1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Stadt Euskirchen, Fachbereich 5 - Kultur, Freizeit, Sport
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2.1.
Verfahren
Titel: EuCF und Plaza, Objektplanung Gebäude und Innenräume, Objektplanung Freianlagen
Beschreibung: Gegenstand des Auftrags sind die Planungsleistungen der - Objektplanung, Leistungsbild Gebäude und Innenräume - Objektplanung, Leistungsbild Freianlagen/Verkehrsanlagen
Kennung des Verfahrens: d0551cd7-6d73-4f44-be81-a50e7edaa19c
Interne Kennung: 05-01-24
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Wilhelmstraße 32 - 34
Stadt: Euskirchen
Postleitzahl: 53879
Land, Gliederung (NUTS): Euskirchen (DEA28)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die Planungen beziehen sich auf das in der City Süd (53879 Euskirchen) neu zu errichtende City-Forum als Veranstaltungsstätte sowie die Freiraumgestaltung inkl. Verkehrsanlagen im Umfeld des Forums.
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 5 000 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Bekanntmachungs-ID: CXQ1YYLYV1M
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: EuCF und Plaza, Objektplanung Gebäude und Innenräume, Objektplanung Freianlagen
Beschreibung: Die Stadt Euskirchen hat im Jahr 2024 einen Realisierungswettbewerb nach RPW 2013 für den Neubau des City Forums durchgeführt. Das Plangebiet umfasst eine Fläche von ca. 14.500 m² und liegt in der City Süd, die als Innenstadterweiterung südlich der Bahnhofsunterführung ein Leuchtturmprojekt für die Stadtentwicklung der Kreisstadt Euskirchen darstellt. Gegenstand des Wettbewerbs war die Planung des neuen City-Forums der Stadt Euskirchen als Veranstaltungsstätte mit 1.200 Sitzplätzen sowie eine qualitativ hochwertige Freiraumgestaltung der öffentlichen Grün- und Freifläche im Umfeld des Forums (Objektplanung in den Leistungsbildern Gebäude und Innenräume sowie Freianlagen). Der Realisierungswettbwerb endete mit der Beurteilung und Prämierung von Planungsvorschlägen durch ein Preisgericht. Die Preisgerichtssitzung zum Planungswettbewerb "City Forum & Plaza" fand am 21.06.2024 statt. In Anschluss an den Realisierungswettbwerb soll nunmehr die Vergabe der Planungsleistungen (Objektplanungsleistungen der Leistungsbilder Gebäude und Innenräume sowie Freianlagen/Verkehrsanlagen) in einem Verhandlungsverfahren ohne Teilnahmewettbwerb gemäß § 14 Abs. 4 Nr. 8 VgV erfolgen. Wie in Ziffer 4.13 der Auslobung bereits im Planungswettbewerb mitgeteilt, wird in diesem Verhandlungsverfahren ohne Teilnahmewettbwerb zunächst ausschließlich der 1. Preisträger zur Abgabe eines Angebots aufgefordert und zu einem Verhandlungsgespräch eingeladen. Sollte mit dem 1. Preisträger allerdings keine Einigung über eine Auftragserteilung erzielt werden können, hat sich der Auftraggeber ebenfalls bereits in der Auslobung vorbehalten, sodann die weiteren Preisträger zur Abgabe eines Angebots auffordern. Sollte dieser Fall eintreten, wird die Aufforderung zur Angebotsabgabe der weiteren Preisträger ebenfalls auf der Grundlage dieser Bewerbungsbedingungen einschließlich ihrer Anlagen erfolgen. Nachdem am 22.01.2025 ein Verhandlungsgespräch geführt wurde ist die Aufforderung zur Abgabe eines verbindlichen Angebots Gegenstand dieses Verfahrensschrittes.
Interne Kennung: 05-01-24
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Wilhelmstraße 32 - 34
Stadt: Euskirchen
Postleitzahl: 53879
Land, Gliederung (NUTS): Euskirchen (DEA28)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die Planungen beziehen sich auf das in der City Süd (53879 Euskirchen) neu zu errichtende City-Forum als Veranstaltungsstätte sowie die Freiraumgestaltung inkl. Verkehrsanlagen im Umfeld des Forums.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 10/06/2025
Enddatum der Laufzeit: 01/10/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Die Termine und Fristen sind unter § 5 des Vertrags über Planerleistungen (Anlage Teil B 01_Vertrag über Planerleistungen) geregelt. Gemäß 5.3 erarbeitet der Auftragnehmer unverzüglich nach Vertragsschluss einen detaillierten Terminplan betreffend die von ihm zu erbringenden Leistungen und legt diesen Terminplan dem Auftraggeber zur Prüfung, Abstimmung und Freigabe vor. Nach Freigabe durch den Auftraggeber wird der Planungsterminplan Vertragsbestandteil. In dem detaillierten Terminplan hat der Auftragnehmer auch zu vermerken, wann die Unterlagen, welche er zur Erbringung seiner Leistung benötigt, seitens des Auftraggebers zur Verfügung zu stellen sind. In Abstimmung mit dem Auftraggeber wird der Auftragnehmer diesen Terminplan in regelmäßigen Abständen überprüfen und, soweit sich die Projektumstände geändert haben, fortschreiben bzw. an dessen Fortschreibung mitwirken. Unter 5.1 werden folgende Termine vereinbart: a) Fertigstellung der Leistungen Stufe 1: 07.08.2026
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Berücksichtigung des Wettbewerbsergebnisses (Rangfolge)
Beschreibung: In Ziffer 4.13 der Auslobung des Planungswettbewerbs wurde festgelegt, dass das Wettbewerbsergebnis mit einer Gewichtung von 45 % berücksichtigt und die Preisträger folgende Punktzahlen erhalten: 1. Preis: 45 Punkte 2. Preis: 25 Punkte 3. Preis: 15 Punkte Die maximal erreichbare Punktzahl für das Zuschlagskriterium "Berücksichtigung des Wettbewerbsergebnisses" sind damit 45 Punkte.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 45,00
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Umgang mit Überarbeitungshinweisen
Beschreibung: In Ziffer 4.13 der Auslobung des Planungswettbewerbs wurde festgelegt, dass der Umgang mit den Überarbeitungshinweisen des Preisgerichts mit einer Gewichtung von 5 % berücksichtigt wird. Die von den Bietern mit dem Angebot vorgelegte Überarbeitung des Entwurfs aus dem Planungswettbewerb wird wie folgt bewertet: 1. Vollständige Berücksichtigung der Überarbeitungshinweise: 5 Punkte 2. Teilweise Berücksichtigung der Überarbeitungshinweise: 3 Punkte 3. Keine Berücksichtigung der Überarbeitungshinweise: 1 Punkt Die maximal erreichbare Punktzahl für das Zuschlagskriterium "Umgang mit Überarbeitungshinweisen" sind damit 5 Punkte.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5,00
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Angebotsvergleichspreis
Beschreibung: Für die Bewertung des Angebotsvergleichspreises werden ausschließlich wertungsfähige Angebote herangezogen. Wertungsfähig ist ein Angebot, das den formalen und inhaltlichen Anforderungen vollständig entspricht. Der Angebotsvergleichspreis ergibt sich aus der Addition der im Honorarblatt aufgeführten Einzelpreise unter Berücksichtigung eines etwaig im Angebotsschreiben gewährten Preisnachlasses. Der niedrigste AVP erhält 1 Punkt. Angebote, deren Angebotspreis den niedrigsten Angebotspreis um 100 % oder mehr übersteigen, erhalten 0 Punkte. Negative Punktzahlen werden nicht gegeben. Angebote, deren AVP innerhalb der vorgenannten Spanne liegt, werden im Wege einer linearen Interpolation bewertet. Die für den Angebotsvergleichspreis ermittelte Punktezahl wird mit der vorgesehenen Gewichtung (30) multipliziert. Maximal erreichbare Punktzahl für das Zuschlagskriterium Angebotsvergleichspreis sind damit 30 Punkte.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30,00
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Erfahrungen der vorgesehenen Projektleiter
Beschreibung: Die Bewertung der Erfahrungen der vorgesehenen Projektleiter in den Leistungsbildern "Gebäude und Innenräume" sowie "Freianlagen" erfolgt auf Grundlage der für diese im Angebot benannten persönlichen Referenzaufträge im Hinblick auf die Anzahl wertbarer Referenzen. Wertbar sind solche Referenzen, welche hinsichtlich der Größe und Komplexität mit dem zu vergebenden Auftrag vergleichbar sind. Der Projektleiter muss in den benannten Referenzprojekten entweder als Projektleiter oder stellvertretender Projektleiter nachweislich tätig gewesen sein. Es kommen als Projektleiter nur Personen in Betracht, die über eine mindestens fünfjährige Berufserfahrung als Ingenieur oder Architekt verfügen (Mindestanforderung). Bewertet wird die Anzahl der nach den vorstehenden Maßstäben wertbaren Referenzen wie folgt: 0 Punkte: Keine wertbare Referenz 5 Punkte: jeweils 1 wertbare Referenz in beiden Leistungsbildern 10 Punkte: jeweils 2 wertbare Referenzen in beiden Leistungsbildern 15 Punkte: jeweils 3 wertbare Referenzen in beiden Leistungsbildern 20 Punkte: jeweils 4 wertbare Referenzen in beiden Leistungsbildern Die für dieses Kriterium maximal erreichbare Punktzahl beträgt demnach 20 Punkte.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20,00
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Rheinland
Informationen über die Überprüfungsfristen: - Der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB). - Bieter können die Unwirksamkeit eines Vertragsschlusses feststellen lassen, wenn der öffentliche Auftraggeber gegen die Informations- und Wartepflicht aus § 134 GWB verstoßen hat oder der Auftrag rechtswidrig ohne vorherige Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union vergeben wurde. Wurde der Bieter ohne Vorabinformation direkt durch den öffentlichen Auftraggeber informiert oder die Auftragsvergabe im EU-Amtsblatt bekanntgemacht, muss er einen Nachprüfungsantrag innerhalb von 30 Tagen einlegen, selbst bei unterbliebener Information jedoch nicht später als 6 Monate nach Vertragsschluss (§ 135 Abs. 2, Abs. 1 GWB). Neben den vorgenannten Rechtsbehelfsfristen sind folgende Rügefristen zu beachten: - Sieht sich ein am Auftrag interessiertes Unternehmen durch die Nichtbeachtung von Vergabevorschriften in seinen Rechten verletzt, ist der Verstoß innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gegenüber dem Auftraggeber zu rügen (§ 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB). - Verstöße, die aufgrund der Bekanntmachung oder der Vergabeunterlagen erkennbar sind, müssen spätestens bis zu der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 2 und 3 GWB).
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stadt Euskirchen, Fachbereich 5 - Kultur, Freizeit, Sport
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 5 000 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Leiter des Bieters: Riehle Koeth
Offizielle Bezeichnung: Levin Monsigny
Angebot:
Kennung des Angebots: 05-01-24
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert der Ausschreibung: 4 889 062,71 EUR
Konzession – Wert:
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 05-01-24
Titel: EuCF und Plaza, Objektplanung Gebäude und Innenräume, Objektplanung Freianlagen
Datum des Vertragsabschlusses: 10/06/2025
6.1.4.
Statistische Informationen:
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Stadt Euskirchen, Fachbereich 5 - Kultur, Freizeit, Sport
Registrierungsnummer: DE122395343
Postanschrift: Wilhelmstraße 32 - 34
Stadt: Euskirchen
Postleitzahl: 53879
Land, Gliederung (NUTS): Euskirchen (DEA28)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Zentrale Vergabestelle
Telefon: +49 225114 512
Fax: +49 22511458 512
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland
Registrierungsnummer: DE812110859
Postanschrift: Zeughausstraße 2 - 20
Stadt: Köln
Postleitzahl: 50667
Land, Gliederung (NUTS): Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23)
Land: Deutschland
Telefon: +49 221147-3045
Fax: +49 221147-2889
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Riehle Koeth
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: DE815640172
Postanschrift: Am Echazufer 24
Stadt: Reutlingen
Postleitzahl: 72764
Land, Gliederung (NUTS): Reutlingen (DE141)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Hannes Riehle
Telefon: 07121927-0
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Federführendes Mitglied
Wirtschaftlicher Eigentümer:
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Deutschland
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Levin Monsigny
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: DE208283907
Postanschrift: Brunnenstr. 181
Stadt: Berlin
Postleitzahl: 10119
Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300)
Land: Deutschland
Telefon: 03044053184
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer:
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Deutschland
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 3b587c9c-0b9c-402d-bb08-7b7537694f0d - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 23/06/2025 09:26:46 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 405261-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 119/2025
Datum der Veröffentlichung: 25/06/2025