1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Stadt Brühl - Zentrale Vergabestelle
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2.1.
Verfahren
Titel: Reinigung von Straßeneinläufen und Sinkkästen als JV 10.26 - 09.27 (Verlängerungsoption)
Beschreibung: Reinigung von Straßeneinläufen im Stadtgebiet als Jahresvertrag 10.26 bis 09.27 gemäß LV - mit maximal 2xiger Verlängerungsoption für jeweils 1 Jahr. In Abstimmung mit der Bauleitung: Stadt Brühl, Abt. Tiefbau, Herr Kakeldey, Telefon 02232 - 79 5460, Email: mkakeldey@bruehl.de (oder AL Herr Rene Müller, Telefon 02232 - 79 5510, Email: rmueller@bruehl.de)
Kennung des Verfahrens: a85a6876-d75d-471f-bd83-6e827eeeb16f
Interne Kennung: 2026/79 EU
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: ja
Begründung des beschleunigten Verfahrens: ° Die elektronische Übermittlung der Angebote gemäß § 15 Abs. 4 VgV wird akzeptiert ° Versand der Mitteilungen nach § 134 GWB erfolgt per Fax bzw. auf elektronischem Weg
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90400000 Dienstleistungen in der Abwasserbeseitigung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90641000 Reinigung von Einlaufschächten
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rathaus Uhlstr. 3
Stadt: Brühl
Postleitzahl: 50321
Land, Gliederung (NUTS): Rhein-Erft-Kreis (DEA27)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: gesamtes Stadtgebiet von 50321 Brühl (NRW) gemäß unterjähriger Einzelbeauftragung durch die Stadt Brühl
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: #Bekanntmachungs-ID: CXPTYYSDGDQ# Die Ausschreibung erfolgt unter Berücksichtigung des TVgG NRW. Geforderte Eignungskriterien nach § 122 GWB und Befähigung /Erlaubnis gem. § 44 VgV. Sämtliche hier online eingestellten Unterlagen sind bei Bedarf vom Bieter auf eigene Kosten auszudrucken. Bitte achten Sie hierbei auf die Vollständigkeit der Unterlagen, und alle erforderlichen Unterschriften bzw. Signaturen. Bei etwaigen Rückfragen oder Unstimmigkeiten werden Sie gebeten, umgehend die Vergabestelle der Stadt Bühl zu kontaktieren. Bitte beachten Sie, dass etwaige Änderungen/Randbemerkungen Bieterseits im Leistungsverzeichnis bzw. den Vergabeunterlagen zum Ausschluss des Angebotes führen würden (siehe § 57 VgV). Im Bedarfsfall verwenden Sie bitte ein separates Beiblatt und hängen dies Ihrem Angebot als Anlage an.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter:
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit:
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften:
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Reinigung von Straßeneinläufen und Sinkkästen als JV 10.26 - 09.27 (Verlängerungsoption)
Beschreibung: Die Reinigung erfolgt grundsätzlich 2 x jährlich. Die Reinigungen sind standardmäßig in der Zeit vom 01.04. - 30.05., die zweite Reinigung im Herbst vom 01.10. - 31.11 durchzuführen. Weitere Einzelheiten sind der Leistungsbeschreibung zu entnehmen.
Interne Kennung: 2026/79 EU
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90400000 Dienstleistungen in der Abwasserbeseitigung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90641000 Reinigung von Einlaufschächten
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rathaus Uhlstr. 3
Stadt: Brühl
Postleitzahl: 50321
Land, Gliederung (NUTS): Rhein-Erft-Kreis (DEA27)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: gesamtes Stadtgebiet von 50321 Brühl (NRW) gemäß unterjähriger Einzelbeauftragung durch die Stadt Brühl
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 3 Jahre
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 2
Weitere Informationen zur Verlängerung: Die Vergabe erfolgt als Jahresvertrag 2026 - 2027. Das Vertragsjahr beginnt jeweils am 01.10. und endet zum 30.09. des Folgejahres. Der Vertrag verlängert sich um jeweils 1 Jahr, wenn er nicht spätestens 3 Monate vor Ablauf des laufenden Vertragsjahres von einem Partner gekündigt wird. Diese Verlängerungsoption kann maximal 2 Mal genutzt werden. Das Kündigungsrecht kann erstmals zum 30.09.2027 ausgeübt werden.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
Beschreibung: Erfüllung einer pflichtigen Selbstverwaltungsaufgabe der Kommune zur Gewährleistung der Verkehrssicherheit.
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Noch nicht bekannt
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein
Zusätzliche Informationen: Der Zuschlag wird auf das insgesamt wirtschaftlichste Angebot erteilt. Da die Abwicklung der Reinigung digital über ein Geoinformations- System erfolgt, werden unter "Vergabeunterlagen" keine gesonderten Pläne hochgeladen. Vorbemerkungen Ziffer 7: Bei Sicherheitsabläufen sind der Schlamm und die Leichtflüssigkeit ab zu saugen, sowie die Filter gemäß der Reinigungsanleitung der Fa. Aqua Clean GmbH, Wiehler Str. 4 in 51580 Reichshof https://www.aquaclean-mbh.de/images/pdf/6_Reinigungsanleitung.pdf zu reinigen.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Eintragung in ein relevantes Berufsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: Zur Teilnahme berechtigt, sind natürliche und juristische Personen, die ihren Sitz in einem Mitgliedstaat der EU haben, und die nach den Rechtsvorschriften ihres Herkunftsstaates zur Ausführung der ausgeschriebenen Leistungen berechtigt sind. Dies gilt auch für Bewerbergemeinschaften.
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: Vorbemerkungen Ziffer 13: Mit Angebotsabgabe ist eine Referenzliste mit Kontaktdaten der letzten 3 Jahre für ähnliche Reinigungsleistungen, sowie Reinigungs- Leistungen von Straßeneinläufen Typ Nassschlamm mit einer Tiefe von >= 1,50 m einzureichen/nachzuweisen.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: 100% Preis
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Rangfolge
Zuschlagskriterium — Zahl: 1
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: 100% Preis
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 10/09/2026 23:59:59 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 17/09/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 2 Monate
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Das "Angebotschreiben des Bieters" muss bereits mit Abgabe des Angebotes unterzeichnet/signiert hochgeladen werden.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 17/09/2026 11:01:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Stadt Brühl - Zentrale Vergabestelle (ZVS)
Eröffnungstermin — Beschreibung: Es sind weder Bieter, noch deren Bevollmächtige zugelassen.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Auswahl geeigneter Unternehmen: ° Ausschluss von Bewerbern und Bietern gem. § 42 VgV. ° Rechtsform von Unternehmen und Bietergemeinschaften gem. § 43 VGV.
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Rheinland c/o Bezirksregierung
Informationen über die Überprüfungsfristen: Etwaige Verstöße gegen vergaberechtliche Bestimmungen sind gem. § 160 GWB Abs. 3 zu rügen. Der Nachprüfungsantrag muss spätestens 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der zuständigen Vergabekammer eingereicht werden.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stadt Brühl - Zentrale Vergabestelle
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Stadt Brühl - Zentrale Vergabestelle
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Stadt Brühl - Zentrale Vergabestelle
Registrierungsnummer: 053620012012-32001-07
Postanschrift: Rathaus Uhlstr. 3
Stadt: Brühl
Postleitzahl: 50321
Land, Gliederung (NUTS): Rhein-Erft-Kreis (DEA27)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Zentrale Vergabestelle
Telefon: +49 2232-794960
Fax: +49 2232-795040
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland c/o Bezirksregierung
Registrierungsnummer: DE 812110859
Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
Stadt: Köln
Postleitzahl: 50667
Land, Gliederung (NUTS): Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23)
Land: Deutschland
Telefon: +49 221-1473055
Fax: +49 221-1472889
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: d291b3c4-dd33-4204-a024-b075e8c9555c - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 17/08/2026 16:27:35 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 574036-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 159/2026
Datum der Veröffentlichung: 19/08/2026