See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Leibniz-Institut für Analytische Wissenschaften - ISAS - e.V.
Rechtsform des Erwerbers: Organisation, die einen durch einen öffentlichen Auftraggeber subventionierten Auftrag vergibt
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Kleintierultraschallgerät Vevo Imaging System von Fujifilm
Beschreibung: Das Leibniz-Institut für Analytische Wissenschaften -ISAS- e.V. plant die Beschaffung eines Kleintierultraschallgeräts, welches gleichzeitig Herzfrequenz, Körpertemperatur und Atemfrequenz erfasst und diese Werte auf dem Monitor des Bildgebungssystems anzeigt.
Kennung des Verfahrens: 1831921f-08ae-40ae-869f-8c54b966c7f2
Interne Kennung: V/E735/26
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33112200 Ultraschallanlage
Zusätzliche Einstufung (cpv): 33112200 Ultraschallanlage
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Bunsen-Kirchhoff-Str. 11
Stadt: Dortmund
Postleitzahl: 44139
Land, Gliederung (NUTS): Dortmund, Kreisfreie Stadt (DEA52)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: #Bekanntmachungs-ID: CXS0Y6KDYH0M9180# none
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Kleintierultraschallgerät Vevo Imaging System von Fujifilm
Beschreibung: Technische Anforderungen / Alleinstellungsmerkmale: Das benötigte Kleintierultraschallgerät muss folgende Anforderungen erfüllen: - Überwachung der Physiologie (EKG, Atmung und Temperatur) in Echtzeit - Beheizte Wärmeplatte für Tiere - Portables System - Lineare Array Schallköpfe o Auflösung von 30 Mikrometern und 71 MHz für Gefäßbildgebung, Eindringtiefe 10 mm o Auflösung von 50 Mikrometer und 57 MHz für Mausherz, Eindringtiefe 18 mm o Auflösung von 70 Mikrometer und 22 MHz für Rattenherz, Eindringtiefe 20mm - Gleichzeitige Darstellung von B-Modus und Blutfluss - Gewebedoppler und Pulse Wave Doppler - 4D Modus, 3D Modus - Kontrastmittelbildgebung für die Darstellung kleinster Gefäße - Vaskuläre Analysesoftware zur Ermittlung der Pulse Propagation Velocity und Elastizität der Gefäße Das Vevo F2xc Imaging System von FUJIFILM VisualSonics Inc. (VSI) ist aktuell die einzige bekannte kommerziell erhältliche ultrahoch- bis niederfrequente (71-1 MHz) ultraschallbasierte Plattform, das es ermöglicht, gleichzeitig anatomische, funktionelle, physiologische und molekulare Daten in Echtzeit, bis zu einer Auflösung von 30 my zu erhalten. Da das Vevo F2 ultraschallbasiert arbeitet, wird im Gegensatz zu anderen vergleichbaren Messmethoden kein radioaktives Material eingesetzt, dass bedeutet, kein spezieller Raum oder eine spezielle Raumabschirmung erforderlich ist. Die Hochfrequenz-UHFx-Wandler von VSI für die Vevo F2 bestehen aus einem Array mit 256 Elementen und liefern je nach Wandlertyp und Bildaufnahmeeinstellungen eine nutzbare Bildrate von mehr als 300-400 Bildern pro Sekunde. Dafür stehen fünf Hochfrequenz-Ultraschallwandler mit integrierter Ultraschalllinse (UHFx) mit zentraler Anpassungsschicht und zwei Niederfrequenzwandler (einschließlich eines Phased Array) mit Mittenfrequenzen von 50 bis 5 MHz (Bandbreite 71-1 MHz) zur Verfügung. Das Vevo F2 besitzt eine bildgeführte Injektionshalterung und bietet dadurch höchste Genauigkeit für Injektionen bei Kleintieren. Dadurch werden unnötige chirurgische Eingriffe und somit auch Kosten reduziert. Das Vevo F2xc ermöglicht die Erfassung, Überprüfung und den Export von Daten als statische Bilder oder Videodateien. Es erstellt und bearbeitet dreidimensionale Renderings und führt volumetrische Messungen durch. Der 4D-Modus ermöglicht die Visualisierung der Herzdynamik und -geometrie und liefert Daten, die eine Analyse von Veränderungen im Herzen über einen vollständigen Herzzyklus hinweg ermöglichen. In 4D erfasste Funktionsdaten korrelieren stark mit Daten aus der Herz-MRT und liefern in einigen Fällen genauere Daten als standardmäßige 2D-Echotechniken. Die Flusskinetik kann nicht-invasiv in jedem vaskularisierten Organ oder Gewebe (z. B. Tumor) erfasst werden und spiegelt Flussraten und Blutvolumina im Mikro- und Makrogefäßsystem wieder.
Interne Kennung: V/E735/26
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33112200 Ultraschallanlage
Zusätzliche Einstufung (cpv): 33112200 Ultraschallanlage
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Bunsen-Kirchhoff-Str. 11
Stadt: Dortmund
Postleitzahl: 44139
Land, Gliederung (NUTS): Dortmund, Kreisfreie Stadt (DEA52)
Land: Deutschland
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Preis
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Bezirksregierung Münster
Informationen über die Überprüfungsfristen: Die Angebotsunterlagen sind elektronisch über das Vergabemarktportal NRW einzureichen. Postalische Angebotszusendungen werden nicht akzeptiert. Der Ausschreibung unterliegt eine Preisgleitklausel. Bei einer Losaufteilung werden die nachfolgenden Angaben jeweils für jedes Los bekanntgegeben. Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung oder in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Im Übrigen sind Verstöße gegen Vergabevorschriften innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen nach Kenntnis gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Ein Nachprüfungsantrag ist innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der zuständigen Vergabekammer zu stellen (§ 160 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)). Die o.a. Fristen gelten nicht, wenn der Auftraggeber gemäß § 135 Absatz 1 Nr. 2 GWB den Auftrag ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes gestattet ist. Setzt sich ein Auftraggeber über die Unwirksamkeit eines geschlossenen Vertrages hinweg, indem er die Informations- und Wartepflicht missachtet (§ 134 GWB) oder ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes gestattet ist, kann die Unwirksamkeit nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als sechs Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union (§ 135 GWB).
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Leibniz-Institut für Analytische Wissenschaften - ISAS - e.V.
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: Nicht veröffentlicht
Begründungscode: Geschäftliche Interessen eines Wirtschaftsteilnehmers
Begründung für eine spätere Veröffentlichung: Disclosure Term
Direktvergabe:
Begründung der Direktvergabe: Der Auftrag kann aufgrund von Ausschließlichkeitsrechten, darunter von Rechten des geistigen Eigentums, nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden
Sonstige Begründung: Das Leibniz-Institut für Analytische Wissenschaften -ISAS- e.V. plant die Beschaffung eines Kleintierultraschallgeräts, welches gleichzeitig Herzfrequenz, Körpertemperatur und Atemfrequenz erfasst und diese Werte auf dem Monitor des Bildgebungssystems anzeigt. Technische Anforderungen / Alleinstellungsmerkmale: Das benötigte Kleintierultraschallgerät muss folgende Anforderungen erfüllen: - Überwachung der Physiologie (EKG, Atmung und Temperatur) in Echtzeit - Beheizte Wärmeplatte für Tiere - Portables System - Lineare Array Schallköpfe o Auflösung von 30 Mikrometern und 71 MHz für Gefäßbildgebung, Eindringtiefe 10 mm o Auflösung von 50 Mikrometer und 57 MHz für Mausherz, Eindringtiefe 18 mm o Auflösung von 70 Mikrometer und 22 MHz für Rattenherz, Eindringtiefe 20mm - Gleichzeitige Darstellung von B-Modus und Blutfluss - Gewebedoppler und Pulse Wave Doppler - 4D Modus, 3D Modus - Kontrastmittelbildgebung für die Darstellung kleinster Gefäße - Vaskuläre Analysesoftware zur Ermittlung der Pulse Propagation Velocity und Elastizität der Gefäße Das Vevo F2xc Imaging System von FUJIFILM VisualSonics Inc. (VSI) ist aktuell die einzige kommerziell erhältliche ultrahoch- bis niederfrequente (71-1 MHz) ultraschallbasierte Plattform, das es ermöglicht, gleichzeitig anatomische, funktionelle, physiologische und molekulare Daten in Echtzeit, bis zu einer Auflösung von 30 my zu erhalten. Da das Vevo F2 ultraschallbasiert arbeitet, wird im Gegensatz zu anderen vergleichbaren Messmethoden kein radioaktives Material eingesetzt, dass bedeutet, kein spezieller Raum oder eine spezielle Raumabschirmung erforderlich ist. Die Hochfrequenz-UHFx-Wandler von VSI für die Vevo F2 bestehen aus einem Array mit 256 Elementen und liefern je nach Wandlertyp und Bildaufnahmeeinstellungen eine nutzbare Bildrate von mehr als 300-400 Bildern pro Sekunde. Dafür stehen fünf Hochfrequenz-Ultraschallwandler mit integrierter Ultraschalllinse (UHFx) mit zentraler Anpassungsschicht und zwei Niederfrequenzwandler (einschließlich eines Phased Array) mit Mittenfrequenzen von 50 bis 5 MHz (Bandbreite 71-1 MHz) zur Verfügung. Das Vevo F2 besitzt eine bildgeführte Injektionshalterung und bietet dadurch höchste Genauigkeit für Injektionen bei Kleintieren. Dadurch werden unnötige chirurgische Eingriffe und somit auch Kosten reduziert. Das Vevo F2xc ermöglicht die Erfassung, Überprüfung und den Export von Daten als statische Bilder oder Videodateien. Es erstellt und bearbeitet dreidimensionale Renderings und führt volumetrische Messungen durch. Der 4D-Modus ermöglicht die Visualisierung der Herzdynamik und -geometrie und liefert Daten, die eine Analyse von Veränderungen im Herzen über einen vollständigen Herzzyklus hinweg ermöglichen. In 4D erfasste Funktionsdaten korrelieren stark mit Daten aus der Herz-MRT und liefern in einigen Fällen genauere Daten als standardmäßige 2D-Echotechniken. Die Flusskinetik kann nicht-invasiv in jedem vaskularisierten Organ oder Gewebe (z. B. Tumor) erfasst werden und spiegelt Flussraten und Blutvolumina im Mikro- und Makrogefäßsystem wieder. Gem. § 8 Abs. 4 S. 10 UVgO können Aufträge im Wege eines Verhandlungsverfahrens ohne Teilnahmewettbewerb vergeben werden, wenn die Leistung nur von einem bestimmten Unternehmen erbracht oder bereitgestellt werden kann. Der Auftrag kann nur von einem bestimmten Unternehmen erbracht oder bereitgestellt werden, weil aus technischen Gründen kein Wettbewerb vorhanden ist (§ 14 Abs. 4 Nr. 2b VgV).
Direktvergabe:
Begründung der Direktvergabe: Der Auftrag kann nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden, da aus technischen Gründen kein Wettbewerb vorhanden ist
Sonstige Begründung: Das Leibniz-Institut für Analytische Wissenschaften -ISAS- e.V. plant die Beschaffung eines Kleintierultraschallgeräts, welches gleichzeitig Herzfrequenz, Körpertemperatur und Atemfrequenz erfasst und diese Werte auf dem Monitor des Bildgebungssystems anzeigt. Technische Anforderungen / Alleinstellungsmerkmale: Das benötigte Kleintierultraschallgerät muss folgende Anforderungen erfüllen: - Überwachung der Physiologie (EKG, Atmung und Temperatur) in Echtzeit - Beheizte Wärmeplatte für Tiere - Portables System - Lineare Array Schallköpfe o Auflösung von 30 Mikrometern und 71 MHz für Gefäßbildgebung, Eindringtiefe 10 mm o Auflösung von 50 Mikrometer und 57 MHz für Mausherz, Eindringtiefe 18 mm o Auflösung von 70 Mikrometer und 22 MHz für Rattenherz, Eindringtiefe 20mm - Gleichzeitige Darstellung von B-Modus und Blutfluss - Gewebedoppler und Pulse Wave Doppler - 4D Modus, 3D Modus - Kontrastmittelbildgebung für die Darstellung kleinster Gefäße - Vaskuläre Analysesoftware zur Ermittlung der Pulse Propagation Velocity und Elastizität der Gefäße Das Vevo F2xc Imaging System von FUJIFILM VisualSonics Inc. (VSI) ist aktuell die einzige kommerziell erhältliche ultrahoch- bis niederfrequente (71-1 MHz) ultraschallbasierte Plattform, das es ermöglicht, gleichzeitig anatomische, funktionelle, physiologische und molekulare Daten in Echtzeit, bis zu einer Auflösung von 30 my zu erhalten. Da das Vevo F2 ultraschallbasiert arbeitet, wird im Gegensatz zu anderen vergleichbaren Messmethoden kein radioaktives Material eingesetzt, dass bedeutet, kein spezieller Raum oder eine spezielle Raumabschirmung erforderlich ist. Die Hochfrequenz-UHFx-Wandler von VSI für die Vevo F2 bestehen aus einem Array mit 256 Elementen und liefern je nach Wandlertyp und Bildaufnahmeeinstellungen eine nutzbare Bildrate von mehr als 300-400 Bildern pro Sekunde. Dafür stehen fünf Hochfrequenz-Ultraschallwandler mit integrierter Ultraschalllinse (UHFx) mit zentraler Anpassungsschicht und zwei Niederfrequenzwandler (einschließlich eines Phased Array) mit Mittenfrequenzen von 50 bis 5 MHz (Bandbreite 71-1 MHz) zur Verfügung. Das Vevo F2 besitzt eine bildgeführte Injektionshalterung und bietet dadurch höchste Genauigkeit für Injektionen bei Kleintieren. Dadurch werden unnötige chirurgische Eingriffe und somit auch Kosten reduziert. Das Vevo F2xc ermöglicht die Erfassung, Überprüfung und den Export von Daten als statische Bilder oder Videodateien. Es erstellt und bearbeitet dreidimensionale Renderings und führt volumetrische Messungen durch. Der 4D-Modus ermöglicht die Visualisierung der Herzdynamik und -geometrie und liefert Daten, die eine Analyse von Veränderungen im Herzen über einen vollständigen Herzzyklus hinweg ermöglichen. In 4D erfasste Funktionsdaten korrelieren stark mit Daten aus der Herz-MRT und liefern in einigen Fällen genauere Daten als standardmäßige 2D-Echotechniken. Die Flusskinetik kann nicht-invasiv in jedem vaskularisierten Organ oder Gewebe (z. B. Tumor) erfasst werden und spiegelt Flussraten und Blutvolumina im Mikro- und Makrogefäßsystem wieder. Gem. § 8 Abs. 4 S. 10 UVgO können Aufträge im Wege eines Verhandlungsverfahrens ohne Teilnahmewettbewerb vergeben werden, wenn die Leistung nur von einem bestimmten Unternehmen erbracht oder bereitgestellt werden kann. Der Auftrag kann nur von einem bestimmten Unternehmen erbracht oder bereitgestellt werden, weil aus technischen Gründen kein Wettbewerb vorhanden ist (§ 14 Abs. 4 Nr. 2b VgV).
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: FUJIFILM VisualSonics Inc.
Angebot:
Kennung des Angebots: 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 277 950,00 EUR
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 1
Titel: FUJIFILM VisualSonics Inc., M4N 3N1 Toronto, Ontario
Datum des Vertragsabschlusses: 02/10/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 277 950,00 EUR
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 277 950,00 EUR
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Leibniz-Institut für Analytische Wissenschaften - ISAS - e.V.
Registrierungsnummer: 05913-99002-22
Postanschrift: Bunsen-Kirchhoff-Str. 11
Stadt: Dortmund
Postleitzahl: 44139
Land, Gliederung (NUTS): Dortmund, Kreisfreie Stadt (DEA52)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Vergabestelle
Telefon: +49 2311392-0
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Bezirksregierung Münster
Registrierungsnummer: 05515-03004-07
Postanschrift: Zum Domplatz 1-3
Stadt: Münster
Postleitzahl: 48143
Land, Gliederung (NUTS): Münster, Kreisfreie Stadt (DEA33)
Land: Deutschland
Telefon: +49 2514110
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: FUJIFILM VisualSonics Inc.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: nicht bekannt
Postanschrift: 3080 Yonge Street Suite 6100, Box 66
Stadt: Toronto, Ontario
Postleitzahl: M4N 3N1
Land: Kanada
Kontaktperson: Frau Magdalena Steiner
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: b43c9080-ee7d-463c-acd8-edd4608738a0 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 20/10/2026 10:22:18 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 726468-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 204/2026
Datum der Veröffentlichung: 21/10/2026