Öffentliche Ausschreibung 2023 Vergabe eines Wegenutzungsvertrages für die ausschließliche Verlegung und den Betrieb von Leitungen für die öffentliche Wasserversorgung von Letztverbraucher/-innen im Gebiet der Stadt Dinslaken 2023-09-12

Vergabe eines Wegenutzungsvertrages für die ausschließliche Verlegung und den Betrieb von Leitungen für die öffentliche Wasserversorgung von Letztverbraucher/-innen im Gebiet der Stadt Dinslaken

Zuschlagsbekanntmachung – Konzession

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/23/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen

Offizielle Bezeichnung: Stadt Dinslaken
Postanschrift: Platz d'Agen 1
Ort: Dinslaken
NUTS-Code: DEA1F Wesel
Postleitzahl: 46535
Land: Deutschland
E-Mail:
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.dinslaken.de/

I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers

Regional- oder Kommunalbehörde

I.5)Haupttätigkeit(en)

Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung

II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Vergabe eines Wegenutzungsvertrages für die ausschließliche Verlegung und den Betrieb von Leitungen für die öffentliche Wasserversorgung von Letztverbraucher/-innen im Gebiet der Stadt Dinslaken

II.1.2)CPV-Code Hauptteil

65110000 Wasserversorgung

II.1.3)Art des Auftrags

Dienstleistungen

II.1.4)Kurze Beschreibung:

Die Stadt Dinslaken mit ca. 70.000 Einwohner/-innen liegt in NRW. Eigentümerin der Wasserversorgungsanlagen im Stadtgebiet und derzeitige Inhaberin der Wegenutzungsrechte ist die Stadtwerke Dinslaken GmbH. Der zwischen der Stadt Dinslaken und der Stadtwerke Dinslaken GmbH bestehende Wegenutzungsvertrag endet am 31.12.2023. Die Gesamtleistungslänge der Versorgungsleitungen beträgt ca. 279.571 m und diejenige der Anschlussleitungen ca. 210.800 m. Die jährliche Absatzmenge beträgt ca. 3.700.000 m³. Die geografische und versorgte Fläche beträgt rund 47,67 km².

Die Stadt Dinslaken sucht mit diesem Verfahren einen Konzessionsvertragspartner/eine Konzessionsvertragspartnerin für die ausschließliche Verlegung und den Betrieb von Leitungen für die öffentliche Wasserversorgung von Letztverbraucher/-innen im Stadtgebiet Dinslaken ab dem 01.01.2024. Der zu schließende Wegenutzungsvertrag sieht eine Grundlaufzeit von 20 Jahren mit zweimaliger Verlängerungsoption um jeweils 10 weitere Jahre vor.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert

II.1.6)Angaben zu den Losen

Diese Konzession ist in Lose aufgeteilt: nein

II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)

Wert ohne MwSt.: 70 000 000.00 EUR

II.2)Beschreibung

II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

65111000 Trinkwasserversorgung

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DEA1F Wesel

Hauptort der Ausführung:

Stadtgebiet Dinslaken

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Mit Vertragsschluss ist die Aufgabe der Konzessionsvertragspartnerin/des Konzessionsvertragspartners verbunden, die Wasserversorgungsanlagen im Stadtgebiet während der Vertragslaufzeit zu betreiben und die Letztverbraucher/-innen im Stadtgebiet mit Wasser zu versorgen.

II.2.5)Zuschlagskriterien

Die Konzession wird vergeben auf der Grundlage der nachstehenden Kriterien:

Kriterium: Sichere Wasserversorgung

Kriterium: Preisgünstige Wasserversorgung

Kriterium: Verbraucherfreundliche Wasserversorgung

Kriterium: Umweltverträgliche Wasserversorgung

II.2.7)Laufzeit der Konzession

Laufzeit in Monaten: 240

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung

IV.1.1)Verfahrensart

Vergabeverfahren mit vorheriger Veröffentlichung einer Konzessionsbekanntmachung

IV.1.11)Hauptmerkmale des Vergabeverfahrens:

IV.2)Verwaltungsangaben

IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 250-665166

Abschnitt V: Vergabe einer Konzession

Bezeichnung des Auftrags:

Vergabe eines Wegenutzungsvertrages für die ausschließliche Verlegung und den Betrieb von Leitungen für die öffentliche Wasserversorgung von Letztverbraucher/-innen im Gebiet der Stadt Dinslaken

Eine Konzession/Ein Los wurde vergeben: ja

V.2)Vergabe einer Konzession

V.2.1)Tag der Entscheidung über die Konzessionsvergabe:

04/09/2023

V.2.2)Angaben zu den Angeboten

Anzahl der eingegangenen Angebote: 1

Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3)Name und Anschrift des Konzessionärs

Offizielle Bezeichnung: Stadtwerke Dinslaken GmbH
Ort: Dinslaken
NUTS-Code: DEA1F Wesel
Land: Deutschland

Der Konzessionär ist ein KMU: nein

V.2.4)Angaben zum Wert der Konzession und zu den wesentlichen Finanzierungsbedingungen (ohne MwSt.)

Gesamtwert der Konzession/des Loses: 70 000 000.00 EUR

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Hiermit fordert die Stadt Dinslaken Interessent/-innen am Neuabschluss eines Wegenutzungsvertrages für die ausschließliche Verlegung und den Betrieb von Leitungen für die öffentliche Wasserversorgung von Letztverbraucher/-innen im Gebiet der Stadt Dinslaken auf, ihre schriftliche Interessenbekundung nebst der unter Ziffer III. abgeforderten Teilnahmeunterlagen bis zum

21.03.2022, 10:00 Uhr,

gemäß den in dieser Bekanntmachung beschriebenen Bedingungen bei der unter Ziffer I.1) genannten Kontaktstelle einzureichen.

Die Übersendung der Interessenbekundung nebst der unter Ziffer III. abgeforderten Teilnahmeunterlagen hat in einem fest verschlossenen Umschlag oder Karton in zweifacher Ausfertigung (ein Original und eine Kopie) sowie zusätzlich auf einem digitalen Datenträger (CD-ROM, DVD-ROM oder USB-Stick) zu erfolgen. Der Umschlag oder Karton ist von außen sichtbar mit den Worten „Interessenbekundung im Verfahren der Stadt Dinslaken zur Neuvergabe eines Wasserkonzessionsvertrages – Nicht öffnen“ zu kennzeichnen. Bei Widersprüchen zwischen Papierform und digitaler Form der eingereichten Unterlagen ist die Papierform im Original maßgeblich.

Weitere Auskünfte können bei der unter Ziffer I.1) genannten Kontaktstelle schriftlich oder in Textform angefragt werden.

Bewerbergemeinschaften und Einbeziehung von Unterauftragnehmer/-innen:

Bei der Bewerbung von Bewerbergemeinschaften haben diese gemeinsam mit ihrem Teilnahmeantrag eine Aufstellung der Mitglieder der Bewerbergemeinschaft mit Bezeichnung der zur Vertretung bevollmächtigten Person sowie eine von allen Mitgliedern unterzeichnete Erklärung einzureichen, dass die zur Vertretung bevollmächtigte Person die im Verzeichnis aufgeführten Mitglieder gegenüber der Auftraggeberin rechtsverbindlich vertritt und alle Mitglieder als Gesamtschuldner/-innen haften. Die geforderten Erklärungen und Nachweise sind für jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft zu erbringen. Die Einbindung von Unterauftragnehmern/-innen ist zulässig. Sofern bereits Unterauftragnehmer/-innen bekannt sind, sollen jeweils deren Name und Anschrift im Teilnahmeantrag mitgeteilt werden.

Soweit der/die Bewerber/-in beabsichtigt, den Betrieb der Wasserversorgungsanlagen in einem nicht unerheblichen Umfang unter Einbeziehung anderer Unternehmen (auch Konzernunternehmen) sicherzustellen, sind die Erklärungen und Nachweise nach Ziffer III. auch für die anderen Unternehmen zu erbringen.

Vorbehalt der Nachforderung von Fremdnachweisen:

Die Stadt Dinslaken behält sich vor, Fremdnachweise für die geforderten Eigenerklärungen nachzufordern, um die Eigenerklärungen zu verifizieren.

Informationen über die technische und wirtschaftliche Situation der Wasserversorgungsanlagen:

Die von der derzeitigen Konzessionärin bereitgestellten Informationen über die technische und wirtschaftliche Situation der Wasserversorgungsanlagen im Stadtgebiet Dinslaken können bei der unter Ziffer I.1) genannten Kontaktstelle schriftlich oder in Textform angefordert werden. Voraussetzung für die Übersendung der entsprechenden Informationen ist die Einreichung einer unterschriebenen Vertraulichkeitsvereinbarung im Original bei der unter Ziffer I.1) genannten Kontaktstelle. Die Vertraulichkeitsvereinbarung kann ebenfalls bei der unter Ziffer I.1) genannten Kontaktstelle schriftlich oder in Textform angefordert werden.

Zuschlagskriterien:

Der Wegenutzungsvertrag für die ausschließliche Verlegung und den Betrieb von Leitungen für die öffentliche Wasserversorgung von Letztverbraucher/-innen wird auf der Grundlage der Zuschlagskriterien vergeben, die in der Aufforderung zur Abgabe von indikativen Angeboten aufgeführt sein werden.

Klarstellung:

Diese Aufforderung zur Interessenbekundung leitet kein formelles Vergabeverfahren ein. Insbesondere finden die Richtlinien 2014/24/EU, 2014/23/EU und 2014/25/EU, GWB, VgV, SektVO, KonzVgV, VOL/A, VOB/A und UVgO keine Anwendung.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Offizielle Bezeichnung: Landgericht Duisburg
Postanschrift: Landgericht Duisburg Postfach 10 15 05 47015 Duisburg
Ort: Duisburg
Postleitzahl: 47015
Land: Deutschland
Telefon: +49 20399280
Fax: +49 2039928444
Internet-Adresse: https://www.lg-duisburg.nrw.de/

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:

07/09/2023

Datenschutzerklärung