Öffentliche Ausschreibung 2026 Deutschland – Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen – Vergabebekanntmachung: Freianlagenplanung und Ingenieurbauwerke, Neubau der Umkleide- und Tribünenanlage, Sportpark Glashütter Weiher in Stolberg (Rhld.) (Kopie) 2026-07-23

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Kupferstadt Stolberg (Rhld.)

Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2.1.

Verfahren

Titel: Vergabebekanntmachung: Freianlagenplanung und Ingenieurbauwerke, Neubau der Umkleide- und Tribünenanlage, Sportpark Glashütter Weiher in Stolberg (Rhld.) (Kopie)

Beschreibung: Gegenstand dieses Verfahrens ist die Vergabe von Planungsleistungen für die Freianlagen sowie die Ingenieurbauwerke im Rahmen des Projekts "Ersatzneubau der Umkleide- und Tribünenanlage am Sportpark Glashütter Weiher" (Schafberg 2, 52223 Stolberg). Die Maßnahme umfasst die Neugestaltung der Außenanlagen (ca. 1.000 m²) sowie die Planung der erforderlichen Ingenieurbauwerke (insb. Entwässerungssysteme und baukonstruktive Anlagen im Außenraum). Der Auftragnehmer wird mit den Grundleistungen der Freianlagenplanung (§ 39 HOAI) und der Planung von Ingenieurbauwerken (§ 43 HOAI) der Leistungsphasen 1 bis 9 sowie vereinbarten Besonderen Leistungen beauftragt. Ziel ist die funktionale und gestalterische Integration des neuen Funktionsgebäudes in das bestehende Stadiongelände, die Schaffung barrierefreier Wegeverbindungen und die Umsetzung eines nachhaltigen Entwässerungskonzepts unter Berücksichtigung der topographischen Herausforderungen (Hanglage).

Kennung des Verfahrens: f154feb5-600d-4501-9629-9328e002be5c

Vorherige Bekanntmachung: 39742318-ac34-4778-bbc0-78da826b1846-01

Interne Kennung: STB-SGW-FAP_ING-2026-02

Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb

Zentrale Elemente des Verfahrens: Es handelt sich um ein Verhandlungsverfahren ohne Teilnahmewettbewerb gemäß § 14 Abs. 4 Nr. 1 VgV. Dieses schließt an ein vorangegangenes, wegen mangelnden Wettbewerbs aufgehobenes Verfahren an. Die ursprünglichen Bedingungen des Auftrags bleiben dabei im Wesentlichen unverändert. Die in begrenzter Anzahl aufgeforderten Unternehmen erhalten die Gelegenheit ein Angebot zu dieser Leistung einzureichen.

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen

2.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: Schafberg 2

Stadt: Stolberg (Rhld.)

Postleitzahl: 52223

Land, Gliederung (NUTS): Städteregion Aachen (DEA2D)

Land: Deutschland

Zusätzliche Informationen: Kupferstadt Stolberg und der Unternehmenssitz des zu beauftragenden Unternehmens Weitere Erfüllungsorte

2.1.3.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 165 989,27 EUR

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen: #Bekanntmachungs-ID: CXP4DN1MUUF# Erklärungen und Nachweise müssen im Fall einer Bewerbergemeinschaft durch die Bewerbergemeinschaft insgesamt erfüllt sein. Es ist daher ausreichend, wenn mindestens ein Mitglied der Bewerbergemeinschaft die geforderten Erklärungen und Nachweise erbringt bzw. die Mitglieder der Bewerbergemeinschaft die Anforderungen gemeinsam erfüllen. Beruft sich ein Bieter hinsichtlich der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit auf Erklärungen/Nachweise eines Drittunternehmens (Eignungsleihe), muss der Bewerber zusätzlich einen Verfügbarkeitsnachweis des Drittunternehmens (siehe Verpflichtungserklärung im Teilnahmeantrag) beifügen. In diesem Fall wird eine gemeinsame Haftung des Bewerbers und des anderen Unternehmens für die Auftragsausführung entsprechend dem Umfang der Eignungsleihe verlangt (§ 47 Abs. 3 VgV) Die Teilnahme ist beschränkt auf Personen und Unternehmen, die nach LBO NRW berechtigt sind, entsprechende Planungs- und Überwachungsleistungen zu erbringen.

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

vgv -

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: Vergabebekanntmachung: Freianlagenplanung und Ingenieurbauwerke, Neubau der Umkleide- und Tribünenanlage, Sportpark Glashütter Weiher in Stolberg (Rhld.) (Kopie)

Beschreibung: Gegenstand der Ausschreibung ist die fachübergreifende Planung von Freianlagen (HOAI Anlage 11) und Ingenieurbauwerken (HOAI Anlage 12). Aufgrund der engen funktionalen Verknüpfung beider Leistungsbilder werden diese in einem gemeinsamen Verfahren vergeben. Die Beauftragung erfolgt stufenweise in Anlehnung an den Projektfortschritt: Leistungsstufe 1: Leistungsphasen 1 bis 3 (Grundlagenermittlung, Vorplanung, Entwurfsplanung) Leistungsstufe 2: Leistungsphasen 4 bis 7 (Genehmigung, Ausführung, Vorbereitung/Mitwirkung Vergabe) Leistungsstufe 3: Leistungsphasen 8 bis 9 (Objektüberwachung, Dokumentation) Ein Rechtsanspruch auf die Beauftragung der weiteren Stufen besteht nicht. Besondere inhaltliche Anforderungen: Entwässerung & Ingenieurbau: Planung komplexer Entwässerungssysteme sowie die Erstellung eines Überflutungsnachweises. Planung von Erdbauwerken für Leitungen anderer Gewerke. Topographie: Erarbeitung technischer Lösungen zur Hangsicherung und zum Höhenausgleich im Übergang zwischen Gebäude und Sportflächen. BIM (Building Information Modeling): Erstellung eines 3D-Modells zur integralen Planungskoordination mit dem Objektplaner Gebäude. Stellplatz- und Wegeplanung: Integration zusätzlicher Pkw-Stellplätze und Sitzmöglichkeiten auf der Fläche des zurückzubauenden Bestandsgebäudes. Örtliche Bauüberwachung: Umfassende Überwachung der Erdarbeiten und des Tiefbaus vor Ort. Die geschätzten anrechenbaren Kosten belaufen sich für die Freianlagen auf ca. 470.000 EUR (netto) und für die Ingenieurbauwerke auf ca. 161.000 EUR (netto). Näheres ist den Vergabeunterlagen zu entnehmen.

Interne Kennung: STB-SGW-FAP_ING-2026-02

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen

5.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: Schafberg 2

Stadt: Stolberg (Rhld.)

Postleitzahl: 52223

Land, Gliederung (NUTS): Städteregion Aachen (DEA2D)

Land: Deutschland

Zusätzliche Informationen: Kupferstadt Stolberg und der Unternehmenssitz des zu beauftragenden Unternehmens Weitere Erfüllungsorte

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 01/04/2026

Enddatum der Laufzeit: 01/04/2030

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

Informationen über frühere Bekanntmachungen:

Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 39742318-ac34-4778-bbc0-78da826b1846-01

Zusätzliche Informationen: Erklärungen und Nachweise müssen im Fall einer Bewerbergemeinschaft durch die Bewerbergemeinschaft insgesamt erfüllt sein. Es ist daher ausreichend, wenn mindestens ein Mitglied der Bewerbergemeinschaft die geforderten Erklärungen und Nachweise erbringt bzw. die Mitglieder der Bewerbergemeinschaft die Anforderungen gemeinsam erfüllen. Beruft sich ein Bieter hinsichtlich der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit auf Erklärungen/Nachweise eines Drittunternehmens (Eignungsleihe), muss der Bewerber zusätzlich einen Verfügbarkeitsnachweis des Drittunternehmens (siehe Verpflichtungserklärung im Teilnahmeantrag) beifügen. In diesem Fall wird eine gemeinsame Haftung des Bewerbers und des anderen Unternehmens für die Auftragsausführung entsprechend dem Umfang der Eignungsleihe verlangt (§ 47 Abs. 3 VgV) Die Teilnahme ist beschränkt auf Personen und Unternehmen, die nach LBO NRW berechtigt sind, entsprechende Planungs- und Überwachungsleistungen zu erbringen.

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen

Beschreibung: Ersatzneubau verschiedener Funktionsgebäude einer Freiluft-Sportstätte zur Verbesserung der Barrierefreiheit und Energieeffizienz

Gefördertes soziales Ziel: Zugang für alle

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Angebotspreis

Beschreibung: Einzelheiten zur Bewertung des Angebotspreises sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 50

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Auseinandersetzung mit der Aufgabenstellung

Beschreibung: Auseinandersetzung mit der Aufgabenstellung (Mit Unterkriterien). Dazu erläutert der Bieter im Rahmen des Erstangebots sein Angebot und geht auf die Aufgabenstellung ein (max. 4 DIN A4 Seiten oder 2 DIN A3). Kommt es zu einem Verhandlungsgespräch wird die Bewertung des Kurzkonzeptes mit dem des Verhandlungsgespräch gemittelt. Einzelheiten sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 50

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Vergabekammer Rheinland bei der Bezirksregierung Köln

Informationen über die Überprüfungsfristen: Die Vergabekammer leitet nach § 160 GWB ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. Zur Zulässigkeit ist folgendes zu beachten: 1. Der geltend gemachte Verstoß gegen Vergabevorschriften wurde vor Einreichen des Nachprüfungsantrages erkannt und innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gegenüber dem Auftraggeber gerügt. 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen bis spätestens zum Ablauf der Bewerbungsfrist oder Angebotsfrist gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden. 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar waren, müssten bis zum Ablauf der Bewerbungsfrist oder der Angebotsfrist gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden. 4. Ein Nachprüfungsantrag muss innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, eingehen.

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Kupferstadt Stolberg (Rhld.)

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: Nicht veröffentlicht

Begründungscode: Geschäftliche Interessen eines Wirtschaftsteilnehmers

Begründung für eine spätere Veröffentlichung: Die Kalkulationsgrundlagen des Wirtschaftsteilnehmer lassen sich durch Anwendung der HOAI-Berechnungsregeln rekonstruieren. Dadurch wäre nicht nur der Auftragswert genannt sondern Geschäftsgeheimnisse des Wirtschaftsteilnehmer offengelegt.

Direktvergabe:

Begründung der Direktvergabe: Im Anschluss an eine vorherige Bekanntmachung sind nur nicht ordnungsgemäße bzw. ungeeignete Angebote eingegangen. Die Verhandlungen wurden ausschließlich mit all denjenigen Bietern geführt, die die Auswahlkriterien und die formalen Anforderungen erfüllt haben und auf die die Ausschlusskriterien nicht zutrafen

Sonstige Begründung: Es ist nur eine gültige Bewerbung auf den öffentlichen Teilnahmewettbewerb (Bekanntmachung; 89170-2026) eingegangen, um einen Wettbewerb herzustellen wurden in einem nachgeschalteten Verfahren der Bewerber und weitere geeignete Unternehmen zur Abgabe eines Angebots aufgefordert. In der Bekanntmachung des öffentlichen Teilnahmewettbewerbs wurde angekündigt, dass das Verfahren mit mindestens 3 Bietern durchgeführt werden soll.

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001

Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: LAND Germany GmbH

Unterauftragnehmer:

Offizielle Bezeichnung: RPI GmbH

Angebot:

Kennung des Angebots: CX213C2A13C2A-01

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001

Wert der Ausschreibung: Nicht veröffentlicht

Begründungscode: Geschäftliche Interessen eines Wirtschaftsteilnehmers

Begründung für eine spätere Veröffentlichung: Die Kalkulationsgrundlagen des Wirtschaftsteilnehmer lassen sich durch Anwendung der HOAI-Berechnungsregeln rekonstruieren. Dadurch wäre nicht nur der Auftragswert genannt sondern Geschäftsgeheimnisse des Wirtschaftsteilnehmer offengelegt.

Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: Nicht veröffentlicht

Begründungscode: Geschäftliche Interessen eines Wirtschaftsteilnehmers

Begründung für eine spätere Veröffentlichung: Die Kalkulationsgrundlagen des Wirtschaftsteilnehmer lassen sich durch Anwendung der HOAI-Berechnungsregeln rekonstruieren. Dadurch wäre nicht nur der Auftragswert genannt sondern Geschäftsgeheimnisse des Wirtschaftsteilnehmer offengelegt.

Vergabe von Unteraufträgen: Ja

Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: ja

Wert der Vergabe von Unteraufträgen: 44 870,98 EUR

Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: 2026-0428

Titel: Werkvertrag über Planungsleistungen Freianlagen und Ingenieurbauwerke - Neubau Stadion Glashütter Weiher

Datum der Auswahl des Gewinners: 27/04/2026

Datum des Vertragsabschlusses: 16/07/2026

6.1.4.

Statistische Informationen

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1

Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von mittleren Unternehmen