1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Emschergenossenschaft
Deutschland – Technische Planungsleistungen für maschinen- und elektrotechnische Gebäudeanlagen – Planungsleistung zur Sanierung und Erneuerung Regenwasserpumppen
420282-2026 - Auftragsänderung
Deutschland – Technische Planungsleistungen für maschinen- und elektrotechnische Gebäudeanlagen – Planungsleistung zur Sanierung und Erneuerung Regenwasserpumppen
OJ S 116/2026 18/06/2026
Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Dienstleistungen
1. Beschaffer
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Planungsleistung zur Sanierung und Erneuerung Regenwasserpumppen
Beschreibung: Gegenstand des Auftrags sind Leistungen zur Planung der Sanierung / Erneuerung des Pumpwerks Ober-hausen-Lirich. Das Pumpwerk Oberhausen-Lirich besitzt eine Gesamtfördermenge von 3.400 l/s. Diese verteilen sich auf die vier Pumpen M2 bis M5. M2 und M3 besitzen eine Leistung von je 600 l/s, M4 und M5 jeweils 1.100 l/s. Die Planung umfasst die Sanierung der Regenwasserpumpen M2 und M3 sowie die Erneuerung der Re-genwasserpumpen M4 und M5.
Kennung des Verfahrens: daccaa47-8830-42bc-8382-5e5e875fbeb2
Interne Kennung: 10002733-P48
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71321000 Technische Planungsleistungen für maschinen- und elektrotechnische Gebäudeanlagen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71322000 Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Oberhausen
Postleitzahl: 46049
Land, Gliederung (NUTS): Oberhausen, Kreisfreie Stadt (DEA17)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Planungsleistung zur Sanierung und Erneuerung Regenwasserpumppen
Beschreibung: Gegenstand des Auftrags sind Leistungen zur Planung der Sanierung / Erneuerung des Pumpwerks Oberhausen-Lirich. Das Pumpwerk Oberhausen-Lirich besitzt eine Gesamtfördermenge von 3.400 l/s. Diese verteilen sich auf die vier Pumpen M2 bis M5. M2 und M3 besitzen eine Leistung von je 600 l/s, M4 und M5 jeweils 1.100 l/s. Die Planung umfasst die Sanierung der Regenwasserpumpen M2 und M3 sowie die Erneuerung der Regenwasserpumpen M4 und M5. Leistungen: Ingenieurbauwerke - HOAI § 43 bzw. Anlage 12, Lph 5 - 9; Grundleistungen inkl. Ergänzender besonderer Leistungen (insb. örtliche Bauüberwachung). Tragwerksplanung - HOAI § 51 bzw. Anlage 14 - Lph 1 - 6 – Grundleistungen inkl. ergänzender besonderer Leistungen – Technische Ausrüstung - HOAI § 55 bzw. Anlage 15 -Lph 5 - 9 - Anlagengruppen 4, 7 und 8; Grundleistungen inkl. Ergänzender besonderer Leistungen.
Interne Kennung: 10002733-P48
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71321000 Technische Planungsleistungen für maschinen- und elektrotechnische Gebäudeanlagen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71322000 Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Oberhausen
Postleitzahl: 46049
Land, Gliederung (NUTS): Oberhausen, Kreisfreie Stadt (DEA17)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/04/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/08/2028
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Auftragsbedingungen:
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Westfalen
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Emschergenossenschaft
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 190 731,48 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: AFRY Deutschland GmbH
Angebot:
Kennung des Angebots: AFRY Deutschland GmbH
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert der Ausschreibung: 999 682,51 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rang in der Liste der Gewinner: 1
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 1189622.19
Titel: Planungsleistung zur Sanierung und Erneuerung Regenwasserpumppen
Datum des Vertragsabschlusses: 17/06/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Emschergenossenschaft
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 669630-2024
Identifikator des geänderten Vertrags: 1189622.19
Grund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Beschreibung: Im Zuge der bisherigen Bearbeitung wurden im Bereich der Buschhausener Straße an der vorhandenen Druckleitung DN 900 Schäden festgestellt. Diese liegen überwiegend im Bereich unterhalb einer vorhandenen Straßenführung, wodurch sich ein zusätzlicher Planungsbedarf für die Erneuerung dieser Leitungsabschnitte ergibt. Auf Basis Ihrer Anfrage unterbreiten wir Ihnen hierfür unser Nachtragsangebot zur voll ständigen planerischen Bearbeitung. Das Angebot umfasst sämtliche erforderlichen Leistungen gemäß HOAI sowohl für die Objektplanung (Ingenieurbauwerke) als auch für die Tragwerksplanung. Ziel ist eine durchgängige und fachlich abgestimmte Planung zur nachhaltigen Erneuerung der betroffenen Leitungsbereiche. Weiterhin haben wir die folgenden Besonderen Leistungen in das Angebot aufgenommen: - Örtliche Bauüberwachung, Leistungsbestandteile gemäß Hauptauftrag, - Vorarbeiten für die Abstimmung etc. der verkehrsrechtlichen Anordnung. Dies ist erforderlich, da es Wechselbeziehungen zwischen der Verkehrsführung und den Bauabschnitten geben wird, die planerisch zu erfassen sind.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: Im Zuge der bisherigen Bearbeitung wurden im Bereich der Buschhausener Straße an der vorhandenen Druckleitung DN 900 Schäden festgestellt. Diese liegen überwiegend im Bereich unterhalb einer vorhandenen Straßenführung, wodurch sich ein zusätzlicher Planungsbedarf für die Erneuerung dieser Leitungsabschnitte ergibt. Auf Basis Ihrer Anfrage unterbreiten wir Ihnen hierfür unser Nachtragsangebot zur voll ständigen planerischen Bearbeitung. Das Angebot umfasst sämtliche erforderlichen Leistungen gemäß HOAI sowohl für die Objektplanung (Ingenieurbauwerke) als auch für die Tragwerksplanung. Ziel ist eine durchgängige und fachlich abgestimmte Planung zur nachhaltigen Erneuerung der betroffenen Leitungsbereiche. Weiterhin haben wir die folgenden Besonderen Leistungen in das Angebot aufgenommen: - Örtliche Bauüberwachung, Leistungsbestandteile gemäß Hauptauftrag, - Vorarbeiten für die Abstimmung etc. der verkehrsrechtlichen Anordnung. Dies ist erforderlich, da es Wechselbeziehungen zwischen der Verkehrsführung und den Bauabschnitten geben wird, die planerisch zu erfassen sind.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Emschergenossenschaft
Registrierungsnummer: Leitweg-ID: 05113-99003-97; USt.-ID: DE 119 823 752
Postanschrift: Kronprinzenstraße 24
Stadt: Essen
Postleitzahl: 45128
Land, Gliederung (NUTS): Essen, Kreisfreie Stadt (DEA13)
Land: Deutschland
Kontaktperson: 12-KG
Telefon: +49 201 104 - 0
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Beschaffungsdienstleister
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Westfalen
Registrierungsnummer: USt.-ID: DE 164 242 157
Postanschrift: Albrecht-Thaer-Straße 9
Stadt: Münster
Postleitzahl: 48147
Land, Gliederung (NUTS): Münster, Kreisfreie Stadt (DEA33)
Land: Deutschland
Telefon: 000
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-9000
Offizielle Bezeichnung: AFRY Deutschland GmbH
Registrierungsnummer: DE167064991
Postanschrift: Heinrich-von-Stephan-Straße 3-5
Stadt: Mannheim
Postleitzahl: 68161
Land, Gliederung (NUTS): Mannheim, Stadtkreis (DE126)
Land: Deutschland
Telefon: 000
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-9001
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 64770cb7-4362-4f79-9fd0-0abd5d9710e1 - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 17/06/2026 14:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 420282-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 116/2026
Datum der Veröffentlichung: 18/06/2026