Öffentliche Ausschreibung Krefeld 2025 Deutschland – Verkaufsautomaten

Deutschland – Verkaufsautomaten – IDBT in Bus und Bahn

1. Beschaffer

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: SWK MOBIL GmbH

E-Mail: tim.krueger@swk.de

Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen

Tätigkeit des Auftraggebers: Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste

2. Verfahren

2.1.

Verfahren

Titel: IDBT in Bus und Bahn

Beschreibung: Beschaffung von Fahrzeugausrüstung und Software für Bargeld- und Papierloses Ticketing (CALO).

Kennung des Verfahrens: 2f346ade-38b8-4e99-9204-c3919859569a

Interne Kennung: 016/01/2025

Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren

Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferungen

Haupteinstufung (cpv): 42933000 Verkaufsautomaten

Zusätzliche Einstufung (cpv): 32235000 Betriebsüberwachungssystem, 48810000 Informationssysteme, 48480000 Softwarepaket für Vertrieb, Marketing und Business-Intelligence, 72250000 Systemdienstleistungen und Unterstützungsdienste

2.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: St. Töniser Str. 124

Stadt: Krefeld

Postleitzahl: 47804

Land, Gliederung (NUTS): Krefeld, Kreisfreie Stadt (DEA14)

Land: Deutschland

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen: Bekanntmachungs-ID: CXPTYDVDZPU

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/25/EU

sektvo -

2.1.6.

Ausschlussgründe

Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen

Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen: Anlage A02_Eignungsangaben in A02_Eignungsangaben Version 2

Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Anlage A02_Eignungsangaben in A02_Eignungsangaben Version 2

Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Anlage A02_Eignungsangaben in A02_Eignungsangaben Version 2

Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Anlage A02_Eignungsangaben in A02_Eignungsangaben Version 2

Betrug: Anlage A02_Eignungsangaben in A02_Eignungsangaben Version 2

Korruption: Anlage A02_Eignungsangaben in A02_Eignungsangaben Version 2

Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Anlage A02_Eignungsangaben in A02_Eignungsangaben Version 2

Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: Anlage A02_Eignungsangaben in A02_Eignungsangaben Version 2

Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: Anlage A02_Eignungsangaben in A02_Eignungsangaben Version 2

Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Anlage A02_Eignungsangaben in A02_Eignungsangaben Version 2

Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Anlage A02_Eignungsangaben in A02_Eignungsangaben Version 2

Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Anlage A02_Eignungsangaben in A02_Eignungsangaben Version 2

Zahlungsunfähigkeit: Anlage A02_Eignungsangaben in A02_Eignungsangaben Version 2

Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Anlage A02_Eignungsangaben in A02_Eignungsangaben Version 2

Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Anlage A02_Eignungsangaben in A02_Eignungsangaben Version 2

Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten: Anlage A02_Eignungsangaben in A02_Eignungsangaben Version 2

Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Anlage A02_Eignungsangaben in A02_Eignungsangaben Version 2

Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Anlage A02_Eignungsangaben in A02_Eignungsangaben Version 2

Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Anlage A02_Eignungsangaben in A02_Eignungsangaben Version 2

Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Anlage A02_Eignungsangaben in A02_Eignungsangaben Version 2

Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.: Anlage A02_Eignungsangaben in A02_Eignungsangaben Version 2

5. Los

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: IDBT in Bus und Bahn

Beschreibung: Beschaffung von Fahrzeugausrüstung und Software für Bargeld- und Papierloses Ticketing. (CALO).

Interne Kennung: 016/01/2025

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferungen

Haupteinstufung (cpv): 42933000 Verkaufsautomaten

5.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: St. Töniser Str. 124

Stadt: Krefeld

Postleitzahl: 47804

Land, Gliederung (NUTS): Krefeld, Kreisfreie Stadt (DEA14)

Land: Deutschland

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 10 Jahre

5.1.4.

Verlängerung

Maximale Verlängerungen: 0

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt

Beschreibung: Papierlose Abrechnung

Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung

5.1.9.

Eignungskriterien

Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen

Beschreibung: Anlage A02_Eignungsangaben in A02_Eignungsangaben Version 2

Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen

Gewichtung (Punkte, genau): 60

Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens:

Mindestzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 1

Höchstzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 5

Das Verfahren wird in mehreren aufeinanderfolgenden Phasen durchgeführt. In jeder Phase können einige Teilnehmer ausgeschlossen werden

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Preis

Beschreibung: Siehe Anlage B19 Bewertungsmatrix

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 50,00

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Konzept

Beschreibung: Siehe Anlage B19 Bewertungsmatrix

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 30,00

Kriterium:

Art: Kosten

Bezeichnung: Transaktionsgebühren

Beschreibung: Siehe Anlage B19 Bewertungsmatrix

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 15,00

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Nachhaltigkeit

Beschreibung: Siehe Anlage B19 Bewertungsmatrix

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 5,00

5.1.11.

Auftragsunterlagen

Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch

Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 04/08/2025 23:59:59 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit

Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.vmp-rheinland.de/VMPSatellite/notice/CXPTYDVDZPU/documents

Ad-hoc-Kommunikationskanal:

URL: https://www.vmp-rheinland.de/VMPSatellite/notice/CXPTYDVDZPU

5.1.12.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Verfahrensbedingungen:

Voraussichtliches Datum der Absendung der Aufforderungen zur Angebotseinreichung: 08/09/2025

Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Erforderlich

Adresse für die Einreichung: https://www.vmp-rheinland.de/VMPSatellite/notice/CXPTYDVDZPU

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch

Elektronischer Katalog: Nicht zulässig

Varianten: Nicht zulässig

Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig

Beschreibung der finanziellen Sicherheit: B22_SWK_EVB-IT_Systemvertrag-Anlage_VHB_Bund_421-Vertragserfüllungsbürgschaft B23_SWK_EVB-IT_Systemvertrag-Anlage_VHB_Bund_422-Mängelansprüchebürgschaft B24_SWK_EVB-IT_Systemvertrag-Anlage_VHB_Bund_423-AbschlagsVorauszahlungsbürgschaft

Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 13/08/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit

Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:

Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.

Zusätzliche Informationen: Siehe Vergabeunterlagen

Auftragsbedingungen:

Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Noch nicht bekannt

Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: siehe alle Vergabeunterlagen

Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig

Aufträge werden elektronisch erteilt: ja

Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

Finanzielle Vereinbarung: Anlage B20 ff /EVB-IT Systemvertrag

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

Elektronische Auktion: nein

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Vergabekammer Rheinland

Informationen über die Überprüfungsfristen: https://www.vmp-rheinland.de/VMPSatellite/notice/CXPTYDVDZPU

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: SWK MOBIL GmbH

Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: SWK MOBIL GmbH

8. Organisationen

8.1.

ORG-0001

Offizielle Bezeichnung: SWK MOBIL GmbH

Registrierungsnummer: DE120147585

Postanschrift: St. Töniser Str. 124

Stadt: Krefeld

Postleitzahl: 47804

Land, Gliederung (NUTS): Krefeld, Kreisfreie Stadt (DEA14)

Land: Deutschland

E-Mail: tim.krueger@swk.de

Telefon: 0492151982713

Internetadresse: https://www.swk.de

Rollen dieser Organisation:

Beschaffer

Zentrale Beschaffungsstelle, die öffentliche Aufträge oder Rahmenvereinbarungen im Zusammenhang mit für andere Beschaffer bestimmten Bauleistungen, Lieferungen oder Dienstleistungen vergibt/abschließt

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt

8.1.

ORG-0002

Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland

Registrierungsnummer: keine Angabe

Postanschrift: Zeughaussstraße 2-10

Stadt: Köln

Postleitzahl: 50667

Land, Gliederung (NUTS): Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23)

Land: Deutschland

E-Mail: vergabekammer@bezreg-koeln.nrw.de

Telefon: 02211473055

Rollen dieser Organisation:

Überprüfungsstelle

8.1.

ORG-0003

Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83

Stadt: Bonn

Postleitzahl: 53119

Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)

Land: Deutschland

E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de

Telefon: +49228996100

Rollen dieser Organisation:

TED eSender

10. Änderung

Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: fc3f6caf-5495-4ae8-9af7-3f5140b85fae-01

Hauptgrund für die Änderung: Korrektur – Beschaffer

Beschreibung: Die Reduzierung von Eignungskriterien und die Korrektur von Formfehlern muss vorgenommen werden, damit die Ausschreibung klarer, rechtssicherer und wettbewerbsfreundlicher gestaltet ist. Durch die Anpassung der Kriterien wird sichergestellt, dass potenzielle Bieter nicht ausgeschlossen werden, innovative Ansätze gefördert werden und rechtliche Vorgaben eingehalten werden. Zudem wird durch die Korrektur von Fehlern und Missverständnissen die Transparenz erhöht, Beschwerden vorgebeugt und die Teilnahme für eine größere Anzahl von Unternehmen ermöglicht. Ziel ist es, eine faire und rechtlich einwandfreie Ausschreibung zu gewährleisten, die den Anforderungen des Projekts und den EU-Vorgaben entspricht.

10.1.

Änderung

Abschnittskennung: PROCEDURE

Beschreibung der Änderungen: wir bitten um Korrektur der Veröffentlichung zu folgenden Punkten: 1. Austausch von den Teilnehmerunterlagen: 1.1 Anlage A01_Bewerbung_Teilnahmewettbewerb in Anlage A01_Bewerbung_Teilnahmewettbewerb Version 2 1.2 Anlage A02_Eignungsangaben in A02_Eignungsangaben Version 2 1.3 Anlage A04_Erklärung_Subunternehmer und Eignungsleihe in Anlage A04_Erklärung_Subunternehmer und Eignungsleihe Version 2 1.4 Anlage A05_Allgemeine_Angaben_zum_Verfahren in Anlage A05_Allgemeine_Angaben_zum_Verfahren Version 2 1.5 Anlage B01_Angebotsabgabe in Anlage B01_Angebotsabgabe Version 2 1.6 Anlage B17_Leistungsverzeichnis_V1.0 in Anlage B17_Leistungsverzeichnis_V1.1 2. Änderung des Auftragsgegenstand; Umfang der Beschaffung, Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems. Auswahl, dass der Auftrag verlängert werden kann muss gelöscht werden. Die Laufzeit in Jahren bleibt bei 10 Jahren. 3. Änderung zum Verfahren, Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen: 3.1 Auswahl wird angenommen "Aufträge werden elektronisch erteilt" 3.2 Auswahl wird angenommen "Zahlungen werden elektronisch geleistet" 4. Angaben zu Verfahrensangaben, Adressen/Auftraggeber, Rechtbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren nicht korrekt. 4.1 Offizielle Bezeichnung "Rheinlandkammer bei der Bezirksregion Köln" wird geändert in "Vergabekammer Rheinland". 5. Änderung der Fristen 5.1 Frist zur Einreichung von Aufklärungsfragen wird vom 23.07.2025 auf den 04.08.2025 geändert. 5.2 Die Teilnahmefrist wird vom 30.07.2025 auf den 13.08.2025; 12:00 Uhr geändert 5.3 Der Versand der Aufforderung zur Angebotsabgabe wird vom 11.08.2025 auf den 08.09.2025 geändert. 6. Bedingungen, Teilnahmebedingungen, Änderung des Eignungskriterium Art des Kriterium: Referenz zu bestimmten Lieferungen -> Beschreibung "siehe Anlage 2" wird ausgetauscht in "siehe Anlage A02_Eignungsangaben Version 2, sowie dem dazugehörige Austausch der Anlagen.

Änderung der Auftragsunterlagen am: 10/07/2025

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 44156c4e-0228-4423-a5df-9b515a7881a7 - 01

Formulartyp: Wettbewerb

Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung

Unterart der Bekanntmachung: 17

Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 10/07/2025 23:03:54 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit

Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 457071-2025

ABl. S – Nummer der Ausgabe: 132/2025

Datum der Veröffentlichung: 14/07/2025

Datenschutzerklärung