1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: terranets bw GmbH
Tätigkeit des Auftraggebers: Erzeugung, Fortleitung oder Abgabe von Gas oder Wärme
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Pipelinebau_SPO
Beschreibung: Für einen zukunftssicheren Ausbau ihres bestehenden Erdgasnetzes plant die terranets bw GmbH (terranets bw). die "Spessart-Odenwald-Leitung (SPO)". Die geplante Erdgastransportleitung mit einer Gesamtlänge von ca. 117 Kilometern führt durch das Bundesland Hessen und den Freistaat Bayern. Sie hat eine Nennweite von DN 1.000 und einer Druckstufe von PN 90. In einem Kabelschutzrohr sollen auf 2-Uhr-Position Lichtwellenleiterkabel für die Datenübertragung, die betriebliche Fernsteuerung und sonstige Kommunikation verlegt werden. Als Regelüberdeckung der Rohre wird 1,2 m angesetzt; im Bereich von Sonderkulturen kann eine größere Tiefe nötig werden. Auf Sichtweite, bzw. an neuralgischen Stellen sollen Hinweispfähle angebracht werden. Der Schutzstreifen soll beidseitig der Rohrachse je 5 m betragen (also insgesamt 10 m Breite). In Wirt-heim und Lampertheim sollen weiterhin Molchschleusen und Gasdruckregelmessanlagen installiert werden. Entlang der Strecke sind zusätzliche Armaturengruppen bzw. Streckenabsperrstationen geplant. Der Regelarbeitsstreifen soll eine Breite von 34 m aufweisen, während er im Bereich von Engstellen auf 29 m Breite und im Wald sogar auf 18 m Breite eingeschränkt werden kann. Die Trasse orientiert sich weitgehend an dem Verlauf der bestehenden Mitte-Deutschland-Anbindungs-Leitung MIDAL. Im Bundesland Hessen und dem Freistaat Bayern führt die SPO von Nord nach Süd durch die Landkreise Main-Kinzig, Aschaffenburg, Offenbach, Darmstadt-Dieburg und Bergstraße. Das Gesamtvorhaben SPO wurde in vier Planfeststellungsabschnitte gegliedert: - Abschnitt Hessen-Nord (PLA) o von ca. SP 0+000 - SP 22+950, SP 23+510 - SP 24+080, SP 24+280 - SP 24+800, SP 24+940 - SP 35+090, bzw. von der Ortslage Wirtheim (Gemeinde Biebergemünd) - Ortslage Klein-Auheim (Stadt Hanau) o Länge ca. 34,2 km - Abschnitt Hessen-Mitte (PLB) o von ca. SP 35+090 bis ca. SP 83+220, bzw. von der Ortslage Klein-Auheim (Stadt Hanau) - Ortslage Herchenrode (Gemeinde Modautal) o Länge ca. 48,1 km - Abschnitt Hessen-Süd (PLC) o von ca. SP 83+220 bis ca. SP 116+700, bzw. von der Ortslage Herchenrode (Gemeinde Modautal) - Ortslage Lampertheim (Stadt Lampertheim) o Länge ca. 33,5 km - Abschnitt Bayern (PLD) o Von ca. SP 22+950 - SP 23+510, SP 24+080 - SP 24+280, SP 24+800 - SP 24+940, im Freistaat Bayern, diverse Trassenabschnitte innerhalb des Abschnitts Hessen-Nord (PLA) o Länge ca. 900m Die Errichtung der Leitung kann in Abhängigkeit der Genehmigung in mehreren Bauabschnitten errichtet werden Die Leitung soll "H2Ready" errichtet werden, d. h. geeignet für den Transport von bis zu 100% mo-lekularen Wasserstoffs. Der Planfeststellungsbeschuss soll im Spätsommer des Jahres 2026 vorliegen. Vorzeitige Maß-nahmen (EnWG § 44c) wie Gehölzeinschlag und die Errichtung von Rohrlagerplätzen soll bereits in 2026 erfolgen.
Kennung des Verfahrens: e6c4700b-5470-4ceb-b506-c7f0bd9bf46f
Interne Kennung: 202409_016
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: 1. Vorbemerkung a) Die Eignung ist für jedes Mitglied einer Bewerbergemeinschaft gesondert nachzuweisen. Soweit nachfolgend nichts Abweichendes geregelt wird, sind daher alle Eignungsnachweise von jedem Mitglied einer Bewerbergemeinschaft vorzulegen. b) Ein Bewerber kann zum Nachweis seiner Eignung (wirtschaftliche und finanzielle sowie technische und berufliche Leistungsfähigkeit) die Kapazitäten anderer Unternehmen in Anspruch nehmen (Eignungsleihe). Diese Möglichkeit besteht unabhängig von der Rechtsnatur der zwischen dem Bewerber und den anderen Unternehmen bestehenden Verbindungen. In diesem Fall ist der Vergabestelle nachzuweisen, dass dem Bewerber die erforderlichen Mittel tatsächlich zur Verfügung stehen werden, indem beispielsweise eine entsprechende Verpflichtungserklärung dieses Unternehmens vorlegt. Die Unternehmen, auf die sich ein Bewerber zum Nachweis seiner Eignung stützt, müssen die Eignung nach Ziffer III.1.1 bis III.1.3 hinsichtlich derjenigen Eignungskriterien erfüllen, zu deren Nachweis sich der Bewerber auf die Eignung des Unternehmens stützt. Zudem sind die Erklärungen über das Vorliegen von Ausschlussgründen nach § 123 Abs. 1 bis 4 GWB und § 124 Abs. 1 GWB auch für diese Unternehmen vorzulegen. Werden die vorstehend dargestellten Eignungsanforderungen nicht erfüllt oder liegen Ausschlussgründe gemäß § 123 Abs. 1 bis 4 GWB vor, so ist das Unternehmen auf Anforderung der Vergabestelle innerhalb einer von dieser vorgegebenen Frist zu ersetzen. Liegen Ausschlussgründe nach § 124 Abs. 1 GWB vor, so kann die Vergabestelle verlangen, dass der Bewerber das Unternehmen ersetzt. Der Teilnahmeantrag ist in deutscher Sprache einzureichen. Zertifikate und Urkunden, die zum Nachweis der Eignung einzureichen sind, dürfen hiervon abweichend auch in englischer Sprache eingereicht werden.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45231200 Bauarbeiten für Öl-Pipelines und Gasfernleitungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Theodor-Stern-Kai 1
Stadt: Frankfurt am Main
Postleitzahl: 60596
Land, Gliederung (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Es handelt sich um eine Linienbaustelle. Betrifft die Orte bzw. Gemeinden: Wirtheim (Gemeinde Biebergemünd), Ortslage Klein-Auheim (Stadt Hanau), Ortslage Herchenrode (Gemeinde Modautal), Ortslage Lampertheim (Stadt Lampertheim) div. Trassenabschnitte im Freistaat Bayern
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Bekanntmachungs-ID: CXP4YCAH28G
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
sektvo -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Hessen Nord
Beschreibung: Folgende Einzelleistungen sind unter anderem für die Baulose zu erbringen: - Mitwirkung bei der Planung als beratende Leistung - Anlegen von Rohrlagerplätzen und Herrichten von Zufahrten zu diesen - Gehölzeinschlag - Bauarbeiten zur Verlegung der Pipeline im offenen Rohrgraben einschließlich Druckprüfungen und Wiederherstellung des Geländes inkl. Rekultivierung - Bauarbeiten zur Dükerung von Gewässern - Bauarbeiten zur geschlossenen Querung von Verkehrswegen, Gewässern und Bahnlinien (vorrangig im Bohr-Press-Verfahren) - Querung des Mains im Microtunneling-Verfahren (gilt für Baulos 1) - Bauarbeiten zur Verlegung einer Wasserleitung 355 PE100 SDR11 (PN16) als gemeinsame Mainquerung mit der SPO im Mikrotunnel (gilt für Baulos 1) - Querung eines Biotops und einer Kiesgrube im grabenlosen HDD-Verfahren (gilt für Baulos 2) - Bauarbeiten in Steilhängen (z. T. mit bestehenden Weinbergsmauern) - Ggf. Wiederherstellung der Weinbergsmauern durch einen dafür speziell qualifizierten, vor-zugsweise lokal ansässigen Fachbetrieb (gilt für Baulos 3) - Errichtung/Verlegung von folgendem Leitungszubehör: KKS-Anlage, Erder, KKS-Messstellen, Kabelleerrohranlage für Telekommunikationslinie (größtenteils im Rohrgraben) - Ggf. Koordinierung der baubegleitenden Kampfmittelsondierung und -beseitigung - Diverse Leistungen zur Umsetzung des landschaftspflegerischen Begleitplans (LBP) - Lieferung von Kleinmaterial für die Umsetzung der Baumaßnahme über die Beistellung der Vorhabensträgerin hinaus. - Geometriemolchung - Umsetzung eines Sicherheitskonzeptes / Bauwatch Nähere Informationen zum Auftragsgegenstand erhalten die im Rahmen des Teilnahmewettbewerbs ausgewählten Bewerber mit der Aufforderung zur Angebotsabgabe. Folgende Leistungen werden nicht Bestandteil des Auftrags für Bauleistungen: - Werkstoffprüfungen - Errichtung von Absperramaturenstationen, Molchstationen an das bestehende System der terranets bw - Errichtung von Infrastrukturanschlüssen - Archäologische Baubegleitung und bauvorgreifende Ausgrabungen - Ökologische und bodenkundliche Baubegleitung - Bauaufsicht des Auftraggebers - Bauüberwachung und Abnahmen durch Sachverständige des TÜV Süd
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45231200 Bauarbeiten für Öl-Pipelines und Gasfernleitungen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Sofern ein Bewerber im Hinblick auf die Kriterien für die finanzielle Leistungsfähigkeit nach Ziffer III.1.2) ganz oder teilweise die Kapazitäten anderer Unternehmen einbezieht (Eignungsleihe), haftet/ haften diese(s) Unternehmen im Auftragsfalle gemeinsam neben dem Auftragnehmer für die Auftragsausführung. Objektive Teilnahmeregeln und -kriterien: 1) Für Bewerbergemeinschaften gilt: Es gibt keine Vorgabe hinsichtlich der Rechtsform. Erforderlich ist die Einreichung einer von allen Mitgliedern der Bewerbergemeinschaft unterzeichneten Erklärung folgenden Inhalts: a) plausible Darstellung der Aufgabenteilung innerhalb der Bewerbergemeinschaft, b) Benennung des bevollmächtigten Vertreters der Bewerbergemeinschaft, c) Erklärung, dass dieser Vertreter die Mitglieder der Bewerbergemeinschaft während des gesamten Verfahrensrechts verbindlich vertritt, d) Erklärung, dass alle Mitglieder der Bewerbergemeinschaft im Vergabeverfahren sowie im Auftragsfall gesamtschuldnerisch haften. 2) Beteiligt sich ein Unternehmen mehrfach - sei es als Bewerber, Mitglied einer Bewerbergemeinschaft oder Nachunternehmer - an diesem Vergabeverfahren, so kann dies zum Verfahrensausschluss aller Bewerber/Bewerbergemeinschaften, bei denen das jeweilige Unternehmen beteiligt bzw. als Nachunternehmervorgesehen ist, führen.
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Theodor-Stern-Kai 1
Stadt: Frankfurt am Main
Postleitzahl: 60596
Land, Gliederung (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Linienbaustelle: Hessen Nord inkl. Bayern von SP 0+000 bis ca. SP 35+100 (ca. 35 km, Wirtheim - Hanau),
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 02/11/2026
Enddatum der Laufzeit: 18/08/2028
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Sofern ein Bewerber im Hinblick auf die Kriterien für die finanzielle Leistungsfähigkeit nach Ziffer III.1.2) ganz oder teilweise die Kapazitäten anderer Unternehmen einbezieht (Eignungsleihe), haftet/ haften diese(s) Unternehmen im Auftragsfalle gemeinsam neben dem Auftragnehmer für die Auftragsausführung. Objektive Teilnahmeregeln und -kriterien: 1) Für Bewerbergemeinschaften gilt: Es gibt keine Vorgabe hinsichtlich der Rechtsform. Erforderlich ist die Einreichung einer von allen Mitgliedern der Bewerbergemeinschaft unterzeichneten Erklärung folgenden Inhalts: a) plausible Darstellung der Aufgabenteilung innerhalb der Bewerbergemeinschaft, b) Benennung des bevollmächtigten Vertreters der Bewerbergemeinschaft, c) Erklärung, dass dieser Vertreter die Mitglieder der Bewerbergemeinschaft während des gesamten Verfahrensrechts verbindlich vertritt, d) Erklärung, dass alle Mitglieder der Bewerbergemeinschaft im Vergabeverfahren sowie im Auftragsfall gesamtschuldnerisch haften. 2) Beteiligt sich ein Unternehmen mehrfach - sei es als Bewerber, Mitglied einer Bewerbergemeinschaft oder Nachunternehmer - an diesem Vergabeverfahren, so kann dies zum Verfahrensausschluss aller Bewerber/Bewerbergemeinschaften, bei denen das jeweilige Unternehmen beteiligt bzw. als Nachunternehmervorgesehen ist, führen.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Haftptlicht
Beschreibung: - Eigenerklärung über das Vorliegen einer Haftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme in Höhe von jeweils mind. 5 Mio. EUR für Personen- und Sachschäden oder Eigenerklärung des Bewerbers, im Auftragsfall einen entsprechenden Versicherungsschutz in der geforderten Höhe zu stellen.
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: Berufsausübung
Beschreibung: Vorzulegende Nachweise der Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung: a) Aktueller Nachweis über die Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister
Kriterium:
Art: Sonstiges
Bezeichnung: Ausschlussgründe
Beschreibung: 2. Nichtvorliegen von Ausschlussgründen Mit dem Teilnahmeantrag sind folgende Unterlagen in Bezug auf Ausschlussgründe einzureichen: a) Eigenerklärung, dass die Ausschlussgründe des § 123 Abs. 1 bis 4 GWB nicht vorliegen; b) Eigenerklärung über das Vorliegen von Ausschlussgründen nach § 124
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: DVGW GW 301 (A)
Beschreibung: Seitens des Rohrbauunternehmens ist eine bis 31.12.2027 gültige Zulassung nach DVGW GW 301 (A), Gruppe G1 oder nach einem gleichwertigen Zertifizierungsverfah-ren erforderlich. Für abweichende, gleichwertige Zertifizierungsverfahren muss der Teilnehmer entsprechende Informationen zur Feststellung der Gleichwertigkeit beifü-gen. Aktuell gültige Zulassungsurkunde bitte als Anlage B beifügen. Zusätzlich ist der Bieter verpflichtet eine Verlängerung rechtzeitig zu beantragen, sodass die Zertifizierung bis zum oben benannten Termin gültig ist.
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: DVGW GW 381 (A)
Beschreibung: Seitens des Tiefbauunternehmens ist eine bis 31.12.2027 gültige Zulassung nach DVGW GW 381 (A) oder nach einem gleichwertigen Zertifizierungsverfahren erforder-lich. Für abweichende, gleichwertige Zertifizierungsverfahren muss der Bieter ent-sprechende Informationen zur Feststellung der Gleichwertigkeit beifügen. Diese Forderung gilt als nachgewiesen, wenn der Tiefbau durch den nach DVGW GW 301 (A) zertifizierten Fachbetrieb ausgeführt wird. Aktuell gültige Zulassungsurkunde des Tiefbauunternehmens (DVGW GW 301 (A) bzw. DVGW 381 (A)) bitte als Anlage C beifügen. Zusätzlich ist der Bieter verpflichtet eine Verlän-gerung rechtzeitig zu beantragen, sodass die Zertifizierung bis zum oben benannten Termin gültig ist.
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Vorschriften / Qualifikationen
Beschreibung: Der Bieter erklärt anhand einer Eigenerklärung, dass sein Personal / sein Betrieb und/oder das Personal / der Betrieb der Subunternehmer über alle nach den einschlä-gigen Vorschriften erforderlichen Qualifikationen und im Zeitraum der Durchführung der Arbeiten gültigen Zertifikate und Zulassungen verfügt und er im Falle der Beauf-tragung die Zulassungsurkunden spätestens 8 Wochen nach Auftragserteilung unauf-gefordert vorlegen wird. Dies gilt insbesondere für - gültige Schweißerzeugnisse nach DIN EN ISO 9606-1 (vormals DIN EN 287-1); - gültige Schweißverfahrensprüfung nach DIN EN ISO 15614-1 und VdTÜV-Merkblatt 1052; DVGW 350 - WPS - Schweißanweisung für das vorgesehene Schweißverfahren nach DIN EN ISO 15609-1. - Befähigungsnachweise des eingesetzten Personals für Umhüllung nach DVGW GW 15; - Bescheinigung des eingesetzten Personals nach DVGW GW 129 - Zertifikat des Fachunternehmens für die Errichtung der Anlagen des Kathodischen Korrosionsschutzes nach DVGW GW 11 (A) - Zertifikat über ein DVGW_Fachunternehmen nach DVGW GW 301 - Zertifikat über ein DVGW_Fachunternehmen nach DVGW GW 302 - Zertifikat über ein DVGW_Fachunternehmen nach DVGW GW 329 Für abweichende, gleichwertige Zertifizierungsverfahren muss der Bieter entsprechende In-formationen zur Feststellung der Gleichwertigkeit beifügen. Der Bieter erklärt, dass er rechtzeitig geeignete Subunternehmer beauftragt für alle Leistun-gen, die nicht von ihm selbst ausgeführt werden. Für abweichende, gleichwertige Zertifikate muss der Bieter entsprechende Informationen zur Feststellung der Gleichwertigkeit beifügen.
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Referenzen
Beschreibung: Es müssen je drei Referenzen sowohl für den Rohrbau als auch für den Tiefbau vor-liegen. Eine Referenz kann für beide Referenzarten herangezogen werden, wenn so-wohl Rohrbau als auch Tiefbau durchgeführt wurde. Die Referenzen für Rohrbau und Tiefbau sind bei Bewerbergemeinschaften von dem Teilnehmer vorzulegen, der das jeweilige Gewerk auch ausführen wird (siehe Seite 7 "Angaben zur Aufgabenteilung innerhalb der Bewerbergemeinschaft"). Mit der Einreichung dieses Teilnahmeantrages bestätigt der Bieter, die folgenden aufgeführ-ten Referenzeigenschaften zu erfüllen. Zusätzlich ist eine Beschreibung der jeweiligen Refe-renzobjekte beizulegen. Die äußere Form ist frei, die hier aufgeführten Referenzeigen-schaften müssen aufgelistet sein. Für die Prüfung der Referenzobjekte sind die marktüblichen Angaben über die Referenz (Name und Kontakte des Referenzgebers, Projekttitel) erforderlich. Referenzobjekte sind: Inbetriebgenommene Gastransportleitungen nach Gashoch-druckleitungsverordnung oder Rohrfernleitungsverordnung. Referenzeigenschaften für Rohrbau: Es werden folgende zusätzliche Anforderungen gestellt: Eigenständige (d h. als Auftragnehmer oder Teil einer Arbeitsgemeinschaft), betriebsfähige Ausführung des vollständigen Rohrbaus, in den letzten zehn Kalenderjahren (frühestens 01/2014) - Design Pressure DP von mind. 16 bar - Nenndurchmesser von mind. 800 mm - Länge von mind. 10 km - folgende Leistungen, wobei auch Leistungen von Subunternehmen anerkannt werden, o Mindestens eine Referenz Grabenlose Querungen von Straßen, Gewässern, Bahnen, etc. nach dem Bohr-Pressverfahren o Mindestens eine Referenz zu grabenlosen Querungen von Straßen, Gewäs-sern, Bahnen, etc. nach dem Microtunneling o Mindestens eine Referenz zu grabenlosen Querungen von Straßen, Gewäs-sern, Bahnen, etc. nach dem HDD-Verfahren o Mindestens eine Referenz zu offenen Querungen von Fließgewässern (Düker) mit einer Länge zwischen den Unterbögen von mind. 20 m o Zusätzlich für Bewerbungen im Baulos 1: Mindestens eine Referenz zu ge-schlossene Kreuzung eines schiffbaren Gewässers (Bundeswasserstraße) Referenzeigenschaften für Tiefbau: Es werden folgende zusätzliche Anforderungen gestellt: Eigenständige (d.h. als Auftragnehmer oder Teil einer Arbeitsgemeinschaft), betriebsfähige Ausführung des vollständigen Tiefbaus in den letzten zehn Kalenderjahren (frühestens 01/2014) - Nenndurchmesser von mind. 800 mm - Länge von mind. 10 km - folgende Leistungen, wobei auch Leistungen von Subunternehmen anerkannt werden, o Mindestens eine Referenz zu offenen Querungen von Fließgewässern (Düker) mit einer Länge zwischen den Unterbögen von mind. 20 m o Mindestens eine Referenz zu Erdarbeiten an Steilhängen mit einem Gefälle von mind. 20 %. o Mindestens eine Referenz zu geschlossenen Kreuzung im HDD-Verfahren, und Microtunneling o Zusätzlich für Bewerbungen im Baulos 1: Mindestens eine Referenz zu ge-schlossenen Kreuzung eines schiffbaren Gewässers (Bundeswasserstraße)
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Tiefbau- und Bodenschutzkonzept
Beschreibung: Tiefbau- und Bodenschutzkonzept
Fester Wert (insgesamt): 15
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Konzept für Sonderbauwerke
Beschreibung: Baulos 1: Schutzkonzept Wald Alzenau, Konzept Querung Main, Querung DB-Gleise Baulos 2: Konzept Querung Akazienhof, Ger-sprenz, geschlossene Querungen Baulos 3: Konzept Querung zw. SP 96+000 - SP 97+000 (Gronau)
Fester Wert (insgesamt): 15
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Bauablaufkonzept mit Bauablaufplan
Beschreibung: Bauablaufkonzept mit Bauablaufplan
Fester Wert (insgesamt): 25
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Konzept zur internen Projektsteuerung des AN
Beschreibung: Konzept zur internen Projektsteuerung des AN
Fester Wert (insgesamt): 5
Kriterium:
Art: Kosten
Bezeichnung: Vertragsbedingungen
Beschreibung: Vertragsbedingungen
Fester Wert (insgesamt): 5
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Bewertungspreis
Beschreibung: Bewertungspreis
Fester Wert (insgesamt): 35
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 22/10/2024 00:00:00 (UTC+2)
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 31/10/2024 12:00:00 (UTC+1)
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Die Vergabestelle behält sich vor, von den Bewerbern die Nachreichung, Vervollständigung und/oder Korrektur von Unterlagen im Rahmen des vergaberechtlich Zulässigen zu verlangen (vgl. § 51 SektVO). Werden Unterlagen nicht fristgemäß nachgereicht, vervollständigt oder korrigiert, wird der Teilnahmeantrag ausgeschlossen. Ein Anspruch auf Nachforderung besteht nicht.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Die Projektsprache ist während der gesamten Vertragslaufzeit deutsch. Alle Projektkorrespondenz erfolgt in deutscher Sprache. Alle Zahlungen werden nur in EUR abgewickelt.
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Finanzielle Vereinbarung: 1. Eigenerklärung über das Vorliegen einer Haftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme in Höhe von jeweils mind. 5 Mio. EUR für Personen- und Sachschäden oder Eigenerklärung des Bewerbers, im Auftragsfall einen entsprechenden Versicherungsschutz in der geforderten Höhe zu stellen. Dieser Nachweis ist bei Bewerbergemeinschaften nur einmal vorzulegen.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: terranets bw GmbH
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Hessen Mitte
Beschreibung: Folgende Einzelleistungen sind unter anderem für die Baulose zu erbringen: - Mitwirkung bei der Planung als beratende Leistung - Anlegen von Rohrlagerplätzen und Herrichten von Zufahrten zu diesen - Gehölzeinschlag - Bauarbeiten zur Verlegung der Pipeline im offenen Rohrgraben einschließlich Druckprüfungen und Wiederherstellung des Geländes inkl. Rekultivierung - Bauarbeiten zur Dükerung von Gewässern - Bauarbeiten zur geschlossenen Querung von Verkehrswegen, Gewässern und Bahnlinien (vorrangig im Bohr-Press-Verfahren) - Querung des Mains im Microtunneling-Verfahren (gilt für Baulos 1) - Bauarbeiten zur Verlegung einer Wasserleitung 355 PE100 SDR11 (PN16) als gemeinsame Mainquerung mit der SPO im Mikrotunnel (gilt für Baulos 1) - Querung eines Biotops und einer Kiesgrube im grabenlosen HDD-Verfahren (gilt für Baulos 2) - Bauarbeiten in Steilhängen (z. T. mit bestehenden Weinbergsmauern) - Ggf. Wiederherstellung der Weinbergsmauern durch einen dafür speziell qualifizierten, vor-zugsweise lokal ansässigen Fachbetrieb (gilt für Baulos 3) - Errichtung/Verlegung von folgendem Leitungszubehör: KKS-Anlage, Erder, KKS-Messstellen, Kabelleerrohranlage für Telekommunikationslinie (größtenteils im Rohrgraben) - Ggf. Koordinierung der baubegleitenden Kampfmittelsondierung und -beseitigung - Diverse Leistungen zur Umsetzung des landschaftspflegerischen Begleitplans (LBP) - Lieferung von Kleinmaterial für die Umsetzung der Baumaßnahme über die Beistellung der Vorhabensträgerin hinaus. - Geometriemolchung - Umsetzung eines Sicherheitskonzeptes / Bauwatch Nähere Informationen zum Auftragsgegenstand erhalten die im Rahmen des Teilnahmewettbewerbs ausgewählten Bewerber mit der Aufforderung zur Angebotsabgabe. Folgende Leistungen werden nicht Bestandteil des Auftrags für Bauleistungen: - Werkstoffprüfungen - Errichtung von Absperramaturenstationen, Molchstationen an das bestehende System der terranets bw - Errichtung von Infrastrukturanschlüssen - Archäologische Baubegleitung und bauvorgreifende Ausgrabungen - Ökologische und bodenkundliche Baubegleitung - Bauaufsicht des Auftraggebers - Bauüberwachung und Abnahmen durch Sachverständige des TÜV Süd
Interne Kennung: 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45231200 Bauarbeiten für Öl-Pipelines und Gasfernleitungen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Sofern ein Bewerber im Hinblick auf die Kriterien für die finanzielle Leistungsfähigkeit nach Ziffer III.1.2) ganz oder teilweise die Kapazitäten anderer Unternehmen einbezieht (Eignungsleihe), haftet/ haften diese(s) Unternehmen im Auftragsfalle gemeinsam neben dem Auftragnehmer für die Auftragsausführung. Objektive Teilnahmeregeln und -kriterien: 1) Für Bewerbergemeinschaften gilt: Es gibt keine Vorgabe hinsichtlich der Rechtsform. Erforderlich ist die Einreichung einer von allen Mitgliedern der Bewerbergemeinschaft unterzeichneten Erklärung folgenden Inhalts: a) plausible Darstellung der Aufgabenteilung innerhalb der Bewerbergemeinschaft, b) Benennung des bevollmächtigten Vertreters der Bewerbergemeinschaft, c) Erklärung, dass dieser Vertreter die Mitglieder der Bewerbergemeinschaft während des gesamten Verfahrensrechts verbindlich vertritt, d) Erklärung, dass alle Mitglieder der Bewerbergemeinschaft im Vergabeverfahren sowie im Auftragsfall gesamtschuldnerisch haften. 2) Beteiligt sich ein Unternehmen mehrfach - sei es als Bewerber, Mitglied einer Bewerbergemeinschaft oder Nachunternehmer - an diesem Vergabeverfahren, so kann dies zum Verfahrensausschluss aller Bewerber/Bewerbergemeinschaften, bei denen das jeweilige Unternehmen beteiligt bzw. als Nachunternehmervorgesehen ist, führen.
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Theodor-Stern-Kai 1
Stadt: Frankfurt am Main
Postleitzahl: 60596
Land, Gliederung (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Linienbaustelle: Hessen Mitte von ca. SP 35+100 bis ca. SP 83+200 (ca. 48,1 km, Hanau - Herchenrode)
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 02/11/2026
Enddatum der Laufzeit: 18/08/2028
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Sofern ein Bewerber im Hinblick auf die Kriterien für die finanzielle Leistungsfähigkeit nach Ziffer III.1.2) ganz oder teilweise die Kapazitäten anderer Unternehmen einbezieht (Eignungsleihe), haftet/ haften diese(s) Unternehmen im Auftragsfalle gemeinsam neben dem Auftragnehmer für die Auftragsausführung. Objektive Teilnahmeregeln und -kriterien: 1) Für Bewerbergemeinschaften gilt: Es gibt keine Vorgabe hinsichtlich der Rechtsform. Erforderlich ist die Einreichung einer von allen Mitgliedern der Bewerbergemeinschaft unterzeichneten Erklärung folgenden Inhalts: a) plausible Darstellung der Aufgabenteilung innerhalb der Bewerbergemeinschaft, b) Benennung des bevollmächtigten Vertreters der Bewerbergemeinschaft, c) Erklärung, dass dieser Vertreter die Mitglieder der Bewerbergemeinschaft während des gesamten Verfahrensrechts verbindlich vertritt, d) Erklärung, dass alle Mitglieder der Bewerbergemeinschaft im Vergabeverfahren sowie im Auftragsfall gesamtschuldnerisch haften. 2) Beteiligt sich ein Unternehmen mehrfach - sei es als Bewerber, Mitglied einer Bewerbergemeinschaft oder Nachunternehmer - an diesem Vergabeverfahren, so kann dies zum Verfahrensausschluss aller Bewerber/Bewerbergemeinschaften, bei denen das jeweilige Unternehmen beteiligt bzw. als Nachunternehmervorgesehen ist, führen.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Haftptlicht
Beschreibung: - Eigenerklärung über das Vorliegen einer Haftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme in Höhe von jeweils mind. 5 Mio. EUR für Personen- und Sachschäden oder Eigenerklärung des Bewerbers, im Auftragsfall einen entsprechenden Versicherungsschutz in der geforderten Höhe zu stellen.
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: Berufsausübung
Beschreibung: Vorzulegende Nachweise der Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung: a) Aktueller Nachweis über die Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister
Kriterium:
Art: Sonstiges
Bezeichnung: Ausschlussgründe
Beschreibung: 2. Nichtvorliegen von Ausschlussgründen Mit dem Teilnahmeantrag sind folgende Unterlagen in Bezug auf Ausschlussgründe einzureichen: a) Eigenerklärung, dass die Ausschlussgründe des § 123 Abs. 1 bis 4 GWB nicht vorliegen; b) Eigenerklärung über das Vorliegen von Ausschlussgründen nach § 124
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: DVGW GW 301 (A)
Beschreibung: Seitens des Rohrbauunternehmens ist eine bis 31.12.2027 gültige Zulassung nach DVGW GW 301 (A), Gruppe G1 oder nach einem gleichwertigen Zertifizierungsverfah-ren erforderlich. Für abweichende, gleichwertige Zertifizierungsverfahren muss der Teilnehmer entsprechende Informationen zur Feststellung der Gleichwertigkeit beifü-gen. Aktuell gültige Zulassungsurkunde bitte als Anlage B beifügen. Zusätzlich ist der Bieter verpflichtet eine Verlängerung rechtzeitig zu beantragen, sodass die Zertifizierung bis zum oben benannten Termin gültig ist.
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: DVGW GW 381 (A)
Beschreibung: Seitens des Tiefbauunternehmens ist eine bis 31.12.2027 gültige Zulassung nach DVGW GW 381 (A) oder nach einem gleichwertigen Zertifizierungsverfahren erforder-lich. Für abweichende, gleichwertige Zertifizierungsverfahren muss der Bieter ent-sprechende Informationen zur Feststellung der Gleichwertigkeit beifügen. Diese Forderung gilt als nachgewiesen, wenn der Tiefbau durch den nach DVGW GW 301 (A) zertifizierten Fachbetrieb ausgeführt wird. Aktuell gültige Zulassungsurkunde des Tiefbauunternehmens (DVGW GW 301 (A) bzw. DVGW 381 (A)) bitte als Anlage C beifügen. Zusätzlich ist der Bieter verpflichtet eine Verlän-gerung rechtzeitig zu beantragen, sodass die Zertifizierung bis zum oben benannten Termin gültig ist.
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Vorschriften / Qualifikationen
Beschreibung: Der Bieter erklärt anhand einer Eigenerklärung, dass sein Personal / sein Betrieb und/oder das Personal / der Betrieb der Subunternehmer über alle nach den einschlä-gigen Vorschriften erforderlichen Qualifikationen und im Zeitraum der Durchführung der Arbeiten gültigen Zertifikate und Zulassungen verfügt und er im Falle der Beauf-tragung die Zulassungsurkunden spätestens 8 Wochen nach Auftragserteilung unauf-gefordert vorlegen wird. Dies gilt insbesondere für - gültige Schweißerzeugnisse nach DIN EN ISO 9606-1 (vormals DIN EN 287-1); - gültige Schweißverfahrensprüfung nach DIN EN ISO 15614-1 und VdTÜV-Merkblatt 1052; DVGW 350 - WPS - Schweißanweisung für das vorgesehene Schweißverfahren nach DIN EN ISO 15609-1. - Befähigungsnachweise des eingesetzten Personals für Umhüllung nach DVGW GW 15; - Bescheinigung des eingesetzten Personals nach DVGW GW 129 - Zertifikat des Fachunternehmens für die Errichtung der Anlagen des Kathodischen Korrosionsschutzes nach DVGW GW 11 (A) - Zertifikat über ein DVGW_Fachunternehmen nach DVGW GW 301 - Zertifikat über ein DVGW_Fachunternehmen nach DVGW GW 302 - Zertifikat über ein DVGW_Fachunternehmen nach DVGW GW 329 Für abweichende, gleichwertige Zertifizierungsverfahren muss der Bieter entsprechende In-formationen zur Feststellung der Gleichwertigkeit beifügen. Der Bieter erklärt, dass er rechtzeitig geeignete Subunternehmer beauftragt für alle Leistun-gen, die nicht von ihm selbst ausgeführt werden. Für abweichende, gleichwertige Zertifikate muss der Bieter entsprechende Informationen zur Feststellung der Gleichwertigkeit beifügen.
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Referenzen
Beschreibung: Es müssen je drei Referenzen sowohl für den Rohrbau als auch für den Tiefbau vor-liegen. Eine Referenz kann für beide Referenzarten herangezogen werden, wenn so-wohl Rohrbau als auch Tiefbau durchgeführt wurde. Die Referenzen für Rohrbau und Tiefbau sind bei Bewerbergemeinschaften von dem Teilnehmer vorzulegen, der das jeweilige Gewerk auch ausführen wird (siehe Seite 7 "Angaben zur Aufgabenteilung innerhalb der Bewerbergemeinschaft"). Mit der Einreichung dieses Teilnahmeantrages bestätigt der Bieter, die folgenden aufgeführ-ten Referenzeigenschaften zu erfüllen. Zusätzlich ist eine Beschreibung der jeweiligen Refe-renzobjekte beizulegen. Die äußere Form ist frei, die hier aufgeführten Referenzeigen-schaften müssen aufgelistet sein. Für die Prüfung der Referenzobjekte sind die marktüblichen Angaben über die Referenz (Name und Kontakte des Referenzgebers, Projekttitel) erforderlich. Referenzobjekte sind: Inbetriebgenommene Gastransportleitungen nach Gashoch-druckleitungsverordnung oder Rohrfernleitungsverordnung. Referenzeigenschaften für Rohrbau: Es werden folgende zusätzliche Anforderungen gestellt: Eigenständige (d h. als Auftragnehmer oder Teil einer Arbeitsgemeinschaft), betriebsfähige Ausführung des vollständigen Rohrbaus, in den letzten zehn Kalenderjahren (frühestens 01/2014) - Design Pressure DP von mind. 16 bar - Nenndurchmesser von mind. 800 mm - Länge von mind. 10 km - folgende Leistungen, wobei auch Leistungen von Subunternehmen anerkannt werden, o Mindestens eine Referenz Grabenlose Querungen von Straßen, Gewässern, Bahnen, etc. nach dem Bohr-Pressverfahren o Mindestens eine Referenz zu grabenlosen Querungen von Straßen, Gewäs-sern, Bahnen, etc. nach dem Microtunneling o Mindestens eine Referenz zu grabenlosen Querungen von Straßen, Gewäs-sern, Bahnen, etc. nach dem HDD-Verfahren o Mindestens eine Referenz zu offenen Querungen von Fließgewässern (Düker) mit einer Länge zwischen den Unterbögen von mind. 20 m o Zusätzlich für Bewerbungen im Baulos 1: Mindestens eine Referenz zu ge-schlossene Kreuzung eines schiffbaren Gewässers (Bundeswasserstraße) Referenzeigenschaften für Tiefbau: Es werden folgende zusätzliche Anforderungen gestellt: Eigenständige (d.h. als Auftragnehmer oder Teil einer Arbeitsgemeinschaft), betriebsfähige Ausführung des vollständigen Tiefbaus in den letzten zehn Kalenderjahren (frühestens 01/2014) - Nenndurchmesser von mind. 800 mm - Länge von mind. 10 km - folgende Leistungen, wobei auch Leistungen von Subunternehmen anerkannt werden, o Mindestens eine Referenz zu offenen Querungen von Fließgewässern (Düker) mit einer Länge zwischen den Unterbögen von mind. 20 m o Mindestens eine Referenz zu Erdarbeiten an Steilhängen mit einem Gefälle von mind. 20 %. o Mindestens eine Referenz zu geschlossenen Kreuzung im HDD-Verfahren, und Microtunneling o Zusätzlich für Bewerbungen im Baulos 1: Mindestens eine Referenz zu ge-schlossenen Kreuzung eines schiffbaren Gewässers (Bundeswasserstraße)
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Tiefbau- und Bodenschutzkonzept
Beschreibung: Tiefbau- und Bodenschutzkonzept
Fester Wert (insgesamt): 15
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Konzept für Sonderbauwerke
Beschreibung: Baulos 1: Schutzkonzept Wald Alzenau, Konzept Querung Main, Querung DB-Gleise Baulos 2: Konzept Querung Akazienhof, Ger-sprenz, geschlossene Querungen Baulos 3: Konzept Querung zw. SP 96+000 - SP 97+000 (Gronau)
Fester Wert (insgesamt): 15
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Bauablaufkonzept mit Bauablaufplan
Beschreibung: Bauablaufkonzept mit Bauablaufplan
Fester Wert (insgesamt): 25
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Konzept zur internen Projektsteuerung des AN
Beschreibung: Konzept zur internen Projektsteuerung des AN
Fester Wert (insgesamt): 5
Kriterium:
Art: Kosten
Bezeichnung: Vertragsbedingungen
Beschreibung: Vertragsbedingungen
Fester Wert (insgesamt): 5
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Bewertungspreis
Beschreibung: Bewertungspreis
Fester Wert (insgesamt): 35
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 22/10/2024 00:00:00 (UTC+2)
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 31/10/2024 12:00:00 (UTC+1)
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Die Vergabestelle behält sich vor, von den Bewerbern die Nachreichung, Vervollständigung und/oder Korrektur von Unterlagen im Rahmen des vergaberechtlich Zulässigen zu verlangen (vgl. § 51 SektVO). Werden Unterlagen nicht fristgemäß nachgereicht, vervollständigt oder korrigiert, wird der Teilnahmeantrag ausgeschlossen. Ein Anspruch auf Nachforderung besteht nicht.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Die Projektsprache ist während der gesamten Vertragslaufzeit deutsch. Alle Projektkorrespondenz erfolgt in deutscher Sprache. Alle Zahlungen werden nur in EUR abgewickelt.
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Finanzielle Vereinbarung: 1. Eigenerklärung über das Vorliegen einer Haftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme in Höhe von jeweils mind. 5 Mio. EUR für Personen- und Sachschäden oder Eigenerklärung des Bewerbers, im Auftragsfall einen entsprechenden Versicherungsschutz in der geforderten Höhe zu stellen. Dieser Nachweis ist bei Bewerbergemeinschaften nur einmal vorzulegen.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: terranets bw GmbH
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Hessen Süd
Beschreibung: Folgende Einzelleistungen sind unter anderem für die Baulose zu erbringen: - Mitwirkung bei der Planung als beratende Leistung - Anlegen von Rohrlagerplätzen und Herrichten von Zufahrten zu diesen - Gehölzeinschlag - Bauarbeiten zur Verlegung der Pipeline im offenen Rohrgraben einschließlich Druckprüfungen und Wiederherstellung des Geländes inkl. Rekultivierung - Bauarbeiten zur Dükerung von Gewässern - Bauarbeiten zur geschlossenen Querung von Verkehrswegen, Gewässern und Bahnlinien (vorrangig im Bohr-Press-Verfahren) - Querung des Mains im Microtunneling-Verfahren (gilt für Baulos 1) - Bauarbeiten zur Verlegung einer Wasserleitung 355 PE100 SDR11 (PN16) als gemeinsame Mainquerung mit der SPO im Mikrotunnel (gilt für Baulos 1) - Querung eines Biotops und einer Kiesgrube im grabenlosen HDD-Verfahren (gilt für Baulos 2) - Bauarbeiten in Steilhängen (z. T. mit bestehenden Weinbergsmauern) - Ggf. Wiederherstellung der Weinbergsmauern durch einen dafür speziell qualifizierten, vor-zugsweise lokal ansässigen Fachbetrieb (gilt für Baulos 3) - Errichtung/Verlegung von folgendem Leitungszubehör: KKS-Anlage, Erder, KKS-Messstellen, Kabelleerrohranlage für Telekommunikationslinie (größtenteils im Rohrgraben) - Ggf. Koordinierung der baubegleitenden Kampfmittelsondierung und -beseitigung - Diverse Leistungen zur Umsetzung des landschaftspflegerischen Begleitplans (LBP) - Lieferung von Kleinmaterial für die Umsetzung der Baumaßnahme über die Beistellung der Vorhabensträgerin hinaus. - Geometriemolchung - Umsetzung eines Sicherheitskonzeptes / Bauwatch Nähere Informationen zum Auftragsgegenstand erhalten die im Rahmen des Teilnahmewettbewerbs ausgewählten Bewerber mit der Aufforderung zur Angebotsabgabe. Folgende Leistungen werden nicht Bestandteil des Auftrags für Bauleistungen: - Werkstoffprüfungen - Errichtung von Absperramaturenstationen, Molchstationen an das bestehende System der terranets bw - Errichtung von Infrastrukturanschlüssen - Archäologische Baubegleitung und bauvorgreifende Ausgrabungen - Ökologische und bodenkundliche Baubegleitung - Bauaufsicht des Auftraggebers - Bauüberwachung und Abnahmen durch Sachverständige des TÜV Süd
Interne Kennung: 3
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45231200 Bauarbeiten für Öl-Pipelines und Gasfernleitungen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Sofern ein Bewerber im Hinblick auf die Kriterien für die finanzielle Leistungsfähigkeit nach Ziffer III.1.2) ganz oder teilweise die Kapazitäten anderer Unternehmen einbezieht (Eignungsleihe), haftet/ haften diese(s) Unternehmen im Auftragsfalle gemeinsam neben dem Auftragnehmer für die Auftragsausführung. Objektive Teilnahmeregeln und -kriterien: 1) Für Bewerbergemeinschaften gilt: Es gibt keine Vorgabe hinsichtlich der Rechtsform. Erforderlich ist die Einreichung einer von allen Mitgliedern der Bewerbergemeinschaft unterzeichneten Erklärung folgenden Inhalts: a) plausible Darstellung der Aufgabenteilung innerhalb der Bewerbergemeinschaft, b) Benennung des bevollmächtigten Vertreters der Bewerbergemeinschaft, c) Erklärung, dass dieser Vertreter die Mitglieder der Bewerbergemeinschaft während des gesamten Verfahrensrechts verbindlich vertritt, d) Erklärung, dass alle Mitglieder der Bewerbergemeinschaft im Vergabeverfahren sowie im Auftragsfall gesamtschuldnerisch haften. 2) Beteiligt sich ein Unternehmen mehrfach - sei es als Bewerber, Mitglied einer Bewerbergemeinschaft oder Nachunternehmer - an diesem Vergabeverfahren, so kann dies zum Verfahrensausschluss aller Bewerber/Bewerbergemeinschaften, bei denen das jeweilige Unternehmen beteiligt bzw. als Nachunternehmervorgesehen ist, führen.
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Theodor-Stern-Kai 1
Stadt: Frankfurt am Main
Postleitzahl: 60596
Land, Gliederung (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Linienbaustelle: Hessen Süd von SP ca. 83+200 bis zur Station Lampertheim ca. SP 116+700 (ca. 34 km, Herchenrode - Stadt Lampert-heim)
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 02/11/2026
Enddatum der Laufzeit: 18/08/2028
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Sofern ein Bewerber im Hinblick auf die Kriterien für die finanzielle Leistungsfähigkeit nach Ziffer III.1.2) ganz oder teilweise die Kapazitäten anderer Unternehmen einbezieht (Eignungsleihe), haftet/ haften diese(s) Unternehmen im Auftragsfalle gemeinsam neben dem Auftragnehmer für die Auftragsausführung. Objektive Teilnahmeregeln und -kriterien: 1) Für Bewerbergemeinschaften gilt: Es gibt keine Vorgabe hinsichtlich der Rechtsform. Erforderlich ist die Einreichung einer von allen Mitgliedern der Bewerbergemeinschaft unterzeichneten Erklärung folgenden Inhalts: a) plausible Darstellung der Aufgabenteilung innerhalb der Bewerbergemeinschaft, b) Benennung des bevollmächtigten Vertreters der Bewerbergemeinschaft, c) Erklärung, dass dieser Vertreter die Mitglieder der Bewerbergemeinschaft während des gesamten Verfahrensrechts verbindlich vertritt, d) Erklärung, dass alle Mitglieder der Bewerbergemeinschaft im Vergabeverfahren sowie im Auftragsfall gesamtschuldnerisch haften. 2) Beteiligt sich ein Unternehmen mehrfach - sei es als Bewerber, Mitglied einer Bewerbergemeinschaft oder Nachunternehmer - an diesem Vergabeverfahren, so kann dies zum Verfahrensausschluss aller Bewerber/Bewerbergemeinschaften, bei denen das jeweilige Unternehmen beteiligt bzw. als Nachunternehmervorgesehen ist, führen.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Haftptlicht
Beschreibung: - Eigenerklärung über das Vorliegen einer Haftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme in Höhe von jeweils mind. 5 Mio. EUR für Personen- und Sachschäden oder Eigenerklärung des Bewerbers, im Auftragsfall einen entsprechenden Versicherungsschutz in der geforderten Höhe zu stellen.
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: Berufsausübung
Beschreibung: Vorzulegende Nachweise der Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung: a) Aktueller Nachweis über die Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister
Kriterium:
Art: Sonstiges
Bezeichnung: Ausschlussgründe
Beschreibung: 2. Nichtvorliegen von Ausschlussgründen Mit dem Teilnahmeantrag sind folgende Unterlagen in Bezug auf Ausschlussgründe einzureichen: a) Eigenerklärung, dass die Ausschlussgründe des § 123 Abs. 1 bis 4 GWB nicht vorliegen; b) Eigenerklärung über das Vorliegen von Ausschlussgründen nach § 124
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: DVGW GW 301 (A)
Beschreibung: Seitens des Rohrbauunternehmens ist eine bis 31.12.2027 gültige Zulassung nach DVGW GW 301 (A), Gruppe G1 oder nach einem gleichwertigen Zertifizierungsverfah-ren erforderlich. Für abweichende, gleichwertige Zertifizierungsverfahren muss der Teilnehmer entsprechende Informationen zur Feststellung der Gleichwertigkeit beifü-gen. Aktuell gültige Zulassungsurkunde bitte als Anlage B beifügen. Zusätzlich ist der Bieter verpflichtet eine Verlängerung rechtzeitig zu beantragen, sodass die Zertifizierung bis zum oben benannten Termin gültig ist.
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: DVGW GW 381 (A)
Beschreibung: Seitens des Tiefbauunternehmens ist eine bis 31.12.2027 gültige Zulassung nach DVGW GW 381 (A) oder nach einem gleichwertigen Zertifizierungsverfahren erforder-lich. Für abweichende, gleichwertige Zertifizierungsverfahren muss der Bieter ent-sprechende Informationen zur Feststellung der Gleichwertigkeit beifügen. Diese Forderung gilt als nachgewiesen, wenn der Tiefbau durch den nach DVGW GW 301 (A) zertifizierten Fachbetrieb ausgeführt wird. Aktuell gültige Zulassungsurkunde des Tiefbauunternehmens (DVGW GW 301 (A) bzw. DVGW 381 (A)) bitte als Anlage C beifügen. Zusätzlich ist der Bieter verpflichtet eine Verlän-gerung rechtzeitig zu beantragen, sodass die Zertifizierung bis zum oben benannten Termin gültig ist.
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Vorschriften / Qualifikationen
Beschreibung: Der Bieter erklärt anhand einer Eigenerklärung, dass sein Personal / sein Betrieb und/oder das Personal / der Betrieb der Subunternehmer über alle nach den einschlä-gigen Vorschriften erforderlichen Qualifikationen und im Zeitraum der Durchführung der Arbeiten gültigen Zertifikate und Zulassungen verfügt und er im Falle der Beauf-tragung die Zulassungsurkunden spätestens 8 Wochen nach Auftragserteilung unauf-gefordert vorlegen wird. Dies gilt insbesondere für - gültige Schweißerzeugnisse nach DIN EN ISO 9606-1 (vormals DIN EN 287-1); - gültige Schweißverfahrensprüfung nach DIN EN ISO 15614-1 und VdTÜV-Merkblatt 1052; DVGW 350 - WPS - Schweißanweisung für das vorgesehene Schweißverfahren nach DIN EN ISO 15609-1. - Befähigungsnachweise des eingesetzten Personals für Umhüllung nach DVGW GW 15; - Bescheinigung des eingesetzten Personals nach DVGW GW 129 - Zertifikat des Fachunternehmens für die Errichtung der Anlagen des Kathodischen Korrosionsschutzes nach DVGW GW 11 (A) - Zertifikat über ein DVGW_Fachunternehmen nach DVGW GW 301 - Zertifikat über ein DVGW_Fachunternehmen nach DVGW GW 302 - Zertifikat über ein DVGW_Fachunternehmen nach DVGW GW 329 Für abweichende, gleichwertige Zertifizierungsverfahren muss der Bieter entsprechende In-formationen zur Feststellung der Gleichwertigkeit beifügen. Der Bieter erklärt, dass er rechtzeitig geeignete Subunternehmer beauftragt für alle Leistun-gen, die nicht von ihm selbst ausgeführt werden. Für abweichende, gleichwertige Zertifikate muss der Bieter entsprechende Informationen zur Feststellung der Gleichwertigkeit beifügen.
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Referenzen
Beschreibung: Es müssen je drei Referenzen sowohl für den Rohrbau als auch für den Tiefbau vor-liegen. Eine Referenz kann für beide Referenzarten herangezogen werden, wenn so-wohl Rohrbau als auch Tiefbau durchgeführt wurde. Die Referenzen für Rohrbau und Tiefbau sind bei Bewerbergemeinschaften von dem Teilnehmer vorzulegen, der das jeweilige Gewerk auch ausführen wird (siehe Seite 7 "Angaben zur Aufgabenteilung innerhalb der Bewerbergemeinschaft"). Mit der Einreichung dieses Teilnahmeantrages bestätigt der Bieter, die folgenden aufgeführ-ten Referenzeigenschaften zu erfüllen. Zusätzlich ist eine Beschreibung der jeweiligen Refe-renzobjekte beizulegen. Die äußere Form ist frei, die hier aufgeführten Referenzeigen-schaften müssen aufgelistet sein. Für die Prüfung der Referenzobjekte sind die marktüblichen Angaben über die Referenz (Name und Kontakte des Referenzgebers, Projekttitel) erforderlich. Referenzobjekte sind: Inbetriebgenommene Gastransportleitungen nach Gashoch-druckleitungsverordnung oder Rohrfernleitungsverordnung. Referenzeigenschaften für Rohrbau: Es werden folgende zusätzliche Anforderungen gestellt: Eigenständige (d h. als Auftragnehmer oder Teil einer Arbeitsgemeinschaft), betriebsfähige Ausführung des vollständigen Rohrbaus, in den letzten zehn Kalenderjahren (frühestens 01/2014) - Design Pressure DP von mind. 16 bar - Nenndurchmesser von mind. 800 mm - Länge von mind. 10 km - folgende Leistungen, wobei auch Leistungen von Subunternehmen anerkannt werden, o Mindestens eine Referenz Grabenlose Querungen von Straßen, Gewässern, Bahnen, etc. nach dem Bohr-Pressverfahren o Mindestens eine Referenz zu grabenlosen Querungen von Straßen, Gewäs-sern, Bahnen, etc. nach dem Microtunneling o Mindestens eine Referenz zu grabenlosen Querungen von Straßen, Gewäs-sern, Bahnen, etc. nach dem HDD-Verfahren o Mindestens eine Referenz zu offenen Querungen von Fließgewässern (Düker) mit einer Länge zwischen den Unterbögen von mind. 20 m o Zusätzlich für Bewerbungen im Baulos 1: Mindestens eine Referenz zu ge-schlossene Kreuzung eines schiffbaren Gewässers (Bundeswasserstraße) Referenzeigenschaften für Tiefbau: Es werden folgende zusätzliche Anforderungen gestellt: Eigenständige (d.h. als Auftragnehmer oder Teil einer Arbeitsgemeinschaft), betriebsfähige Ausführung des vollständigen Tiefbaus in den letzten zehn Kalenderjahren (frühestens 01/2014) - Nenndurchmesser von mind. 800 mm - Länge von mind. 10 km - folgende Leistungen, wobei auch Leistungen von Subunternehmen anerkannt werden, o Mindestens eine Referenz zu offenen Querungen von Fließgewässern (Düker) mit einer Länge zwischen den Unterbögen von mind. 20 m o Mindestens eine Referenz zu Erdarbeiten an Steilhängen mit einem Gefälle von mind. 20 %. o Mindestens eine Referenz zu geschlossenen Kreuzung im HDD-Verfahren, und Microtunneling o Zusätzlich für Bewerbungen im Baulos 1: Mindestens eine Referenz zu ge-schlossenen Kreuzung eines schiffbaren Gewässers (Bundeswasserstraße)
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Tiefbau- und Bodenschutzkonzept
Beschreibung: Tiefbau- und Bodenschutzkonzept
Fester Wert (insgesamt): 15
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Konzept für Sonderbauwerke
Beschreibung: Baulos 1: Schutzkonzept Wald Alzenau, Konzept Querung Main, Querung DB-Gleise Baulos 2: Konzept Querung Akazienhof, Ger-sprenz, geschlossene Querungen Baulos 3: Konzept Querung zw. SP 96+000 - SP 97+000 (Gronau)
Fester Wert (insgesamt): 15
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Bauablaufkonzept mit Bauablaufplan
Beschreibung: Bauablaufkonzept mit Bauablaufplan
Fester Wert (insgesamt): 25
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Konzept zur internen Projektsteuerung des AN
Beschreibung: Konzept zur internen Projektsteuerung des AN
Fester Wert (insgesamt): 5
Kriterium:
Art: Kosten
Bezeichnung: Vertragsbedingungen
Beschreibung: Vertragsbedingungen
Fester Wert (insgesamt): 5
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Bewertungspreis
Beschreibung: Bewertungspreis
Fester Wert (insgesamt): 35
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 22/10/2024 00:00:00 (UTC+2)
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 31/10/2024 12:00:00 (UTC+1)
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Die Vergabestelle behält sich vor, von den Bewerbern die Nachreichung, Vervollständigung und/oder Korrektur von Unterlagen im Rahmen des vergaberechtlich Zulässigen zu verlangen (vgl. § 51 SektVO). Werden Unterlagen nicht fristgemäß nachgereicht, vervollständigt oder korrigiert, wird der Teilnahmeantrag ausgeschlossen. Ein Anspruch auf Nachforderung besteht nicht.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Die Projektsprache ist während der gesamten Vertragslaufzeit deutsch. Alle Projektkorrespondenz erfolgt in deutscher Sprache. Alle Zahlungen werden nur in EUR abgewickelt.
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Finanzielle Vereinbarung: 1. Eigenerklärung über das Vorliegen einer Haftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme in Höhe von jeweils mind. 5 Mio. EUR für Personen- und Sachschäden oder Eigenerklärung des Bewerbers, im Auftragsfall einen entsprechenden Versicherungsschutz in der geforderten Höhe zu stellen. Dieser Nachweis ist bei Bewerbergemeinschaften nur einmal vorzulegen.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: terranets bw GmbH
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: terranets bw GmbH
Registrierungsnummer: DE147813023
Postanschrift: Am Wallgraben 135
Stadt: Stuttgart
Postleitzahl: 70565
Land, Gliederung (NUTS): Stuttgart, Stadtkreis (DE111)
Land: Deutschland
Telefon: +49 7117812-0
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Registrierungsnummer: Leitweg ID: 08-A9866-40
Postanschrift: Karl-Friedrich-Str. 17
Stadt: Karlsruhe
Postleitzahl: 76133
Land, Gliederung (NUTS): Karlsruhe, Stadtkreis (DE122)
Land: Deutschland
Telefon: +49 721926-8730
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 02969523-f62f-48cf-96aa-8e43dcf5bba8 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 17
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 27/09/2024 10:48:22 (UTC+2)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
11.2.
Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 584713-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 190/2024
Datum der Veröffentlichung: 30/09/2024