1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Stuttgarter Straßenbahnen AG
Tätigkeit des Auftraggebers: , Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Neuer Digitaler Betriebsfunk ( DigiFunk )
Beschreibung: Einführung eines neuen hybriden/digitalen Betriebsfunksystems bei den Stuttgarter Straßenbahnen AG.
Kennung des Verfahrens: 73e88f08-b611-466c-925c-d079d2b01f28
Vorherige Bekanntmachung: 588051-2021
Interne Kennung: 110-2021-0012
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 32418000 Funknetz
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift Stuttgarter Straßenbahnen AG
Stadt Schockenriedstraße 50
Postleitzahl 70565
Land, Gliederung (NUTS): Stuttgart, Stadtkreis (DE111)
Land: Deutschland
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 14 000 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Der Aufruf zum Wettbewerb ist beendet
Zusätzliche Informationen: ) Der Auftraggeber führt als Sektorenauftraggeber ein Verhandlungsverfahren mit Bekanntmachung i.S.d. 4. Teils des GWB und der SektVO durch. Mit dieser Bekanntmachung wird der Teilnahmewettbewerb begonnen, in dem sich die interessierten Unternehmen mit den in dieser Bekanntmachung angegebenen Angaben, Erklärungen und nachweisen um die Aufforderung zur Angebotsabgabe bewerben. Erst eine erfolgreiche Bewerbung mit positiver Eignungsprüfung und -bewertung durch den Auftraggeber führt zur Aufforderung, ein Angebot abzugeben. Dazu werden dann weitere Unterlagen bereitgestellt. 2) Die Übermittlung von Bewerberfragen hat ausschließlich über die Vergabeplattform https://www.tender24.de zu erfolgen. Auskünfte werden nur auf solche Fragen erteilt, die bis zum 10.12.2021 24.00 Uhr, auf der Vergabeplattform eingegangen sind. Der AG wird etwaige Informationen (auch die Formulare) und Beantwortung von Fragen von Bewerbern zum Verfahren sowie sonstige Klarstellungen des AG, die das Vergabeverfahren betreffen, auf der Internetseite veröffentlichen: https://www.tender24.de. Der AG empfiehlt daher allen Bewerbern, täglich den vorbenannten Link zum Abruf von aktuellen Informationen und Klarstellungen des AG sowie Antworten von Bewerberfragen zum Vergabeverfahren zu nutzen. Die Bewerber sollen die vom AG zur Verfügung gestellten Formulare verwenden, ausfüllen und durch die geforderten Angaben, Erklärungen und Nachweise ergänzen. Ein Verweis auf frühere Bewerbungen/Angebote ist nicht ausreichend. 3) Die Bewerber haben zu beachten, dass der Teilnahmeantrag mit Datum und Namen des Erklärenden zu versehen ist. Der Teilnahmeantrag ist entweder von allen Mitgliedern einer Bewerbergemeinschaft oder dem bevollmächtigten Vertreter mit Datum und Namen des Erklärenden zu versehen ist. Die Vollmachten der zeichnungsberechtigten Mitglieder einer Bewerbergemeinschaft sind beizufügen. 4) Der Teilnahmeantrag und dessen Anlagen sind digital über die Vergabeplattform https://www.tender24.de in deutscher Sprache einzureichen. Die Übersendung in Papierform (per Post oder Kurier), per Telefax oder in elektronischer Form, z. B. mittels E-Mail, ist nicht zulässig. 6) Der Auftraggeber ist berechtigt, bei Bedenken hinsichtlich der Eignung der Bewerber die Vorlage von Originalen oder weiteren Unterlagen zu verlangen. 7) Mit der Benennung der Referenzen stimmt der Bewerber/Bewerbergemeinschaft der Kontaktaufnahme durch den Auftraggeber zu den jeweiligen Referenzgebern zu. 8) Datenschutzhinweise für unsere Geschäftspartner: Siehe unter https://www.ssb-ag.de/unternehmen/ausschreibungen/ "Downloads".
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
sektvo -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Neuer Digitaler Betriebsfunk ( DigiFunk )
Beschreibung: II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Die Auftraggeberin Stuttgarter Straßenbahnen AG (SSB) sieht den Austausch des heute bei der SSB analogen Betriebsfunk-Systems durch einen neuen Digitalen Betriebsfunk vor. Der Aufbau dieses neuen Betriebsfunks bis Ende 2024 erfolgt derart, dass der produktive Betrieb des itcs mit dem Analogfunksystem nicht beeinflusst wird und eine schrittweise Migration der Fahrzeuge bis Ende 2027 vorgenommen werden kann. Die SSB betreibt ein itcs der Firma Trapeze. Die Ertüchtigung des bei der SSB eingesetzten itcs LIO ist zur Anbindung an den neuen Digitalen Betriebsfunk hinsichtlich der Anpassung aller betroffenen Schnittstellen sowie ergänzender funktionaler Anforderungen durch den Auftragnehmer bei der Trapeze Group Switzerland GmbH Industrieplatz 3 in 8212 Neuhausen ( Schweiz) , E-Mail 'order@trapezegroup.com, 'abzufragen und mit anzubieten. Die Bordrechner (IDR f) kommunizieren über einen analogen Betriebsfunk und über den öffentlichen Mobilfunk. Zentralenseitig wird ein PA-R-I-Ty-System mit Radio Interface zur einheitlichen Sprachanbindung verwendet. Die LSA- Ansteuerung erfolgt aktuell und auch weiterhin über Analogfunk. Die SSB hat Bedarfsanalysen durchgeführt und sich aufgrund technischer, wirtschaftlicher und betrieblicher Gründe für den Einsatz eines TETRA Funksystems entschieden. Der Auftrag umfasst insbesondere : •Erweiterung der heute knapp bemessenen Sprachfunkressourcen •Ausleuchtung des Verkehrsgebietes an der Oberfläche sowie in Tunnelbereichen •Erreichbarkeit der Fahrzeuge über Sprachfunk zu jeder Zeit durch Einsatz geeigneter Rückfallmechanismen (Redundanzen, Rückfallebene öffentlicher Mobilfunk) und der Unterstützung von priorisierten Rufen und Gesprächsaufbauten •Bedienabläufe und Prozesse für die Mitarbeiter der SSB in der itcs Leitstelle, in den Fahrzeugen und auf der Strecke bleiben ungeachtet der ergänzenden Funktionalität gleich und stellen umfassende Möglichkeiten von Einzel- als auch Gruppenrufen sicher. •-Gewährleistung mindestens der Bestandsfunktionalität im Sprach- und Datenfunk (sofern technisch vereinbar) •Sicherstellung der Sprachaufzeichnung aller geführten Gespräche •Umfassende Fehleranalysen sowie Auswertungen der Funkqualität Die SSB hat zuvor die Erstellung einer initialen Funkplanung für das neue TETRA Funksystem beauftragt. Diese bildet die wesentlichen Eckpfeiler für das zukünftige TETRA Funksystem. Der Auftragnehmer hat dies seinem Angebot zugrunde zu legen. Der Liefer- und Leistungsumfang ist durch den Auftragnehmer in Generalunternehmerschaft anzubieten und umfasst im Wesentlichen: •Weiterentwicklung des vorliegenden initialen Funknetzdesigns inkl. Funknetzplanung, Kapazitätsplanung und Frequenzplanung zu einem realisierungsfähigen Funknetz mit ca. 26 Funkstandorten für Oberflächenfunk •Standortakquisition und Vertragsabschluss für ca. 17 Suchkreise •Standortplanung für Funktechnik inkl. aller erforderlichen Gewerke wie Antennenanlage, Infrastruktur und Anbindung •Durchführung behördlicher Genehmigungsverfahren für Funkstandorte inkl. Frequenzbeantragung bei der Bundesnetzagentur •Bautechnische Realisierung der Standorte für Oberflächenfunk inkl. aller bautechnischen Maßnahmen wie z.B. Stahlbau, Antennenanlage, Klimatechnik, Sicherungsmaßnahmen wie Steigschutz etc. •Realisierung der Anbindung der Standorte an das Datennetz der SSB ggf. inkl. Aufbau von Richtfunk oder LWL Trassenbau. •Lieferung, Parametrierung, Montage und Inbetriebsetzung aller TETRA Systemkomponenten (zentrale Vermittlungstechnik, Basisstationen) für den Oberflächenfunk mit ca. 26 Funkstandorten •Lieferung, Parametrierung, Montage und Inbetriebsetzung von optischer Verteiltechnik (optische Master Units und optische Remote Units) für Objektfunk mit bis zu 70 Standorten •Durchführung von Versorgungsmessungen und Funktionstests für das TETRA Funknetz •Integration der TETRA Funkkomponenten ins itcs sowohl im Fahrzeug als auch zentralenseitig. Ein paralleler Betrieb mit dem bestehenden Analogfunksystem während der Migrationsphase der Fahrzeuge ist zentralenseitig umzusetzen. •Lieferung von TETRA- und LSA-Analog-Funkkassetten für ca. 550 Fahrzeuge, ca. 400 Handfunkgeräte für das SSB Personal •Mustermontage, Parametrierung und Inbetriebnahme von Test- und Musterfahrzeugen (Busse und Bahnen) •Bereitstellung aller notwendigen zentralen Verwaltungs- und Managementsysteme •Sicherstellen der Schnittstellen u.a. zum SSB Datennetz, der Sprachaufzeichnungsanlage und den Fehler-Monitoringsystemen •Erstellung aller notwendigen Nachweise für die Sicherstellung der technischen, funktionalen und qualitativen Anforderungen der SSB •Erstellung und Umsetzung der für die SSB erforderlichen Grundlagen und Konzepte hinsichtlich der im Projekt zu berücksichtigenden KRITIS-Anforderungen •Schulung der SSB Mitarbeiter •Projektbegleitung und Abwicklung bis und mit Gewährleistung für Sachmängelhaftung •Optional Serviceleistungen für 10 Jahre
Interne Kennung: LOT-0000
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 32418000 Funknetz
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Lizenz-und Servicevereinbarungen können verlängert werden
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Stuttgarter Straßenbahnen AG
Stadt: Schockenriedstraße 50
Postleitzahl: 70565
Land, Gliederung (NUTS): Stuttgart, Stadtkreis (DE111)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 03/06/2024
Enddatum der Laufzeit: 01/12/2026
5.1.4.
Verlängerung
Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Die Optionen sind abhängig von der Finanzierbarkeit und Wirtschaftlichkeit
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Die Stuttgarter Straßenbahnen AG behält sich vor, das Verfahren aus sachlichen Gründen, z. B. Mangels Wirtschaftlichkeit, aufzuheben. Ersatzansprüche der Bewerber und Bieter sind - soweit rechtlich zulässig - ausgeschlossen. Mit dem Herunterladen der Bewerbungsunterlagen stimmt der Bewerber dem zu. Die Bestimmungen des UN-Kaufrechts finden keine Anwendung.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Baden Württemberg im Regierungspräsidium Karlsruhe
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stuttgarter Straßenbahnen AG
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Leiter des Bieters: Hytera Mobilfunk GmbH
Offizielle Bezeichnung: Hytera Mobilfunk GmbH
Angebot:
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Konzession – Wert:
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Datum des Vertragsabschlusses: 29/05/2024
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
6.1.4.
Statistische Informationen:
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
8. Organisationen
8.1.
ORG-7001
Offizielle Bezeichnung: Stuttgarter Straßenbahnen AG
Registrierungsnummer: t:071178850
Postanschrift: Schockenriedstr. 50
Stadt: Stuttgart
Postleitzahl: 70565
Land, Gliederung (NUTS): Stuttgart, Stadtkreis (DE111)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Zentrale kaufmännische Services
Telefon: +49 71178850
Fax: +49 71178852399
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Federführendes Mitglied
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-7004
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Baden Württemberg im Regierungspräsidium Karlsruhe
Registrierungsnummer: 08-A9866-40
Postanschrift: Durlacher Allee 100
Stadt: Karlsruhe
Postleitzahl: 76137
Land, Gliederung (NUTS): Karlsruhe, Stadtkreis (DE122)
Land: Deutschland
Telefon: +497219268730
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Hytera Mobilfunk GmbH
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: DE115447987
Postanschrift: Fritz-Hahne-Straße 7
Stadt: Bad Münder
Postleitzahl: 31848
Land, Gliederung (NUTS): Hameln-Pyrmont (DE923)
Land: Deutschland
Telefon: +49 50429980
Fax: +49 5042998105
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Federführendes Mitglied
Wirtschaftlicher Eigentümer:
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Deutschland
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-7005
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: ee3cf0f0-5529-4052-a043-3a55332514d5 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 30
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 01/07/2024 09:49:53 (UTC+2)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
11.2.
Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 392303-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 127/2024
Datum der Veröffentlichung: 02/07/2024