Umbau des Zentralen Omnibusbahnhofs ZOB und Neugestaltung der Platzfläche am Friedrich-Ebert-Platz in Remscheid Referenznummer der Bekanntmachung: 30-22-0103-12
Auftragsbekanntmachung
Bauauftrag
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Remscheid
NUTS-Code: DEA18 Remscheid, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 42853
Land: Deutschland
E-Mail: [gelöscht]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.remscheid.de
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Siegen
NUTS-Code: DEA5A Siegen-Wittgenstein
Postleitzahl: 57072
Land: Deutschland
E-Mail: [gelöscht]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.telekom.de
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Remscheid
NUTS-Code: DEA18 Remscheid, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 42855
Land: Deutschland
E-Mail: [gelöscht]
Fax: [gelöscht]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.stadtwerke-remscheid.de/
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Remscheid
NUTS-Code: DEA18 Remscheid, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 42855
Land: Deutschland
E-Mail: [gelöscht]
Fax: [gelöscht]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.stadtwerke-remscheid.de/
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Remscheid
NUTS-Code: DEA18 Remscheid, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 42853
Land: Deutschland
E-Mail: [gelöscht]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.remscheid.de
Abschnitt II: Gegenstand
Umbau des Zentralen Omnibusbahnhofs ZOB und Neugestaltung der Platzfläche am Friedrich-Ebert-Platz in Remscheid
Die Stadt Remscheid und die Stadtwerke Remscheid beabsichtigen eine grundlegende Erneuerung des ZOB Remscheid mit angrenzendem Friedrich-Ebert-Platz.
Die Verkehrsflächen werden neu geordnet und hergestellt.
Ferner ist der Rückbau des Fußgängertunnels unter der Elberfelder Straße vorgesehen.
Des Weiteren muss die unterirdische Infrastruktur in Gänze neu hergestellt werden.
Die Herstellung der Überdachung, Windschutzanlagen und Fahrgastunterstände mit Tiefbau- und Stahlbauleistungen sowie deren elektrische Ausrüstung sind Bestandteil dieser Ausschreibung.
Auf dem ZOB, dem Friedrich-Ebert-Platz sowie an der Elberfelder Straße wird die Beleuchtung erneuert.
Der ZOB wird mit einem sogenannten dynamischen Fahrgastinformationssystem (DFI) und weiteren elektronischen Informationseinrichtungen (elektronischen Informationsstelen) ausgestattet. Die Lieferung und Montage dieser Systeme inklusive deren Fundamente und deren Verkabelung ist nicht Gegenstand dieser Ausschreibung, allerdings sind die Lieferung und der Bau von Komponenten zur Versorgung mit Starkstrom- und Schwachstromkabeln (Leerrohrtrassen bis in die Fundamente und Kabelschächte auf den Strecken etc.) ein Bestandteil dieser Ausschreibung.
Der Umbau der Verkehrsanlagen erfolgt unter Betrieb des Busverkehrs auf der Baufläche. Die Baumaßnahme befindet sich im Zentrum der Stadt Remscheid. Anlieger der Elberfelder Straße, Konrad-Adenauer-Straße sowie in Teilen der Wilhelm-Schuy-Straße sind auch Gewerbebetriebe, die an jedem Werktag den Zugang zu Ihren Geschäftslokalen benötigen.
Stadt Remscheid, Stadtentwicklung, Verkehrs- und Bauleitplanung Ludwigstraße 14 42853 Remscheid, Zentraler Omnibusbahnhof Friedrich-Ebert-Platz 42853 Remscheid
Die Stadt Remscheid und die Stadtwerke Remscheid beabsichtigen eine grundlegende Erneuerung des ZOB Remscheid mit angrenzendem Friedrich-Ebert-Platz.
Die Verkehrsflächen werden neu geordnet und hergestellt.
Der Abbruch einiger, verbliebener Fahrgastunterstände und die Herstellung der Einfriedung des ZOBs sind Bestandteil dieser Ausschreibung.
Der ZOB erhält zur Abgrenzung zur Elberfelder Straße ein Füllstabgeländer.
Ferner ist der Rückbau des Fußgängertunnels unter der Elberfelder Straße vorgesehen.
Der Oberflächenaufbruch erfolgt in den jeweiligen Bauphasen in Teilabschnitten.
Die Fahrbahnflächen werden in Asphaltbauweise hergestellt.
Die Platzfläche, Gehwege und Gehwegüberfahrten werden in Pflasterbauweise hergestellt.
Der nördliche Fahrbahnnebenraum der Elberfelder Straße soll im Zuge der Gesamtmaßnahme ebenfalls erneuert werden. Die Parkplätze und Gehbereiche werden neu geordnet. Die neu zu errichtenden Verkehrsnebenflächen werden mit einem funktionalen Pflaster-/Plattenbelag wiederhergestellt.
Die Platzfläche sowie die angrenzenden Gehwege werden überdies mit taktilen Leitelementen ausgestattet.
Des Weiteren muss die unterirdische Infrastruktur in Gänze neu hergestellt werden. Im Rahmen der Tiefbauarbeiten
sind Leerohrtrassen, Abzweigkästen, Kabelgräben, Kopflöcher in Abstimmung mit den einzelnen Versorgungsleitungsträgern
herzustellen.
Für die elektrische Ausstattung der Bushaltestellen (Beleuchtung, Fahrgastinformationssystem etc.) wird im neuen
Betriebsgebäude, welches gleichzeitig zu den Verkehrsanlagen errichtet werden soll, aber nicht Bestandteil dieser Ausschreibung ist, ein Hausanschlussraum errichtet. Das Leerrohrsystem muss in diesem eingebunden werden.
Im Besonderen ist unabhängig davon auf die Verlegung einer Informationsleitungstrasse (LWL-Trasse) im Norden des ZOB zu verweisen. Die Verlegung der Trasse muss unter Betrieb erfolgen.
Die südlichen Haltestellen werden von einem großen Dach überspannt, das eine eigenständige Beleuchtung erhält. Für die Fahrgäste werden unter dem Dach Windschutzanlagen an den einzelnen Haltestellen errichtet. An den Windschutzanlagen befinden sich Sitzbänke und Mülleimer. Die übrigen Haltestellen auf dem ZOB werden mit Fahrgastunterständen ausgestattet, die ebenfalls mit Sitzbänken und Mülleimern ausgestattet werden.
Die Herstellung der Überdachung, Windschutzanlagen und Fahrgastunterstände sind Bestandteil dieser Ausschreibung.
Die Überdachung sowie die Fahrgastunterstände erhalten eine Beleuchtung, deren Lieferung und deren Anschluss an jeweils
verschiedene elektrische Netze Gegenstand dieser Ausschreibung ist.
Des Weiteren ist ein Trinkbrunnen zu liefern und zu installieren mit Standort unter der Überdachung.
Auf dem ZOB, dem Friedrich-Ebert-Platz sowie an der Elberfelder Straße wird die Beleuchtung erneuert. Es sollen Mastleuchten bis zu 10 m Lichtpunkthöhe sowie Leuchtsteelen mit einer Baulänge von ca. 5 m geliefert und neu aufgestellt werden. Bestandteil dieser Ausschreibung ist neben der Herstellung der Kabelgräben das Herstellen der Fundamente, das Liefern und Aufstellen der Masten und das Liefern und Verlegen von Beleuchtungskabeln.
Der ZOB wird mit einem sogenannten dynamischen Fahrgastinformationssystem (DFI) und weiteren elektronischen Informationseinrichtungen (elektronischen Informationsstelen) ausgestattet. Die Lieferung und Montage dieser Systeme inklusive deren Fundamente und deren Verkabelung ist nicht Gegenstand dieser Ausschreibung, allerdings sind die baulichen Komponenten zur Versorgung mit Starkstrom- und Schwachstromkabeln (Leerohrtrassen mit Kabelschächten etc.) ein Bestandteil dieser Ausschreibung.
Für die Errichtung des ZOB muss ein Schacht einer bestehenden Kanalhaltung verlegt werden.
Die Entwässerung der Verkehrsflächen im Planungsgebiet erfolgt im Wesentlichen über Punktabläufe. Diese werden neu hergestellt.
In Bereichen, wo lediglich eine Erneuerung der Fahrbahn durchgeführt wird, sollen die alten Straßenabläufe erhalten bleiben. Hier sollen lediglich die Aufsätze der Straßenabläufe ausgetauscht werden.
Der Neubau von Kanalstrecken für die Ableitung von Regenwasser sind ebenfalls Gegenstand der Ausschreibung.
Im Platz sind zwei Schlitzrinnen herzustellen, welche auf Grund Ihrer Form passgenau produziert werden müssen.
Die Anschlussleitungen sollen weitestgehend mit erneuert werden.
Der Umbau der Verkehrsanlagen erfolgt unter Betrieb des Busverkehrs auf der Baufläche in mehreren Bauphasen und Verkehrsphasen. Es sind umfangreiche Maßnahmen der Verkehrssicherung und der Baustellensicherung zu erbringen.
Die Baumaßnahme befindet sich im Zentrum der Stadt Remscheid. Anlieger der Elberfelder Straße, Konrad-Adenauer-Straße sowie in Teilen der Wilhelm-Schuy-Straße sind auch Gewerbebetriebe, die an jedem Werktag den Zugang zu Ihren Geschäftslokalen benötigen.
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben
Angabe der PQ- Nummer im Angebotsschreiben oder legen Sie bitte eine Eigenerklärung zur Eignung 124 oder eine Einheitliche Europäische Eigenerklärung EEE vor. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.
Angaben und Nachweis über eine Berufshaftpflichtversicherung bzw. gleichwertiger Nachweis (nicht älter als sechs Monate am Einreichungs-/Submissionstermin). Für den Nachweis ist eine Kopie oder maschinell erstellte Bestätigung ohne Unterschrift ausreichend. Die Berufshaftpflichtversicherung muss Personen-, Sach- und Vermögensschäden abdecken. Die Mindestdeckungssumme je Versicherungsfall ist anzugeben.
Näheres siehe beigefügter Eigenerklärung zu Mindestbedingung 2, Berufshaftpflicht.
Erklärung über den Gesamtumsatz der letzten 3 Geschäftsjahre für den Tätigkeitsbereich, der Gegenstand der Ausschreibung ist.
Näheres siehe beigefügte Eigenerklärung zu Mindestbedingung 3, Gesamtumsatz
Berufshaftpflicht: Mindestdeckungssumme 1,0 Mio EUR für Vermögensschäden
Gesamtumsatz: Mindestumsatz 5,0 Mio EUR pro Geschäftsjahr 2019 bis 2021, bei Bewerbergemeinschaften wird der Umsatz kumulativ gewertet.
Dem Angebot sind mindestens zwei Referenzen über weitestgehend abgeschlossene Objekte für das Gewerk Straßenbau aus den letzten fünf Geschäftsjahren (Stichtag ist der Öffnungstermin dieser Ausschreibung)(gleichwertige Leistung und vergleichbar durchgeführt beizufügen.
Näheres siehe beigefügter Eigenerklärung zu Mindestbedingung 4, 1.Referenz Straßenbau
Dem Angebot sind mindestens zwei Referenzen über weitestgehend abgeschlossene Objekte für das Gewerk Stahlbau aus den letzten fünf Geschäftsjahren (Stichtag ist der Öffnungstermin dieser Ausschreibung)(gleichwertige Leistung und vergleichbar durchgeführt beizufügen.
Näheres siehe beigefügter Eigenerklärung zu Mindestbedingung 4, 2.Referenz Stahlbau
Nachweis der technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit durch Angabe, welche Teile des Auftrags unter Umständen als Unterauftrag zu vergeben beabsichtigt ist
Näheres siehe beigefügter Eigenerklärung_233_Nachunternehmerleistungen_Verzeichnis in Verbindung mit der Eigenerklärung zu Mindestbedingung 1_Ausschlussgründe (521) und der Verpflichtungserklärung_236_Unterauftragnehmer_Eignungsleiher.
Herstellung von mindestens zwei besonders belasteten Asphaltflächen wie z.B. Busverkehrs- oder Industrieflächen, bis jetzt weitestgehend abgeschlossen.
Bau von mindestens zwei Stahlkonstruktionen wie z.B. Busterminals mit Tragkonstruktion von mindestens 15T, bis jetzt weitestgehend abgeschlossen.
Abschnitt IV: Verfahren
Rathaus Remscheid
Bieter sind bei der Öffnung der Angebote nicht zugelassen. Nur Vertreter der Auftraggeberinnen.
Abschnitt VI: Weitere Angaben
a) Die Vergabeunterlagen stehen ausschließlich auf der Vergabeplattform www.vergabe.nrw.de, Vergabemarktplatz Rheinland zur Verfügung.
Die Vergabeunterlagen sind unentgeltlich, uneingeschränkt, vollständig und direkt unter der URL https://www.vmp-rheinland.de/VMPSatellite/notice/CXS0YY3YYXG/documents abrufbar.
Ein Versand in Papierform ist nicht vorgesehen.
b) Die Einreichung der Angebote elektronisch in Textform erfolgt ausschließlich über den Vergabemarktplatz Rheinland.URL, unter der elektronische Angebote abgegeben werden können: https://www.vmp-rheinland.de/VMPSatellite/notice/CXS0YY3YYXG
c) Die Stadt Remscheid übernimmt keine Verantwortung für die Vollständigkeit und Richtigkeit von Bekanntmachungen, die in anderen Ausschreibungsblättern oder auf anderen Ausschreibungsplattformen im Internet veröffentlicht wurden.
d) Auf die Veröffentlichung dieser Bekanntmachung auf der Internetseite der Stadt Remscheid www.remscheid.de wird hingewiesen.
e) Die Sprache ist Deutsch; dies gilt für den kompletten schriftlichen und mündlichen Geschäftsverkehr.
f) Es gelten die Vergabeunterlagen. Bedingungen des Anbieters werden ausdrücklich ausgeschlossen.
g) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
h) Sollten im Rahmen der Angebotserstellung Fragen auftreten, deren Beantwortungen sich nicht aus den Vergabeunterlagen erschließen, können diese Fragen bis zum Ablauf der Angebotsfrist über den Vergabemarktplatz Rheinland gestellt werden. Weiterhin haben die Bewerber / Bieter die Stadt Remscheid auf evtl. bestehende Widersprüche in den Unterlagen unverzüglich aufmerksam zu machen. Im Interesse des Bieters sollten auftretende Fragen unverzüglich gestellt werden, damit ausreichend Zeit bleibt, die Antworten bei der Angebotserstellung zu berücksichtigen. Hinweise und Fragen werden wegen der vorgeschriebenen Transparenz des Verfahrens in der Form beantwortet, dass alle Bewerber / Bieter die Antwort unter anonymisierter Wiedergabe des Hinweises / der Fragestellung bereitgestellt bekommen; die Bewerber / Bieter haben dies zu beachten, soweit Hinweise oder Fragestellungen Rückschlüsse auf ihr Konzept oder sonstige Inhalte ihres Angebotes enthalten können. Die Antworten werden zum Bestandteil der Vergabeunterlagen.
i) Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Unverzüglich bei Erkennen einer Verletzung der Vergabevorschrift (§ 160 GWB). Im Fall der Mitteilung nach § 134 GWB innerhalb von 10 bzw. 15 Tagen nach Absendung der Mitteilung.
j) Frist zur Einreichung von Aufklärungsfragen:
27.02.2023 10:00 Uhr
Aufklärungsfragen/Bieterfragen werden wegen der Schließungszeit der Verwaltung (vom 24.12.2022 bis 01.01.2023) bis 23.12.2022 und ab 03.01.2023 wieder beantwortet.
k) Es gelten folgende Bestimmungen zu Sicherheitsleistungen der Auftraggeberinnen Stadt Remscheid, Stadtwerke Remscheid GmbH und EWR GmbH je vorgenannter Auftraggeberin:
Die Sicherheit für Vertragserfüllung erstreckt sich auf die Erfüllung sämtlicher Verpflichtungen aus dem Vertrag, insbesondere auf die vertragsgemäße Ausführung der Leistung.
Bei einem Auftrag von mehr als 250.000,00 EUR ist der Auftraggeber berechtigt, als Sicherheit für Vertragserfüllungsansprüche einen Betrag in Höhe von 5 % des Netto- Auftragswertes einschließlich aller Nachträge für die Dauer der Baumaßnahme bis zur Abnahme einzubehalten. Der Auftraggeber ist berechtigt, die vorgenannte Sicherheit in Teilbeträgen von jeder Zahlung einzubehalten. Sofern der Auftragnehmer in Höhe von 5 % des Netto-Auftragswertes einschließlich aller Nachträge eine unbefristete, selbstschuldnerische Bankbürgschaft beibringt, ist er
berechtigt, die Auszahlung des Einbehaltes für die Vertragserfüllung vom
Auftraggeber zu verlangen.
Die Kosten, die im Zusammenhang mit der Vertragserfüllungsbürgschaft entstehen, sind vom Auftragnehmer zu tragen.
Sofern das Sicherungsinteresse nach Beibringen der Vertragserfüllungsbürgschaft geringer ist, ist der Auftraggeber verpflichtet, eine Austauschbürgschaft des Auftragnehmers in verringerter Höhe zu akzeptieren; die höhere Bürgschaft ist im Austausch gegen die geringere Bürgschaft zurückzugeben.
Ebenso ist der Auftraggeber verpflichtet, nach Abnahme der Baumaßnahme und Stellung einer Sicherheit für Mängelansprüche wie nachfolgend beschrieben eine nicht verwertete Vertragserfüllungsbürgschaft an den Auftragnehmer zurück zu geben.
Die Sicherheit für Gewährleistung erstreckt sich auf die Erfüllung der
Mängelansprüche einschließlich Schadensersatz sowie auf die Erstattung von Überzahlungen einschließlich der Zinsen.
Hinsichtlich der Sicherheit von Gewährleistungsansprüchen ist der Auftraggeber berechtigt, einen Betrag in Höhe von 3 % des Netto-Auftragswertes einschließlich aller Nachträge für die Dauer der Gewährleistung einzubehalten. Der Auftragnehmer ist berechtigt, die Auszahlung des Einbehalts für die Gewährleistung zu verlangen,
sofern er für 3 % des Netto-Auftragswertes einschließlich aller Nachträge eine unbefristete, selbstschuldnerische Bankbürgschaft beibringt.
Die Kosten, die im Zusammenhang mit der Gewährleistungsbürgschaft entstehen, sind vom Auftragnehmer zu tragen.
Sofern das Sicherungsinteresse nach Beibringen der Gewährleistungsbürgschaft geringer ist, ist der Auftraggeber verpflichtet, eine Austauschbürgschaft des Auftragnehmers in verringerter Höhe zu akzeptieren; die höhere Bürgschaft ist im Austausch gegen die geringere Bürgschaft zurückzugeben.
Der Auftraggeber ist verpflichtet, die Gewährleistungsbürgschaft bei Eintritt der Verjährung an den Auftragnehmer zurückzugeben.
Bekanntmachungs-ID: CXS0YY3YYXG
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland
E-Mail: [gelöscht]
Telefon: [gelöscht]
Fax: [gelöscht]
Internet-Adresse: https://www.bezreg-koeln.nrw.de/brk_internet/vergabekammer/index.html
Unverzüglich bei Erkennen einer Verletzung der Vergabevorschrift (§ 160 GWB). Im Fall der Mitteilung nach § 134 GWB innerhalb von 10 bzw. 15 Tagen nach Absendung der Mitteilung.
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Remscheid
Postleitzahl: 42853
Land: Deutschland
E-Mail: [gelöscht]
Internet-Adresse: https://www.remscheid.de