1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Emschergenossenschaft
Deutschland – Bauarbeiten – Bau des Abwasserkanals sowie ökologische Verbesserung Zechengraben
810982-2025 - Auftragsänderung
Deutschland – Bauarbeiten – Bau des Abwasserkanals sowie ökologische Verbesserung Zechengraben
OJ S 236/2025 08/12/2025
Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Bauleistung
1. Beschaffer
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Bau des Abwasserkanals sowie ökologische Verbesserung Zechengraben
Beschreibung: Kanalbauarbeiten in offener Ausführung zur Herstellung des Abwasserkanals Zechengraben-Nette, BA 2, Normverbau, Dimensionen DN 300 bis DN 2000, L ~ 1.200 m, T bis 6,5 m - Rohrvortrieb DN 800 zur Unterquerung eines bestehenden Durchlassbauwerks des Zechengrabens, L ~ 65 m, T ~ 6,0 m - Herstellung von Schachtbauwerken in Ortbeton- bzw. Fertigteilbauweise, Verbau mit Trägerbohlwänden oder Spritzbetonbaugrube, Grundfläche der Bauwerke zw. 4,0 m² und 35 m², Stahlbeton ~ 600 m³, Fertigteilschächte zw. DN 1200 und DN 2000, Höhe der Bauwerke bis 6,5 m, 22 Stück - Anschlüsse an best. Mischwasserkanalisation der Stadt Dortmund einschl. Abbrucharbeiten sowie prov. Mischwasserumleitungen während der Bauphase, DN 300 bis DN 1800, 7 Stück - Prov. Verrohrung DN 1800 des Zechengrabens zur Herstellung einer Baustraße, Baustraße aufgrund der beengten Platzverhältnisse oberhalb der Verrohrung, L ~ 350 m - Herstellung des RÜ Haberlandstraße in Erdbauweise, Grundfläche am Böschungsfuß A ~ 3.800 m², T bis 2,5 m - Erdarbeiten, Böden- und Anschüttungsgemische lösen, laden und transportieren ~ 45.300 m³, Zwischenlagern und Wiedereinbau ~ 16.700 m³, Entsorgung ~ 28.600 m³ - Außenliegende Grundwasserabsenkung für sämtliche Baugruben und Linienbauwerke mit Vakuumanlagen - 1 Stück Rinnenschütz DN 2000, 1 Stück Drossel- und Absperrschieber DN 700, Überlaufschwellen und Tauchwände aus Edelstahl, Absperrgitter in Stahlkonstruktion, Höhenstandmessungen, einschl. Elektro- und Steuerungstechnik - Verkehrssicherungsmaßnahmen im stark frequentierten Einmündungsbereich Haberlandstraße / Bodelschwingher Straße sowie diverse Einrichtungen im Bereich Rad-/Fußweg sowie Mengeder Straße - Herstellung der ökologischen Verbesserung des Zechengrabens zw. Fuß-/ Radweg und Haberlandstraße, L ~ 470 m, einschl. Herstellung einer Sohlgleite, L ~ 30 m, sowie Anbindungen an den Bestand - Herstellung eine Einzäunung des ökologisch verbesserten Teils des Zechengrabens sowie des RÜ Haberlandstraße durch einen Wildschutzzaun, L ~ 1.200 m.
Kennung des Verfahrens: 80cb825f-69fa-4e58-97e1-b996066f727c
Interne Kennung: 1-223029
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45200000 Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten, 45220000 Ingenieur- und Hochbauarbeiten, 45230000 Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten, 45240000 Wasserbauarbeiten, 45246000 Flussregulierungs- und Hochwasserschutzarbeiten, 45247112 Bau von Entwässerungskanälen
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Dortmund
Postleitzahl: 44359
Land, Gliederung (NUTS): Dortmund, Kreisfreie Stadt (DEA52)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vob-a-eu -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Bau des Abwasserkanals sowie ökologische Verbesserung Zechengraben
Beschreibung: Kanalbauarbeiten in offener Ausführung zur Herstellung des Abwasserkanals Zechengraben-Nette, BA 2, Normverbau, Dimensionen DN 300 bis DN 2000, L ~ 1.200 m, T bis 6,5 m - Rohrvortrieb DN 800 zur Unterquerung eines bestehenden Durchlassbauwerks des Zechengrabens, L ~ 65 m, T ~ 6,0 m - Herstellung von Schachtbauwerken in Ortbeton- bzw. Fertigteilbauweise, Verbau mit Trägerbohlwänden oder Spritzbetonbaugrube, Grundfläche der Bauwerke zw. 4,0 m² und 35 m², Stahlbeton ~ 600 m³, Fertigteilschächte zw. DN 1200 und DN 2000, Höhe der Bauwerke bis 6,5 m, 22 Stück - Anschlüsse an best. Mischwasserkanalisation der Stadt Dortmund einschl. Abbrucharbeiten sowie prov. Mischwasserumleitungen während der Bauphase, DN 300 bis DN 1800, 7 Stück - Prov. Verrohrung DN 1800 des Zechengrabens zur Herstellung einer Baustraße, Baustraße aufgrund der beengten Platzverhältnisse oberhalb der Verrohrung, L ~ 350 m - Herstellung des RÜ Haberlandstraße in Erdbauweise, Grundfläche am Böschungsfuß A ~ 3.800 m², T bis 2,5 m - Erdarbeiten, Böden- und Anschüttungsgemische lösen, laden und transportieren ~ 45.300 m³, Zwischenlagern und Wiedereinbau ~ 16.700 m³, Entsorgung ~ 28.600 m³ - Außenliegende Grundwasserabsenkung für sämtliche Baugruben und Linienbauwerke mit Vakuumanlagen - 1 Stück Rinnenschütz DN 2000, 1 Stück Drossel- und Absperrschieber DN 700, Überlaufschwellen und Tauchwände aus Edelstahl, Absperrgitter in Stahlkonstruktion, Höhenstandmessungen, einschl. Elektro- und Steuerungstechnik - Verkehrssicherungsmaßnahmen im stark frequentierten Einmündungsbereich Haberlandstraße / Bodelschwingher Straße sowie diverse Einrichtungen im Bereich Rad-/Fußweg sowie Mengeder Straße - Herstellung der ökologischen Verbesserung des Zechengrabens zw. Fuß-/ Radweg und Haberlandstraße, L ~ 470 m, einschl. Herstellung einer Sohlgleite, L ~ 30 m, sowie Anbindungen an den Bestand - Herstellung eine Einzäunung des ökologisch verbesserten Teils des Zechengrabens sowie des RÜ Haberlandstraße durch einen Wildschutzzaun, L ~ 1.200 m.
Interne Kennung: 0
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45200000 Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten, 45220000 Ingenieur- und Hochbauarbeiten, 45230000 Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten, 45240000 Wasserbauarbeiten, 45246000 Flussregulierungs- und Hochwasserschutzarbeiten, 45247112 Bau von Entwässerungskanälen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Dortmund
Postleitzahl: 44359
Land, Gliederung (NUTS): Dortmund, Kreisfreie Stadt (DEA52)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 15/12/2019
Enddatum der Laufzeit: 15/12/2021
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Auftragsbedingungen:
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Emschergenossenschaft
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Emschergenossenschaft
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Bernhard Heckmann GmbH & Co KG
Angebot:
Kennung des Angebots: Bernhard Heckmann GmbH & Co KG
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rang in der Liste der Gewinner: 1
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 1-223029
Titel: Bau des Abwasserkanals sowie ökologische Verbesserung Zechengraben
Datum der Auswahl des Gewinners: 10/01/2020
Datum des Vertragsabschlusses: 20/01/2020
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Emschergenossenschaft
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 432828-2020
Identifikator des geänderten Vertrags: CON-0001
Grund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Beschreibung: Zusatzmaßnahmen zur Grundwasserabsenkung
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: Zusatzmaßnahmen zur Grundwasserabsenkung
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Emschergenossenschaft
Registrierungsnummer: Leitweg-ID: 05113-99003-97; USt.-ID: DE 119 823 752
Postanschrift: Kronprinzenstraße 24
Stadt: Essen
Postleitzahl: 45128
Land, Gliederung (NUTS): Essen, Kreisfreie Stadt (DEA13)
Land: Deutschland
Kontaktperson: 12-KG
Telefon: +49 201 104 - 0
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Beschaffungsdienstleister
Überprüfungsstelle
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-9000
Offizielle Bezeichnung: Bernhard Heckmann GmbH & Co KG
Registrierungsnummer: UST-IdNr.: DE125231996
Postanschrift: Römerstr. 113
Stadt: Hamm
Postleitzahl: 59075
Land, Gliederung (NUTS): Hamm, Kreisfreie Stadt (DEA54)
Land: Deutschland
Telefon: 000
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-9001
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 8c6405dc-d1d9-4b3c-9753-ca93058ba523 - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 05/12/2025 10:24:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 810982-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 236/2025
Datum der Veröffentlichung: 08/12/2025