Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Freiburg im Breisgau
NUTS-Code: DE131 Freiburg im Breisgau, Stadtkreis
Postleitzahl: 79104
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n):[gelöscht]
E-Mail: [gelöscht]
Telefon: [gelöscht]
Fax: [gelöscht]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.wsa-oberrhein.wsv.de
Adresse des Beschafferprofils: www.wsa-oberrhein.wsv.de

Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben

Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen

Andere Tätigkeit: Verkehr

Konferenzdolmetschleistungen Deutsch-Französisch und Französisch-Deutsch in Präsenz- und Videokonferenzen

Referenznummer der Bekanntmachung: 3807DF-411.08/0100/011

Dienstleistungen

Konferenzdolmetschen in den technischen Arbeitsgruppen und den Plenarsitzungen (in Präsenz und als Videokonferenzen) von deutschen und französischen Verwaltungen von 2023 bis 2026. Pro Jahr finden ca. 30 bis 40 Sitzungen statt.

Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

Wert ohne MwSt.: [Betrag gelöscht] EUR

NUTS-Code: DE131 Freiburg im Breisgau, Stadtkreis

NUTS-Code: DE123 Karlsruhe, Landkreis

NUTS-Code: FRF11 Bas-Rhin

Hauptort der Ausführung:

Freiburg

Konferenzdolmetschen in den technischen Arbeitsgruppen und den Plenarsitzungen von deutschen und französischen Verwaltungen von 2023 bis 2026. Pro Jahr finden ca. 30 bis 40 Sitzungen statt.

In den Sitzungen der Ständigen Kommission und des Ausschusses A sowie deren Arbeitsgruppen (per Videokonferenz und als Präsenz) gewährleistet der/die Dolmetscher/in die konsekutive Übersetzung gleichermaßen vom Deutschen ins Französische wie vom Französischen ins Deutsche.

Qualitätskriterium - Name: Kompetenz der Dolmetscher / Gewichtung: 70

Preis - Gewichtung: 30

Optionen: nein

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

NATIONALES VERGABEVERFAHREN

Der geschätzte Auftragswert liegt unterhalb des EG-Schwellenwerts. Wegen Unterschreitung des Schwellenwertes erfolgt die Ausschreibung ausschließlich nach Vorschriften des nationalen Vergaberechts. Die Bekanntmachung im Amtsblatt der EU erfolgt im Interesse des europäischen Wettbewerbs freiwillig auf Grund einer möglicherweise vorliegenden Binnenmarktrelevanz.

Über die e-Vergabe-Plattform des Bundes ist der elektronische Bezug der Vergabeunterlagen möglich. Nähere Informationen zum Thema e-Vergabe können unter http://www.evergabe-online.info/index.html abgerufen werden.

Verhandlungsverfahren

Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 195-553442

Auftrags-Nr.: 3807DF-411.08/0100/011

Konferenzdolmetschleistungen Deutsch-Französisch und Französisch-Deutsch in Präsenz- und Videokonferenzen

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja

16/12/2022

Anzahl der eingegangenen Angebote: 1

Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0

Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1

Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Ort: Karlsruhe
NUTS-Code: DE122 Karlsruhe, Stadtkreis
Land: Deutschland

Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein

Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: [Betrag gelöscht] EUR

Gesamtwert des Auftrags/Loses: [Betrag gelöscht] EUR

Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Ort: Nationales Verfahren
Land: Deutschland

Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Ort: Nationales Verfahren
Land: Deutschland

Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Freiburg im Breisgau
Postleitzahl: 79104
Land: Deutschland
E-Mail: [gelöscht]
Telefon: [gelöscht]
Fax: [gelöscht]
Internet-Adresse: www.wsa-oberrhein.wsv.de

12/01/2023