1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Universität Konstanz
Rechtsform des Erwerbers: Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung
2.1.
Verfahren
Titel: Durchführung und Betreuung einer internationalen vergleichenden Bevölkerungsbefragung
Beschreibung: Gegenstand des Auftrags ist die Konzeption, Programmierung, Durchführung und Auswertung einer international vergleichenden, longitudinalen Online-Panelbefragung in Deutschland, Schweden und den Vereinigten Staaten. Die Befragung umfasst drei Wellen, die in den Jahren 2027, 2029 und 2031 durchgeführt werden sollen. Der Auftrag umfasst insbesondere die Fragebogenprüfung und -harmonisierung, Übersetzung und sprachliche Validierung, Programmierung der nationalen Onlinefragebögen, Pilotierung, Stichprobenplanung, Rekrutierung und Befragung der Teilnehmenden, Panelverwaltung und erneute Kontaktaufnahme, Datenaufbereitung und Gewichtung sowie die Erstellung harmonisierter Datensätze, Codebücher und Berichte.
Kennung des Verfahrens: 0a9be16c-fc90-4c21-a6b6-caf62f914289
Interne Kennung: 2026-07-10/0067/ITE
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79320000 Meinungsumfragen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Finanzen und Controlling, Einkauf
Stadt: Konstanz
Postleitzahl: 78457
Land, Gliederung (NUTS): Konstanz (DE138)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: #Bekanntmachungs-ID: CXUEYD5YT1X6VBSJ# Die Kommunikation erfolgt ausschließlich über dieses Vergabeportal
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen:
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung:
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten:
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung:
Betrug:
Korruption:
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels:
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern:
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen:
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen:
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen:
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen:
Zahlungsunfähigkeit:
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter:
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit:
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften:
Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten:
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs:
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren:
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens:
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen:
Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem Verfahren:
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Durchführung und Betreuung einer internationalen vergleichenden Bevölkerungsbefragung
Beschreibung: Gegenstand der Beschaffung ist die Durchführung einer international vergleichenden longitudinalen Online-Panelbefragung in Deutschland, Schweden und den Vereinigten Staaten mit drei Befragungswellen in den Jahren 2027, 2029 und 2031. Die Zielgruppe umfasst Personen im erwerbsfähigen Alter von 18 bis 64 Jahren. Die Stichprobe soll in jedem teilnehmenden Land hinsichtlich Alter, Geschlecht und Bildungsniveau möglichst vergleichbar mit der jeweiligen Bevölkerung strukturiert werden. Zusätzlich sollen regionale Verteilung, Urbanisierungsgrad und Migrationsstatus berücksichtigt werden. Die Befragungen werden online durchgeführt. Die Fragebögen umfassen soziodemografische, einstellungsbezogene und verhaltensbezogene Fragen sowie zwei bis drei Befragungsexperimente je Welle, bei denen eine zufällige Zuordnung der Befragten erforderlich ist. Die mediane Bearbeitungszeit beträgt etwa 20 bis 25 Minuten. Der Auftrag umfasst insbesondere folgende Leistungen: Prüfung und methodische Harmonisierung des englischsprachigen Masterfragebogens; Übersetzung und sprachliche Validierung der nationalen Fragebögen, insbesondere Übersetzung ins Schwedische; Programmierung und technische Umsetzung der nationalen Onlinefragebögen; Durchführung einer quantitativen Pilotstudie mit etwa 100 Personen je teilnehmendem Land in der ersten Befragungswelle; Entwicklung der Stichproben- und Quotenstrategie; Rekrutierung der Befragten und Durchführung der Feldphasen; Panelverwaltung, erneute Kontaktaufnahme und erforderlichenfalls Rekrutierung von Ersatz- beziehungsweise Auffrischungsstichproben; Qualitätssicherung und Qualitätskontrolle auf Stichproben- und Befragtenebene; Datenverarbeitung, Datenbereinigung, Codierung und Gewichtung; Pseudonymisierung der Befragtenkennungen sowie datenschutzkonforme Speicherung und Verarbeitung; Erstellung von Feldberichten, Methodenberichten, Datenschutzberichten, Codebüchern und Datensätzen; Erstellung harmonisierter longitudinaler Datensätze über die Befragungswellen hinweg. Die verbindliche Basisstichprobe umfasst 3.000 abgeschlossene Interviews je Land und Befragungswelle. Zusätzlich sind Preise für alternative Stichprobengrößen von 2.000 und 4.000 abgeschlossenen Interviews je Land und Befragungswelle anzugeben. Diese alternativen Stichprobengrößen können abhängig von den verfügbaren Haushaltsmitteln und dem konkreten Projektbedarf als optionale Leistungen ganz oder teilweise abgerufen werden. Die Leistung wird als Gesamtauftrag vergeben, da die einzelnen Leistungen fachlich, technisch und organisatorisch eng miteinander verbunden sind und eine einheitliche methodische Umsetzung sowie eine durchgängige Daten- und Panelverwaltung erfordern.
Interne Kennung: 2026-07-10/0067/ITE
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79320000 Meinungsumfragen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Finanzen und Controlling, Einkauf
Stadt: Konstanz
Postleitzahl: 78457
Land, Gliederung (NUTS): Konstanz (DE138)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/02/2027
Enddatum der Laufzeit: 30/04/2032
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:freelance#, #Besonders auch geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet für:startup#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Wirt-124 EU P (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Erklärungen zu Ausschlussgründen und Angaben zum Unternehmen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 23/11/2026 23:59:59 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 30/11/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 60 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Der Auftraggeber behält sich vor, fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene und leistungsbezogene Unterlagen (Erklärungen, Bescheinigungen, technische Nachweise) gemäß § 56 VgV nachzufordern. Preisangaben werden nicht nachgefordert. Ein Anspruch des Bieters auf Nachforderung besteht nicht. Die Frist zur Nachreichung wird in der Aufforderung festgelegt. Werden Unterlagen nicht fristgerecht vorgelegt, wird das Angebot ausgeschlossen (§ 57 VgV)
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Einzureichende Unterlagen: * Mit dem Angebot ** Mittels Eigenerklärung: - VO-2022-833 - Sanktionen gegen Russland: Anlage zum BMWK-Rundschreiben vom 14.04.2022 - ggf. Anlage Verpflichtungserklärung Bereitstellung Kapazitäten - ggf. Anlage Bietergemeinschaft - Datenschutz: Der Auftragnehmer verarbeitet personenbezogene Daten im Auftrag der Universität Konstanz. Der Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO (Muster, siehe Vergabeunterlagen, Anlage 2026-07-10-0067-ITE - AVV_mit_UniKN ist Vertragsbestandteil; sein Wortlaut ist nicht verhandelbar. Mit dem Angebot sind eine Annahmeerklärung, Angaben zu Verarbeitungsstandorten, Drittlandübermittlungen und Unterauftragnehmern sowie ein Datenschutz- und Ethikkonzept einzureichen.
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Für Anzahlungen ist ab 50.000EUR eine unbefristete, selbstschuldnerische Bankbürgschaft ohne Einreden Dritter erforderlich.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Baden-Württemberg
Informationen über die Überprüfungsfristen: Die Zulässigkeit von Nachprüfungsanträgen richtet sich nach § 160 Abs. 3 des Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen. Danach ist ein Nachprüfungsantrag u. a. unzulässig, soweit erkannte Verstöße gegen Vergabevorschriften nicht innerhalb von 10 Kalendertagen gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden. Verstöße, die aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der Angebotsfrist gerügt werden. Teilt der Auftraggeber mit, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, muss der Nachprüfungsantrag innerhalb von 15 Kalendertagen gestellt werden.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Universität Konstanz
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Universität Konstanz
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Universität Konstanz
Registrierungsnummer: DE142316505
Postanschrift: Finanzen und Controlling, Einkauf
Stadt: Konstanz
Postleitzahl: 78457
Land, Gliederung (NUTS): Konstanz (DE138)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Vergabestelle
Telefon: +49 7531 884895
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Baden-Württemberg
Registrierungsnummer: DE811469974
Postanschrift: Kapellenstraße 17
Stadt: Karlsruhe
Postleitzahl: 76131
Land, Gliederung (NUTS): Karlsruhe, Stadtkreis (DE122)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Leitende Regierungsdirektorin
Telefon: +49 721926-8730
Fax: +49 721926-3985
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: a4769bb6-0d5f-48dc-b148-f0177b7334e0 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/10/2026 08:19:43 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 752564-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 210/2026
Datum der Veröffentlichung: 29/10/2026