1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: MVV Umwelt Asset GmbH
Tätigkeit des Auftraggebers: , Mit Strom zusammenhängende Tätigkeiten
Deutschland – Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste – Gerüstbau- sowie Reinigungsleistungen (Trocken und Nassreinigung) im Bereich Müllverbrennungsanlagen mit Rauchgasreinigung am Standort Mannheim
404926-2024 - Wettbewerb
Deutschland – Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste – Gerüstbau- sowie Reinigungsleistungen (Trocken und Nassreinigung) im Bereich Müllverbrennungsanlagen mit Rauchgasreinigung am Standort Mannheim
OJ S 131/2024 08/07/2024
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Bauleistung - Dienstleistungen
1. Beschaffer
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Gerüstbau- sowie Reinigungsleistungen (Trocken und Nassreinigung) im Bereich Müllverbrennungsanlagen mit Rauchgasreinigung am Standort Mannheim
Beschreibung: Gerüstbauleistungen und Reinigungsleistungen im Kraftwerksbereich, Müllverbrennungsanlagen und Rauchgasreinigung am Standort Mannheim. Die Arbeiten fallen während des normalen Tagesgeschäftes, z. B. bei Reparaturen, sowie im Zusammenhang mit Revisionen, Inspektionen, größeren Reinigungsstillständen etc. an. Die Gerüste sind in Kesselanlagen sowie innerhalb der Rauchgasreinigung, an Fördersystemen und in Rohrleitungsanlagen zu stellen. Die Reinigungsleistungen sind aufgeteilt in Trocken- und Nassreinigung.
Kennung des Verfahrens: 32f46a18-7970-4e16-b426-b62ff61dadc0
Interne Kennung: 3674
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Zentrale Elemente des Verfahrens: Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, Aufträge unter Zusammenfassung der folgenden Lose (Los 1 Gerüstbau, Los 2 Trockenreinigungsleistung, Los 3 Nassreinigung) oder Losgruppen zu vergeben: Die Wertung erfolgt grundsätzlich losweise. Wird eine Loskombinationen eingereicht, die günstiger sind als die Summe der jeweiligen Einzellose, so erfolgt der Zuschlag insoweit auf die Loskombination. Es wird die wirtschaftlichste Gesamtvergabesumme über alle Lose herangezogen.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90000000 Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift MVV Umwelt Asset GmbH Otto-Hahn-Straße 1
Stadt Mannheim
Postleitzahl 68169
Land, Gliederung (NUTS): Mannheim, Stadtkreis (DE126)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Bekanntmachungs-ID: CXRAYR4YRWH
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
sektvo -
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 3
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 3
5. Los
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Gerüstbauleistungen RFQ3674
Beschreibung: Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, Aufträge unter Zusammenfassung der folgenden Lose (Los 1 Gerüstbau, Los 2 Trockenreinigungsleistung, Los 3 Nassreinigung) oder Losgruppen zu vergeben: Die Wertung erfolgt grundsätzlich losweise. Wird eine Loskombinationen eingereicht, die günstiger sind als die Summe der jeweiligen Einzellose, so erfolgt der Zuschlag insoweit auf die Loskombination. Es wird wirtschaftlichste Gesamtvergabesumme über alle Lose herangezogen.
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45262100 Gerüstarbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: MVV Umwelt Asset GmbH Otto-Hahn-Straße 1
Stadt: Mannheim
Postleitzahl: 68169
Land, Gliederung (NUTS): Mannheim, Stadtkreis (DE126)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Eine Option auf Verlängerung um zwei weitere Jahre (bis 31.12.2030) ist ebenfalls Bestandteil der Ausschreibung.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung: Für die Lose Los 1 Gerüstbauleistungen RFQ 3674, Los 2 Trockenreinigung RFQ 3675, Los 3 Nassreinigung RFQ 3676 werden jeweils folgende Nachweise gefordert: 1. Bieter ohne Sitz in der Bundesrepublik Deutschland haben eine Bescheinigung des für sie zuständigen Versicherungsträgers vorzulegen (nicht älter als 6 Monate) 2. Nachweis, dass keine Steuer- Abgabeschuld vorliegen (z.B. Unbedenklichkeitsbescheinigungen des Finanzamtes - nicht älter als 6 Monte). 3.(Selbst-) Erklärung über die ordnungsgemäße Abführung von Beiträgen an die Sozialversicherungsträger (nicht älter als 6 Monate) 4.(Selbst-) Erklärung, dass keine Insolvenz beantragt oder eröffnet ist. 5. Handelsregister (HR)-Auszug (nicht älter als 6 Monate)
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Für die Lose Los 1 Gerüstbauleistungen RFQ 3674, Los 2 Trockenreinigung RFQ 3675, Los 3 Nassreinigung RFQ 3676 werden jeweils folgende Nachweise gefordert: 1. Aktuelle Bankerklärung mit Angabe über die Dauer der Geschäftsbeziehung sowie Angabe über die gegenwärtige Finanz- und Liquiditätslage. (nicht älter als 6 Monate) 2. Umsatz in den letzten drei Geschäftsjahren bezogen auf gleichwertige bzw. ähnliche Aufträge bezogen auf die beschriebene Leistung. 3. Bilanz oder Bilanzauszüge der letzten 3 Geschäftsjahre
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Für Los 1 Gerüstbauleistungen RFQ 3674 1. Referenzen im Kraftwerksbereich in den letzten 3 Jahren, oder für Müllverbrennungsanlagen mit ca. 20t/h Mülldurchsatz. 2. Qualitätssicherung nach DIN ISO 9001 oder gleichwertige EG Norm 3. Nachweis Zertifikat SCCP oder vergleichbar. 4. Personal für den Auftrag regulär (mindestens 4) 5. Personal für den Auftrag innerhalb der Revision (mindestens 8) 6. Nachweis Zertifikat ISO 14001 oder vergleichbar Für Los 2 Trockenreinigung RFQ 3675 1. Referenzen im Kraftwerksbereich in den letzten 3 Jahren, oder für Müllverbrennungsanlagen mit ca. 20t/h Mülldurchsatz. 2. Qualitätssicherung nach DIN ISO 9001 oder gleichwertige EG Norm 3. Nachweis Zertifikat SCCP oder vergleichbar. 4. Personal für den Auftrag regulär (mindestens 2) 5. Personal für den Auftrag innerhalb der Revision (mindestens 6) 6. Nachweis Zertifikat ISO 14001 oder vergleichbar Für Los 3 Nassreinigung RFQ 3676 1. Referenzen im Kraftwerksbereich in den letzten 3 Jahren, oder für Müllverbrennungsanlagen mit ca. 20t/h Mülldurchsatz. 2. Referenzen in nassen Rauchgasreinigungsanlagen in den letzten 3 Jahren. 3. Qualitätssicherung nach DIN ISO 9001 oder gleichwertige EG Norm 4. Nachweis Zertifikat SCCP oder vergleichbar. 5. Personal für den Auftrag regulär (mindestens 4) 6. Personal für den Auftrag innerhalb der Revision (mindestens 6) 7. Nachweis Zertifikat ISO 14001 oder vergleichbar 8. Nachweis Entsorgungsfachbetrieb 9. Nachweis der Fachbetriebsqualifikation nach Wasserhaushaltsgesetz (§62 WHG) 10. Verfügbarer Maschinenpark, bezogen auf den Leistungsumfang der Ausschreibung, innerhalb einer Antrittszeit von 4 Stunden
Kriterium:
Art: Sonstiges
Bezeichnung: Objektive Teilnahmeregelungen und Kriterien
Beschreibung: 1. Schriftliche Bestätigung oder Nachweis, dass sich Ihr Unternehmen zu den Prinzipien des UN Global Compact bekennt. 2.Selbsterklärung gem. Artikel 5k) Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr.883/2014 in der Fassung des Art. 1 Ziff. 23 der Verordnung (EU) 2022/576 des Rates vom 8.April 2022. (Das Dokument finden Sie unter dem Link: https://www.mvv.de/partner/lieferanten/zentraleinkauf/euausschreibungen). Fehlende Nachweise oder Erklärungen können zum Ausschluss des Bewerbers führen. 3. MVV fällt in den Anwendungsbereich des Lieferkettensorgfaltsplichtengesetz (LkSG) und ist verpflichtet, menschenrechtlichen und umweltbezogenen Sorgfaltspflichten in ihren Lieferketten in angemessener Weise nachzukommen. Jeder Lieferant/Bewerber/Bieter ist im Rahmen der Geschäftsbeziehungen verpflichtet, MVV bei der Identifizierung von menschenrechtlichen und umweltbezogenen Risiken zu unterstützen. Wir kommen zwecks Mitwirkungen im Rahmen der erforderlichen Prüfungen bzw. wegen einer Selbstauskunft auf Sie zu.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 30/07/2024 00:00:00 (UTC+2)
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://vergabeportal-bw.de/Satellite/notice/CXRAYR4YRWH/documents
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 09/08/2024 12:00:00 (UTC+2)
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 60 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Der Auftraggeber kann den Bewerber oder Bieter unter Einhaltung der Grundsätze der Transparenz und der Gleichbehandlung auffordern, fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene Unterlagen, insbesondere Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen oder sonstige Nachweise, nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren, oder fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen nachzureichen oder zu vervollständigen. Der Auftraggeber ist berechtigt, in der Auftragsbekanntmachung oder den vergabeunterlagen festzulegen, dass er keine Unterlagen nachfordern wird.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: .
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Finanzielle Vereinbarung: .
Informationen über die Überprüfungsfristen: Informationen über die Überprüfungsfristen: Die Fristen des §160 Abs.3 Ziff. 1-4 GWB sind zu beachten. Danach ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, soweit: 1) der Antragssteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichung des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; 2) Verstöße gegen Vergabekammervorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden. 3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden. 4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 3
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MVV Umwelt Asset GmbH
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Trockenreinigung (RFQ 3675)
Beschreibung: Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, Aufträge unter Zusammenfassung der folgenden Lose (Los 1 Gerüstbau, Los 2 Trockenreinigungsleistung, Los 3 Nassreinigung) oder Losgruppen zu vergeben: Die Wertung erfolgt grundsätzlich losweise. Wird eine Loskombinationen eingereicht, die günstiger sind als die Summe der jeweiligen Einzellose, so erfolgt der Zuschlag insoweit auf die Loskombination. Es wird wirtschaftlichste Gesamtvergabesumme über alle Lose herangezogen.
Interne Kennung: 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90000000 Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: MVV Umwelt Asset GmbH Otto-Hahn-Straße 1
Stadt: Mannheim
Postleitzahl: 68169
Land, Gliederung (NUTS): Mannheim, Stadtkreis (DE126)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Eine Option auf Verlängerung um zwei weitere Jahre (bis 31.12.2030) ist ebenfalls Bestandteil der Ausschreibung.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung: Für die Lose Los 1 Gerüstbauleistungen RFQ 3674, Los 2 Trockenreinigung RFQ 3675, Los 3 Nassreinigung RFQ 3676 werden jeweils folgende Nachweise gefordert: 1. Bieter ohne Sitz in der Bundesrepublik Deutschland haben eine Bescheinigung des für sie zuständigen Versicherungsträgers vorzulegen (nicht älter als 6 Monate) 2. Nachweis, dass keine Steuer- Abgabeschuld vorliegen (z.B. Unbedenklichkeitsbescheinigungen des Finanzamtes - nicht älter als 6 Monte). 3.(Selbst-) Erklärung über die ordnungsgemäße Abführung von Beiträgen an die Sozialversicherungsträger (nicht älter als 6 Monate) 4.(Selbst-) Erklärung, dass keine Insolvenz beantragt oder eröffnet ist. 5. Handelsregister (HR)-Auszug (nicht älter als 6 Monate)
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Für die Lose Los 1 Gerüstbauleistungen RFQ 3674, Los 2 Trockenreinigung RFQ 3675, Los 3 Nassreinigung RFQ 3676 werden jeweils folgende Nachweise gefordert: 1. Aktuelle Bankerklärung mit Angabe über die Dauer der Geschäftsbeziehung sowie Angabe über die gegenwärtige Finanz- und Liquiditätslage. (nicht älter als 6 Monate) 2. Umsatz in den letzten drei Geschäftsjahren bezogen auf gleichwertige bzw. ähnliche Aufträge bezogen auf die beschriebene Leistung. 3. Bilanz oder Bilanzauszüge der letzten 3 Geschäftsjahre
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Für Los 1 Gerüstbauleistungen RFQ 3674 1. Referenzen im Kraftwerksbereich in den letzten 3 Jahren, oder für Müllverbrennungsanlagen mit ca. 20t/h Mülldurchsatz. 2. Qualitätssicherung nach DIN ISO 9001 oder gleichwertige EG Norm 3. Nachweis Zertifikat SCCP oder vergleichbar. 4. Personal für den Auftrag regulär (mindestens 4) 5. Personal für den Auftrag innerhalb der Revision (mindestens 8) 6. Nachweis Zertifikat ISO 14001 oder vergleichbar Für Los 2 Trockenreinigung RFQ 3675 1. Referenzen im Kraftwerksbereich in den letzten 3 Jahren, oder für Müllverbrennungsanlagen mit ca. 20t/h Mülldurchsatz. 2. Qualitätssicherung nach DIN ISO 9001 oder gleichwertige EG Norm 3. Nachweis Zertifikat SCCP oder vergleichbar. 4. Personal für den Auftrag regulär (mindestens 2) 5. Personal für den Auftrag innerhalb der Revision (mindestens 6) 6. Nachweis Zertifikat ISO 14001 oder vergleichbar Für Los 3 Nassreinigung RFQ 3676 1. Referenzen im Kraftwerksbereich in den letzten 3 Jahren, oder für Müllverbrennungsanlagen mit ca. 20t/h Mülldurchsatz. 2. Referenzen in nassen Rauchgasreinigungsanlagen in den letzten 3 Jahren. 3. Qualitätssicherung nach DIN ISO 9001 oder gleichwertige EG Norm 4. Nachweis Zertifikat SCCP oder vergleichbar. 5. Personal für den Auftrag regulär (mindestens 4) 6. Personal für den Auftrag innerhalb der Revision (mindestens 6) 7. Nachweis Zertifikat ISO 14001 oder vergleichbar 8. Nachweis Entsorgungsfachbetrieb 9. Nachweis der Fachbetriebsqualifikation nach Wasserhaushaltsgesetz (§62 WHG) 10. Verfügbarer Maschinenpark, bezogen auf den Leistungsumfang der Ausschreibung, innerhalb einer Antrittszeit von 4 Stunden
Kriterium:
Art: Sonstiges
Bezeichnung: Objektive Teilnahmeregelungen und Kriterien
Beschreibung: 1. Schriftliche Bestätigung oder Nachweis, dass sich Ihr Unternehmen zu den Prinzipien des UN Global Compact bekennt. 2.Selbsterklärung gem. Artikel 5k) Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr.883/2014 in der Fassung des Art. 1 Ziff. 23 der Verordnung (EU) 2022/576 des Rates vom 8.April 2022. (Das Dokument finden Sie unter dem Link: https://www.mvv.de/partner/lieferanten/zentraleinkauf/euausschreibungen). Fehlende Nachweise oder Erklärungen können zum Ausschluss des Bewerbers führen. 3. MVV fällt in den Anwendungsbereich des Lieferkettensorgfaltsplichtengesetz (LkSG) und ist verpflichtet, menschenrechtlichen und umweltbezogenen Sorgfaltspflichten in ihren Lieferketten in angemessener Weise nachzukommen. Jeder Lieferant/Bewerber/Bieter ist im Rahmen der Geschäftsbeziehungen verpflichtet, MVV bei der Identifizierung von menschenrechtlichen und umweltbezogenen Risiken zu unterstützen. Wir kommen zwecks Mitwirkungen im Rahmen der erforderlichen Prüfungen bzw. wegen einer Selbstauskunft auf Sie zu.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 30/07/2024 00:00:00 (UTC+2)
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://vergabeportal-bw.de/Satellite/notice/CXRAYR4YRWH/documents
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 09/08/2024 12:00:00 (UTC+2)
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 60 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Der Auftraggeber kann den Bewerber oder Bieter unter Einhaltung der Grundsätze der Transparenz und der Gleichbehandlung auffordern, fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene Unterlagen, insbesondere Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen oder sonstige Nachweise, nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren, oder fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen nachzureichen oder zu vervollständigen. Der Auftraggeber ist berechtigt, in der Auftragsbekanntmachung oder den vergabeunterlagen festzulegen, dass er keine Unterlagen nachfordern wird.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: .
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Finanzielle Vereinbarung: .
Informationen über die Überprüfungsfristen: Informationen über die Überprüfungsfristen: Die Fristen des §160 Abs.3 Ziff. 1-4 GWB sind zu beachten. Danach ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, soweit: 1) der Antragssteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichung des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; 2) Verstöße gegen Vergabekammervorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden. 3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden. 4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 3
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MVV Umwelt Asset GmbH
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
5.1.
Los: LOT-0004
Titel: Nassreinigung (RFQ 3676)
Beschreibung: Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, Aufträge unter Zusammenfassung der folgenden Lose (Los 1 Gerüstbau, Los 2 Trockenreinigungsleistung, Los 3 Nassreinigung) oder Losgruppen zu vergeben: Die Wertung erfolgt grundsätzlich losweise. Wird eine Loskombinationen eingereicht, die günstiger sind als die Summe der jeweiligen Einzellose, so erfolgt der Zuschlag insoweit auf die Loskombination. Es wird wirtschaftlichste Gesamtvergabesumme über alle Lose herangezogen.
Interne Kennung: 3
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90000000 Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: MVV Umwelt Asset GmbH Otto-Hahn-Straße 1
Stadt: Mannheim
Postleitzahl: 68169
Land, Gliederung (NUTS): Mannheim, Stadtkreis (DE126)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Eine Option auf Verlängerung um zwei weitere Jahre (bis 31.12.2030) ist ebenfalls Bestandteil der Ausschreibung.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung: Für die Lose Los 1 Gerüstbauleistungen RFQ 3674, Los 2 Trockenreinigung RFQ 3675, Los 3 Nassreinigung RFQ 3676 werden jeweils folgende Nachweise gefordert: 1. Bieter ohne Sitz in der Bundesrepublik Deutschland haben eine Bescheinigung des für sie zuständigen Versicherungsträgers vorzulegen (nicht älter als 6 Monate) 2. Nachweis, dass keine Steuer- Abgabeschuld vorliegen (z.B. Unbedenklichkeitsbescheinigungen des Finanzamtes - nicht älter als 6 Monte). 3.(Selbst-) Erklärung über die ordnungsgemäße Abführung von Beiträgen an die Sozialversicherungsträger (nicht älter als 6 Monate) 4.(Selbst-) Erklärung, dass keine Insolvenz beantragt oder eröffnet ist. 5. Handelsregister (HR)-Auszug (nicht älter als 6 Monate)
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Für die Lose Los 1 Gerüstbauleistungen RFQ 3674, Los 2 Trockenreinigung RFQ 3675, Los 3 Nassreinigung RFQ 3676 werden jeweils folgende Nachweise gefordert: 1. Aktuelle Bankerklärung mit Angabe über die Dauer der Geschäftsbeziehung sowie Angabe über die gegenwärtige Finanz- und Liquiditätslage. (nicht älter als 6 Monate) 2. Umsatz in den letzten drei Geschäftsjahren bezogen auf gleichwertige bzw. ähnliche Aufträge bezogen auf die beschriebene Leistung. 3. Bilanz oder Bilanzauszüge der letzten 3 Geschäftsjahre
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Für Los 1 Gerüstbauleistungen RFQ 3674 1. Referenzen im Kraftwerksbereich in den letzten 3 Jahren, oder für Müllverbrennungsanlagen mit ca. 20t/h Mülldurchsatz. 2. Qualitätssicherung nach DIN ISO 9001 oder gleichwertige EG Norm 3. Nachweis Zertifikat SCCP oder vergleichbar. 4. Personal für den Auftrag regulär (mindestens 4) 5. Personal für den Auftrag innerhalb der Revision (mindestens 8) 6. Nachweis Zertifikat ISO 14001 oder vergleichbar Für Los 2 Trockenreinigung RFQ 3675 1. Referenzen im Kraftwerksbereich in den letzten 3 Jahren, oder für Müllverbrennungsanlagen mit ca. 20t/h Mülldurchsatz. 2. Qualitätssicherung nach DIN ISO 9001 oder gleichwertige EG Norm 3. Nachweis Zertifikat SCCP oder vergleichbar. 4. Personal für den Auftrag regulär (mindestens 2) 5. Personal für den Auftrag innerhalb der Revision (mindestens 6) 6. Nachweis Zertifikat ISO 14001 oder vergleichbar Für Los 3 Nassreinigung RFQ 3676 1. Referenzen im Kraftwerksbereich in den letzten 3 Jahren, oder für Müllverbrennungsanlagen mit ca. 20t/h Mülldurchsatz. 2. Referenzen in nassen Rauchgasreinigungsanlagen in den letzten 3 Jahren. 3. Qualitätssicherung nach DIN ISO 9001 oder gleichwertige EG Norm 4. Nachweis Zertifikat SCCP oder vergleichbar. 5. Personal für den Auftrag regulär (mindestens 4) 6. Personal für den Auftrag innerhalb der Revision (mindestens 6) 7. Nachweis Zertifikat ISO 14001 oder vergleichbar 8. Nachweis Entsorgungsfachbetrieb 9. Nachweis der Fachbetriebsqualifikation nach Wasserhaushaltsgesetz (§62 WHG) 10. Verfügbarer Maschinenpark, bezogen auf den Leistungsumfang der Ausschreibung, innerhalb einer Antrittszeit von 4 Stunden
Kriterium:
Art: Sonstiges
Bezeichnung: Objektive Teilnahmeregelungen und Kriterien
Beschreibung: 1. Schriftliche Bestätigung oder Nachweis, dass sich Ihr Unternehmen zu den Prinzipien des UN Global Compact bekennt. 2.Selbsterklärung gem. Artikel 5k) Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr.883/2014 in der Fassung des Art. 1 Ziff. 23 der Verordnung (EU) 2022/576 des Rates vom 8.April 2022. (Das Dokument finden Sie unter dem Link: https://www.mvv.de/partner/lieferanten/zentraleinkauf/euausschreibungen). Fehlende Nachweise oder Erklärungen können zum Ausschluss des Bewerbers führen. 3. MVV fällt in den Anwendungsbereich des Lieferkettensorgfaltsplichtengesetz (LkSG) und ist verpflichtet, menschenrechtlichen und umweltbezogenen Sorgfaltspflichten in ihren Lieferketten in angemessener Weise nachzukommen. Jeder Lieferant/Bewerber/Bieter ist im Rahmen der Geschäftsbeziehungen verpflichtet, MVV bei der Identifizierung von menschenrechtlichen und umweltbezogenen Risiken zu unterstützen. Wir kommen zwecks Mitwirkungen im Rahmen der erforderlichen Prüfungen bzw. wegen einer Selbstauskunft auf Sie zu.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 30/07/2024 00:00:00 (UTC+2)
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://vergabeportal-bw.de/Satellite/notice/CXRAYR4YRWH/documents
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 09/08/2024 12:00:00 (UTC+2)
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 60 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Der Auftraggeber kann den Bewerber oder Bieter unter Einhaltung der Grundsätze der Transparenz und der Gleichbehandlung auffordern, fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene Unterlagen, insbesondere Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen oder sonstige Nachweise, nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren, oder fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen nachzureichen oder zu vervollständigen. Der Auftraggeber ist berechtigt, in der Auftragsbekanntmachung oder den vergabeunterlagen festzulegen, dass er keine Unterlagen nachfordern wird.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: .
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Finanzielle Vereinbarung: .
Informationen über die Überprüfungsfristen: Informationen über die Überprüfungsfristen: Die Fristen des §160 Abs.3 Ziff. 1-4 GWB sind zu beachten. Danach ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, soweit: 1) der Antragssteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichung des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; 2) Verstöße gegen Vergabekammervorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden. 3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden. 4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 3
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MVV Umwelt Asset GmbH
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: MVV Umwelt Asset GmbH
Registrierungsnummer: DE213122330
Postanschrift: Otto-Hahn-Straße 1
Stadt: Mannheim
Postleitzahl: 68169
Land, Gliederung (NUTS): Mannheim, Stadtkreis (DE126)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Zentraleinkauf MVV Energie AG
Telefon: 06212902586
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium
Registrierungsnummer: 08-A9866-40
Postanschrift: Durlacher Allee 100
Stadt: Karlsruhe
Postleitzahl: 76137
Land, Gliederung (NUTS): Karlsruhe, Stadtkreis (DE122)
Land: Deutschland
Telefon: +49 7219268730
Fax: +49 7219263985
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 20cfd8f0-7bfb-452a-b6a8-4dff10080cea - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 17
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 05/07/2024 06:35:53 (UTC+2)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
11.2.
Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 404926-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 131/2024
Datum der Veröffentlichung: 08/07/2024