Öffentliche Ausschreibung 2023 Beschaffung eines HLF 20 für die Hauptwache Viersen Referenznummer der Bekanntmachung: S-VIERSEN-2023-0088 2023-09-01

Beschaffung eines HLF 20 für die Hauptwache Viersen Referenznummer der Bekanntmachung: S-VIERSEN-2023-0088

Auftragsbekanntmachung

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen

Offizielle Bezeichnung: Stadt Viersen
Postanschrift: Rathausmarkt 1
Ort: Viersen
NUTS-Code: DEA1E Viersen
Postleitzahl: 41747
Land: Deutschland
E-Mail:
Telefon: +49 2162101162
Fax: +49 2162101169
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.viersen.de

I.3)Kommunikation

Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://www.deutsches-ausschreibungsblatt.de/VN/S-VIERSEN-2023-0088

Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen

Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://www.deutsches-ausschreibungsblatt.de/VN/S-VIERSEN-2023-0088

I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers

Regional- oder Kommunalbehörde

I.5)Haupttätigkeit(en)

Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung

II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Beschaffung eines HLF 20 für die Hauptwache Viersen

Referenznummer der Bekanntmachung: S-VIERSEN-2023-0088

II.1.2)CPV-Code Hauptteil

34144213 Feuerlöschfahrzeuge

II.1.3)Art des Auftrags

Lieferauftrag

II.1.4)Kurze Beschreibung:

Beschaffung eines HLF 20 nach DIN 14530-27. Die Vergabe erfolgt als Gesamtauftrag für Fahrgestell, Aufbau, Beladung und Baubesprechung.

Dem Angebot sind bei Abgabe folgende Nachweise beizufügen:

• Technische Unterlagen sowie Prospektmaterial zu dem angebotenen Fahrzeug und zum Aufbau

• Datenblatt zum Motor

• Angaben zum Abgasverhalten

• Beschreibung zum Getriebe

• kundenbezogener Beladeplan (Zeichnung)

• Zeichnungen/Bilder Trittstufe der Mannschaftskabine

• Gewichtsbilanzen (Fahrgestell und Fahrgestell mit Aufbau und Beladung)

• Energiebilanz

• Eigenerklärung Formular 124_LD

• Referenzen zur Lieferung von HLF 20

Lieferzeit: Frühestens KW 1/2026, spätestens 32 Monate nach Auftragserteilung

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert

II.1.6)Angaben zu den Losen

Aufteilung des Auftrags in Lose: ja

Angebote sind möglich für alle Lose

Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, Aufträge unter Zusammenfassung der folgenden Lose oder Losgruppen zu vergeben:

Die Vergabe erfolgt als Gesamtauftrag an EINEN Auftragnehmer für Los 1 Fahrgestell, Los 2 Aufbau, Los 3 Beladung und Los 4 Baubesprechung/Abnahme/Schulung. Es erfolgt keine losweise Auftragsvergabe. Es müssen alle Lose angeboten werden.

II.2)Beschreibung

II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Fahrgestell

Los-Nr.: 1

II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

34144213 Feuerlöschfahrzeuge

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DEA1E Viersen

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Die Feuerwehr der Stadt Viersen beabsichtigt die Anschaffung von einem HLF 20 nach DIN 14530-27. Die Vergabe erfolgt als Gesamtauftrag für Fahrgestell, Aufbau, Beladung und Baubesprechung. Feuerlöschkreiselpumpe und Aufbau müssen vom gleichen Hersteller sein. Frontlenker-Fahrgestell Straße (Linkslenker) dem neuesten technischen Stand entsprechend, mit einer zulässigen Gesamtmasse (StVZO) bis 16.000 kg. 6 Zylinder Reihen-Diesel-Motor, mind. Euro 6 und einer Motorleistung von mind. ca. 260 KW sowie einem vollautomatischen Wandlergetriebe. Aufbau mit größtmöglichem Mannschaftsraumvolumen aus geschraubten Aluminiumprofilen oder in gleichwertiger Werkstoffbauweise. Eine variable Gestaltung muss möglich sein. Mannschaftsraum mit 6 Plätzen, 2 Pressluftatmer entgegen der Fahrtrichtung,2 Pressluftatmer in Fahrtrichtung. Grundlage für die Ausführung sind die Sicherheitsstandards nach ECE R29 und ECE R14.

II.2.5)Zuschlagskriterien

Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt

II.2.6)Geschätzter Wert

II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Laufzeit in Monaten: 32

Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote

Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2.11)Angaben zu Optionen

Optionen: nein

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Technische Anforderungen:

Die folgenden Regeln, Vorschriften und Normen müssen eingehalten werden bzw. es darf nur im Einzelfall und nur nach Absprache mit dem Auftraggeber davon abgewichen werden:

- Technische Richtlinie BOS

- Straßenverkehrszulassungsordnung StVZO BRD

- Vorschriften über elektrische Anlagen VDE-/DIN-Normen

- Unfallverhütungsvorschrift UVV Feuerwehr

- Einhaltung der Grenzwerte, solange keine Angaben über abweichende Grenzwerte gemacht werden

- Richtlinien und Abnahmebedingungen von TÜV

- Alle sonstigen gültigen anerkannten Regeln der Technik

Es gilt - sofern mit der Leistungsbeschreibung keine abweichenden Forderungen erhoben werden - der jeweilige aktuelle Stand von DIN/ EN-Normen (oder gleichwertig), Regelwerken der Technik, gültigen Richtlinien und Unfallverhütungsvorschriften zum Zeitpunkt der Angebotsabgabe.

Übergabe / Endabnahme:

Vor der Endabnahme sind folgende Dokumente bzw. Nachweise zu übergeben:

- Endgültige Schaltpläne (Dokumentation der elektrotechnischen Anlagen und Einrichtungen)

- Energiebilanz

- Gewichtsbilanz

- Prüfprotokoll nach VDE

- Bedienungsanleitungen in zweifacher Ausfertigung

- Die Wartungsfristen aller eingebauten Geräte, Aggregate sowie von Fahrgestell und Aufbau

- TÜV

Die Fahrzeuge sind vor der Auslieferung einer Inspektion zu unterziehen (nicht älter als ein Monat). Alle Tankbehältnisse (außer Schaummittel) des Fahrzeuges sind gefüllt (100% max. zul. Flüssigkeitshöhe) zu übergeben (Kraftstoffe, AdBlue, Reinigungsmittel, Wassertank). Die Kosten sind in das Angebot mit einzukalkulieren.

Gewichtsreserve:

Bei der Berechnung der Gewichtsreserve muss für die Besatzung des Fahrzeuges von folgenden Werten ausgegangen werden: 8 Personen zu je 90 kg = 720 kg

Gewährleistung:

Es gilt eine Gewährleistung von mind. 24 bzw. 36 Monaten ab Auslieferungsdatum und erfolgter Endabnahme durch die Feuerwehr Viersen. Die Gewährleistungsfrist verlängert sich entsprechend um die Zeit, in der das Fahrzeug nicht ordnungsgemäß eingesetzt werden kann.

Liefertermin:

Frühestens KW 1/2026, spätestens 32 Monate nach Auftragserteilung Angebote mit einer Lieferfrist von mehr als 32 Monaten werden von der Wertung ausgeschlossen!

Abstand zur Wartungs- und Serviceniederlassung Fahrgestell:

Für das Fahrzeug sind bereits bei Abgabe des Angebotes geeignete und von dem Fahrgestelllieferanten sowie den Aufbauherstellern anerkannte Vertragswerkstätten zu benennen; diese sollten im Umkreis von 30 km zur Hauptfeuerwache Viersen, Gerberstraße 3, 41748 Viersen, liegen. Angebote, welche Entfernungen zur nächstgelegenen Vertragswerkstätten in einem Umkreis von mehr als 50 km zur Hauptfeuerwache Viersen zum Inhalt haben, kommen nicht in die Wertung.

Abstand zur Wartungs- und Serviceniederlassung Aufbau:

Für den Aufbau sind bereits bei Abgabe des Angebotes geeignete und von den Aufbauherstellern anerkannte Vertragswerkstätten zu benennen; diese sollten im Umkreis von 250 km zur Hauptfeuerwache Viersen, Gerberstraße 3, 41748 Viersen, liegen. Angebote, welche Entfernungen zur nächstgelegenen Vertragswerkstätten in einem Umkreis von mehr als 500 km zur Hauptfeuerwache Viersen zum Inhalt haben, kommen nicht in die Wertung.

TK-Abnahme:

Vor der Endabnahme ist eine technische Abnahme durchzuführen. Diese ist entweder durch das IdF NRW (Münster) durchzuführen, oder durch die DRKRA. Das Ergebnis der technischen Abnahme ist dem Auftraggeber vom Auftragnehmer mitzuteilen. Die Kosten der technischen Abnahme werden vom Auftraggeber getragen.

> s. "230822_Weitere_Zusätzliche_Vertragsbedingungen"

II.2)Beschreibung

II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Aufbau

Los-Nr.: 2

II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

34144213 Feuerlöschfahrzeuge

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DEA1E Viersen

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

II.2.5)Zuschlagskriterien

Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt

II.2.6)Geschätzter Wert

II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Laufzeit in Monaten: 32

Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote

Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2.11)Angaben zu Optionen

Optionen: nein

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Technische Anforderungen:

Die folgenden Regeln, Vorschriften und Normen müssen eingehalten werden bzw. es darf nur im Einzelfall und nur nach Absprache mit dem Auftraggeber davon abgewichen werden:

- Technische Richtlinie BOS

- Straßenverkehrszulassungsordnung StVZO BRD

- Vorschriften über elektrische Anlagen VDE-/DIN-Normen

- Unfallverhütungsvorschrift UVV Feuerwehr

- Einhaltung der Grenzwerte, solange keine Angaben über abweichende Grenzwerte gemacht werden

- Richtlinien und Abnahmebedingungen von TÜV

- Alle sonstigen gültigen anerkannten Regeln der Technik

Übergabe / Endabnahme:

Vor der Endabnahme sind folgende Dokumente bzw. Nachweise zu übergeben:

- Endgültige Schaltpläne (Dokumentation der elektrotechnischen Anlagen und Einrichtungen)

- Energiebilanz

- Gewichtsbilanz

- Prüfprotokoll nach VDE

- Bedienungsanleitungen in zweifacher Ausfertigung

- Die Wartungsfristen aller eingebauten Geräte, Aggregate sowie von Fahrgestell und Aufbau

- TÜV

Gewichtsreserve:

Bei der Berechnung der Gewichtsreserve muss für die Besatzung des Fahrzeuges von folgenden Werten ausgegangen werden: 8 Personen zu je 90 kg = 720 kg

Gewährleistung:

Liefertermin:

Frühestens KW 1/2026, spätestens 32 Monate nach Auftragserteilung Angebote mit einer Lieferfrist von mehr als 32 Monaten werden von der Wertung ausgeschlossen!

Abstand zur Wartungs- und Serviceniederlassung Fahrgestell:

Abstand zur Wartungs- und Serviceniederlassung Aufbau:

TK-Abnahme:

> s. "230822_Weitere_Zusätzliche_Vertragsbedingungen"

II.2)Beschreibung

II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Beladung

Los-Nr.: 3

II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

34144213 Feuerlöschfahrzeuge

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DEA1E Viersen

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

II.2.5)Zuschlagskriterien

Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt

II.2.6)Geschätzter Wert

II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Laufzeit in Monaten: 32

Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote

Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2.11)Angaben zu Optionen

Optionen: nein

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Technische Anforderungen:

Die folgenden Regeln, Vorschriften und Normen müssen eingehalten werden bzw. es darf nur im Einzelfall und nur nach Absprache mit dem Auftraggeber davon abgewichen werden:

- Technische Richtlinie BOS

- Straßenverkehrszulassungsordnung StVZO BRD

- Vorschriften über elektrische Anlagen VDE-/DIN-Normen

- Unfallverhütungsvorschrift UVV Feuerwehr

- Einhaltung der Grenzwerte, solange keine Angaben über abweichende Grenzwerte gemacht werden

- Richtlinien und Abnahmebedingungen von TÜV

- Alle sonstigen gültigen anerkannten Regeln der Technik

Übergabe / Endabnahme:

Vor der Endabnahme sind folgende Dokumente bzw. Nachweise zu übergeben:

- Endgültige Schaltpläne (Dokumentation der elektrotechnischen Anlagen und Einrichtungen)

- Energiebilanz

- Gewichtsbilanz

- Prüfprotokoll nach VDE

- Bedienungsanleitungen in zweifacher Ausfertigung

- Die Wartungsfristen aller eingebauten Geräte, Aggregate sowie von Fahrgestell und Aufbau

- TÜV

Gewichtsreserve:

Bei der Berechnung der Gewichtsreserve muss für die Besatzung des Fahrzeuges von folgenden Werten ausgegangen werden: 8 Personen zu je 90 kg = 720 kg

Gewährleistung:

Liefertermin:

Frühestens KW 1/2026, spätestens 32 Monate nach Auftragserteilung Angebote mit einer Lieferfrist von mehr als 32 Monaten werden von der Wertung ausgeschlossen!

Abstand zur Wartungs- und Serviceniederlassung Fahrgestell:

Abstand zur Wartungs- und Serviceniederlassung Aufbau:

TK-Abnahme:

> s. "230822_Weitere_Zusätzliche_Vertragsbedingungen"

II.2)Beschreibung

II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Baubesprechung, Abnahme, Schulung

Los-Nr.: 4

II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

34144213 Feuerlöschfahrzeuge

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DEA1E Viersen

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

II.2.5)Zuschlagskriterien

Die nachstehenden Kriterien

Preis

II.2.6)Geschätzter Wert

II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Laufzeit in Monaten: 32

Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote

Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2.11)Angaben zu Optionen

Optionen: nein

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14)Zusätzliche Angaben

- Baubesprechung beim Auftragnehmer

- Abnahme beim Auftragnehmer

- Schulung im Werk des Herstellers

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen

III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister

Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Eigenerklärung zur Eignung Liefer-/Dienstleistungen:

- Nachweis der Mitgliedschaft/Eintragung in ein Berufsregister

- Angaben zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Eigenerklärung zur Eignung Liefer-/Dienstleistungen:

- Umsätze des Unternehmens in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren soweit er Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenen Leistung vergleichbar sind unter Einschluß des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten

Leistungen

- Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung

III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Eigenerklärung zur Eignung Liefer-/Dienstleistungen:

- 3 Referenzen aus den letzten 3 Jahren mit mit mindestens folgenden Angaben: Ansprechpartner, Art der ausgeführten Leistung, Auftragssumme, Ausführungszeitraum

- Erklärung der für die Leistung zur Verfügung stehenden erforderlichen Arbeitskräften, Zahl der in den letzten 3 Jahren jahresdurchschnittlich Beschäftigten, Benennung der für die Leitung vorgesehenen Personen

Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

Referenzen sind mit dem Angebot einzureichen

III.2)Bedingungen für den Auftrag

III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung

IV.1.1)Verfahrensart

Offenes Verfahren

IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)

Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2)Verwaltungsangaben

IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge

Tag: 28/09/2023

Ortszeit: 10:00

IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber

IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:

Deutsch

IV.2.6)Bindefrist des Angebots

Das Angebot muss gültig bleiben bis: 15/11/2023

IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote

Tag: 28/09/2023

Ortszeit: 10:00

Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:

entfällt

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags

Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Für die rechtzeitige Übersendung von Bieterfragen weisen wir darauf hin, dass in offenen Verfahren die Fristen bei sechs Kalendertagen vor Ablauf der Angebotsfrist liegen (vgl. § 20 Abs. 3 VgV).

Dem Angebot sind bei Abgabe folgende Nachweise beizufügen:

- Technische Unterlagen sowie Prospektmaterial zu dem angebotenen Fahrzeug und zum Aufbau

- Datenblatt zum Motor

- Angaben zum Abgasverhalten

- Beschreibung zum Getriebe

- kundenbezogener Beladeplan (Zeichnung)

- Zeichnungen/Bilder Trittstufe der Mannschaftskabine

- Gewichtsbilanzen (Fahrgestell und Fahrgestell mit Aufbau und Beladung)

- Energiebilanz

- Eigenerklärung Formular 124_LD

- Referenzen zur Lieferung von HLF 20

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland, Bezirksregierung Köln
Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
Ort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland

VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland, Bezirksregierung Köln
Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
Ort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:

28/08/2023

Datenschutzerklärung