2022-0487 Duisburger Schrittsteine zur Klimaanpassung - Teilprojekt 1: Planungsleistung für die Sanierung der Kaskade im Kaiserbergpark in Duisburg - Duissern Referenznummer der Bekanntmachung: 2022-0487

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Duisburg
NUTS-Code: DEA12 Duisburg, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 47059
Land: Deutschland
E-Mail: [gelöscht]
Telefon: [gelöscht]
Fax: [gelöscht]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.wb-duisburg.de
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Abfallentsorgung, Stadtreinigung, Stadtentwässerung, Planung und Unterhaltung der Spielplätze, Betrieb der städtischen Friedhöfe und des Krematoriums, Pflege der Grünflächen, Hochwasserschutz

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

2022-0487 Duisburger Schrittsteine zur Klimaanpassung - Teilprojekt 1: Planungsleistung für die Sanierung der Kaskade im Kaiserbergpark in Duisburg - Duissern

Referenznummer der Bekanntmachung: 2022-0487
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71222000 Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Die mit dieser Ausschreibung angefragten Leistungen einschließlich aller erforderlichen Feldarbeiten und Büroarbeiten nach HOAI Freianlagenplanung, sollen zur Sanierung der Parkanlage dienen.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros
71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA12 Duisburg, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung:

Stadt Duisburg, Umweltamt - 31-02 Friedrich-Wilhelm-Straße 96 47051 Duisburg

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Bei der Kaskade in der Kaiserberganlage handelt es sich um eine denkmalgeschützte Waldparkanlage. Sie ist unter der NR. 719 in die Denkmalliste der Stadt Duisburg eingetragen.

Die grundsätzliche Hauptaufgabe wird die Sanierung dieser sein, unter Berücksichtigung des Denkmalschutzes, der teilweise forstwirtschaftlichen Nutzung, der Anpassung an den Klimawandel und der Anpassung der Anlagen an die heutigen Bedürfnisse der Nutzergruppen.

Der historische Bestand soll durch die Überarbeitung saniert und gesichert sowie erheblich ökologisch aufgewertet werden. Die ca. 200 Jahre alten Bestandsbäume im Umfeld sind durch die Trockenheit der Klimaveränderung stark gefährdet. Durch die Reaktivierung des Wasserlaufs wird erwartet, dass die Bäume im Umfeld wieder mehr Feuchtigkeit erhalten und somit im Bestand gesichert sind.

Bei der Planung ist zu berücksichtigen, dass es sich hier um ein als Bestandteil der auf das Kaiserdenkmal bezogenen "Denkmalachse" nach Leitbild der Ursprungsfassung von 1897 und der Modifizierung in den 1950er bis 1970er-Jahren handelt.

Die Fläche der Kaskade inkl. des Wasserfalls und Grottenbauwerks beträgt ca. 1.200 m2. Zusammen mit den angrenzenden Grün-, Wald-, und Wegeflächen beträgt die Gesamtgröße des Planungsbereichs ca. 15.000 m2.

Die künstliche Kaskade besteht aus Bruchstein und setzt sich aus einem Wasserbecken, stufenartigem Bachlauf, Wasserfall mit einer Grotte und einem Aussichtsbalkon zusammen.

Diese sollen restauriert und wieder mit Wasser beschickt werden. Hierfür muss ein Grundwasserbrunnen inkl. der gesamten Brunnentechnik, Technik für den Wasserfall und Wasserlauf sowie das Regenwassermanagement mit Zisternen inkl. Technik erstellt werden. Bei dem Grundwasserbrunnen ist zu berücksichtigen, dass sich das Gelände mit ca. 75 m über NN auf einer Erhebung befindet. Die Bodenverhältnisse nach den jetzigen Kenntnissen Hinweis auf die Bewegung des Kaiserberg.

Dieses soll dazu dienen die Erhöhung der Luftfeuchtigkeit in dem Projektgebiet durch Steigerung der Verdunstung und Versickerung zu gewährleisten. Hierdurch erfolgt eine Verbesserung des Kleinklimas und Kühlung sowie der Erhalt der alten Baumbestände.

Ein zusätzliches Ziel ist die Erhöhung und Förderung der Biodiversität

Bei der Bepflanzungsplanung ist auf die Biodiversität unter Berücksichtigung eines zukünftig geringen Pflegeaufwandes zu achten. Zudem darf das historische Bild der Gesamtanlage nicht verloren gehen.

Somit sind eine ökologisch hochwertige Bepflanzung, klimatolerante Gehölzpflanzungen, Staudenpflanzungen in der gesamten Grünanlage vorzusehen.

Dieses Projekt soll ein perfektes Beispiel sein, wie eine denkmalgeschützte, historische Parkanlage klimaangepasst und ökologisch in ihrer Gestaltung erweitert werden kann.

Da der Kaiserberg Park im Ursprung ein Park von Bürgern für Bürger war, soll er das auch wieder werden.

Es werden Bürger, Vereine, Institutionen und Stiftungen in die Gesamtmaßnahme mit einbezogen.

So soll es eine Wiederbelebung des bürgerschaftlichen Engagements, wie es auch in der Entstehungsgeschichte des Kaiserbergparks immer wieder vorkam und deren praktische Tätigkeiten innerhalb der Pflegemaßnahmen geben.

Zu der Planungsaufgabe des Auftragnehmers gehört unter Berücksichtigung der vorgenannten Aspekte und der unter Pkt. 3 der Leistungsbeschreibung (2001) genannten Leistungen des Auftragnehmers die Sanierung:

- des Wasserbeckens: Erneuerung der Dichtschicht des gesamten, Erneuerung des Uferrandes (aus Bruchsteinen), Bepflanzungsplanung,

- Planung der Bewässerungstechnik für die Fontäne im Wasserbecken, einen Grundwasserbrunnen inkl. der gesamten Brunnentechnik für die Beschickung der Fontäne, des stufenartigen Wasserlaufs und dem Wasserfall, sowie das Regenwassermanagement mit Zisternen inkl. der Technik für das Regenwassermanagement

- Wasserlauf: Erneuerung des Wasserlaufs (bestehend aus Bruchsteinen) einschl. der Dichtschicht, Bepflanzungsplanung, Einbindung in die Brunnentechnik

- Überarbeitung der angrenzenden Wege mit dem ursprünglichen Wegebaumaterialien, Planung der Beleuchtung in Abstimmung mit Netze Duisburg

- Grottenbauwerk und Aussichtsbalkon: Sanierung des Bauwerks einschl. Ausbesserung von Schadstellen im Bauwerk und Neuverfugung (wo nötig), Überarbeitung des Bodenbelags, Überarbeitung der Geländer

- Direktes Waldumfeld: Pflegemaßnahmen an gestalterisch wichtigen Gehölzen und Bäumen, Bepflanzungsplanung für die Ergänzung der Unterpflanzung mit Schattenstauden und einer hainartigen Wirkung

- Bei allen vorgenannten Teilobjekten sind vorbereitende Maßnahmen wie Wildwuchsentfernung etc. und - auch wenn bereits zuvor erwähnt - im gesamten Planungsbereich eine ökologisch hochwertige Bepflanzung aus klimatoleranten Gehölzpflanzungen sowie Staudenpflanzungen zu planen.

- Sanierung der kleinen Brücke aus 1970er Jahren, Erstellung eines Geländers, diese bleibt als Wegeverbindung bestehen. Es sind im Rahmen der Überarbeitung der Wege die Anbindung an diese zu berücksichtigen.

Voraussichtliche zeitliche Abwicklung des Projektes:

Bis Ende 2022: Vertragsabschluss mit dem Auftragnehmer

Bis Mitte 2023: Fertigstellung des abgabereifen LV einschl. aller techn. Unterlagen

3. Quartal 2023: Submission für die Bauleistung

Nach der formalen Prüfung durch die WBD, muss die weitere Prüfung lt. VOB durch den AN innerhalb 1 Woche erfolgen, damit gegebenenfalls Nachforderungen und Bietergespräche danach erfolgen können.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 187-529819
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Bezeichnung des Auftrags:

Keine Auftragsvergabe (Aufhebung)

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein
V.1)Information über die Nichtvergabe
Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben
Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Bekanntmachungs-ID: CXS0YRTYWV5HNBDU

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland
E-Mail: [gelöscht]
Telefon: [gelöscht]
Fax: [gelöscht]
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Ein Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Satz 1 GWB unzulässig, soweit

- der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn

Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt,

- Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis

zum Ablauf der in IV.2.2) genannten Frist gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

- Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis

zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gerügt werden,

- mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu

wollen, vergangen sind.

§ 160 Abs. 3 Satz 1 GWB gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach §135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. § 134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.

Ein zulässiger Nachprüfungsantrag bei der unter VI.4.1) genannten Vergabekammer kann allenfalls bis zur wirksamen Zuschlagserteilung gestellt werden. Eine wirksame Zuschlagserteilung ist nach § 134 Abs. 1, 2 GWB erst möglich, wenn der Auftraggeber die unterlegenen Bieter über den Grund der vorgesehenen Nichtberücksichtigung ihres Angebots, über den Namen des Unternehmens, dessen Angebot angenommen werden soll und über den frühesten Zeitpunkt des Vertragsschlusses in Textform informiert hat und seit der

Absendung der Information 15 Kalendertage (bei Versand per Telefax oder auf elektronischem Weg: 10 Kalendertage) vergangen sind. Gemäß §135 Abs. 2 GWB kann eine Unwirksamkeit eines Vertrages nur

festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen ab Kenntnis des Verstoßes, jedoch nicht später als sechs Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union.

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
09/01/2023

Wähle einen Ort aus Nordrhein-Westfalen

Aachen
Ahaus
Ahlen
Aldenhoven
Alfter
Alpen
Alsdorf
Altena
Altenbeken
Altenberge
Anröchte
Arnsberg
Ascheberg
Attendorn
Augustdorf
Bad Berleburg
Bad Driburg
Bad Honnef
Bad Laasphe
Bad Lippspringe
Bad Münstereifel
Bad Oeynhausen
Bad Salzuflen
Bad Sassendorf
Bad Wünnenberg
Baesweiler
Balve
Barntrup
Beckum
Bedburg
Bedburg-Hau
Beelen
Bergheim
Bergisch Gladbach
Bergkamen
Bergneustadt
Bestwig
Beverungen
Bielefeld
Billerbeck
Blankenheim (Ahr)
Blomberg
Bocholt
Bochum
Bönen
Bonn
Borchen
Borgentreich
Borgholzhausen
Borken
Bornheim
Bottrop
Brakel
Breckerfeld
Brilon
Brüggen
Brühl
Bünde
Burbach
Büren
Burscheid
Castrop-Rauxel
Coesfeld
Datteln
Delbrück
Detmold
Dinslaken
Dörentrup-Bega
Dormagen
Dorsten
Dortmund
Drensteinfurt
Drolshagen
Duisburg
Dülmen
Düren
Düsseldorf
Eitorf
Elsdorf
Emmerich am Rhein
Emsdetten
Engelskirchen
Enger
Ennepetal
Ennigerloh
Ense
Erftstadt
Erkelenz
Erkrath
Erndtebrück
Erwitte
Eschweiler
Eslohe
Espelkamp
Essen
Euskirchen
Everswinkel
Extertal
Finnentrop
Frechen
Freudenberg (Siegerland)
Fröndenberg
Gangelt
Geilenkirchen
Geldern
Gelsenkirchen
Gescher
Geseke
Gevelsberg
Gladbeck
Goch
Grefrath
Greven
Grevenbroich
Gronau
Gummersbach
Gütersloh
Haan
Hagen
Halle (Westf.)
Hallenberg
Haltern am See
Halver
Hamm
Hamminkeln
Harsewinkel
Hattingen
Havixbeck
Heiden
Heiligenhaus
Heimbach
Heinsberg
Hellenthal
Hemer
Hennef
Herdecke
Herford
Herne
Herscheid
Herten
Herzebrock-Clarholz
Herzogenrath
Hiddenhausen
Hilchenbach
Hilden
Hille
Holzwickede
Hopsten
Horn-Bad Meinberg
Hörstel
Horstmar
Hövelhof
Höxter
Hückelhoven
Hückeswagen
Hüllhorst
Hünxe
Hürtgenwald
Hürth
Ibbenbüren
Inden
Iserlohn
Isselburg
Jüchen
Jülich
Jülich
Kaarst
Kalkar
Kall
Kalletal
Kamen
Kamp-Lintfort
Kempen
Kerken
Kerpen
Kevelaer
Kierspe
Kirchhundem
Kirchlengern
Kleve
Köln
Königswinter
Korschenbroich
Krefeld
Kreuzau
Kreuztal
Kürten
Ladbergen
Laer
Lage
Langenfeld
Langerwehe
Legden
Leichlingen
Lemgo
Lengerich
Lennestadt
Leopoldshöhe
Leverkusen
Lichtenau
Lienen
Lindlar
Linnich
Lippetal
Lippstadt
Lohmar
Löhne
Lotte
Lübbecke
Lüdenscheid
Lüdinghausen
Lügde
Lünen
Marienheide
Marl
Marsberg
Mechernich
Meckenheim
Medebach
Meerbusch
Meinerzhagen
Menden (Sauerland)
Merzenich
Meschede
Mettingen
Mettmann
Minden
Moers
Möhnesee
Mönchengladbach
Monheim am Rhein
Monschau
Morsbach
Much
Mülheim an der Ruhr
Münster
Nachrodt-Wiblingwerde
Netphen
Nettersheim
Nettetal
Neuenkirchen (Kreis Steinfurt)
Neuenrade
Neukirchen-Vluyn
Neunkirchen
Neunkirchen-Seelscheid
Neuss
Nideggen
Niederkassel
Niederkrüchten
Niederzier
Nieheim
Nordkirchen
Nordwalde
Nörvenich
Nottuln
Nümbrecht
Oberhausen
Ochtrup
Odenthal
Oelde
Oer Erkenschwick
Oerlinghausen
Olfen
Olpe
Olsberg
Ostbevern
Overath
Paderborn
Petershagen
Plettenberg
Porta Westfalica
Preußisch Oldendorf
Pulheim
Radevormwald
Raesfeld
Rahden
Ratingen
Recke
Recklinghausen
Rees
Reichshof
Reken
Remscheid
Rheda-Wiedenbrück
Rhede
Rheinbach
Rheinberg
Rheine
Rheurdt
Rietberg
Rödinghausen
Rommerskirchen
Rosendahl
Rösrath
Ruppichteroth
Rüthen
Saerbeck
Salzkotten
Sankt Augustin
Schalksmühle
Schermbeck
Schieder-Schwalenberg
Schlangen
Schleiden
Schloß Holte-Stukenbrock
Schmallenberg
Schöppingen
Schwalmtal
Schwelm
Schwerte
Selfkant
Selm
Senden
Sendenhorst
Siegburg
Siegen
Simmerath
Soest
Solingen
Sonsbeck
Spenge
Sprockhövel
Stadtlohn
Steinfurt
Steinhagen
Steinheim
Stemwede
Stolberg
Straelen
Südlohn
Sundern
Swisttal
Tecklenburg
Telgte
Titz
Tönisvorst
Troisdorf
Übach-Palenberg
Uedem
Unna
Velbert
Velen
Verl
Versmold
Vettweiß
Viersen
Vlotho
Voerde
Vreden
Wachtberg
Wachtendonk
Wadersloh
Waldbröl
Waltrop
Warburg
Warendorf
Warstein
Wassenberg
Weeze
Wegberg
Weilerswist
Welver
Wenden
Werdohl
Werl
Wermelskirchen
Werne
Werther (Westf.)
Wesel
Wesseling
Westerkappeln
Westheim
Wetter (Ruhr)
Wettringen
Wickede (Ruhr)
Wiehl
Willich
Wilnsdorf
Windeck
Winterberg
Wipperfürth
Witten
Wülfrath
Wuppertal
Würselen
Xanten
Zülpich