1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Bundesministerium des Innern und für Heimat, vertreten durch das Beschaffungsamt des BMI
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Durchführung der fünften (und optional der sechsten) Befragungswelle im Rahmen des Projekts Geflüchtete aus der Ukraine in Deutschland
Beschreibung: Durchführung der fünften (und optional der sechsten) Befragungswelle im Rahmen des Projekts "Geflüchtete aus der Ukraine in Deutschland (BiB/FReDA-Befragung)"
Kennung des Verfahrens: 30fbedb6-3746-44ce-b1fd-706ec45b9b4e
Interne Kennung: B 12.31 - 1949/23/VV : 1
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79300000 Markt- und Wirtschaftsforschung; Umfragen und Statistiken
Zusätzliche Einstufung (cpv): 79315000 Sozialforschung, 79320000 Meinungsumfragen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Mit dem Angebot sind als Beleg für das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen folgende Erklärungen einzureichen: Anlage Eigenerklärung Ausschlussgründe, Anlage Eigenerklärung Sanktionen Russland. Ort der Leistungserbringung: deutschlandweit, siehe Leistungsbeschreibung Gültigkeit der Angebote (Bindefrist): ab Ende der Angebotsfrist
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift:
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Durchführung der fünften (und optional der sechsten) Befragungswelle im Rahmen des Projekts Geflüchtete aus der Ukraine in Deutschland
Beschreibung: Im Auftrag des Bundesinstituts für Bevölkerungsforschung (BiB) soll die Bevölkerungsumfrage "Geflüchtete aus der Ukraine in Deutschland (BiB/FReDA-Befragung)" fortgesetzt werden. Dies umfasst zum einen die Durchführung der fünften (und optional der sechsten) Befragungswelle einschließlich der optionalen Fortsetzung der Befragung von Kindern und Jugendlichen. Weiterhin soll ab der fünften Befragungswelle eine Auffrischungsstichprobe aufgebaut werden. Ziel der Bevölkerungsumfrage ist es, am Beispiel der kriegsbedingten Migration aus der Ukraine die individuellen Konsequenzen von Flucht auf den weiteren Lebensverlauf zu untersuchen. Neben soziodemografischen Aspekten gehören hierzu auch Bereiche wie die Wohnsituation, frühkindliche Betreuungssituation, schulische, berufliche und akademische Qualifikationen, Erwerbstätigkeit, Deutschkenntnisse, aber auch Themen wie Zufriedenheit und Sorgen, Familienkonstellationen vor und nach der Flucht, soziale Netzwerke sowie Beratungs- und Unterstützungsbedarfe. Konzeptionell verfolgt das Projekt nicht nur das Ziel, die Folgen von Flucht auf der Seite der Geflüchteten in Deutschland über einen längeren Zeitraum zu betrachten, sondern erstmals auch die Weiter- und Rückwanderungsprozesse von Geflüchteten zu untersuchen. Grundlage der fünften (und optionalen sechsten) Befragungswelle der BiB/FReDA-Befragung sind somit ca. 5.200 Interviews von panelbereiten Teilnehmenden aus Befragungswelle 1, von denen in der dritten Befragungswelle ca. 2.800 Personen teilgenommen haben. Aufgrund des bisherigen Panelverlaufs rechnen wir in Befragungswelle 4 im Frühjahr 2024 mit ca. 2.500 Interviews. Bei einem weiterhin positiven Panelverlauf ist für die Befragungswelle 5 mit ca. 2.300 sowie mit ca. 2.200 Interviews im Rahmen der optionalen sechsten Befragungswelle zu rechnen.
Interne Kennung: LOT-0000
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79300000 Markt- und Wirtschaftsforschung; Umfragen und Statistiken
Zusätzliche Einstufung (cpv): 79315000 Sozialforschung, 79320000 Meinungsumfragen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 22/05/2024
Enddatum der Laufzeit: 22/09/2025
5.1.4.
Verlängerung
Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Die Leistung enthält drei Optionen: Option 1: Durchführung der Befragungswelle 6 der Erwachsenen sowie der Befragungswelle 2 der Auffrischungsstichprobe Optional soll im Frühjahr die Befragungswelle 6 der Erwachsenen sowie die Befragungswelle 2 der Auffrischungsstichprobe durchgeführt werden. Im Falle einer Realisierung dieser Option ist wiederum ein deutscher Fragebogen für Welle 6 bei den Erwachsenen bzw. Welle 2 bei der Auffrischungsstichprobe bis spätestens Monat 6 beim Auftragnehmer einzureichen. Die gesamte Vorgehensweise basiert auf der Durchführung der Befragungswelle 5 der Erwachsenen. Es ist mit einem Umfang von ca. 3.000 Interviews zu rechnen. Feldstart ist mit dem Versand der zweisprachigen Einladungsschreiben (Ukrainisch, Russisch). Option 2: Durchführung der Befragungswelle 2 von Kindern und Jugendlichen Ein großer Teil der in den ersten Monaten vor dem russischen Angriffskrieg geflohenen Menschen aus der Ukraine waren Minderjährige, die besonderen gesundheitlichen und psychischen Belastungssituationen ausgesetzt sind. Während in den ersten drei Befragungswellen Angaben zur Lebenssituation der Kinder und Jugendlichen ausschließlich über die Angaben der Eltern vorliegen, wurden in der vierten Befragungswelle ab Februar 2024 die Kinder und Jugendlichen der Befragungsteilnehmenden im Alter von 12 bis 17 Jahren selbst befragt, um deren gesundheitliche Situation und Teilhabechancen in Deutschland zu fördern. Analog zum Vorgehen der ersten Befragung von Kindern- und Jugendlichen soll im Rahmen der Befragungswelle 5 der Erwachsenen eine zweite Befragung der Kinder und Jugendlichen erfolgen. Unter der Annahme, dass in der ersten Befragungswelle der Jugendlichen ca. 1.000 Jugendliche zur Teilnahme am Panel motiviert werden können, ist mit einer Fallzahl von ca. 800 Befragten zu rechnen. Die Kontaktaufnahme erfolgt wiederum über die Befragungspersonen der Erwachsenenbefragung. Der Feldzeitraum orientiert sich somit am Ablauf der Befragungswelle 5 der Erwachsenen. Ziel ist alle Kinder im Alter von 12 bis 17 Jahren der Panelteilnehmenden aus der fünften Befragungswelle zu befragen. Für die Befragung wird ein CAWI-Fragebogen sowie im Rahmen des ersten Erinnerungsschreibens auch ein PAPI-Fragebogen genutzt. Die Kinder und Jugendlichen sollen sukzessive nach erfolgter Kontaktaufnahme mit den Befragungspersonen in der Erwachsenenbefragung angeschrieben werden. Die Eltern werden dabei mit adressiert. Es sind bis zu zwei Erinnerungen an die Kinder- und Jugendlichen zu versenden (E-Mail oder postalisch). Option 3: Durchführung der Befragungswelle 1 und 3 von Kindern und Jugendlichen Die Durchführung erfolgt analog der Befragungswelle 2 von Kindern und Jugendlichen im Rahmen der Befragungswelle 6 der Befragung der Erwachsenen im Frühjahr 2025. Dabei sollen sowohl Kinder und Jugendliche aus dem bisherigen Panel der Erwachsenen zum dritten mal befragt werden als auch Kinder- und Jugendliche der Erwachsenen der Auffrischungsstichprobe erstmals zur Befragung eingeladen werden.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen
Zusätzliche Informationen: Mit dem Angebot sind als Beleg für das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen folgende Erklärungen einzureichen: Anlage Eigenerklärung Ausschlussgründe, Anlage Eigenerklärung Sanktionen Russland. Ort der Leistungserbringung: deutschlandweit, siehe Leistungsbeschreibung Gültigkeit der Angebote (Bindefrist): ab Ende der Angebotsfrist
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Leistungskriterien
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 70
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 30
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Informationen über die Überprüfungsfristen: Ein Antrag auf Nachprüfung kann schriftlich an die Vergabekammern des Bundes beim Bundeskartellamt, Villemombler Straße 76, 53123 Bonn, gerichtet werden. Die Unwirksamkeit des Vertrages gemäß § 135 GWB kann innerhalb von 30 Kalendertagen nach Veröffentlichung dieser Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union geltend gemacht werden.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Bundes
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Bundesministerium des Innern und für Heimat, vertreten durch das Beschaffungsamt des BMI
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: infas Institut für angewandte Sozialwissenschaft GmbH
Angebot:
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Vergabe von Unteraufträgen: no
Informationen zum Auftrag:
Datum des Vertragsabschlusses: 22/05/2024
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
6.1.4.
Statistische Informationen:
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
8. Organisationen
8.1.
ORG-7001
Offizielle Bezeichnung: Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Bundesministerium des Innern und für Heimat, vertreten durch das Beschaffungsamt des BMI
Registrierungsnummer: t:0049228996100
Postanschrift: Brühler Straße 3
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49 22899610-1031
Fax: +49 2289910610-1031
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Federführendes Mitglied
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-7004
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
Registrierungsnummer: t:022894990
Postanschrift: Kaiser-Friedrich-Straße 16
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53113
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49 2289499-0
Fax: +49 2289499-163
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: infas Institut für angewandte Sozialwissenschaft GmbH
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: small
Registrierungsnummer: DE174688157
Postanschrift: Kurt-Schumacher-Straße 24
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53113
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49 228-38220
Rollen dieser Organisation:
BieterFederführendes Mitglied
Wirtschaftlicher Eigentümer:
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: DEU
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-7005
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 805fcc20-2a6c-401c-945e-db2442147494 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 24/06/2024 10:12:44 (UTC+2)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
11.2.
Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 375890-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 122/2024
Datum der Veröffentlichung: 25/06/2024