See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Universität Duisburg-Essen
Rechtsform des Erwerbers: Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: PDU- und Glasfaserverkabelung
Beschreibung: Glasfaserverkabelung zwischen Serverracks und Gebäude-Netzwerkverteiler und PDU Anbindung an Spannungsanbindung im DCC Gebäude
Kennung des Verfahrens: dba1f420-2044-4862-af6a-ec83e930d217
Vorherige Bekanntmachung: aed42f29-d368-4468-b9fd-69694b9c432a-01
Interne Kennung: 77-26 PR
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 70220000 Dienstleistungen der Vermietung oder Verpachtung von eigenen Nichtwohnimmobilien
Zusätzliche Einstufung (cpv): 50000000 Reparatur- und Wartungsdienste
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Duisburg
Land, Gliederung (NUTS): Duisburg, Kreisfreie Stadt (DEA12)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Der Aufruf zum Wettbewerb ist beendet
Zusätzliche Informationen: #Bekanntmachungs-ID: CXS0YEQDY5ZZMMU4# Der Antrag auf Nachprüfung ist gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 GWB unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Abs. 2 GWB bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. § 160 Abs. 3 Satz 1 GWB gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Abs. 1 Nr. 2 GWB. § 134 Abs. 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt." Es gelten die Vertrags- und Vergabebedingungen des Landes Nordrhein-Westfalen in der aktuell gültigen Fassung, mitveröffentlicht in diesem Projektforum unter den Vergabeunterlagen. Auch im Fall des Zuschlags, werden Ihre AGB nicht anerkannt, sollten diese auf Schriftstücken wie Angeboten, Rechnungen oder Lieferscheinen abgebildet sein. Bewerber-/Bieterfragen können nur über das Bewerber-/Bietertool "Kommunikation" auf der Vergabeplattform www.evergabe.nrw.de bis zur Fristsetzung gestellt werden und werden nur über die Vergabeplattform beantwortet. Der Auftraggeber weist darauf hin, dass interessierte Unternehmen im Falle von Bewerber-/Bieterfragen und/oder notwendigen Änderungen an den Vergabeunterlagen nur kontaktiert werden können, wenn sie sich unter Angabe einer E-Mailadresse freiwillig bei der Vergabeplattform www.evergabe.nrw.de registrieren. Soweit eine freiwillige Registrierung nicht erfolgt, können keine zusätzlichen Informationen übermittelt werden. Nicht registrierte Bewerber/Bieter sind selber dafür verantwortlich, auf der Vergabeplattform regelmäßig zu prüfen, ob neue Nachrichten vorliegen. Das Risiko der vollständigen und lesbaren Übermittlung des Auskunftsersuchens trägt der anfragende Bewerber/Bieter.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: PDU- und Glasfaserverkabelung
Beschreibung: Strukturierte Glasfaser-Verkabelung (LWL) zur Spannungsversorgung Für die zusätzlichen Serverracks ist ein neuer Raum im DC5 angemietet. Die DCC ist als Betreiberin des Rechenzentrums für die Einhaltung sämtlicher Sicherheitsstandards verantwortlich (u.a. DIN EN 50600 VK3, SK3 & GN3, EN 13501-2, EN 1363 ff.). Die vertragliche Leistung geht über die bloße Bereitstellung von Räumen hinaus und umfasst auch Dienstleistungen wie die Stromversorgung, die Netzwerkverbindung und die Integration der Kundensysteme in die technische Infrastruktur des Rechenzentrums. Im Zuge der Ersteinrichtung des Raumes ist eine Glasfaserverkabelung zur Versorgung des Datacenter-Equipments erforderlich. Die Glasfaserkabel müssen dabei auch an die beiden Gebäudenetzwerkverteilter des DC 5 angebunden werden. Die Verlegung der Glasfaserkabel erfolgt: im Doppelbodenbereich, durch mehrere Brandabschnitte, die gemäß technischen Vorgaben geöffnet und anschließend wieder fachgerecht verschlossen werden, mit Integration in die bestehende Netzwerkinfrastruktur der DCC unter Einhaltung von Redundanz-, Sicherheits- und Leistungsanforderungen. Das technische Konzept wurde im Rahmen der Mittelbeantragung beim Ministerium für Kultur und Wissenschaft (MKW) positiv bewertet. Nach § 3.2 und § 15.1 des Mietvertrags sind Eingriffe in die Infrastruktur (z.?B. Verkabelung im Doppelboden, Stromversorgung, bauliche Arbeiten) ausschließlich durch die DCC vorzunehmen. Die betroffenen Leistungen sind sicherheitsrelevant und tief in die Betriebs- und Kontrollsysteme des Rechenzentrums eingebunden. Es bestehen eigentumsähnliche Ausschließlichkeitsrechte gemäß § 903 BGB sowie gewerbliche Schutzrechte (im Sinne des § 14 Abs. 4 Nr. 2 c) VgV), da die vollständige Systemintegration und Betriebsverantwortung bei der DCC liegt. Eine Durchführung durch Dritte ist ausgeschlossen. Weitere Inhalte sind der Leistungsbeschreibung zu entnehmen.
Interne Kennung: 77-26 PR
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 70220000 Dienstleistungen der Vermietung oder Verpachtung von eigenen Nichtwohnimmobilien
Zusätzliche Einstufung (cpv): 50000000 Reparatur- und Wartungsdienste
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Duisburg
Land, Gliederung (NUTS): Duisburg, Kreisfreie Stadt (DEA12)
Land: Deutschland
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Informationen über frühere Bekanntmachungen:
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: aed42f29-d368-4468-b9fd-69694b9c432a-01
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Preis
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Westfalen
Informationen über die Überprüfungsfristen: §160 GWB: Der geltend gemachte Verstoß gegen Vergabevorschriften wurde vor Einreichen des Nachprüfungsantrages erkannt und innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gegenüber dem Auftraggeber gerügt. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung zu rügen. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung zu rügen. Ein Antrag auf Nachprüfung ist innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, zu stellen. Ein Antrag zur Geltendmachung der Unwirksamkeit des vergebenen Auftrages ist innerhalb von 30 Kalendertagen bei der in der Bekanntmachung genannten Stelle einzulegen, gerechnet vom Tage nach Veröffentlichung dieser Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Universität Duisburg-Essen
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 428 165,09 EUR
Direktvergabe:
Begründung der Direktvergabe: Der Auftrag kann aufgrund von Ausschließlichkeitsrechten, darunter von Rechten des geistigen Eigentums, nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden
Sonstige Begründung: Für die Einrichtung eines neuen Rechenzentrums hat die Universität Duisburg-Essen (UDE) mit der DCC Duisburger CityCom GmbH (DCC) am 14.09.2020 ein Mietverhältnis über Housing-Flächen zum Betrieb von technischem IT- und Telekommunikation-sequipment abgeschlossen. Danach stellt die DCC der UDE Rechenzentrumskapazitäten im Rechenzentrum DC 5 an der Werkstättenstraße zur Verfügung. Die UDE kann dort eigene Server (Racks) betreiben. Die DCC ist als Betreiberin des Rechenzentrums für die Einhaltung sämtlicher Sicherheitsstandards verantwortlich (u.a. DIN EN 50600 VK3, SK3 & GN3, EN 13501-2, EN 1363 ff.). Die vertragliche Leistung geht über die bloße Bereitstellung von Räumen hinaus und umfasst auch Dienstleistungen wie die Stromversorgung, die Netzwerkverbindung und die Integration der Kundensysteme in die technische Infrastruktur des Rechenzentrums. I. Leistungsgegenstand Strukturierte Glasfaser-Verkabelung (LWL) zur Spannungsversorgung Für die zusätzlichen Serverracks ist ein neuer Raum im DC5 angemietet. Im Zuge dieser Ersteinrichtung des Raumes ist eine Glasfaserverkabelung zur Versorgung des Datacenter-Equipments erforderlich. Die Glasfaserkabel müssen dabei auch an die beiden Gebäudenetzwerkverteilter des DC 5 angebunden werden. Die Verlegung der Glasfaserkabel erfolgt: im Doppelbodenbereich, durch mehrere Brandabschnitte, die gemäß technischen Vorgaben geöffnet und anschließend wieder fachgerecht verschlossen werden, mit Integration in die bestehende Netzwerkinfrastruktur der DCC unter Einhaltung von Redundanz-, Sicherheits- und Leistungsanforderungen. Das technische Konzept wurde im Rahmen der Mittelbeantragung beim Ministerium für Kultur und Wissenschaft (MKW) positiv bewertet. Die Kosten für die Verkabelung mit Glasfaserkabel werden auf 276.000 EUR netto geschätzt und wurde im Rahmen eines formlosen Preisangebots vom 08.07.2026 ermittelt. Installation von Power Distribution Units (PDUs) Zur Stromversorgung der Serverracks der UDE werden PDUs installiert. Diese ermöglichen eine präzise Steuerung und Überwachung der Stromverteilung sowie die Einbindung in ein zentrales Energiemanagementsystem. Die PDU-Lösungen gewährleisten eine energieeffiziente und sichere Versorgung, erfassen Leistungsdaten und ermöglichen den Fernzugriff durch das IT-Management der UDE. Die Kosten für die PDUs werden auf 107.000 EUR netto geschätzt und wurden durch eine formlose Preisanfrage vom 18.05.2026 ermittelt. II. Vergaberechtliche Bewertung Nach § 106 Abs. 1 und 2 GWB findet der 4. Teil dieses Gesetzes Anwendung, wenn der geschätzte Auftragswert den EU-Schwellenwert mindestens erreicht. Der Schwellenwert liegt derzeit bei 216.000 EUR (gem. Art. 4 der Richtlinie 2014/24/EU). Bei der Schätzung des Auftragswertes sind Leistungen zusammenzufassen. Die Summe des Schätzwertes der beiden zu erbringenden Leistungen liegt bei 383.000 EUR netto, danach wird der maßgebliche Schwellenwert von 216.000 EUR netto überschritten. Ausnahmen oder auch besondere Ausnahmen von der Anwendbarkeit des Gesetzes sind abschließend im GWB genannt und finden auf den hier vorliegenden Sachverhalt keine Anwendung. Die Vergabe erfolgt daher nach den Vorgaben des GWB und den entsprechenden Ausführungen aus der Vergabeverordnung (VgV). Grundsätzlich sind Aufträge in einem offenen Verfahren oder in einem nicht offenen Verfahren mit Teilnahmewettbewerb zu vergeben. Gem. § 14 Abs. 4 Nr. 2 c) VgV ist es aus Gründen des Schutzes von ausschließlichen Rechten, insbesondere von gewerblichen Schutzrechten, zulässig, ein Verhandlungsverfahren ohne Teilnahmewettbewerb mit nur einem Bieter durchführen, wenn zum Zeitpunkt der Aufforderung zur Abgabe von Angeboten der Auftrag nur von einem bestimmten Unternehmen erbracht oder bereitgestellt werden kann. Ausschließlichkeitsrechte im Sinne des § 14 Abs. 4 Nr. 2 c) VgV sind Rechte, die anderen als dem Inhaber den Zugriff auf ein für die Leistungserbringung zwingend benötigtes Hilfsmittel untersagen. Dies sind etwa Eigentumsrechte aber auch eigentumsähnliche Rechte zum Schutz immaterieller Rechtsgüter (VK Bund, Beschluss vom 18.02.2016, VK 2 - 137 / 15). Diese Voraussetzungen liegen im vorliegenden Fall vor: Nach § 3.2 und § 15.1 des Mietvertrags sind Eingriffe in die Infrastruktur (z.?B. Verkabelung im Doppelboden, Stromversorgung, bauliche Arbeiten) ausschließlich durch die DCC vorzunehmen. Die betroffenen Leistungen sind sicherheitsrelevant und tief in die Betriebs- und Kontrollsysteme des Rechenzentrums eingebunden. Es bestehen eigentumsähnliche Ausschließlichkeitsrechte gemäß § 903 BGB sowie gewerbliche Schutzrechte (im Sinne des § 14 Abs. 4 Nr. 2 c) VgV), da die vollständige Systemintegration und Betriebsverantwortung bei der DCC liegt. Eine Durchführung durch Dritte ist ausgeschlossen. Die Voraussetzungen für das Verhandlungsverfahren ohne Teilnahmewettbewerb gemäß § 14 Abs. 4 Nr. 2 c) VgV sind somit rechtlich erfüllt.
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: DCC Duisburg CityCom GmbH
Angebot:
Kennung des Angebots: 1 - 613934
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 428 165,09 EUR
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 1
Titel: DCC Duisburg CityCom GmbH, 47053 Duisburg
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 428 165,09 EUR
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 428 165,09 EUR
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Universität Duisburg-Essen
Registrierungsnummer: DE811272995
Postanschrift: Forsthausweg 2
Stadt: Duisburg
Postleitzahl: 47057
Land, Gliederung (NUTS): Duisburg, Kreisfreie Stadt (DEA12)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Vergabestelle/Strategischer Einkauf
Telefon: +492033790
Fax: +49 2033791217
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Westfalen
Registrierungsnummer: 05515-03004-07
Postanschrift: Albrecht-Thaer-Straße 9
Stadt: Münster
Postleitzahl: 48147
Land, Gliederung (NUTS): Münster, Kreisfreie Stadt (DEA33)
Land: Deutschland
Telefon: +49 2514113514
Fax: +49 2514112165
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: DCC Duisburg CityCom GmbH
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: HRB 7053 Duisburg
Postanschrift: Bungertstr. 27
Stadt: Duisburg
Postleitzahl: 47053
Land, Gliederung (NUTS): Duisburg, Kreisfreie Stadt (DEA12)
Land: Deutschland
Telefon: +49203-6043811
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer:
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Deutschland
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: a460fbcb-0dcb-4a07-80e3-f5075c3c491c - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 11/11/2026 15:35:15 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 792628-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 221/2026
Datum der Veröffentlichung: 13/11/2026