1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Emschergenossenschaft
Deutschland – Planungsleistungen im Bauwesen – Ingenieurleistungen für den Ausbau der 4. Reinigungsstufe
10980-2026 - Auftragsänderung
Deutschland – Planungsleistungen im Bauwesen – Ingenieurleistungen für den Ausbau der 4. Reinigungsstufe
OJ S 5/2026 08/01/2026
Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Dienstleistungen
1. Beschaffer
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Ingenieurleistungen für den Ausbau der 4. Reinigungsstufe
Beschreibung: 4. Reinigungsstufe -Ingenieurbauwerke gem. § 43 HOAI bzw. Anlage 12, Lph 2 - 9 - Grundleistungen und ergänzende besondere Leistungen -Tragwerksplanung gem. § 51 HOAI bzw. Anlage 14, Lph. 1 - 6 - Grundleistungen und ergänzende besondere Leistungen -Technische Ausrüstung gem. § 55 HOAI, Lph. 2 - 9 - Grundleistungen und ergänzende besondere Leistungen, -Objektplanung Gebäude - HOAI § 34 bzw. Anlage 10, Lph 2 - 9 Grundleistungen inkl. ergänzender besonderer Leistungen -Verkehrsanlagen - HOAI § 47 bzw. Anlage 13 - LP 2 – 9 – Grundleistungen inkl. ergänzender besonderer Leistungen -Ertüchtigung Nachklärung und Belebungsbecken -Ingenieurbauwerke gem. HOAI § 43 bzw. Anlage 12, Lph 5 - 9 Grundleistungen inkl. ergänzender besondere Leistungen (insb. örtliche Bauüberwachung) -Tragwerksplanung gem. HOAI § 51 bzw. Anlage 14, Lph 5 - 6 Grundleistungen inkl. ergänzender besondere Leistungen -Technische Ausrüstung gem. HOAI § 55 bzw. Anlage 15, Lph 5 – 9 Grundleistungen inkl. ergänzender besondere Leistungen Davon optional bei 4. Reinigungsstufe: Ingenieurbauwerke: Lph. 8-9; Technische Ausrüstung: Lph. 8-9; Objektplanung: Lph 8-9; Verkehrsanlagen: Lph 8-9 und bei Ertüchtigung Nachklärung und Belebungsbecken: Ingenieurbauwerke: Lph. 5-9; Tragwerksplanung: Lph 5-6; Technische Ausrüstung: Lph. 5-9
Kennung des Verfahrens: a70d880d-8e92-4c4a-93b1-c60a5d7f5f97
Interne Kennung: 1-224307
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Dortmund
Postleitzahl: 44369
Land, Gliederung (NUTS): Dortmund, Kreisfreie Stadt (DEA52)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Ingenieurleistungen für den Ausbau der 4. Reinigungsstufe
Beschreibung: 4. Reinigungsstufe -Ingenieurbauwerke gem. § 43 HOAI bzw. Anlage 12, Lph 2 - 9 - Grundleistungen und ergänzende besondere Leistungen -Tragwerksplanung gem. § 51 HOAI bzw. Anlage 14, Lph. 1 - 6 - Grundleistungen und ergänzende besondere Leistungen -Technische Ausrüstung gem. § 55 HOAI, Lph. 2 - 9 - Grundleistungen und ergänzende besondere Leistungen, -Objektplanung Gebäude - HOAI § 34 bzw. Anlage 10, Lph 2 - 9 Grundleistungen inkl. ergänzender besonderer Leistungen -Verkehrsanlagen - HOAI § 47 bzw. Anlage 13 - LP 2 – 9 – Grundleistungen inkl. ergänzender besonderer Leistungen -Ertüchtigung Nachklärung und Belebungsbecken -Ingenieurbauwerke gem. HOAI § 43 bzw. Anlage 12, Lph 5 - 9 Grundleistungen inkl. ergänzender besondere Leistungen (insb. örtliche Bauüberwachung) -Tragwerksplanung gem. HOAI § 51 bzw. Anlage 14, Lph 5 - 6 Grundleistungen inkl. ergänzender besondere Leistungen -Technische Ausrüstung gem. HOAI § 55 bzw. Anlage 15, Lph 5 – 9 Grundleistungen inkl. ergänzender besondere Leistungen Davon optional bei 4. Reinigungsstufe: Ingenieurbauwerke: Lph. 8-9; Technische Ausrüstung: Lph. 8-9; Objektplanung: Lph 8-9; Verkehrsanlagen: Lph 8-9 und bei Ertüchtigung Nachklärung und Belebungsbecken: Ingenieurbauwerke: Lph. 5-9; Tragwerksplanung: Lph 5-6; Technische Ausrüstung: Lph. 5-9
Interne Kennung: 1-224307
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Dortmund
Postleitzahl: 44369
Land, Gliederung (NUTS): Dortmund, Kreisfreie Stadt (DEA52)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 26/06/2020
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2022
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Auftragsbedingungen:
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Rheinland
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Emschergenossenschaft
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 895 655,42 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Hydro-Ingenieure GmbH
Angebot:
Kennung des Angebots: Hydro-Ingenieure GmbH
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rang in der Liste der Gewinner: 1
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 237-581557
Titel: Ingenieurleistungen für den Ausbau der 4. Reinigungsstufe
Datum des Vertragsabschlusses: 06/01/2026
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Emschergenossenschaft
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 581557-2019
Identifikator des geänderten Vertrags: CON-0001
Grund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Beschreibung: Bauzeitenverlängerung + zusätzliche Kosten Die ursprünglich vorgesehene Bauzeit der Sanierung der Nachklärbecken 1 bis 6 und der 4. Reinigungsstufe auf der Kläranlage Dortmund Deusen sowie die Bauzeit der Bauüberwachung hat sich deutlich verlängert. Besondere Leistungen – zusätzliche Leistungen Im Projektverlauf haben sich weitere zusätzliche besondere Leistungen ergeben, die bisher nicht beauftragt waren. Dabei handelt es sich um die Umsetzung der TR0031 und Zusatzleistungen sowie um technische Ausrüstung, Prüfung der Kabelprüfprotokolle, Prüfung der Stoffpreisgleitklausel, Wärmeverlustberechnung und Siemenskomponenten. Elektrotechnik 4. Reinigungsstufe- zusätzliche Leistungen Im Projektverlauf haben sich weitere zusätzliche besondere Leistungen ergeben, die bisher nicht beauftragt waren. Dabei handelt es sich unter anderem um Optimierungsmaßnahmen der Elektrotechnik für die 4. Reinigungsstufe, Schnittstellenplanung der EMA und BMA der Biologie.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: Bauzeitenverlängerung + zusätzliche Kosten Die ursprünglich vorgesehene Bauzeit der Sanierung der Nachklärbecken 1 bis 6 und der 4. Reinigungsstufe auf der Kläranlage Dortmund Deusen sowie die Bauzeit der Bauüberwachung hat sich deutlich verlängert. Besondere Leistungen – zusätzliche Leistungen Im Projektverlauf haben sich weitere zusätzliche besondere Leistungen ergeben, die bisher nicht beauftragt waren. Dabei handelt es sich um die Umsetzung der TR0031 und Zusatzleistungen sowie um technische Ausrüstung, Prüfung der Kabelprüfprotokolle, Prüfung der Stoffpreisgleitklausel, Wärmeverlustberechnung und Siemenskomponenten. Elektrotechnik 4. Reinigungsstufe- zusätzliche Leistungen Im Projektverlauf haben sich weitere zusätzliche besondere Leistungen ergeben, die bisher nicht beauftragt waren. Dabei handelt es sich unter anderem um Optimierungsmaßnahmen der Elektrotechnik für die 4. Reinigungsstufe, Schnittstellenplanung der EMA und BMA der Biologie.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Emschergenossenschaft
Registrierungsnummer: Leitweg-ID: 05113-99003-97; USt.-ID: DE 119 823 752
Postanschrift: Kronprinzenstraße 24
Stadt: Essen
Postleitzahl: 45128
Land, Gliederung (NUTS): Essen, Kreisfreie Stadt (DEA13)
Land: Deutschland
Kontaktperson: 12-KG
Telefon: +49 201 104 - 0
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Beschaffungsdienstleister
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland
Registrierungsnummer: USt.-ID: DE 812110859
Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
Stadt: Köln
Postleitzahl: 50667
Land, Gliederung (NUTS): Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23)
Land: Deutschland
Telefon: 000
Internetadresse: https://www.bezreg-koeln.nrw.de/themen/wirtschaft-und-kultur/vergabekammer-rheinland
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-9000
Offizielle Bezeichnung: Hydro-Ingenieure GmbH
Registrierungsnummer: DE119252667
Postanschrift: Stockkampstraße 10
Stadt: Düsseldorf
Postleitzahl: 40477
Land, Gliederung (NUTS): Düsseldorf, Kreisfreie Stadt (DEA11)
Land: Deutschland
Telefon: 000
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-9001
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 4f6cf116-b6b3-4dc9-aeab-91e410bea305 - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 07/01/2026 13:29:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 10980-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 5/2026
Datum der Veröffentlichung: 08/01/2026