See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Deutsche Raumfahrtagentur im Deutschen Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V.
Rechtsform des Erwerbers: Organisation mit besonderen oder ausschließlichen Rechten
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Informationseinholung im Rahmen einer Markterkundung für die Beschaffung eines „verlegefähigen Bodensegments zum Betrieb militärischer Satelliten“.
Beschreibung: Es handelt sich nicht um ein Vergabeverfahren! Es ist eine unverbindliche Informationsabfrage, die allein der Markterkundung analog § 28 Vergabeordnung (VgV) dient. Beschreibung der Aufgabe: Die Deutsche Raumfahrtagentur im Deutschen Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V sondiert die Beschaffung eines schlüsselfertigen und verlegefähigen Bodensegments, welche die operative Steuerung von Satelliten der Bundeswehr in Bahnbereichen vom Niedrigen Erdorbit bis zu Geostationären Umlaufbahnen gewährleistet. Das Bodensegment bildet bei Raumfahrtmissionen die essenzielle infrastrukturelle Schnittstelle zwischen der terrestrischen Welt und weltraumgestützten Systemen. Es umfasst die Gesamtheit der Bodenstation, Datenverarbeitungsnetzwerke und dem Kontrollzentrum, die für die Kommunikation mit Satelliten erforderlich sind. Ziel dieses Vorhabens ist die Entwicklung und Beschaffung eines verlegefähigen Bodensegments, wobei alle Elemente in standardisierte und verlegefähige 20-Fuß-Schiffcontainer oder fahrzeugintegrierte Lösungen integriert sein sollen, um die Satelliten nomadisch aus diesen zu kommandieren. Diese Container bzw. Fahrzeuge ermöglichen es, hochkomplexe technische Systeme wie das Antennensystem, die Datenverarbeitungseinheiten, die Energieversorgung, das Missionskontrollzentrum sowie die Steuerungstechnik in einer geschützten, klimatisierten und transportablen Umgebung zu vereinen. In Kombination mit einer robusten Versorgungseinheit bilden sie ein autarkes System, das nomadisch betrieben werden kann und bei Bedarf mit Bundeswehrzentralen kommunizieren kann. Das verlegefähige Bodensegment soll in der Lage sein, Satelliten zu Kommunikationszwecken (Telemetry, Tracking and Command) in verschiedenen Erdumlaufbahnen zu verfolgen – insbesondere im Low Earth Orbit (LEO), Medium Earth Orbit (MEO) und Geostationary Earth Orbit (GEO) – sowie Daten zu übertragen und empfangen zu können. Das Bodensegment muss hinsichtlich der Container bzw. Fahrzeuge folgende Anforderungen erfüllen: • Alle erforderlichen Geräte müssen entweder als fahrzeugintegrierte Lösung vorliegen oder in verlegefähige 20-Fuß (Abroll-)Schiffcontainer eingebaut sein und für den Transport mit Kraftfahrtzeugen geeignet sein. Dabei ist der Straßentransport, die Geländegängigkeit sowie das zulässige Gesamtgewicht zu berücksichtigen und auf unbefestigtem Grund betrieben werden können. Bei Schiffcontainer soll auch der Betrieb auf denKraftfahrzeugen stationär und ohne Abrollen möglich sein. Die Eignung für See-, Binnenschiff-, Straßen-, Schienen- und Lufttransport haben nach einschlägigen Richtlinien zu erfolgen. Der Einsatz soll in den Klimazonen A3, B1; C1 gemäß STANAG 4866 i. V.m. AECTP 230 (Edition B, Version 1) erfolgen. • Die technischen Lösungen sind mit bestehenden containerbasierten Gefechtsständen oder Einsatzunterstützungsanlagen (Logistik, Energieversorgung, IT-Anbindung) kompatibel. Die Hardwareseite muss die Kompatibilität zu Federated Mission Networking-Spirals (FMNSpirals) und dem Plattformanteil der Multidomain Combat Cloud abbilden. Zudem bestehen Kompatibilitäten zu Bestandsprojekte und -initiativen (MITTENS, UNICOMM etc.). • Die Versorgungseinheit soll das Bodensegment mit Strom aus dem Stromnetz oder mithilfe eines Generators autark für die Dauer von mehreren Tagen versorgen können. Das Bodensegment soll ohne externe Datenverbindung und unabhängig von GNSS betrieben werden können. • Das Bodensegment soll zur Kommunikation/Datenaustausch am Boden über eine kabelgebundene Datenverbindung, über eine auf Mobilfunk abgestützte Datenverbindung sowie über die Möglichkeit der Nutzung von Satellitenkommunikation verfügen. Die Datenverbindung muss Verschlüsselungen bis einschließlich GEHEIM ermöglichen und redundante Zugangswege nutzen können. Die Datenverbindung muss das Empfangen und Weiterleiten von Nutzlastdaten der Satelliten ermöglichen. Schirmdämpfung für verschiedene Geheimhaltung-Einstufungen sind ebenfalls vorzusehen.
Interne Kennung: 2026-06-Bodensegment
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 32530000 Ausrüstung für Satellitenfunk
Zusätzliche Einstufung (cpv): 35712000 Taktische Führungs- und Kommunikationssysteme, 35720000 Nachrichtengewinnung, Überwachung, Zielerfassung und Aufklärung
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Bonn
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Es handelt sich nicht um ein Vergabeverfahren! Es ist eine unverbindliche Informationsabfrage, die allein der Markterkundung analog § 28 Vergabeordnung (VgV) dient. Das Bodensegment muss hinsichtlich des Missionskontrollzentrums und Antennensystem folgende Anforderungen erfüllen: • Für den Betrieb der Satelliten soll ein Missionskontrollzentrum vorgesehen werden. Das Missionskontrollzentrum besteht aus Arbeitsplätzen für das Betriebspersonal mit entsprechender Satellitenbetriebsrechnern und Kommunikationsinfrastruktur. Die Anzahl an Arbeitsplätzen pro Container bzw. Fahrzeug soll maximiert werden und durch zusätzlich baugleiche Einheiten skalierbar sein. • Das Kontrollzentrum muss die vollumfängliche Satellitenkommunikation zur Erreichung aller Missionsziele ermöglichen. Housekeeping-Daten müssen empfangen und ausgewertet werden können, um den technischen Zustand des Satelliten kontinuierlich zu überwachen. Es soll den Downlink von Nutzlastdaten der Satelliten ermöglichen, jedoch ist eine Auswertung der Nutzlastdaten im Missionskontrollzentrum nicht vorgesehen. • Die IT- und Netzwerkarchitektur des Kontrollzentrums muss alle Aufgaben zur erfolgreichen Missionsdurchführung im nominellen wie im nicht-nominellen Betrieb unterstützen (z.B. aber nicht ausschließlich Missionsplanung, Ranging & Orbit Determination, Anomalie Behebung, Datenarchivierung, Manöverplanung, Maintenance und Kalibrierungen). Die Software für das Missionskontrollzentrum ist nicht Teil der Markterkundung. • Das Antennensystem soll die Satellitenkommunikation in Frequenzbändern wie S-Band, XBand und Ku-/Ka-Band sowie mit Laser-Kommunikationsterminals (LCTs) möglich sein. Das Antennensystem muss in der Lage sein, Satelliten in Abhängigkeit von deren Umlaufbahn zu verfolgen sowie Daten zu empfangen und versenden zu können. • Im Routinebetrieb sollen GPS und GALILEO PRS zur Positionierung nutzen. Die Ergebnisse der Markterkundung bilden die Grundlage für die Weiterentwicklung nationaler Fähigkeiten zur Durchführung von Weltraumoperationen und der Steigerung der Resilienz. Für die Durchführung des Projekts ist nach aktueller Planung ein Zeitraum von 24 bis 36 Monaten, voraussichtlich ab April 2027, vorgesehen. Sofern Sie die oben beschriebene Leistung anbieten können, bitten wir zur Durchführung der Markterkundung um Zusendung aussagekräftiger Unterlagen und Referenzen (gerne an die unten genannte E-Mail-Adresse) bis spätestens 19.10.2026, 23:59:59 Uhr an die folgende Kontakt- und Auskunftsstelle: Deutsche Raumfahrtagentur im Deutschen Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR e. V.) Abteilung AR-ZF Stichwort (2026-06-Bodensegment) Königswinterer Str. 522 – 524 53227 Bonn E-Mail: RFA-BMVG@dlr.de Internetadresse: https://www.dlr.de/ar Datenschutzpassage: Die im Rahmen der Markterkundung übermittelten Informationen können zur Vorbereitung und Durchführung des Vergabeverfahrens ggf. auch an die am Verfahren beteiligten öffentlichen Stellen weitergegeben werden. Weitere Informationen zur Datenverarbeitung finden Sie in unsererDatenschutzerklärung. Anforderungen an das interessierte Unternehmen / die interessierte Stelle: Über die folgenden Anforderungen sind Referenzen und Nachweise (z.B. Referenzprojekte, Zertifikate, CVs) vorzulegen: - Erfahrungen im Bereich von Bodensegmenten für Satellitenmissionen, Erstellung von Telekommunikations- und Funksystemen und/oder Betrieb von Satelliten.- Fundierte Erfahrungen im Bereich der Entwicklung und Fertigung von militärischen Gütern gemäß Informationssicherheitsanforderungen der Bundeswehr. - Technisches Verständnis und Managementkenntnisse Anforderungen hinsichtlich der geplanten Aufgabe: Im Einzelnen sind folgende Informationen angefragt: a) Ausführliche Beschreibung der Leistung, die eine klare Vorstellung des von Ihnen zur Bearbeitung der gestellten Aufgabe vorgeschlagenen Wegs vermittelt sowie vorgesehene Einschränkungen, Änderungen oder Ergänzungen deutlich werden lässt. b) Darstellung von bereits bestehenden vergleichbaren Produkten (mobil oder verlegefähig). c) Aufstellung von Dienstleistungen und Wartungsfähigkeit. d) Kompetenz und Leistung des Unternehmens im Bereich Informationssicherheit für militärische Systeme sowie Software zur Satellitenkontrolle. e) Entwicklungszeitplan, Lieferdauer und Kosten des voraussichtlichen Auftragswerts für die geplante Leistung. f) Aussagekräftige Informationen über das Unternehmen, z.B. Rechtsform, Gründungsdatum, Mitarbeitendenzahl. Beurteilung des interessierten Unternehmens / der interessierten Stelle sowie der anzubietenden Leistung: Die Beurteilung erfolgt auf Grundlage der eingereichten Unterlagen und bei Bedarf durch ein fachliches Gespräch. Das interessierte Unternehmen erklärt sich bereit, dass der öffentliche Auftraggeber, wenn dies für die Bewertung der Unterlagen notwendig sein sollte, die beschriebenen Kompetenzen überprüfen und beurteilen kann. Hierfür wird keine Vergütung gewährt. Zusätzliche Angaben: Es handelt sich um eine Markterkundung analog nach § 28 VgV. Aus dieser Markterkundung kann kein Anspruch auf ein Vergabeverfahren bzw. kein Rechtsanspruch auf den Abschluss eines Vertrages abgeleitet werden. Einzelne Bestandteile der übersandten Unterlagen sind, falls erforderlich, mit einem Stempel oder Vermerk „VERTRAULICH“ zu kennzeichnen, wenn und soweit sie der Vertraulichkeit unterliegen, insbesondere soweit sie fabrikations-, betriebs-, oder Geschäftsgeheimnisse enthalten. Für die Bearbeitung und Ihren Aufwand hinsichtlich zu erstellender Unterlagen in Bezug auf diese Markterkundung, wird keine Vergütung gewährt. Die Abwicklungssprache für Schriftverkehr, Gespräche und Dokumentation ist deutsch. Die Teilnahme an der Markterkundung ist freiwillig und steht in keinem Zusammenhang mit der Teilnahme an einem eventuell späteren Vergabeverfahren. Die Teilnahme an der Markterkundung ist auch keine Voraussetzung für die spätere Beteiligung an einem möglichen Vergabeverfahren.Die Beteiligung an einem späteren Vergabeverfahren richtet sich allein nach den für dieses spätere Verfahren geltenden Kriterien.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
3. Teil
3.1.
Teil: PAR-0000
Titel: Informationseinholung im Rahmen einer Markterkundung für die Beschaffung eines „verlegefähigen Bodensegments zum Betrieb militärischer Satelliten“.
Beschreibung: Es handelt sich nicht um ein Vergabeverfahren! Es ist eine unverbindliche Informationsabfrage, die allein der Markterkundung analog § 28 Vergabeordnung (VgV) dient. Beschreibung der Aufgabe: Die Deutsche Raumfahrtagentur im Deutschen Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V sondiert die Beschaffung eines schlüsselfertigen und verlegefähigen Bodensegments, welche die operative Steuerung von Satelliten der Bundeswehr in Bahnbereichen vom Niedrigen Erdorbit bis zu Geostationären Umlaufbahnen gewährleistet. Das Bodensegment bildet bei Raumfahrtmissionen die essenzielle infrastrukturelle Schnittstelle zwischen der terrestrischen Welt und weltraumgestützten Systemen. Es umfasst die Gesamtheit der Bodenstation, Datenverarbeitungsnetzwerke und dem Kontrollzentrum, die für die Kommunikation mit Satelliten erforderlich sind. Ziel dieses Vorhabens ist die Entwicklung und Beschaffung eines verlegefähigen Bodensegments, wobei alle Elemente in standardisierte und verlegefähige 20-Fuß-Schiffcontainer oder fahrzeugintegrierte Lösungen integriert sein sollen, um die Satelliten nomadisch aus diesen zu kommandieren. Diese Container bzw. Fahrzeuge ermöglichen es, hochkomplexe technische Systeme wie das Antennensystem, die Datenverarbeitungseinheiten, die Energieversorgung, das Missionskontrollzentrum sowie die Steuerungstechnik in einer geschützten, klimatisierten und transportablen Umgebung zu vereinen. In Kombination mit einer robusten Versorgungseinheit bilden sie ein autarkes System, das nomadisch betrieben werden kann und bei Bedarf mit Bundeswehrzentralen kommunizieren kann. Das verlegefähige Bodensegment soll in der Lage sein, Satelliten zu Kommunikationszwecken (Telemetry, Tracking and Command) in verschiedenen Erdumlaufbahnen zu verfolgen – insbesondere im Low Earth Orbit (LEO), Medium Earth Orbit (MEO) und Geostationary Earth Orbit (GEO) – sowie Daten zu übertragen und empfangen zu können. Das Bodensegment muss hinsichtlich der Container bzw. Fahrzeuge folgende Anforderungen erfüllen: • Alle erforderlichen Geräte müssen entweder als fahrzeugintegrierte Lösung vorliegen oder in verlegefähige 20-Fuß (Abroll-)Schiffcontainer eingebaut sein und für den Transport mit Kraftfahrtzeugen geeignet sein. Dabei ist der Straßentransport, die Geländegängigkeit sowie das zulässige Gesamtgewicht zu berücksichtigen und auf unbefestigtem Grund betrieben werden können. Bei Schiffcontainer soll auch der Betrieb auf denKraftfahrzeugen stationär und ohne Abrollen möglich sein. Die Eignung für See-, Binnenschiff-, Straßen-, Schienen- und Lufttransport haben nach einschlägigen Richtlinien zu erfolgen. Der Einsatz soll in den Klimazonen A3, B1; C1 gemäß STANAG 4866 i. V.m. AECTP 230 (Edition B, Version 1) erfolgen. • Die technischen Lösungen sind mit bestehenden containerbasierten Gefechtsständen oder Einsatzunterstützungsanlagen (Logistik, Energieversorgung, IT-Anbindung) kompatibel. Die Hardwareseite muss die Kompatibilität zu Federated Mission Networking-Spirals (FMNSpirals) und dem Plattformanteil der Multidomain Combat Cloud abbilden. Zudem bestehen Kompatibilitäten zu Bestandsprojekte und -initiativen (MITTENS, UNICOMM etc.). • Die Versorgungseinheit soll das Bodensegment mit Strom aus dem Stromnetz oder mithilfe eines Generators autark für die Dauer von mehreren Tagen versorgen können. Das Bodensegment soll ohne externe Datenverbindung und unabhängig von GNSS betrieben werden können. • Das Bodensegment soll zur Kommunikation/Datenaustausch am Boden über eine kabelgebundene Datenverbindung, über eine auf Mobilfunk abgestützte Datenverbindung sowie über die Möglichkeit der Nutzung von Satellitenkommunikation verfügen. Die Datenverbindung muss Verschlüsselungen bis einschließlich GEHEIM ermöglichen und redundante Zugangswege nutzen können. Die Datenverbindung muss das Empfangen und Weiterleiten von Nutzlastdaten der Satelliten ermöglichen. Schirmdämpfung für verschiedene Geheimhaltung-Einstufungen sind ebenfalls vorzusehen.
Interne Kennung: 2026-06-Bodensegment
3.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 32530000 Ausrüstung für Satellitenfunk
Zusätzliche Einstufung (cpv): 35712000 Taktische Führungs- und Kommunikationssysteme
3.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Bonn
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
3.1.5.
Allgemeine Informationen
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein
3.1.8.
Techniken
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
3.1.9.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
8. Organisationen
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Deutsche Raumfahrtagentur im Deutschen Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V.
Registrierungsnummer: t:02284470
Postanschrift: Königswinterer Str. 522-524
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53227
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228447-0
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Registrierungsnummer: t:022894990
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53113
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: 000
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 122e98bf-cb70-46dd-b5c8-9c9b1ca015c2 - 01
Formulartyp: Planung
Art der Bekanntmachung: Vorinformation oder eine regelmäßige nicht verbindliche Bekanntmachung nur zu Informationszwecken
Unterart der Bekanntmachung: 4
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 21/09/2026 15:35:11 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 657032-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 184/2026
Datum der Veröffentlichung: 23/09/2026
Voraussichtliches Datum der Veröffentlichung einer Auftragsbekanntmachung im Rahmen dieses Verfahrens: 01/12/2026