1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e. V. - Raumfahrtagentur
Rechtsform des Erwerbers: Organisation mit besonderen oder ausschließlichen Rechten
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Gravity Recovery and Climate Experiment (GRACE-I) / Mass Change
Beschreibung: Das GRACE-I Projekt läuft unter dem Förderkennzeichen 50 EP 2301A+B und ist ein gemeinschaftliches Projekt zweier Ministerien, dem Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz (BMWK) und dem Ministerium für Bildung und Forschung (BMBF). GRACE-I ist ein neues nationales Großprojekt und Teil der „Mass Change Mission“, einer gemeinschaftlichen Mission zwischen NASA und der Deutschen Raumfahrtagentur im Deutschen Zentrum für Luft- und Raumfahrt (RFA), die zum Hauptziel hat, das Schwerefeld der Erde räumlich sowie dessen zeitliche Veränderungen mit einer sehr hohen Genauigkeit zu vermes-sen. Hierfür wird hochpräzise der in Abhängigkeit des lokalen Schwerefeldes veränderliche Abstand zweier Testmassen (i.e. zwei Satelliten) durch Laser-Entfernungsmessung bestimmt. GRACE-I folgt damit den erfolgreichen gestarteten Missionen GRACE und GRACE Follow-On (FO). Wissenschaftliche Anwendungsfelder für die Mission sind vor allem die Überwachung von Grundwasserreservoiren oder auch die Überwachung der Eismassen und deren Schmelze auf Gletschern und in den Polarmeeren. Die GRACE Missionsreihe bestimmt damit wesentliche Parameter zu den weltweiten Klimamodellen und ist Kernbestandteil der Erkenntnisse der Klimareports wie dem Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC). Konkretes Hauptziel der GRACE-I Mission ist daher, eine Datenkontinuität der Schwerefeldmessungen von GRACE und GRACE-FO lückenlos herzustellen und somit Analysen wie für den IPCC Report weiter zu ermöglichen. Die aktuell fliegende Mission GRACE-FO hat bereits ihre Design-Lebensdauer überschritten. Es wird nach aktuellen Erkenntnissen mit einer Lebensdauer bis ca. 2028 gerechnet. Damit stehen etwa 5 Jahre für die Realisierung von GRACE-I zur Verfügung. Um in dieser kurzen Zeit die Realisierung abzusichern, wird GRACE-I im Wesentlichen ein Nachbau der GRACE-FO Mission sein. Das als Technologiedemonstrator auf GRACE-FO erprobte Laser Ranging Instrument (LRI) wird bei GRACE-I das Hauptinstrument sein, zudem werden an einigen Stellen Modernisierun-gen vorgenommen. Um den GRACE-FO Nachbau im Kosten und Zeitrahmen umzusetzen, die Projektrisiken nicht zu erhöhen und damit die Umsetzung des wissenschaftlichen Hauptziels der Mission zu erreichen, fordert NASA die Beteiligung der gleichen Projektpartner wie bei GRACE-FO. Kooperationspartner der RFA sind auf amerikanischer Seite NASA Headquarters (NASA HQ) und die Jet Propulsion Laboratories der NASA (JPL/NASA); auf deutscher Seite das GeoForschungsZentrum Potsdam (GFZ) sowie das Albert-Einstein-Institut der Max-Planck Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften e.V. (AEI/MPG). Im Laufe des Vergabeverfahrens wurde die Bezeichnung "GRACE-I" in "GRACE-C" abgeändert.
Kennung des Verfahrens: 2fd22963-f86b-41ac-b7a7-74ec9d0d65c3
Interne Kennung: 50 EP 2301A und 50 EP2301B
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 34712200 Satelliten
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Bodenseekreis (DE147)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Gravity Recovery and Climate Experiment (GRACE-I) / Mass Change
Beschreibung: Ergebnisse zur Verwendung in der DLR-NASA Schwerefeldmission GRACE-I / Mass Change
Interne Kennung: 50EP2301A / 50EP2301B
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 34712200 Satelliten
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Bodenseekreis (DE147)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/10/2023
Enddatum der Laufzeit: 31/03/2029
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Zusätzliche Informationen: Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf der Grundlage der ursprünglichen Angebote, ohne Verhandlungen durchzuführen
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Innovatives Ziel: Die in Auftrag gegebenen Bauleistungen, Lieferungen oder Dienstleistungen umfassen Forschungs- und Entwicklungstätigkeiten.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents.
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Informationen über die Überprüfungsfristen: Der Antrag zum Nachprüfungsverfahren ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrages erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht inerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat ( §160 Abs.3 Nr.1 GWB). 2. die Unwirksamkeit nach § 135 Abs.1 GWB nicht innerhalb von 30 Kalendertagen im Rahmen eines Nachprüfungsverfahrens, nach Information der betroffenen Bieter/Bewerber über den Vertragsschluss durch den öffentlichen Auftraggeber, geltend gemacht worden ist (absolute Ausschlussfrist bei unterbliebener Information durch den öffentlichen Auftraggeber ist 6 Monate nach Vertragsschluss gemäß § 135 Abs.2 S.1 GWB). 3. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind ( § 160 Abs.3 Nr.4 GWB). 4. der Antragsteller Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt hat ( § 160 Abs.3 Nr.2 GWB). 5. der Antragsteller Verstöße, die in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Angebotsfrist gegenüber dem Auftraggeber gerügt hat ( § 160 Abs.3 Nr.3 GWB).
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammern des Bundes beim Bundeskartellamt
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e. V. - Raumfahrtagentur
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.3.
Nicht erfolgreiche Bieter:
Angebot:
6.1.4.
Statistische Informationen:
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e. V. - Raumfahrtagentur
Registrierungsnummer: t:02284470
Postanschrift: Königswinterer Straße 522-524
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53227
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: 000
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammern des Bundes beim Bundeskartellamt
Registrierungsnummer: t:022894990
Postanschrift: Villemombler Str. 76
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49 228-94990
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Space Tech GmbH (STI)
Registrierungsnummer: DE232952218
Postanschrift: Seelbachstr. 13
Stadt: Immenstaad am Bodensee
Postleitzahl: 88090
Land, Gliederung (NUTS): Bodenseekreis (DE147)
Land: Deutschland
Telefon: 000
Rollen dieser Organisation:
Wirtschaftlicher Eigentümer:
Offizielle Bezeichnung: Space Tech GmbH (STI)
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: DEU
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Beschaffungsamt des BMI
Registrierungsnummer: 994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 78b8d80a-a0a4-4869-a805-ce2187aad994 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 06/02/2024 10:02:41 (UTC+1)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
11.2.
Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 79404-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 27/2024
Datum der Veröffentlichung: 07/02/2024