Öffentliche Ausschreibung 2024 Deutschland – Dienstleistungen von Ingenieurbüros – TGA-Planung - offenes Verfahren Sanierung Kühlwasseranlage des DLR Stuttgart 2024-07-17

Deutschland – Dienstleistungen von Ingenieurbüros – TGA-Planung - offenes Verfahren Sanierung Kühlwasseranlage des DLR Stuttgart

1. Beschaffer

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR)

E-Mail: tim.schmidt@dlr.de

Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2. Verfahren

2.1.

Verfahren

Titel: TGA-Planung - offenes Verfahren Sanierung Kühlwasseranlage des DLR Stuttgart

Beschreibung: Das Deutsche Zentrum für Luft- und Raumfahrt plant am Standort in 70569 Stuttgart, Pfaffenwaldring 38, eine Kühlwassersanierung im Gebäude E und den daraus versorgten Nachbargebäuden. Die zentrale Kühlwasserversorgung und Teile der Netztrennung sind veraltet und entsprechen nicht mehr dem Bedarf sowie dem neusten Stand der Technik. Bestandteil der Planung sind über die Planungsinhalte der Anlagengruppen 1 bis 3 und 8 hinaus die in geringem Maß erforderlichen Planungsinhalte der Anlagengruppen 4 und 5. Die Grobkosten des Projekts betragen in den Kostengruppen 200 bis 400 ca. 2,4 bis 2,5 Mio. € netto.

Kennung des Verfahrens: 24693bc8-a764-43f4-92d9-f930e8712171

Interne Kennung: DLR 40111.2

Verfahrensart: Offenes Verfahren

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros

2.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Böblingen (DE112)

Land: Deutschland

2.1.3.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 0,00 EUR

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

vgv -

2.1.6.

Ausschlussgründe

Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.: Täuschung oder unzulässige Beeinflussung des Vergabeverfahrens

Konkurs: Insolvenz

Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Mit Insolvenz vergleichbares Verfahren

Korruption: Bestechlichkeit, Vorteilsgewährung und Bestechung

Vergleichsverfahren: Mit Insolvenz vergleichbares Verfahren

Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Bildung krimineller Vereinigungen

Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Wettbewerbsbeschränkende Vereinbarungen

Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Verstöße gegen umweltrechtliche Verpflichtungen

Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung

Betrugsbekämpfung: Betrug oder Subventionsbetrug

Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Menschenhandel, Zwangsprostitution, Zwangsarbeit oder Ausbeutung

Zahlungsunfähigkeit: Zahlungsunfähigkeit

Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Verstöße gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen

Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Insolvenz

Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Rein nationale Ausschlussgründe

Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Interessenkonflikt

Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Wettbewerbsverzerrung wegen Vorbefassung

Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit: Schwere Verfehlung

Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Mangelhafte Erfüllung eines früheren öffentlichen Auftrags

Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Verstöße gegen sozialrechtliche Verpflichtungen

Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Verstöße gegen Verpflichtungen zur Zahlung von Sozialversicherungsbeiträgen

Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Einstellung der beruflichen Tätigkeit

Entrichtung von Steuern: Verstöße gegen Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern oder Abgaben

Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Bildung terroristischer Vereinigungen

5. Los

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: TGA-Planung - offenes Verfahren Sanierung Kühlwasseranlage des DLR Stuttgart

Beschreibung: Gegenstand dieses Verfahrens sind die Fachplanungsleistungen der Technischen Gebäudeausrüstung gemäß HOAI 2021, §§ 53 ff für die Grundleistungen der Leistungsphasen 2-9 im Rahmen der Anlagengruppen 1-5 und 8 sowie nachstehende besondere Leistungen: - Erarbeiten der Wartungsplanung und -organisation (Erstellen von Anlagenbüchern für alle verbauten technischen Anlagen für die haustechnischen Mitarbeiter). - Ausschreibung von Wartungsleistungen, soweit vom Regelwerk abweichend. - Überwachung der Mangelbeseitigung innerhalb der Verjährungsfrist. - Bearbeitung des Anlagenkennzeichnungsschlüssels. Die Leistungen werden je Anlagengruppe stufenweise beauftragt für folgende Stufen: a) Leistungsphasen 2-3, b) Leistungsphasen 4-8, c) Leistungsphase 9. Der Auftraggeber beabsichtigt, dem Auftragnehmer bei Fortsetzung der Planung und Durchführung der Baumaßnahme die weiteren Leistungsphasen wie oben aufgeführt zu übertragen. Die konkrete Aufgabenstellung ist der Machbarkeitsstudie zu entnehmen. Die Bewertung und Entscheidung, ob ein geschlossenes oder ein offenes Prozesskühlwassersystem vorgesehen werden soll, ist Bestandteil der Planungsaufgabe und hat Auswirkungen auf das Projektbudget. Das Gebäude E ist an die Fernkälteversorgung angebunden. Die Anschlussleistung beträgt 1.200 KW / Rohrleitungsdimension DN150. Der für das Gebäude E maßgebliche Einspeisepunkt 1 versorgt außer Gebäude E auch die Gebäude A, B, C und indirekt D, I. Auch dort steigt der Kältebedarf an. Dadurch kommen die installierten Kältekapazitäten an ihre Grenzen, bzw. werden diese zukünftig überschritten. Das Kaltwassernetz versorgt die Wärmetauscher der Lüftungsgeräte mit Kälte / Anschlussleistung: 609KW. Das Gebäude E versorgt kaltwasserseitig noch das Gebäude I. Die Kälteversorgungs-leitungen zu Gebäude F wurden stillgelegt. Das Gebäude E hat ein eigenes Prozesskühlwassersystem mit drucklosem Rücklauf. Verbraucher sind die Labore. Die Anschlussleistung beträgt 826 KW. Ein Anschluss für direktverdampfte Kälte existiert nicht. Hinweis: Es liegen massive hygienische Probleme mit dem Umlaufwasser vor. Kurzfristig werden 325KW für einen Einzelverbraucher benötigt. Die Ermittlung des Kältebedarfs in kW für das Gebäude E ist der Machbarkeitsstudie zu entnehmen.

Interne Kennung: 0001

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Böblingen (DE112)

Land: Deutschland

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 21 Monate

5.1.4.

Verlängerung

Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Die Inbetriebnahme des Gebäudes ist vorgesehen im 1. Quartal 2026, jedoch abhängig vom durch den Planer nach Beauftragung zu erstellenden Projektterminplan.

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 0,00 EUR

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9.

Eignungskriterien

Kriterium:

Art: Eignung zur Berufsausübung

Beschreibung: Es ist ein Nachweis über eine gültige (nicht älter als 1 Jahr) Eintragung in das Handelsregister oder Berufsregister gemäß Anhang XI der Richtlinie 2014/24/EU bzw. eine Kammermitgliedschaft gemäß § 44 VgV zu erbringen.

Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet

Kriterium:

Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

Beschreibung: Gemäß §45 Abs. 4 Nr. 2 VgV: Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von mindestens 1.500.000,-Euro für Personenschäden und mindestens 1.000.000,- Euro für Vermögens- und Sachschäden je Schadensereignis durch Vorlage der Kopie des Versicherungsscheines des Bieters/ der Bieterin. Möglich ist auch die Abgabe der Erklärung dass im Falle einer Beauftragung eine entsprechende Erhöhung der Haftungssumme oder der Abschluss einer entsprechenden Versicherung erfolgt

Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet

Kriterium:

Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

Beschreibung: Berufsqualifikation: Es ist ein Nachweis der geforderten Berufsqualifikation eines Geschäftsführers bzw. einer Führungskraft als „Ingenieur“ (§75 Abs. 2 VgV, sowie 3.5 dieser Bieterinformation) zu erbringen. Peronelle Ausstattung: Es ist eine Angabe über die Summe der aktuell beschäftigten Mitarbeiter im Bereich der HLS-Planung zu machen. Mindestanforderung: Das Unternehmen kann zum Zeitpunkt der Bewerbung mind. 2 festangestellte In- genieure der Fachrichtung TGA (HLS), Versorgungstechnik oder vergleichbar in Vollzeit (mind. 35h/Woche) nachweisen. Bei einer Bietergemeinschaft ist die Anzahl der Beschäftigten beider Unternehmen zu addieren und im Anschluss zu mitteln. Angabe von Referenz(en): Es sind Angaben zu einem bzw. max. zwei fertiggestellten Referenzprojekt/en des Bieters / der Bietergemeinschaft vorzunehmen. Für den Fall, dass entgegen den Teilnahmebedingungen mehr als zwei Referenzen benannt werden, werden nur die in der Reihenfolge ersten zwei in der Bewerbung genannten Referenzen gewertet. Zwei verschiedene Referenzobjekte, welche diese Anforderungen gemeinsam erfüllen, sind möglich. Es werden ausschließlich Referenzprojekte berücksichtigt, deren Inbetriebnahme nach dem 01.08.2019 bis zum Submissionstermin dieser Ausschreibung war. Referenz(en) - Mindestanforderungen: Der Auftraggeber fordert von dem Bieter im Bereich der Unternehmensreferenz(en) den Nachweis folgender Mindestanforderungen: - Es müssen innerhalb einer Referenz Planungsleistungen der technischen Gebäudeausrüstung mindestens innerhalb der vollständig erbrachten Leistungsphasen 2-3 und 5-8 nachgewiesen werden. - Es müssen Erfahrungen mit der Kostengruppe 434 Kältetechnik sowie 480 MSR-Technik nachgewiesen werden können. Bei Bietergemeinschaften müssen die Kriterien der Mindestanforderung gemeinschaftlich durch die Bietergemeinschaft (d.h. nicht durch jedes einzelne Mitglied dieser) erbracht sein. Zum Submissionstermin einzureichende Unterlagen: Das zum Submissionstermin einzureichende Angebot muss auf dem dafür zur Verfügung gestellten Formblatt erfolgen und muss verbindlich sein. Die notwendigen Angaben um Ausschluss- und Eignungskriterien zu prüfen sind in dem zur Verfügung gestellten Formular „Angaben zu Ausschluss- und Eignungskriterien“ zu machen. Darüber hinaus ist eine Ausarbeitung (Präsentation) einzureichen, welche Bezug auf die weiteren veröffentlichten Zuschlagskriterien nimmt. Die Präsentation muss demnach Ausführungen zum Zuschlagskriterium „Auftragsbezogene Qualifikation und Organisation des Projektteams“ enthalten ist auf höchstens 10 DIN-A4-Seiten aussagekräftig darzustellen. Diese Ausführungen sind Teil des Angebots und als PDF-Datei mit dem Honorarangebot hochzuladen. Die Vergabestelle sieht vor, auf dieses erste Angebot den Zuschlag zu erteilen: Nach Prüfung und Wertung der Angebote wird dem auf Grundlage der Zuschlagskriterien wirtschaftlichsten Angebot der Zuschlag erteilt.

Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind in den Vergabeunterlagen aufgeführt

5.1.11.

Auftragsunterlagen

Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch

Internetadresse der Auftragsunterlagen: http://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/24693bc8-a764-43f4-92d9-f930e8712171

5.1.12.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Erforderlich

Adresse für die Einreichung: http://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/24693bc8-a764-43f4-92d9-f930e8712171

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch

Elektronischer Katalog: Nicht zulässig

Varianten: Nicht zulässig

Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig

Frist für den Eingang der Angebote: 14/08/2024 13:30:00 (UTC)

Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 78 Tage

Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:

Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.

Zusätzliche Informationen: Bitte beachten: Um einen eventuellen Ausschluss des Angebotes zu vermeiden, legen Sie bitte die geforderten Nachweise und Erklärungen dem Angebot unbedingt vollständig bei. Es besteht kein Anspruch auf Nachlieferung von Unterlagen; eine Nachforderung liegt im Ermessen des Auftraggebers der Verfahrensbetreuung.

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:

Eröffnungsdatum: 14/08/2024 13:30:00 (UTC)

Auftragsbedingungen:

Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich

Aufträge werden elektronisch erteilt: nein

Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein

Informationen über die Überprüfungsfristen: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen. (2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Vergabekammer Baden-Württemberg

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Kubus360 GmbH

Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR)

TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

8. Organisationen

8.1.

ORG-0001

Offizielle Bezeichnung: Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR)

Registrierungsnummer: 10865

Postanschrift: Pfaffenwaldring 38-40

Stadt: Stuttgart

Postleitzahl: 70569

Land, Gliederung (NUTS): Stuttgart, Stadtkreis (DE111)

Land: Deutschland

E-Mail: tim.schmidt@dlr.de

Telefon: +49 7116862215

Internetadresse: https://www.DLR.de

Profil des Erwerbers: https://www.deutsche-evergabe.de

Rollen dieser Organisation:

Beschaffer

Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt

8.1.

ORG-0002

Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Baden-Württemberg

Registrierungsnummer: c30a0eee-29b7-4712-9fc7-36ad83ac429a

Postanschrift: Durlacher Allee 100

Stadt: Karlsruhe

Postleitzahl: 76137

Land, Gliederung (NUTS): Stuttgart, Stadtkreis (DE111)

Land: Deutschland

E-Mail: vergabekammer@rpk.bwl.de

Telefon: +49 7219268730

Rollen dieser Organisation:

Überprüfungsstelle

8.1.

ORG-0003

Offizielle Bezeichnung: Kubus360 GmbH

Registrierungsnummer: 778908a4-2fa9-4d23-991b-afb0539d64d3

Postanschrift: Vogelrainstraße 25

Stadt: Stuttgart

Postleitzahl: 70199

Land, Gliederung (NUTS): Stuttgart, Stadtkreis (DE111)

Land: Deutschland

E-Mail: d.steinhilber@kubus360.de

Telefon: +49 71166481574

Internetadresse: https://www.kubus360.de

Rollen dieser Organisation:

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

8.1.

ORG-0004

Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83

Stadt: Bonn

Postleitzahl: 53119

Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)

Land: Deutschland

E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de

Telefon: +49228996100

Rollen dieser Organisation:

TED eSender

11. Informationen zur Bekanntmachung

11.1.

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 24693bc8-a764-43f4-92d9-f930e8712171 - 01

Formulartyp: Wettbewerb

Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung

Unterart der Bekanntmachung: 16

Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 16/07/2024 10:55:00 (UTC)

Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch

11.2.

Informationen zur Veröffentlichung

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 429367-2024

ABl. S – Nummer der Ausgabe: 138/2024

Datum der Veröffentlichung: 17/07/2024

Datenschutzerklärung