Öffentliche Ausschreibung Kirchheim unter Teck 2023 EKVO Innensanierung 2023-08-25

EKVO Innensanierung

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen

Offizielle Bezeichnung: Stadtverwaltung Kirchheim unter Teck
Postanschrift: Marktstr. 14
Ort: Kirchheim
NUTS-Code: DE113 Esslingen
Postleitzahl: 73230
Land: Deutschland
E-Mail:
Telefon: +49 7021502462
Fax: +49 7021502242
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.kirchheim-teck.de

I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers

Regional- oder Kommunalbehörde

I.5)Haupttätigkeit(en)

Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung

II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

EKVO Innensanierung

II.1.2)CPV-Code Hauptteil

90400000 Dienstleistungen in der Abwasserbeseitigung

II.1.3)Art des Auftrags

Dienstleistungen

II.1.4)Kurze Beschreibung:

Erläuterungen zum Teilnahmewettbewerb

Allgemeine Beschreibung der Leistungen

Umsetzung der EKVO 2023 in Kirchheim unter Teck, Kernstadt

RÜB 21

Grabenlose Kanalsanierung (Los 1 - Partielle Sanierung)

Bestandteil der Sanierungsmaßnahmen in Kirchheim unter Teck, Kernstadt RÜB 21 ist die Sanierung

von 40 Haltungen (DN 125 bis DN 1200) mit einer Gesamtlänge von ca. 1860 m Kanal und 20 Schächten.

Bei den Sanierungsmaßnahmen kommen insgesamt folgende Verfahren zum Einsatz:

"Kurzliningverfahren

"Spachtel- und Verpressarbeiten mittels Robotertechnik

"Abdichtarbeiten mittels Robotertechnik und in begehbaren Kanälen

"Fräsarbeiten und Entfernung von Wurzeln, Inkrustationen und Ablagerungen in begehbaren Kanälen

"Handsanierungen und Abdichtungsarbeiten im Schachtbereich

Dazu müssen die Firmen die Sanierungsverfahren und Materialien anwenden und verarbeiten, welche

durch das Deutsches Institut für Bautechnik, Berlin zugelassenen sind (DIBt. Zulassungsbereich 42,

Sachgebiet 3 "Sanierungsverfahren").

Der Nachweis der Fachkunde sowie der technischen Leistungsfähigkeit des Unternehmens bzw. des

eingesetzten Subunternehmers erfolgt über den aktuellen Nachweis der Mitgliedschaft in der

Gütesicherung Kanalbau dem Gütezeichen RAL-GZ 961 (oder vergleichbar) speziell für die Beurteilung

sgruppen:

-S10 für die verschiedenen Roboterarbeiten

-S15 für Kurzliner und Hutprofile

-S16 für Innenmanschetten

-S42 für Sanierung von begehbaren Kanälen

Grabenlose Kanalsanierung (Los 2 - Schlauchlinersanierung)

Bestandteil der Sanierungsmaßnahmen in Kirchheim unter Teck, Stadtteil Lindorf sowie Kernstadt

Einzugsgebiete RÜB 20, 21, 23, 24 ist die Sanierung von 42 Haltungen (DN 150 bis DN 800) mit einer

Gesamtlänge von ca. 1310 m Kanal und

4 Schächten.

Bei den Sanierungsmaßnahmen kommen insgesamt folgende Verfahren zum Einsatz:

"Schlauchlining (teilweise bogengängig)

"Spachtel- und Verpressarbeiten mittels Robotertechnik

"Abdichtarbeiten mittels Robotertechnik

"Fräsarbeiten

"Handsanierungen und Abdichtungsarbeiten im Schachtbereich

Dazu müssen die Firmen die Sanierungsverfahren und Materialien anwenden und verarbeiten, welche

durch das Deutsches Institut für Bautechnik, Berlin zugelassenen sind (DIBt. Zulassungsbereich 42,

Sachgebiet 3 "Sanierungsverfahren").

Der Nachweis der Fachkunde sowie der technischen Leistungsfähigkeit des Unternehmens bzw. des

eingesetzten Subunternehmers erfolgt über den aktuellen Nachweis der Mitgliedschaft in der

Gütesicherung Kanalbau dem Gütezeichen RAL-GZ 961 (oder vergleichbar) speziell für die Beurteilung

sgruppen:

-S10 für die verschiedenen Roboterarbeiten

-S15 für Kurzliner und Hutprofile

-S16 für Innenmanschetten

-S27 für die verschiedenen Schlauchliningverfahren (Warmwasser-, Dampf- und UV-Härtung)

-S42 für Sanierung von begehbaren Kanälen

II.1.6)Angaben zu den Losen

Aufteilung des Auftrags in Lose: ja

II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)

Wert ohne MwSt.: [Betrag gelöscht] EUR

II.2)Beschreibung

II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Partielle Sanierung

Los-Nr.: 1

II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

45200000 Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DE13 Freiburg

Hauptort der Ausführung:

Kirchheim unter Teck

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Grabenlose Kanalsanierung (Los 1 - Partielle Sanierung)

Bestandteil der Sanierungsmaßnahmen in Kirchheim unter Teck, Kernstadt RÜB 21 ist die Sanierung

von 40 Haltungen (DN 125 bis DN 1200) mit einer Gesamtlänge von ca. 1860 m Kanal und 20 Schächten.

Bei den Sanierungsmaßnahmen kommen insgesamt folgende Verfahren zum Einsatz:

"Kurzliningverfahren

"Spachtel- und Verpressarbeiten mittels Robotertechnik

"Abdichtarbeiten mittels Robotertechnik und in begehbaren Kanälen

"Fräsarbeiten und Entfernung von Wurzeln, Inkrustationen und Ablagerungen in begehbaren Kanälen

"Handsanierungen und Abdichtungsarbeiten im Schachtbereich

Dazu müssen die Firmen die Sanierungsverfahren und Materialien anwenden und verarbeiten, welche

durch das Deutsches Institut für Bautechnik, Berlin zugelassenen sind (DIBt. Zulassungsbereich 42,

Sachgebiet 3 "Sanierungsverfahren").

Der Nachweis der Fachkunde sowie der technischen Leistungsfähigkeit des Unternehmens bzw. des

eingesetzten Subunternehmers erfolgt über den aktuellen Nachweis der Mitgliedschaft in der

Gütesicherung Kanalbau dem Gütezeichen RAL-GZ 961 (oder vergleichbar) speziell für die Beurteilung

sgruppen:

-S10 für die verschiedenen Roboterarbeiten

-S15 für Kurzliner und Hutprofile

-S16 für Innenmanschetten

-S42 für Sanierung von begehbaren Kanälen

II.2.5)Zuschlagskriterien

Preis

II.2.11)Angaben zu Optionen

Optionen: nein

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14)Zusätzliche Angaben

II.2)Beschreibung

II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Schlauchliner

Los-Nr.: Los 2

II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

45200000 Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DE113 Esslingen

Hauptort der Ausführung:

Kirchheim unter Teck

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Grabenlose Kanalsanierung (Los 2 - Schlauchlinersanierung)

Bestandteil der Sanierungsmaßnahmen in Kirchheim unter Teck, Stadtteil Lindorf sowie Kernstadt

Einzugsgebiete RÜB 20, 21, 23, 24 ist die Sanierung von 42 Haltungen (DN 150 bis DN 800) mit einer

Gesamtlänge von ca. 1310 m Kanal und

4 Schächten.

Bei den Sanierungsmaßnahmen kommen insgesamt folgende Verfahren zum Einsatz:

"Schlauchlining (teilweise bogengängig)

"Spachtel- und Verpressarbeiten mittels Robotertechnik

"Abdichtarbeiten mittels Robotertechnik

"Fräsarbeiten

"Handsanierungen und Abdichtungsarbeiten im Schachtbereich

Dazu müssen die Firmen die Sanierungsverfahren und Materialien anwenden und verarbeiten, welche

durch das Deutsches Institut für Bautechnik, Berlin zugelassenen sind (DIBt. Zulassungsbereich 42,

Sachgebiet 3 "Sanierungsverfahren").

Der Nachweis der Fachkunde sowie der technischen Leistungsfähigkeit des Unternehmens bzw. des

eingesetzten Subunternehmers erfolgt über den aktuellen Nachweis der Mitgliedschaft in der

Gütesicherung Kanalbau dem Gütezeichen RAL-GZ 961 (oder vergleichbar) speziell für die Beurteilung

sgruppen:

-S10 für die verschiedenen Roboterarbeiten

-S15 für Kurzliner und Hutprofile

-S16 für Innenmanschetten

-S27 für die verschiedenen Schlauchliningverfahren (Warmwasser-, Dampf- und UV-Härtung)

-S42 für Sanierung von begehbaren Kanälen

II.2.5)Zuschlagskriterien

Preis

II.2.11)Angaben zu Optionen

Optionen: nein

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung

IV.1.1)Verfahrensart

Nichtoffenes Verfahren

IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)

Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2)Verwaltungsangaben

IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2023/S 110-343409

IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1

Los-Nr.: 1

Bezeichnung des Auftrags:

Partielle Sanierung

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja

V.2)Auftragsvergabe

V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:

18/08/2023

V.2.2)Angaben zu den Angeboten

Anzahl der eingegangenen Angebote: 6

Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 6

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0

Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 6

Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde

Offizielle Bezeichnung: Koßmann Kanal- und Umwelttechnik GmbH
Postanschrift: Vitus-Burg-Straße 3
Ort: Kappel-Grafenhausen
NUTS-Code: DE13 Freiburg
Postleitzahl: 77933
Land: Deutschland

Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja

V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)

Gesamtwert des Auftrags/Loses: [Betrag gelöscht] EUR

V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2

Los-Nr.: 2

Bezeichnung des Auftrags:

Schlauchliner

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja

V.2)Auftragsvergabe

V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:

18/08/2023

V.2.2)Angaben zu den Angeboten

Anzahl der eingegangenen Angebote: 6

Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 6

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0

Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 6

Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde

Offizielle Bezeichnung: Rohr-Fuchs Rohrreinigungs GmbH
Postanschrift: Jacob-Brodbeck-Straße 14
Ort: Filderstadt
NUTS-Code: DE113 Esslingen
Postleitzahl: 70794
Land: Deutschland

Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja

V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)

Gesamtwert des Auftrags/Loses: [Betrag gelöscht] EUR

V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Postanschrift: Durlacher Allee 100
Ort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76137
Land: Deutschland

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:

21/08/2023

Datenschutzerklärung