Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Nationale Identifikationsnummer: 07999
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Köln
NUTS-Code: DEA23 Köln, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 50679
Land: Deutschland
E-Mail: [gelöscht]
Telefon: [gelöscht]
Fax: [gelöscht]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.stadt-koeln.de

Vorqualifizierung des Planungsverfahrens für die langfristige Umgestaltung des Ebertplatzes sowie Durchführung der zweiten Zwischennutzungsphase Unser Ebertplatz

Referenznummer der Bekanntmachung: 2023-0003-61-1

Dienstleistungen

Der Ebertplatz ist ein öffentlicher Platz im Norden der Kölner Innenstadt. Seit Frühjahr 2018 erarbeitet die Stadt Köln gemeinsam mit verschiedenen Initiativen und Anwohner*innen im Rahmen der sog. Zwischennutzung "Unser Ebertplatz" Projekte, Konzepte und Veranstaltungen, um den Ebertplatz wieder in einen beliebten und vielfältig genutzten öffentlichen Platz zu verwandeln. Langfristig soll der Ebertplatz umgebaut werden, wobei aktuell noch unterschiedliche Umbauszenarien diskutiert werden.

Auftragsgegenstand:

Das Stadtplanungsamt Köln sucht einen externen Dienstleister für folgende Leistungen:

BLOCK 1 Vorqualifizierung Planungsverfahren - Konzeption und Umsetzung eines Erarbeitungsprozesses unter Beteiligung der Öffentlichkeit

BLOCK 2 Platzmanagement - Konzeption und Umsetzung eines Platzprogrammes gemeinsam mit Zwischennutzer*innen

24/04/2023

Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2023/S 065-192458

Abschnitt Nummer: II.2.9)

Stelle des zu berichtigenden Textes: Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern

Anstatt:

Ziel ist es, einen Anbieter zu finden, welcher möglichst alle Themenfelder abdeckt.Für den Fall, dass mehr als fünf Bewerber*innen die Mindestanforderungen an die Eignung gemäß Ziff. III.1.1-III.1.3 der EU-Auftragsbekanntmachung erfüllen, erfolgt die Auswahl der Bewerber*innen, die zur Angebotsabgabe aufgefordert werden wie folgt:1. Projekte im Bereich Projekt- und KulturmanagementPlanung und Umsetzung eines soziokulturellen Programms und gestalterischer Interventionen (jedes Projekt, welches die Anforderungen erfüllt, erhält 5 Punkte, maximal werden 10 Punkte vergeben)2. Projekte im Bereich Beteiligungsverfahren in komplexen AkteursgeflechtenKonzeption und Umsetzung eines Planungsbeteiligungsverfahren, Koordination und Moderation eines transdisziplinären Akteursnetzwerks zwischen Stadtgesellschaft, Politik und Verwaltung(pro Projekt 5 Punkte, maximal 10 Punkte)3. Projekte kooperativen Stadtentwicklung / gemeinwohlorientierte ProjektansätzeBetreuung und Moderation von Ehrenamtsprojekten, Arbeit an Gemeinwohlthemen, Entwicklung von Trägerschafts-, Betriebs- und Finanzierungsmodellen(pro Projekt 5 Punkte, maximal 10 Punkte)4. Projekte im Bereich StädtebauEntwicklung und Darstellung zeitgemäßer Nutzungskonzepte für den öffentlichen Raum unter Einbeziehung verkehrlicher, stadtklimatischer und soziokultureller Themen sowie Erstellung und Vermittlung entsprechender städtebaulicher Grundideen anhand von Konzeptskizzen(pro Projekt 5 Punkte, maximal 10 Punkte)5. Projekte im Bereich ÖffentlichkeitsarbeitUmsetzung von entsprechenden Formaten der Öffentlichkeitsarbeit, sowohl analog als auch digital (pro Projekt 5 Punkte, maximal 10 Punkte)Insgesamt können also 10 Projekte angeführt und damit 50 Punkte erreicht werden. Ein Projekt kann aber auch mehrere Themenfelder abdecken.Die Auswahlkriterien zu 1. bis 5. können sowohl mit einem oder mehreren Projekten erfüllt werden. Eine Referenz kann in mehreren Mindest- und/oder Auswahlkriterien (Kriterien 1. bis 5.) gewertet werden. Die Referenzen sind daher so darzustellen, dass erkennbar ist, welche der vorstehend beschriebenen Anforderungen erfüllt sind. Die Stadt Köln behält sich ausdrücklich vor, die Referenzen zu überprüfen.Die Auftraggeberin beabsichtigt, mindestens 3 und höchstens 5 Bieter auszuwählen. Die Bewerber mit den höchsten Punktzahlen qualifizieren sich als Teilnehmer für das Verhandlungsverfahren. Erfüllen mehrere Bewerber gleichermaßen die Anforderungen und ist die Bewerberzahl nach einer objektiven Auswahl entsprechend der zu Grunde gelegten Kriterien zu hoch, behält sich die Vergabestelle vor, gemäß § 75 (6) der Vergabeverordnung (VgV) unter den verbliebenen Bewerbern zu losen. Für den Fall, dass ausgewählte Bieter ihre Teilnahme am Verhandlungsverfahren vor dem Versand der Aufforderung zur Angebotsabgabe absagen, behält sich die Vergabestelle vor, Nachrücker zu benennen.

muss es heißen:

Ziel ist es, einen Anbieter zu finden, welcher möglichst alle Themenfelder abdeckt.Für den Fall, dass mehr als fünf Bewerber*innen die Mindestanforderungen an die Eignung gemäß Ziff. III.1.1-III.1.3 der EU-Auftragsbekanntmachung erfüllen, erfolgt die Auswahl der Bewerber*innen, die zur Angebotsabgabe aufgefordert werden wie folgt:1. Projekte im Bereich Projekt- und KulturmanagementPlanung und Umsetzung eines soziokulturellen beziehungsweise künstlerischen Programms und gestalterischer Interventionen(jedes Projekt, welches die Anforderungen erfüllt, erhält 5 Punkte, maximal werden 10 Punkte vergeben)2. Projekte im Bereich Beteiligungsverfahren in komplexen AkteursgeflechtenKonzeption und Umsetzung eines Planungsbeteiligungsverfahren, Koordination und Moderation eines transdisziplinären Akteursnetzwerks zwischen Stadtgesellschaft, Politik und Verwaltung(pro Projekt 5 Punkte, maximal 10 Punkte)3. Projekte kooperativen Stadtentwicklung / gemeinwohlorientierte ProjektansätzeBetreuung und Moderation von Ehrenamtsprojekten, Arbeit an Gemeinwohlthemen, Entwicklung von Trägerschafts-, Betriebs- und Finanzierungsmodellen(pro Projekt 5 Punkte, maximal 10 Punkte)4. Projekte im Bereich StädtebauEntwicklung und Darstellung zeitgemäßer Nutzungskonzepte für den öffentlichen Raum unter Einbeziehung verkehrlicher, stadtklimatischer und soziokultureller Themen sowie Erstellung und Vermittlung entsprechender städtebaulicher Grundideen anhand von Konzeptskizzen(pro Projekt 5 Punkte, maximal 10 Punkte)5. Projekte im Bereich ÖffentlichkeitsarbeitUmsetzung von entsprechenden Formaten der Öffentlichkeitsarbeit, sowohl analog als auch digital (pro Projekt 5 Punkte, maximal 10 Punkte)Insgesamt können also 10 Projekte angeführt und damit 50 Punkte erreicht werden. Ein Projekt kann aber auch mehrere Themenfelder abdecken.Die Auswahlkriterien zu 1. bis 5. können sowohl mit einem oder mehreren Projekten erfüllt werden. Eine Referenz kann in mehreren Mindest- und/oder Auswahlkriterien (Kriterien 1. bis 5.) gewertet werden. Die Referenzen sind daher so darzustellen, dass erkennbar ist, welche der vorstehend beschriebenen Anforderungen erfüllt sind. Die Stadt Köln behält sich ausdrücklich vor, die Referenzen zu überprüfen.Die Auftraggeberin beabsichtigt, mindestens 3 und höchstens 5 Bieter auszuwählen. Die Bewerber mit den höchsten Punktzahlen qualifizieren sich als Teilnehmer für das Verhandlungsverfahren. Erfüllen mehrere Bewerber gleichermaßen die Anforderungen und ist die Bewerberzahl nach einer objektiven Auswahl entsprechend der zu Grunde gelegten Kriterien zu hoch, behält sich die Vergabestelle vor, gemäß § 75 (6) der Vergabeverordnung (VgV) unter den verbliebenen Bewerbern zu losen. Für den Fall, dass ausgewählte Bieter ihre Teilnahme am Verhandlungsverfahren vor dem Versand der Aufforderung zur Angebotsabgabe absagen, behält sich die Vergabestelle vor, Nachrücker zu benennen.

Abschnitt Nummer: IV.

Stelle des zu berichtigenden Textes: 2.2)

Anstatt:

Tag: 26/04/2023

Ortszeit: 14:00

muss es heißen:

Tag: 03/05/2023

Ortszeit: 14:00