Bekanntmachung vergebener Aufträge – Sektoren
Ergebnisse des Vergabeverfahrens
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
I.1)Name und AdressenOffizielle Bezeichnung: Stadtwerke Bonn Verkehrs- GmbH
Postanschrift: Theaterstraße 24
Ort: Bonn
NUTS-Code:
DEA22 Bonn, Kreisfreie StadtPostleitzahl: 53111
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Einkauf
E-Mail:
Telefon: +49 228/711-0
Internet-Adresse(n): Hauptadresse:
https://www.stadtwerke-bonn.deAdresse des Beschafferprofils:
https://www.swb-konzern.de/einkauf/ I.1)Name und AdressenOffizielle Bezeichnung: Elektrische Bahnen der Stadt Bonn und des Rhein-Sieg-Kreises- SSB GmbH
Postanschrift: Theaterstraße 24
Ort: Bonn
NUTS-Code:
DEA22 Bonn, Kreisfreie StadtPostleitzahl: 53111
Land: Deutschland
E-Mail:
Internet-Adresse(n): Hauptadresse:
https://www.stadtwerke-bonn.deAdresse des Beschafferprofils:
https://www.swb-konzern.de/einkauf/ I.2)Informationen zur gemeinsamen BeschaffungDer Auftrag betrifft eine gemeinsame Beschaffung
I.6)Haupttätigkeit(en)Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Beschaffung von Netzwerkkomponenten für Busse und Bahnen der Stadtwerke Bonn Verkehrs-GmbH (SWBV) sowie der elektrischen Bahnen der Stadt Bonn und des Rhein-Sieg-Kreises GmbH (SSB) Lose 3 bis 6
Referenznummer der Bekanntmachung: 2023-8380
II.1.2)CPV-Code Hauptteil32422000 Netzkomponenten
II.1.3)Art des AuftragsLieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Beschaffung von Netzwerkkomponenten für Busse und Bahnen der Stadtwerke Bonn Verkehrs-GmbH (SWBV) sowie der elektrischen Bahnen der Stadt Bonn und des Rhein-Sieg-Kreises GmbH (SSB) -Lose 3 bis 6
Die Ausschreibung betrifft eine gemeinsame Beschaffung der SWBV sowie der SSB. Die ausgeschriebenen Netzwerkkomponenten werden zum einen für die 52 Bahnen und 250 Busse der SWBV und zum anderen für die 23 Bahnen der SSB beschafft. Die Ausschreibung der Netzwerkkomponenten wird in sechs Lose aufgeteilt. Gegenstand der hiesigen Bekanntmachung sind die Lose (Los 3: Switche; Los 4: Antennen; Los 5: PLC-Module und Los 6: Verkabelung). Die übrigen zwei Lose (Los 1: Router und Los 2: Softwaremanagement) werden im Rahmen einer gesonderten Bekanntmachung ausgeschrieben und vergeben.
Die für die SWBV und die SSB zu beschaffenden Komponenten, deren Verwendungszweck, Einbauort oder das Projektmanagementteam müssen identisch sein. Dies ist erforderlich, um eine vollumfängliche technische Funktionalität sowie einen reibungslosen Mischbetrieb in der Traktion zwischen den Bahnen der SSB und der SWBV zu gewährleisten. Dementsprechend kann je Los ein Angebot auch nur für beide Auftraggeber abgegeben werden. Ein gesondertes Angebot nur für die SWBV oder nur für die SBB ist daher nicht möglich.
II.1.6)Angaben zu den LosenAufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Beschaffung von Switchen für Busse und Bahnen der SWBV sowie der SSB
Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)32422000 Netzkomponenten
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: DEA22 Bonn, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung:
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Gegenstand von Los 3 ist die Beschaffung von Switchen für die Busse und Bahnen der SWBV sowie der SSB.
Nach Beauftragung müssen die ersten 20% der zu liefernden Komponenten bis spätestens zum 30.11.2023, die restlichen Komponenten bis spätestens zum 19.03.2024 geliefert werden.
Näheres zum Auftragsgegenstand ergibt sich aus dem beigefügten Leistungsverzeichnis.
II.2.5)ZuschlagskriterienQualitätskriterium - Name: Erfüllungsgrad Lastenheft / Gewichtung: 5
Qualitätskriterium - Name: Liefertermin / Gewichtung: 30
Preis - Gewichtung: 35.00
II.2.11)Angaben zu OptionenOptionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Optional beauftragt wird die Lizenzierung von Management-, Konfiguration und Analyse-Tools.
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionDer Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Beschaffung von Antennen für Busse und Bahnen der SWBV sowie der SSB
Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)32352000 Antennen und Reflektoren
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: DEA22 Bonn, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung:
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Gegenstand von Los 4 ist die Beschaffung von Antennen für die Busse und Bahnen der SWBV sowie der SSB.
Nach Beauftragung müssen die ersten 20% der zu liefernden Komponenten bis spätestens zum 30.11.2023, die restlichen Komponenten bis spätestens zum 19.03.2024 geliefert werden.
Näheres zum Auftragsgegenstand ergibt sich aus dem beigefügten Leistungsverzeichnis.
II.2.5)ZuschlagskriterienQualitätskriterium - Name: Erfüllungsgrad Lastenheft / Gewichtung: 5
Qualitätskriterium - Name: Liefertermin / Gewichtung: 30
Preis - Gewichtung: 35.00
II.2.11)Angaben zu OptionenOptionen: ja
Beschreibung der Optionen:
- Da aktuell noch nicht bestimmt werden kann, ob die zu liefernden Multibandantennen mit einer Länge von 3m oder 5m benötigt werden, ist die Lieferung der Multibandantennen in 3m oder 5m Länge optional ausgestaltet. Nur eine der anzubietenden Längen wird beauftragt.
- Zudem wird die Lizenzierung von Management-, Konfiguration und Analyse-Tools optional beauftragt.
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionDer Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Beschaffung von Powerline-Modulen für Busse und Bahnen der SWBV sowie der SSB
Los-Nr.: 5
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)32422000 Netzkomponenten
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: DEA22 Bonn, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung:
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Gegenstand von Los 5 ist die Beschaffung von Powerline-Modulen für die Busse und Bahnen der SWBV sowie der SSB.
Nach Beauftragung müssen die ersten 20% der zu liefernden Komponenten bis spätestens zum 30.11.2023, die restlichen Komponenten bis spätestens zum 19.03.2024 geliefert werden.
Näheres zum Auftragsgegenstand ergibt sich aus dem beigefügten Leistungsverzeichnis.
II.2.5)ZuschlagskriterienQualitätskriterium - Name: Erfüllungsgrad Lastenheft / Gewichtung: 5
Qualitätskriterium - Name: Liefertermin / Gewichtung: 30
Preis - Gewichtung: 35.00
II.2.11)Angaben zu OptionenOptionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Optional beauftragt wird die Lizenzierung von Management-, Konfiguration und Analyse-Tools.
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionDer Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Beschaffung der Verkabelung für Busse und Bahnen der SWBV sowie der SSB
Los-Nr.: 6
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)32421000 Netzverkabelung
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: DEA22 Bonn, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung:
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Gegenstand von Los 6 ist die Beschaffung der Verkabelung für die Busse und Bahnen der SWBV sowie der SSB.
Nach Beauftragung müssen die ersten 20% der zu liefernden Komponenten bis spätestens zum 30.11.2023, die restlichen Komponenten bis spätestens zum 19.03.2024 geliefert werden.
Näheres zum Auftragsgegenstand ergibt sich aus dem beigefügten Leistungsverzeichnis.
II.2.5)ZuschlagskriterienQualitätskriterium - Name: Erfüllungsgrad Lastenheft / Gewichtung: 5
Qualitätskriterium - Name: Liefertermin / Gewichtung: 30
Preis - Gewichtung: 35.00
II.2.11)Angaben zu OptionenOptionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Siehe losspezifische Beschreibung der Optionen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionDer Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)VerfahrensartOffenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer regelmäßigen nichtverbindlichen Bekanntmachung
Bezeichnung des Auftrags:
Auftragsvergabe TRONTEQ GmbH
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:15/08/2023
V.2.2)Angaben zu den AngebotenAnzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: TRONTEQ GmbH
Postanschrift: Hoelzelstrasse 3
Ort: Reutlingen
NUTS-Code:
DE141 ReutlingenPostleitzahl: 72768
Land: Deutschland
E-Mail:
Telefon: +49 71219179911
Internet-Adresse:
https://www.tronteq.com/Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis
Bezeichnung des Auftrags:
Auftragsvergabe Stahl Computertechnik GmbH
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:15/08/2023
V.2.2)Angaben zu den AngebotenAnzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Stahl Computertechnik GmbH
Postanschrift: Senefelderstraße 9
Ort: Pfaffenhofen
NUTS-Code:
DE21J Pfaffenhofen a. d. IlmPostleitzahl: 85276
Land: Deutschland
E-Mail:
Telefon: +49 844140858
Fax: +49 84414085829
Internet-Adresse:
https://stahlgmbh.de/Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis
Bezeichnung des Auftrags:
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:15/08/2023
V.2.2)Angaben zu den AngebotenAnzahl der eingegangenen Angebote: 5
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: r2p GmbH
Postanschrift: Lise-Meitner-Str. 4
Ort: Flensburg
NUTS-Code:
DEF01 Flensburg, Kreisfreie StadtPostleitzahl: 24941
Land: Deutschland
E-Mail:
Telefon: +49 46150033818
Fax: +49 46150033820
Internet-Adresse:
http://www.r2p.comDer Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis
Bezeichnung des Auftrags:
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:15/08/2023
V.2.2)Angaben zu den AngebotenAnzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: DKS GmbH
Postanschrift: Robert-Perthel-Str. 79
Ort: Köln
NUTS-Code:
DEA2 KölnPostleitzahl: 50739
Land: Deutschland
E-Mail:
Telefon: +49 22195444221
Internet-Adresse:
http://www.dks-koeln.deDer Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis
VI.3)Zusätzliche Angaben:
Bekanntmachungs-ID: CXS0YBAY1CFC4RQN
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/NachprüfungsverfahrenOffizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland bei der Bezirksregierung Köln
Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
Ort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland
E-Mail:
Telefon: +49 221-1473116
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteiltOffizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland bei der Bezirksregierung Köln
Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
Ort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland
E-Mail:
Telefon: +49 221-1473116
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:09/10/2023