Öffentliche Ausschreibung Düsseldorf 2024 Deutschland – Datendienste – Pflegekammer NRW: IaaS Private Cloud 2024-02-22

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Pflegekammer Nordrhein-Westfalen

Rechtsform des Erwerbers: Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit

2.1.

Verfahren

Titel: Pflegekammer NRW: IaaS Private Cloud

Beschreibung: Der AG plant die Errichtung einer Private Cloud in der Infrastruktur der AN. Hierzu stellt der AN dem AG technische Ressourcen und Services im Rahmen der vereinbarten SLAs auf Basis des EVB IT Vertrags Cloud Service im Wesentlichen als "Infrastructure as a Service" zur Verfügung. Der AG bzw. ein von ihm beauftragter Dienstleister vor Ort (DVO) wird mit den bereitgestellten Ressourcen unter Verwendung eines vom AN zu stellenden Hypervisors virtuelle Serversysteme installieren und warten. Die zu installierenden virtuellen Server dienen dem Betrieb der gesamten IT-Umgebung des AG und umfassen insbesondere Windows Terminal Server, Fileserver, Datenbankserver für MS SQL und MySQL, Server zum Betrieb eines Dokumentenmanagementsystems, Server zum Betrieb eines Online-Portals für Mitglieder des AG sowie ggf. sonstige Server für betriebsunterstützende Prozesse. Die Anbindung der Private Cloud an das lokale Netz des AG erfolgt durch die Einrichtung einer permanenten VPN-Strecke auf Basis von IPSec. Der Zugriff auf die eingerichteten Server erfolgt im Regelfall über VPN. Der AN bietet dem AG unter Verwendung einer virtuellen Firewallkomponente die Möglichkeit, bestimmte Dienste (z. B. das Mitgliederportal) direkt im öffentlichen Internet über bereitzustellende öffentliche IP-Adressen erreichbar zu machen und somit den Datenverkehr zu diesen Diensten direkt ein- und auszuleiten. Der AN sorgt für eine regelmäßige Datensicherung der mit dem Hypervisor eingerichteten Server nach einem festgelegten Sicherungsschema. Weiterhin bietet der AN dem DVO die Möglichkeit, auf Anforderung Snapshots einzelner Server zu erstellen und bei Bedarf die Server aus diesen Snapshots wiederherzustellen.

Kennung des Verfahrens: c6860149-31d8-47b5-9a02-3cb0e3fb5e8e

Interne Kennung: 24-005

Verfahrensart: Offenes Verfahren

Zentrale Elemente des Verfahrens: Es wird ein offenes Verfahren nach VgV durchgeführt. Mit dem Angebot sind jeweils ausgefüllt oder selbst erstellt einzureichen: - Anlage 5 - IT-Cloud Vertrag - Anlage 6 - AVV EVB-IT Cloud (hier sind insbesondere die TOMs auszufüllen) - Anlage 8 - Preisblatt - Anlage 9 - Bietergemeinschaftserklärung (nur wenn erforderlich) - Anlage 10 - Verpflichtungserklärung Unterauftragnehmer (nur wenn erforderlich) - Anlage 13 - Eigenerklärung Unteraufträge/Eignungsleihe (nur wenn erforderlich) - Eigenerklärung zur Eignung (siehe Eignungskriterien) oder Einheitliche Europäische Eigenerklärung - Nachweis Zertifizierung ISO 27001 - Nachweis Vermögensschadenhaftpflichtversicherung - Anlage 11 - Eigenerklärung Ausschlussgründe - Anlage 12 - Eigenerklärung Mindestlohngesetz

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 72300000 Datendienste

2.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: Pflegekammer Nordrhein-Westfalen Alte Landstraße 104

Stadt: Düsseldorf

Postleitzahl: 40489

Land, Gliederung (NUTS): Düsseldorf, Kreisfreie Stadt (DEA11)

Land: Deutschland

Ort im betreffenden Land

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen: Bekanntmachungs-ID: CXP4YPZHM2B

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

vgv -

2.1.6.

Ausschlussgründe:

Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB

Konkurs: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB

Korruption: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB

Vergleichsverfahren: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB

Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB

Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB

Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB

Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB

Betrugsbekämpfung: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB

Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB

Zahlungsunfähigkeit: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB

Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB

Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB

Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB

Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB

Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB

Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB

Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB

Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB

Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB

Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB

Entrichtung von Steuern: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB

Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: Pflegekammer NRW: IaaS Private Cloud

Beschreibung: Die Beschaffung setzt sich zusammen aus technischen Leistungen (Ziffer 2 der Leistungsbeschreibung) sowie Services und SLAs (Ziffer 3 der Leistungsbeschreibung).

Interne Kennung: 24-005

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 72300000 Datendienste

Optionen:

Beschreibung der Optionen: Nach Ziffer 4.1 der Leistungsbeschreibung muss die Möglichkeit bestehen, die Kapazitäten des Systems für die in Ziffern 2 und 3 der Leistungsbeschreibung beschriebenen Leistungen jederzeit zu erweitern.

5.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: Pflegekammer Nordrhein-Westfalen Alte Landstraße 104

Stadt: Düsseldorf

Postleitzahl: 40489

Land, Gliederung (NUTS): Düsseldorf, Kreisfreie Stadt (DEA11)

Land: Deutschland

Ort im betreffenden Land

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Zusätzliche Informationen: Soweit in der Bekanntmachung oder in den Vergabeunterlagen das generische Maskulinum verwendet wird, sind damit grundsätzlich alle Geschlechtsidentitäten (m/w/d) gemeint.

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt

Beschreibung: Geringer Stromverbrauch und ein Nachhaltigkeitskonzept werden bei den Zuschlagskriterien berücksichtigt.

Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Klimaschutz

5.1.9.

Eignungskriterien

Kriterium:

Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

Bezeichnung: Datenschutz

Beschreibung: Die eingesetzten Rechenzentren müssen ihren Sitz in der Europäischen Union haben und die Datenverarbeitung muss ausschließlich in der Europäischen Union erfolgen. Nachweis durch eine durch den Bieter erstellte Eigenerklärung.

Kriterium:

Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

Bezeichnung: Zertifizierung

Beschreibung: Die eingesetzten Rechenzentren müssen aktuell nach ISO 27001 zertifiziert sein. Ein Zertifikat ist vorzulegen.

Kriterium:

Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

Bezeichnung: Mindestumsatz

Beschreibung: Der durchschnittlicher Jahresumsatz des Bieters in den letzten drei Jahren mit vergleichbaren Leistungen muss mindestens EUR 200.000,00 betragen. Nachweis durch eine durch den Bieter erstellte Eigenerklärung.

Kriterium:

Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

Bezeichnung: Haftpflichtversicherung

Beschreibung: Nachweis einer bestehenden Vermögensschadenhaftpflichtversicherung mit einer Mindestdeckungssumme von EUR 1.000.000,00 durch Vorlage einer Versicherungsbestätigung.

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Stromverbrauch

Beschreibung: Bewertet wird der niedrigste Gesamtstromverbrauch für 1 Jahr. Dabei ist der vorraussichtliche Stromverbrauch für die angebotene Leistung ohne Optionen in Kilowattstunden für ein Jahr anzugeben. Die volle Punktzahl (50 Punkte) erhält das Angebot mit dem niedrigsten Stromverbrauch. Angebote mit höherem Stromverbrauch erhalten einen Punktabzug entsprechend der prozentualen Erhöhung. Erfolgt keine Angabe des Stromverbrauchs werden 0 Punkte vergeben. (Bsp. niedrigster Stromverbrauch: 1.000 kWh entspricht 100% der Punkte, nachfolgendes Angebot 1.200 kWh (+20%): entspricht 80% der Punkte.)

Gewichtung (Punkte, genau): 50

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Nachhaltigkeitskonzept

Beschreibung: Darstellung der vom Bieter getroffenen Maßnahmen zur Nachhaltigkeit (z.B. Verwendung von Strom aus erneuerbaren Energieren, usw.). Die Bewertung erfolgt durch eine 6-stufige Punkteverteilung: (hervorragende Darstellung: 100%; gute / vollständige Darstellung: 80%; zufriedenstellende Darstellung: 60%; ausreichende Darstellung: 40%; mangelhafte Darstelltung 20%; keine / falsche Darstellung: 0%).

Gewichtung (Punkte, genau): 50

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Arbeitsgeschwindigkeit / Performance des Systems

Beschreibung: Die Ermittlung der einzelnen Benchmarks erfolgt nach Ziffer 2.7.1 der Leistungsbeschreibung. Bewertet wird jeweil der beste Wert. Die jeweils volle Punktzahl (50 Punkte) erhält das Angebot mit dem besten Wert. Angebote mit schlechterem Wert erhalten einen Punktabzug entsprechend der prozentualen Abweichung. Erfolgt keine Angabe der jeweiligen Benchmark werden 0 Punkte vergeben. Folgende Benchmarks werden abgefragt und mit jeweils maximal 50 Punkten bewertet: CPU-Benchmark RAM-Benchmark SSD-Benchmark HDD-Benchmark

Gewichtung (Punkte, genau): 200

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Preisbewertung

Beschreibung: Bewertet wird das Gesamthonorar brutto. Die volle Punktzahl (100 Punkte) erhält das günstigste Angebot. Höhere Angebote erhalten einen Punktabzug entsprechend der prozentualen Erhöhung. (Bsp. Günstigstes Angebot 100.000 EUR entspricht 100% der Punkte, nachfolgendes Angebot 120.000 EUR (+20%): entspricht 80% der Punkte.

Gewichtung (Punkte, genau): 700

5.1.11.

Auftragsunterlagen

Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind:

Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 22/02/2024 00:00:00 (UTC+1)

Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YPZHM2B/documents

Ad-hoc-Kommunikationskanal:

Name: Vergabeplattform

URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YPZHM2B

5.1.12.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Erforderlich

Adresse für die Einreichung: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YPZHM2B

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch

Elektronischer Katalog: Nicht zulässig

Varianten: Nicht zulässig

Frist für den Eingang der Angebote: 28/02/2024 09:00:00 (UTC+1)

Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 2 $name_timeperiod.MONTHS_deu

Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:

Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.

Zusätzliche Informationen: Allein Unterlagen zur Eignung werden nach dem Ermessen der Vergabestelle nachgefordert. Fehlende Unterlagen zur Qualität und zur Bewertungsmatrix können nicht nachgereicht werden.

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:

Eröffnungsdatum: 28/02/2024 09:30:00 (UTC+1)

Auftragsbedingungen:

Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: siehe Anlage 5 IT-Cloud Vertrag

Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich

Informationen über die Überprüfungsfristen: Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Vergabekammer Rheinland

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Pflegekammer Nordrhein-Westfalen

8.1.

ORG-0001

Offizielle Bezeichnung: Pflegekammer Nordrhein-Westfalen

Registrierungsnummer: 05111-69001-45

Postanschrift: Alte Landstraße 104

Stadt: Düsseldorf

Postleitzahl: 40489

Land, Gliederung (NUTS): Düsseldorf, Kreisfreie Stadt (DEA11)

Land: Deutschland

Kontaktperson: Bette Westenberger Brink Rechtsanwälte PartGmbB

E-Mail: nj@bwb-law.de

Telefon: +49 6131-2877071

Fax: +49 6131-2877099

Rollen dieser Organisation:

Beschaffer

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

8.1.

ORG-0003

Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland

Registrierungsnummer: 05315-03002-81

Postanschrift: Zeughausstraße 2-10

Stadt: Köln

Postleitzahl: 50667

Land, Gliederung (NUTS): Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23)

Land: Deutschland

E-Mail: VKRheinland@bezreg-koeln.nrw.de

Telefon: +49 221-1473045

Fax: +49 221-1472889

Rollen dieser Organisation:

Überprüfungsstelle

8.1.

ORG-0004

Offizielle Bezeichnung: Beschaffungsamt des BMI

Registrierungsnummer: 994-DOEVD-83

Stadt: Bonn

Postleitzahl: 53119

Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)

Land: Deutschland

E-Mail: esender_hub@bescha.bund.de

Telefon: +49228996100

Rollen dieser Organisation:

TED eSender

Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 1083e69d-ac26-4dd2-a204-0aa6954291f2-01

Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen

Beschreibung: Es wurde von einem Interessenten die Verlängerung der Angebotsfrist um eine Woche beantragt, da die zu erstellenden Unterlagen sehr umfangreich seien. Um möglichst viel Wettbewerb zu ermöglichen, hat sich die Vergabestelle entschieden die Angebotsfrist um eine Woche zu verlängern.

10.1.

Änderung

Beschreibung der Änderungen: Verlängerung der Angebotsfrist bis zum 28.02.2024, 09:00 Uhr. Angebotsöffnung am 28.02.2024 um 09:30 Uhr. Frist für die Einreichung von Bieterfragen bis zum 22.02.2024.

11.1.

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 4f144e50-4e83-4f89-b80f-34cd1b11e091 - 01

Formulartyp: Wettbewerb

Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung

Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 21/02/2024 08:36:56 (UTC+1)

Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch

11.2.

Informationen zur Veröffentlichung

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 110697-2024

ABl. S – Nummer der Ausgabe: 38/2024

Datum der Veröffentlichung: 22/02/2024