1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Amt für Recht, Vergabe und Versicherungen
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2.1.
Verfahren
Titel: Oberflächensanierung und Neugestaltung der Fußgängerbrücke über die Hauptstraße (Verbindungsachse) in Köln-Porz
Beschreibung: Planung und Bau - Oberflächensanierung und Neugestaltung der Fußgängerbrücke über die Hauptstraße (Verbindungsachse) in Köln-Porz
Kennung des Verfahrens: 99a6de7e-5543-451a-a62a-e96cf2772caf
Interne Kennung: 2025-0012-61-1
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Köln-Porz
Postleitzahl: 51143
Land, Gliederung (NUTS): Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Die Angebotsöffnung ist nicht öffentlich. Im Bereich "Information über die öffentliche Öffnung, Datum der Angebotsöffnung (BT-132)" muss aufgrund einer Vorgabe der Europäischen Union ein Datum eingetragen werden. Es dient ausschließlich als Information über den Angebotsöffnungstermin.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Oberflächensanierung und Neugestaltung der Fußgängerbrücke über die Hauptstraße (Verbindungsachse) in Köln-Porz
Beschreibung: Die Stadt Köln beabsichtigte, die Objektplanung Ingenieurbauwerke und die Objektplanung Freianlagen für die Oberflächensanierung und Neugestaltung der Fußgängerbrücke über die Hauptstraße in Köln-Porz zu vergeben. Die Oberfläche der Fußgängerbrücke soll stadtgestalterisch und freiraumplanerisch aufgewertet werden und sich in der Gestaltungssprache an der, derzeit noch im Bau befindlichen, Neuen Mitte Porz (Friedrich-Ebert-Platz) orientieren. Mit Niederlegung der Pavillons ist der Freiraum neu zu gestalten und in seiner Nutzung, Aufenthaltsqualität und verkehrstechnisch für zu Fuß Gehende zu optimieren und ansprechend zu gestalten. Nach erfolgtem Abriss der Pavillons ist auch der Brückenaufbau bis zur Oberkante Konstruktionsbeton abzutragen, die Brücke neu abzudichten und der Brückenaufbau wiederherzustellen. Es ist beabsichtigt, die Maßnahme in einem Zuge durchzuführen. Die Aufgabe: Für die Aufgaben wurde ein sowohl in Fragen der Gestaltung als auch in der Bauabwicklung für Ingenieurbauwerke versiertes und leistungsfähiges Planungsbüro beziehungsweise eine Planungsgemeinschaft gesucht. Gegenstand der vorliegenden Ausschreibung waren: - Grundleistungen der Freiberuflichen Leistungen der Objektplanung Ingenieurbauwerke nach §43 der HOAI 2021; LP 1 - 3 und LP 6 - 9, konstruktive Ingenieurbauwerke für Verkehrsanlagen in Verbindung mit Anlage 12 Nummer 12.1 HOAI 2021 sowie besondere Leistungen - Grundleistungen der Freiberuflichen Leistungen der Objektplanung (sonstige) Freianlagen nach §39 der HOAI 2021; LP 1 - 3 und LP 5 - 9, in Verbindung mit Anlage 11 Nummer 11.1 HOAI 2021 sowie besondere Leistungen Die Stadt Köln beabsichtigte die Beauftragung der Objektplanung Freianlagen und Ingenieurbauwerke bis Herbst 2025. Der Abschluss der Leistungsphase 6 - Vorbereiten der Vergabe muss bis Ende März 2027 vorliegen. Die Fertigstellung und Inbetriebnahme der vorliegenden Maßnahme ist für Ende 2029 vorgesehen. Die Stadt Köln beabsichtigte, die Leistungen stufenweise zu beauftragen: Stufe 1: LP 1 - 3 Stufe 2: LP 5 (nur Freianlagen gemäß §39 HOAI), 6 - 9 Eine ausführliche Beschreibung des Anlasses war auf der Vergabeplattform als Anlage A.4 Projektbeschreibung abrufbar.
Interne Kennung: LOT-0000
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Eine Verlängerung der Vertragslaufzeit aufgrund von Planungsverlängerungen durch unvorhersehbare Verzögerungen ist möglich.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 15/10/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2029
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Rechtzeitig gestellte Fragen werden nach § 20 Absatz 3 Nummer 1 VgV bis sechs Tage vor Ablauf der Angebotsfrist beantwortet.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Referenzen und berufliche Qualifikation
Beschreibung: A 1 Referenzen technische und berufliche Leistungsfähigkeit A 2 persönliche Referenzen Projektleitung Zur Beschreibung, Gewichtung und Punktevergabe der Kriterien A siehe Vergabeunterlagen: Angaben unter Punkt 3. der Anlage 1-Angebotsbogen sowie Bewertungsschema in der Anlage B-Bewertungsmatrix Er werden maximal 2 Referenzprojekte je Kriterium gewertet. Eine Referenz kann auch für mehr als ein Kriterium gewertet werden.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40,00
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Honorarangebot (Hinweis zum Honrarangebot: Für das Honorarangebot gilt, dass die blau hinterlegten Felder im Honorarangebot von den Bietenden auszufüllen sind. Die Angaben werden bei Zuschlagserteilung in die blau hinterlegten Felder in den Unterlagen der Anlage zu §5 Spezifische Leistungspflichten und den Vertragstext übertragen.) Zur Gewichtung und Punktevergabe des Kriteriums B siehe Vergabeunterlagen: Angaben unter Punkt 3. der Anlage 1-Angebotsbogen sowie Bewertungsschema in Anlage B-Bewertungsmatrix
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60,00
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Rheinland, Spruchkörper Köln, c/o Bezirksregierung Köln
Informationen über die Überprüfungsfristen: keine Angabe
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Amt für Recht, Vergabe und Versicherungen
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: Nicht veröffentlicht
Begründungscode: Sonstiges öffentliches Interesse
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Club L94 Landschaftsarchitekten GmbH
Angebot:
Kennung des Angebots: TEN-0001
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert der Ausschreibung: Nicht veröffentlicht
Begründungscode: Sonstiges öffentliches Interesse
Konzession – Wert:
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: CON-0001
Datum des Vertragsabschlusses: 22/09/2025
6.1.4.
Statistische Informationen:
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
8.1.
ORG-7001
Offizielle Bezeichnung: Amt für Recht, Vergabe und Versicherungen
Registrierungsnummer: 07999
Postanschrift: Stadthaus Deutz - Westgebäude, Willy-Brandt-Platz 2
Stadt: Köln
Postleitzahl: 50679
Land, Gliederung (NUTS): Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23)
Land: Deutschland
Telefon: +49 22122124789
Fax: +49 22122123011
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-7004
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland, Spruchkörper Köln, c/o Bezirksregierung Köln
Registrierungsnummer: 05315-03002-81
Postanschrift: Zeughausstraße 2 - 10
Stadt: Köln
Postleitzahl: 50667
Land, Gliederung (NUTS): Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23)
Land: Deutschland
Telefon: +49 221147-2120
Fax: +49 221147-2889
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Club L94 Landschaftsarchitekten GmbH
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: DE274741377
Postanschrift: Venloer Str. 301-303
Stadt: Köln
Postleitzahl: 50823
Land, Gliederung (NUTS): Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23)
Land: Deutschland
Telefon: +49 22178995020
Fax: +49 221789950211
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer:
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-7005
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: bfafeb82-78b5-4daf-a8a8-1ac9610aca34 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/09/2025 12:47:34 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 639678-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 188/2025
Datum der Veröffentlichung: 01/10/2025