1 und 2 HOAI 2021 (Leistungsposition 1), die Fachplanungsleistungen der Tragwerksplanung als Grundleistungen der §§ 49 ff. HOAI 2021 (Leistungsposition 2), die Fachplanungsleistungen der technischen Ausrüstung HLS als Grundleistungen der §§ 53 ff. HOAI 2021 (Leistungsposition 3), die Fachplanungsleistungen der technischen Ausrüstung Elektro, Grundleistungen der §§ 53 ff. HOAI 2021 (Leistungsposition 4), der Fachplanungsleistungen der Ingenieurvermessung gemäß Ziffer 1.4 der Anlage 1 zur HOAI 2021 (Leistungsposition 5), die SiGeKo-Dienstleistungen gemäß AHO Heft Nr. 15, 3. Auflage Juni 2022 (Leistungsposition 6), die Objektplanungsleistungen der Freianlagen als Grundleistungen nach §§ 38 ff. HOAI 2021 (Leistungsposition 7) sowie die Fachplanungsleistungen der Geotechnik gemäß Anlage 1, Nr. 1.3 HOAI 2021 (Leistungsposition 8). Ausgeschrieben wird dabei das jeweils vollständige Leistungsbild der Grundleistungen der Leistungsphasen 1-9 bzw. 1-6 (Tragwerksplanung). Die Ingenieurleistungen haben die Baukonstruktion, Maschinentechnik, Verfahrenstechnik und die erforderliche sonstige Technische Ausrüstung zu umfassen. Die Beauftragung erfolgt jeweils stufenweise. Die Planungsleistungen für Ingenieurbauwerke, Tragwerksplanung und Technischen Ausrüstung werden zunächst in der ersten Stufe der Leistungsphasen 1-3 beauftragt. Diejenigen Bewerber, die nach Abschluss des öffentlichen Teilnahmewettbewerbs (1. Phase) die Eignungsanforderungen erfüllen und zur Teilnahme am Verhandlungsverfahren von der Gemeinde aufgefordert werden, haben im Rahmen eines verbindlichen Erstangebotes (2. Phase) zum Verhandlungsgespräch der Gemeinde ihre Herangehensweise an die gestellte Planungsaufgabe je Leistungsbild zu erläutern und dabei die Frage zu beantworten, wie die gestellte Planungsaufgabe, wie von der Gemeinde beabsichtigt, grundsätzlich umgesetzt werden kann. Dies wird im Rahmen der Wertungskriterien bewertet. Erwartet wird in Phase 2 des Verhandlungsverfahrens hierzu eine projektbezogene Präsentation des verbindlichen Erstangebotes als Modifikation der vorhandenen Planungsvorstellungen der Gemeinde auf Grundlage der zur Verfügung gestellten Voruntersuchungen in der Planungsvariante S2HB1R4 des Strukturgutachtens als verbindliches Planungsziel. Gefordert ist nicht die Ausarbeitung neuer, eigener ingenieurplanerische Lösungen oder eines gesamtplanerischen Konzeptes, sondern lediglich die skizzenhafte Darstellung mit textlicher Erläuterung der planerischen Ansätze des Bieters. Dabei wird nicht gefordert die ausgeschriebenen Planungsleistungen vorwegzunehmen. Diese Planskizzen sind nur von den zum Verhandlungsverfahren zugelassenen Bietern in der 2. Phase dieses Ausschreibungsverfahrens (Einladung zum Verhandlungsgespräch) im Rahmen der Abgabe verbindlichen Erstangebote zu erbringen und sind nicht Gegenstand des öffentlichen Teilnahmewettbewerbs (1. Stufe), der zunächst durchgeführt wird. Der Vollständigkeit halber wird hierauf lediglich bereits in den Teilnahmeunterlagen hingewiesen.
Interne Kennung: 0001
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Schwarzwald-Baar-Kreis (DE136)
Land: Deutschland
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Qualitätskriterium
Beschreibung: Zusammensetzung des Projektteams
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 15,00
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Qualitätskriterium
Beschreibung: Arbeitsweise des Projektteams
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 15,00
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Qualitätskriterium
Beschreibung: Umsetzung der Planung
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 25,00
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Qualitätskriterium
Beschreibung: Termin- und Kosteneinhaltung
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10,00
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Qualitätskriterium
Beschreibung: Herangehensweise an gestellte Planungsaufgabe
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20,00
Kriterium:
Art: Kosten
Bezeichnung: Kostenkriterium
Beschreibung: Honorar
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 15,00
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Baden-Württemberg im Regierungspräsidium Karlsruhe
Informationen über die Überprüfungsfristen: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen. (2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: iuscomm Rechtsanwälte - Schenek und Zimmermann Partnerschaftsgesellschaft mbB
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 896 184,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Bietergemeinschaft BIT Ingenieure GmbH / dreher + stetter Ingenieurgesellschaft mbH
Angebot:
Kennung des Angebots: Planungs-/Ingenieurleistungen der zentralen Trinkwasserversorgung in der Gemeinde Königsfeld
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert der Ausschreibung: 896 184,91 EUR
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 1
Datum des Vertragsabschlusses: 22/12/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Königsfeld
Registrierungsnummer: 8477
Postanschrift: Rathausstraße 2
Stadt: Königsfeld im Schwarzwald
Postleitzahl: 78126
Land, Gliederung (NUTS): Schwarzwald-Baar-Kreis (DE136)
Land: Deutschland
Telefon: +49 7725 800940
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Baden-Württemberg im Regierungspräsidium Karlsruhe
Registrierungsnummer: 6c03d5d8-b686-48e6-bc76-a337d9e9b8a3
Postanschrift: Durlacher Allee 100
Stadt: Karlsruhe
Postleitzahl: 76137
Land, Gliederung (NUTS): Schwarzwald-Baar-Kreis (DE136)
Land: Deutschland
Telefon: +49 7219268730
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: iuscomm Rechtsanwälte - Schenek und Zimmermann Partnerschaftsgesellschaft mbB
Registrierungsnummer: 3a6c45ef-52bb-47ed-8c4f-2182506dce65
Postanschrift: Panoramastraße 29
Stadt: Stuttgart
Postleitzahl: 70174
Land, Gliederung (NUTS): Stuttgart, Stadtkreis (DE111)
Land: Deutschland
Telefon: +49 71125359390
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Bietergemeinschaft BIT Ingenieure GmbH / dreher + stetter Ingenieurgesellschaft mbH
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: DE293597156
Stadt: Villingen-Schwenningen
Postleitzahl: 78048
Land, Gliederung (NUTS): Schwarzwald-Baar-Kreis (DE136)
Land: Deutschland
Telefon: +49 772120260
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 66362d6d-8209-4707-b2ad-794b780e8bf4 - 02
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 03/02/2026 11:38:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 81665-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 24/2026
Datum der Veröffentlichung: 04/02/2026